Download mater castellano

1.°
2.°
Estaba junto a la Cruz
Allí fue su alma,
la Madre de Dios hermosa (1),
en rigor, tristemente traspasada
afligida y dolorosa,
con la más aguda espada
viendo pendiente a Jesús.
de la pena y del dolor.
3.°
4.°
¡Oh!, qué triste y afligida
La que con pecho sentido
con el llanto y el tormento,
piadosa se entristecía,
se vio en tanto sentimiento,
cuando las penas veía
la Madre de Dios querida.
de su Hijo esclarecido.
5.º
6.º
¿Qué hombre hay que no llorara
¿ Y quién no se entristeciera
con un dolor nunca visto,
con sentimiento prolijo,
si allí la Madre de Cristo
si al padecer con el Hijo (2),
con tanta pena mirara?
a la dulce Madre viera?
7.º
8.º
Por pecados de sus gentes,
Y vio la piadosa Madre (3)
después de ser azotado,
que su Hijo muy amado,
vio en la Cruz atormentado,
muriendo desamparado,
a su Jesús inocente.
volvió su Espíritu al Padre.
9.º
10.º
Madre, pues, ¡oh! amargo mar,
Hazme que llegue a abrasar
pues eres fuente de amor,
en amor mi corazón,
hazme sentir tu dolor
para que con perfección
para contigo penar.
a Cristo Dios pueda amar.
11.º
12.º
Ruégote, Madre, me hagas
Para que pueda contigo
esa merced y favor,
de Cristo el dolor sentir,
fijando de aquel Señor,
que por mí quiso morir,
en mi corazón, las llagas.
parte tus penas conmigo.
13.º
14.º
Hazme, pues, Madre afligida (4),
Contigo, Estrella de luz,
que las penas, desolado,
mi amor desea entretanto,
llore del Crucificado,
acompañando tu llanto,
mientras me dure la vida.
estar al pie de la Cruz.
15.º
16.º
Virgen, Reina singular,
Haz que a Cristo, de tal suerte,
de vírgenes hermosura,
acompañe en su Pasión,
no me muestres la amargura,
que siempre en mi corazón
hazme contigo llorar.
lleve presente la muerte.
17.º
18.º
Haz que yo sea llagado
A tu amor pido propicio
con tus llagas, y mi amor,
que, inflamado y encendido,
de tu (5) precioso licor,
por ti, Virgen, defendido
sea siempre embriagado.
sea yo el día del Juicio.
19.º
20.º
Haz que yo, Madre de gracia,
Y, cuando sea preciso
sea por la Cruz defendido,
que el cuerpo haya de morir,
por la Pasión guarnecido,
logre mi alma, al partir,
confortado por la Gracia.
la Gloria del Paraíso.
NOTAS:
(1) «la Madre de gracia hermosa»
(2) «si padecer con el Hijo»
(3) «VÍo la más piadosa Madre»
(4) «Haced, pues, Madre afligida»
(5) «su...»
Estas variaciones existen en la edición del Stabat Mater de 1946, Imp. Riveras. Mantengo la letra popular que
actualmente se canta, pues no es necesario modificarlas, dado que las estrofas se mantienen correctas.