Download Mamogramas antes de una cirugía electiva de seno Cuándo se

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Cómo Ele ir
Sabiamente
®
®
Una iniciativa de la Fundación ABIM
Mamogramas antes de una cirugía electiva de seno
Cuándo se necesitan las pruebas y cuándo no
U
na cirugía electiva es distinta de una cirugía
urgente que se necesita por enfermedad o lesión.
Por lo general, las personas se someten a una
cirugía electiva porque quieren. A menudo, las mujeres
se someten a un implante o reducción de seno como
una cirugía electiva.
Antes de la cirugía electiva de seno, es posible que el
médico ordene un mamograma. Algunos médicos
quieren detectar cáncer, incluso si hay poco riesgo de
esto o recientemente se realizó un mamograma.
Sin embargo, la mayoría de las mujeres no necesitan
mamogramas antes de una cirugía electiva de seno.
Esto es especialmente cierto para las mujeres menores
de 40 años y las que ya se han realizado los mamogramas que necesitan. A continuación se dan las razones:
Es posible que los mamogramas no sean exactos en
las mujeres más jóvenes.
Los mamogramas pueden detectar cáncer de seno en
etapas tempranas, especialmente en mujeres mayores
de 50 años de edad.
Sin embargo, en las mujeres más jóvenes, especialmente
las menores de 40 años, los mamogramas no son tan
precisos. Muchas mujeres más jóvenes tienen el tejido
del seno denso. Esto dificulta interpretar el mamograma
y los resultados son menos exactos.
Los mamogramas pueden conducir a pruebas de
seguimiento que posiblemente sean innecesarias
y estresantes.
Si algo se ve raro en su mamograma, su médico podría
ordenar más pruebas. La podrían someter a pruebas
de imágenes y a una biopsia. Durante una biopsia, se
extrae una muestra de tejido o células que se examina
para detectar cáncer. En las mujeres más jóvenes, los
resultados de la biopsia son generalmente normales.
Eso es porque el cáncer de seno no es común en las
mujeres menores de 40 años.
Estas pruebas pueden causar mucho estrés. Usted
probablemente no las necesite si ya está siguiendo los
consejos en la siguiente página.
Los mamogramas la exponen a radiación.
Los mamogramas son rayos X, que la exponen a radiación. Su riesgo es pequeño en un solo mamograma. Sin
embargo, someterse a muchos rayos X puede ser un
riesgo grave para cáncer. Algunas veces, los médicos
ordenan varios mamogramas más después de tener un
resultado inusual del mamograma.
Los mamogramas y las pruebas de seguimiento
pueden costar mucho.
Por lo general, el seguro paga por los mamogramas
recomendados en la columna de Consejo en esta página.
Sin embargo, es posible que la prueba no esté cubierta
para una cirugía electiva.
Un mamograma cuesta como $250. Hay más costos si
tiene pruebas de seguimiento, como un ultrasonido e
imágenes por resonancia magnética o MRI, por sus
siglas en inglés. Las biopsias de seno pueden ser incluso
más caras. Distintas clases de biopsias cuestan desde
$250 hasta más de $2,000. Además, es posible que
usted pierda días de trabajo.
¿Cuándo se necesita un mamograma antes de una
cirugía electiva de seno?
Usted necesita un mamograma antes de una cirugía de
seno solo si:
• No está al día con sus mamogramas recomendados. Vea la columna de Consejo.
• Su médico detecta algo inusual o anormal durante
un examen de seno.
Este informe es para que lo use usted cuando hable con su proveedor
de atención médica. No debe usarse en vez de consejos o tratamientos
médicos. Use este informe bajo su propio riesgo.
© 2014 Consumer Reports. Elaborado en cooperación con la Sociedad
Estadounidense de Cirujanos Plásticos. Para obtener más información
acerca de las fuentes usadas en este informe y los términos y condiciones
de uso, visite ConsumerHealthChoices.org/about-us/.
Consejo de Consumer Reports ¿Cuándo deben las mujeres
realizarse un mamograma?
El Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de
Estados Unidos recomienda que:
• Las mujeres de 50 a 75 años deben realizarse
mamogramas cada dos años.
• Las mujeres en sus 40 o mayores de 75 años
deben hablar con su médico. Deben preguntarle si la prueba tiene más beneficios que daños, según
sus factores de riesgo.
• Las mujeres menores de 40 deben considerar la prueba solo si corren un riesgo alto. El cáncer de
seno no es común a esta edad.
Hable con su médico.
Es posible que usted
necesite someterse
a pruebas con más
frecuencia si tiene
riesgos personales
para cáncer de
seno. Hable con
su médico si corre
alguno de estos
riesgos:
• Ha sufrido de cáncer de seno o
de una condición
que puede causar cáncer de seno.
• Corre un riesgo genético. Por
ejemplo, tiene la
mutación BRCA,
o su hermana,
madre o tía han
sufrido de cáncer
de seno.
• Sus períodos menstruales comenzaron antes de
los 12 años o continuaron después de los 55 años
de edad.
• No tuvo un hijo antes de la edad de 30 años.
• Está tomando terapia de reemplazo de hormonas después de la menopausia.
• Es obesa.
• Bebe mucho alcohol.
• Fuma.