Download Tu - Musical Spanish

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
www.musicalspanish.com
Words, pronunciation, and translation for Yo Sin Ti
Tu
cariño
es
too
kah-REEN-yo
ehs
your affection es a promise
que
me
una
promesa
OO-nah
proh-MEH-sah
atraviesa
kay
may ah-trah-VYE-sah
that runs through me
que
navega
de
costa
kay
nah-VE-gah
day
KOAS-tah
that navegates from coast to coast
en
mi
kah-BEH-sah
ya
lo
ves
yah
loh
as you can see
vehs
tanto
PYEN-soe
TAHN-toe
I think about you so much
porque
costa
ah
KOAS-tah
cabeza
en
mee
in my head
pienso
a
tí
en
tee
tengo
miedo
por
mí
POOR-kay
no
TEHN-go
because I am not afraid for me
MYE-doe
poor
mee
un
no
en
minuto
oon mee-NOO-toe
a minute of love
vale
un
VAH-lay oon
is worth a world
ese
de
amor
day
ah-MORE
mundo
MOON-doe
pacto
es
así
EH-say
PAK-toe
that pact is like that
ehs
ah-SEE
es
mi
corazón
atleta
ehs
mee
koh-rah-SOAN ah-TLEH-tah
my heart is an athlete
de
la
paciencia
day
lah
of patience
pah-SYEN-syah
condenado
a
la
esperanza
kohn-deh-NAH-doe
condemned to hoping
ah
lah
eh-speh-RAHN-sah
de
ese
day
EH-say
for that flavor
sabor
sah-BOAR
pero
al
fin
PEH-roe
but at last
ahl
feen
cuando
llega
KWAN-doe YEH-gah
when the night comes
va
mi
alma
vah
mee
my soul goes
AHL-h
a
tu
la
noche
lah
NO-chay
cuerpo
ah
too
KWAIR-poe
to your body to search
frente
a
a
buscar
ah
boo-SKAHR
frente
FREHN-tay
ah
FREHN-tay
in front of one another to live
día
a
día
DEE-ya
day by day
ah
DEE-ya
a
llenarte
ah
yeh-NAHR-tay
to fill you with me
de
mí
day
mee
a
vivir
ah
VEE-veer
yo
yo
sin
tí
yo
seen
tee
yo
me without you, me without you
seen
tee
un
sin
tí,
mar
de
penas
oon
mahr
a sea of sadness
day
PEH-nahs
que
cubre
kay
KOO-bray
thats covers my heart
reloj
de
el
corazón
ehl
koh-rah-SOHN
arena
reh-LOE day
ah-REH-nah
sand clock stop yourself this time
por
verte
detente
esta
vez
deh-TEN-tay
EH-stah
vehs
viviré,
viviré
poor
VEHR-tay vee-vee-ray vee-vee-ray
in order to see you I will live, I will live, I will live
por
retenerte
un
vee-vee-ray
instante
poor
reh-teh-NAIR-tay oon
in order to retain you for an instant
nada
viviré
in-STAHN-tay
más
NAH-dah
mahs
nothing more
que
ya
no
entiendo
kay
ya
no
ehn-TYEN-doe
since I don't understand a second
sin
tu
seen
too
without your voice
te
llevo
un
segundo
oon
seh-GOON-doe
voz
vose
en
mi
camino
tay
YEH-voe
ehn
I take you in my journey
mee
kah-MEE-noe
REPEATS above