Download 8-12 Mirabai - Spirit Voyage

[ Mirabai Ceiba y su música devocional ]
El lenguaje
del alma
Esta pareja comparte
mucho más que la vida.
También sus dos grandes
pasiones: la música
devocional y el Yoga. Sus
conciertos son
celebraciones grupales de
paz, alegría y amor, que
personifican la profunda
creencia del dúo de que la
música es un lenguaje que
une a la gente, culturas y
tradiciones del mundo. Se
presentan en Argentina
en noviembre.Yoga+ los
entrevistó antes de su
visita.
8 yoga+
M
arkus Sieber (voz y guitarra) y
Angelika Baumbach (voz, arpa
y piano) provienen de diferentes partes del mundo. Markus es de
Alemania del Este y Angelika nació en
Tucson, Arizona. Se conocieron en el Festival Fringe de Scotland, Edinburgh y lo
suyo fue amor a primera vista. En aquel
entonces, Markus se dedicaba a la actuación con éxito y Angelika viajaba componiendo y cantando. Juntos, Markus y
Angelika se han esforzado en crear un
nuevo estilo de música devocional, combinando mantras en Gurumukhi de la
tradición Kundalini Yoga, con canciones
originales en español e inglés que reflejan una influencia indígena Americana
combinada con palabras de sabiduría de
Rumi, Thich Nhat Hanh, Guru Nanak y
Yogi Bhajan. A través de exquisitas grabaciones, Mirabai Ceiba realiza un tapiz
de estas diversas fuentes. Y así es como
se siente la música: un regalo benéfico
y abundante del universo. Antes de su
gira que recorre varios países, entre ellos
Argentina, Yoga+ los entrevistó.
-¿Qué es la música para ustedes?
-Angelika: La música es para nosotros
una forma de expresión que conecta
los mundos internos con los mundos del
exterior, y a la vez estos mundos se retroalimentan a través de la música. Hay
muchas distintas maneras de acercarse
a la música, e infinitas fuentes de inspiración. Lo que a nosotros nos inspira es
expresarnos desde nuestro corazón,
conectando con el corazón universal, y
así crear un espacio en donde podemos
encontrarnos con la gente y a través de
la música y el canto crear intenciones de
sanación, amor y paz.
-Markus: Podemos ver en todos nuestros
viajes y conciertos, que la música es un
gran lenguaje universal, que se entiende
sin entender las palabras, ella habla directamente de corazón a corazón. Es el lenguaje del alma.
-¿De qué manera la música
ayudaa los buscadores de la
verdad?
-Markus: Nuestra música es una combinación entre mantras de Kundalini Yoga,
cantos sagrados y canciones espirituales, con la intención de llevarnos a un
lugar más profundo en nuestro corazón
y revelar el centro de nuestro verdadero
ser. Un mantra, es una palabra sagrada
definida, un código que contiene información de la mente universal y nos
conecta con la armonía divina del universo. Se dice que somos lo que vibramos. Cuando cantamos un mantra y nos
sintonizamos con su sonido sagrado y
con la música, invocamos e integramos
esta cualidad en nuestra vida. Así, nuestra mente que juzga “bueno o malo”, se
puede calmar, y nos volvemos conscientes de nuestra verdad, y del hermoso
suceder del momento presente.
-Angelika: Cuando estamos en una búsqueda de nosotros mismos, o de la Verdad, algo que es esencial en esta búsqueda es poder reflejarnos unos con
yoga+ 9
otros, para poder ver en otros lo que pasa adentro nuestro. La
música es capaz de crear este puente y esta intimidad entre
la gente, de manera que nos damos cuenta que compartimos
mucho más de lo que pensamos. Todos buscamos la verdad
y la felicidad, y el tenernos unos a otros como espejos nos
recuerda que no somos los únicos en esta búsqueda, que nos
podemos ayudar mutuamente a crecer, y la música contiene
este lenguaje universal que todos entendemos, si tenemos un
corazón abierto.
-Unavez leí que lavoz es un sello personal,
algo único e irrepetible que nos identifica,
dice quiénes somos y cómo nos paramos en
el mundo. ¿De qué manera en los talleres
la gente trabaja con su voz?
-Angelika: La voz tiene mucho poder, y contiene mucha de
nuestra historia genética y espiritual. En nuestra voz se
encuentran todas las historias de nuestra vida, y de nuestros antecesores, a veces cosas de las que ni estamos conscientes, y por esto, a través de la voz tenemos la posibilidad
de liberar muchas de estas cargas y barreras, y alcanzar lugares muy profundos adentro de nuestro ser. En nuestros talleres exploramos la voz a nivel individual y grupal, con el propósito de juntos abrir espacios en nuestro ser, y alumbrar
hacia adentro, para poder sentir un poco más allá de lo que
estamos acostumbrados, para dar la oportunidad a energías de curación y transformación de entrar en nuestra vida.
-Hay profesores de Yoga que prefieren no
poner música en las clases para que los
alumnos estén pendientes de su respiración.Argumentan que la música los distrae
del aquí yahora.¿Qué piensan?
-Markus: Hay muchos aspectos en esto. Hay tradiciones de
Yoga que se enfocan en la atención directa a la respiración y
el cuerpo, y en este caso la música no es necesaria, mientras
que en la tradición de Kundalini Yoga, la música y el mantra
son una parte esencial de la práctica. También pienso que
depende del lugar en donde se está practicando. Si estás en
un lugar hermoso, en la naturaleza, en donde los pájaros y el
río están cantando, entonces no necesitas música, porque los
sonidos de la naturaleza te ayudan a abrir la relación entre tu
cuerpo, mente y alma. Pero cuando vivimos en una gran ciudad, y manejamos después de 8 horas de trabajo en el tráfico
hacia nuestra clase de Yoga semanal, entonces, la música
puede ser una maravillosa herramienta para calmar la mente
en pocos minutos. Gracias a ella muchas veces podemos
encontrar paz en nuestro corazón.
-¿La música es capaz de generar estados o
emociones distintas?
-Angelika: Absolutamente. La música es una forma de expre-
10 yoga+
+
Mirabai Ceiba en Argentina
Mirabai Ceiba visitará por primera vez nuestro país
en el mes de noviembre y ofrecerá un único concierto el jueves 17 de noviembre, a las 20:30 horas
en el Auditorio Amijai, Arribeños 2355.
Para más información:
www.naturalwayrecords.com/concierto
[email protected] o llamando a los
tel.: (11) 4856-64 64, los lunes, miércoles y viernes
de 15:30 a 19:30 horas, y los martes y jueves de 15
a 19 horas, Sra. Lidia.
Puntos de venta de las entradas
Gie Editores: Juan Ramírez de Velasco 536. Lunes,
miércoles y viernes de 15:30 a 19:30 horas, martes y jueves de 15 a 19 horas. Tel.: 4856-64 64, int.
127. Sra.Lydia. www.naturalwayrecords/concierto
Monte Kurama: Avda. Santa Fe 2355. Tel.: 4827-9397.
Casa de Luz: Pampa 5451. Tel.: 4521-5031.
Librería Betania: Terrero 3072. San Isidro.
Tel.: 4735-2858.
Librería Ananda: La Pampa 2510. Tel.: 4784-6828.
Librería Kier: Avda. Santa Fe 1260. Tel.: 4811-0507.
Salón Amijai: Arribeños 2355. Tel.: 4784-1243. Lunes
a jueves de 11:30 a 15 y de 16 a 18:30. Viernes de
11:30 a 15 y de 16 a 17 horas.
Valle Tierra: Costa Rica 4562. Tel.: 4833-6724.
yoga+ 11
[ Mirabai Ceiba y su música devocional ]
+
Discografía
Amanecer: una recopilación de cantos y canciones tradicionales del mundo, así como
de composiciones propias en español.
El corazón de curación: dos meditaciones
con instrucciones para traer curación a todo
tu linaje, desde tus ancestros hasta tus futuras generaciones.
Noche en Ram Das Puri: este álbum contiene dos bellas meditaciones de 31 minutos cada una, para Purificación y Creación.
M ou nt a i n S a d ha na : compuesto de seis
mantras para la meditación matutina de
Kundalini Yoga de las enseñanzas de Yogi
Bhajan.
Flores: es una fusión de canciones en lengua hispana escritas por Angelika y Markus,
cantos de distintas culturas indígenas arreglados por ellos y un mantra en Gurumukhi.
Ocean: “El nuevo álbum ‘Ocean’ es un testamento de la pura devoción que encarnan como músicos, cantando a dios de sus
corazones”. Snatam Kaur.
sión pura, y proviene de lugares muy
internos nuestros. Si la música es creada y ejecutada desde un espacio de
profunda devoción, ésta va a tocar consciente o inconscientemente la misma
sensación de devoción adentro de los
demás, ya que todos somos espejos
unos de otros, y estamos hechos de lo
mismo, excepto que es expresado de
distintas formas, pero cuando una
expresión artística es genuina, es capaz
de tocar la misma fibra dentro de los
demás, a nivel emocional, mental y
espiritual.
-Markus: Probablemente, todos hemos
tenido la experiencia de que la música es
una de las artes más poderosas que generan y refuerzan estados emocionales de
inmediato.
A través de todos lo tiempos y en todos
12 yoga+
A hundred Blessings: “Amo su nuevo CD, si
pudiéramos oír a los ángeles cantar, así es
como sonarían. Sus voces trascienden
tiempo y espacio y nos llevan en un viaje a
un reino divino y sagrado. Esta música está
enfocada desde otro lugar… es trascendente, sentimental y meditativa...”. Mahan
Rishi.
Cycle of Life: contiene música, mantras cantados e instrucciones escritas para las meditaciones de Kirtan Kriya (Sa Ma Ta Na) y
de Sanación Ra Ma Da Sa.
Kirtan Kriya es una meditación para traer
el equilibrio a la vida de una persona conectándola con el ciclo de creación. Ra Ma Da
Sa es la meditación de sanación más poderosa en la tradición del Yoga Kundalini.
Awakened E arth y Sa t Na ra yan: son dos
de sus producciones de este año, con las
que siguen embelesando a quienes los escuchan, participando de ese camino de crecimiento y viaje interior, tan sencillo y tan fundamental a la vez.
los diferentes estilos, la música ha sido
creada como una expresión de las emociones humanas, y a la vez para invocar
las mismas. En la música para cantar y
meditar, utilizamos la melodía como
una herramienta para mirar más allá del
mundo emocional. Tratamos, a través
de la repetición constante de un mantra o una frase sagrada de olvidarnos de
nosotros mismos y fundirnos completamente con la música para darnos
cuenta del infinito.
-Hay quienes sostienen que
la música ayuda en la sanación de las heridas,¿ustedes
qué creen?
-Markus: Se dice que el amor sana todas
las heridas, y si la música proviene de
un espacio de amor, entonces la música
va a sanar. Además de cantar desde el
corazón podemos añadir los sonidos
universales a través del mantra, y balancear nuestras vidas hacia la armonía
divina. Un maravilloso ejemplo es el
conocido mantra de sanción Ra Ma Da
Sa, que hemos grabado en nuestro CD
“Cien Bendiciones”, el cual también aparece en una versión larga en el CD de
meditación “Ciclo de la Vida”. Este mantra te conecta con la energía pura sanadora del universo.
-Angelika: Lo primero es verdaderamente querer sanar, de esta forma el
mantra y la música sirven como una
herramienta para abrir el canal de curación en el universo, para que todas las
fuerzas visibles e invisibles trabajen
hacia este propósito, a través de cantar,
manifestar y proyectar luz y salud en la
vida. k