Download Estimados padres: En un esfuerzo por proactivamente reducir el

Estimados padres:
En un esfuerzo por proactivamente reducir el número de días de clase perdidos debido a la
enfermedad durante la temporada de gripe, McKinney ISD está orgulloso de anunciar una alianza con CareVan para
proporcionar la vacuna contra la gripe gratis en su escuela durante el horario escolar. CareVan es un programa de
inmunización gratuita para los niños que son elegibles bajo las vacunas de Texas para las reglas del programa de los
niños. Los niños que no tienen seguro médico, tienen Medicaid, son indios americanos o nativos de Alaska o que
tienen seguros privados que no cubren las vacunas son elegibles. Niños que sus vacunas están cubiertas por un
seguro privado o por CHIP no son elegibles para este servicio. Los padres no necesitan estar presentes durante esta
sesión. La Care Van estará en la escuela el 29 de octubre de 2015.
Los padres de los niños elegibles deben completar y devolver el formulario de consentimiento
cerrado/elegibilidad a la escuela el 23 de octubre de 2015. Si el formulario de consentimiento no es rellenado
completamente, su niño no será capaz de obtener las vacunas de la gripe. El formulario de consentimiento es el
único documento que debe ser devuelta a la escuela. Todas las demás formas son para su información. Un registro
de la vacuna a su hijo les mandaremos a usted después de la vacuna.
Debido que la niebla nasal gripe contiene 4 cepas de la virus en vez de 3 en la agujas, da inmunidad mucho más
rápido que la inyección, y miedo a las agujas no es un problema con el rocío nasal, durante esta clínica todos los
estudiantes recibirán la vacuna nasal niebla a menos que la vacuna inyectable está indicada médicamente . La
mejor vacuna para su hijo está basada en sus respuestas completas a las preguntas de salud en el formulario de
consentimiento. Los niños que son alérgicos a los huevos no podrán vacunarse en esta clínica. Contacte
directamente al médico si su niño es alérgico a los huevos para obtener informaci n contra la gripe. Información
sobre la niebla y el inyecci n, se adjunta con esta carta para su revisión.
Si usted tiene alguna pregunta acerca de las vacunas de la gripe, por favor no dude en contactar la enfermera de su
escuela. A continuación se presentan las fechas y ubicaciones de las clínicas de vacuna contra la gripe gratis. No
necesita hacer nada que no sea de regreso el formulario de consentimiento completado a la escuela de su hijo para
solicitar que su hijo reciba la vacuna gratis. Las vacunas se dará durante el día escolar normal y va ser en un espacio
reservado para ello accoring a la lista abajo. Usted no necesita estar presente en esta clínica.
Devuelva el formulario completado y firmado de consentimiento a la escuela el 23 de octubre de 2015.