Download Domingo 4 Mayo – Sunday 4th May, 2008

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Freesia Group
“Raising money for cancer research, prevention and care in Spain”
Toda la recaudación se donará a asociaciones que trabajan contra el cáncer
Domingo 4 Mayo – Sunday 4th May, 2008
FAMILY “FUN RUN” for CANCER CHARITIES – Official sponsor form
CARRERA POPULAR de PRIMAVERA
Hoja oficial de patrocinadores / sponsors particulares
……………………………….
Tel No.: ………………………
4km
Name / Nombre
10km
th
I am being sponsored to participate in the Freesia Group Fun Run on 4 May. All sponsor money received will
be donated to Freesia Group to be passed on to cancer charities in Spain.
Participo en la Carrera Popular de Primavera del Grupo Freesia el día 04 de mayo y busco patrocinadores
particulares (amigos/ familia). Todo el dinero recaudado se donará a asociaciones que luchan contra el cáncer en
España (AECC, CNIO y AFANOC).
Name of Sponsor/ Nombre patrocinador
No. Tel.
€ /Km.
TOTAL
Total
€
Dear Sponsor
Freesia Group raises money for cancer charities in Spain. The money is shared between AECC (the Spanish
Association against Cancer) and CNIO (the National Cancer Research Centre) y AFANOC Since 2002, €112.000
has been donated to these organisations. Thank you!
Estimado Patrocinador
El grupo Freesia recauda dinero para asociaciones contra el cáncer en España. El dinero recaudado se reparte
entre el CNIO (Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas), la sucursal Tarraconense de la AECC
(Asociación Española Contra el Cáncer) y desde hace poco la AFANOC. Desde el 2002, las dos organizaciones
han recibido €112.000 en donaciones del grupo Freesia
What do I do with the money I have collected? ¿Que hago con el dinero recaudado?
th
Money should be handed in to the Freesia stand on 4 May or paid into the Freesia Group bank account detailed
below and the sponsor form and paying–in slip handed in on the day.
Todo el dinero recaudado se debe o entregar al stand de Freesia el domingo 4 de mayo o ingresar en la
cuenta bancaria detallada abajo entregando ésta hoja junto con el justificante de ingreso al stand de
Freesia el dia de la carrera.
Freesia Group Bank Account / Cuenta Bancaria: La Caixa, C/ Carles Buiges, Salou 2100-1148-71-0100756853
Organisation: www.freesiagroup.com [email protected]
Elaine McParland: 977 84 61 25 / 619 63 77 95
Jennifer Struthers 977 65 03 09
Name of Sponsor/ Nombre patrocinador
No. Tel.
€ / Km.
TOTAL
Total
€