Download “DIVERSIDAD Y CREATIVIDAD: LOS NUEVOS REFERENTES EN

“DIVERSIDAD Y CREATIVIDAD: LOS NUEVOS REFERENTES
EN POLÍTICAS CULTURALES EN AMÉRICA LATINA”
Conferencia Eduardo Nivón
Interarts – Marzo 2011
Notas de Eduardo Nivón sobre su conferencia en torno a diversidad y políticas
culturales en América Latina
“Para los observadores de la política y de los procesos culturales sin duda América Latina se
presenta como un espacio en extremo dinámico, en constante proceso de cambio y con
innovadoras políticas públicas en materia de cultura. Si la celebración de los bicentenarios
latinoamericanos fue, en general, una efeméride a la que fue difícil llenar de contenido desde la
perspectiva de una narrativa nacional, no es menos cierto el gran dinamismo regional y local,
muchas veces cargado de una revaloración de las identidades étnicas y de las culturas locales.
El fenómeno se asocia a la aceptación general del paradigma de la diversidad y a la creación
de un complejo engranaje legal, institucional y educativo para darle plena vigencia. Para
América Latina la diversidad no es un planteamiento teórico. Por el contrario, ha implicado
cambios en muchos terrenos y el desarrollo de nuevos actores sociales interesados en
establecer nuevos marcos de relación entre lo local y lo nacional.
Así, las políticas públicas de cultura viven un constante desplazamiento entre los modos
tradicionales de gestión pendientes de las dinámicas nacionales y nuevas prácticas locales y
regionales. Dos terrenos son especialmente relevantes: el debate sobre los derechos
culturales, especialmente de los grupos tradicionalmente marginados como los indígenas y los
afro-descendientes y la puesta en valor del patrimonio local, más vinculado a las dinámicas
vivas de los grupos rurales y urbanos.
Estas nuevas dinámicas están suponiendo caminar por terrenos inciertos, en los que hay poca
experiencia acumulada y muchas preguntas sin respuesta. Se trata de nuevos retos que ponen
en tensión varias de las cuestiones donde antes existía una aparente seguridad: ¿Es posible
renunciar a definiciones universales dado la urgente revisión de las políticas nacionales a partir
del paradigma de la diversidad? ¿Cuáles son las bases jurídicas que deben sustentar las
políticas pluriculturales modernas? ¿Qué papel deben jugar las políticas de patrimonio,
especialmente las de patrimonio inmaterial en el apoyo a las identidades locales? ¿Afectan la
autonomía del desarrollo cultural local las políticas nacionales e internacionales de patrimonio?
¿Son los nuevos recursos tecnológicos instrumentos neutrales en el despliegue de la
autonomía y la creatividad a nivel local? ¿Este nuevo marco de las políticas culturales supone
también nuevas pautas de trabajo a cooperación internacional?”
Eduardo Nivón
Profesor del departamento de Antropología
de la Universidad Autónoma Metropolitana de Iztapalapa.