Download instituto nacional de virologia
Document related concepts
Transcript
Salud Públ . Méx. Epoca V. Vol. VI. Núm. 6. Noviembre-Diciembre de 1964. INSTITUTO NACIONAL DE VIROLOGIA DIHECTOH: nH. efectuadas pucdcn gorjas: a) aislamiento dl~ cultivo d" tejidos DI.\r.",ÓSTICO Es n-sponsahilidud Virología hacer del Instituto el diagnóstico. por Nacional métodos de la- boratorio. de la- enfermedades producidas por virus qlW tienen importancia para la salud pública d(" México, <le vista o que ofrecen interés desde (·1 punto de la investigación. Esta luhor se ha venido realizando ya nacional, para que a partir estudio S1l pro('('d(,llt('s de 1959 se han muestras do todas ~'II de productos las Entidades escala recibido ¡(I'\ país. Lo anterior ha sido posible grm'ias H la t1i\'II\que ('1 Instituto Nacional de ha hecho sobre el auxilio que las téc- ga"1011 constante Virología meas de' lahoratorio en la resolución sobre por d.. Asimismo, k-o-ióu virus". México. publicado Vo!. elabaró SI' V, el sexenio cedo estudios r-on fines mur-strus al clínico de las cnfer- en la c'u('t'ta 2. para la reco- dc las mur-st rns. diagnósticos en un total do anunlmeuu- 1960. 687; 1961. 1078; 1 ~99: 196:1. 1561: y 1961. 1815. En 1'1 año de 1959 SI' incluvc :oi· 1%2, como ~U,·: 1959, ,H2: hre d.. 1<)58; en 19&1. se excluve practl- el mes d,' diciemdicho mes. Es de notar-e el aumento progresivo de las ci[ ras registradas 1'11 el curso de 10:-:'seis años, En términos gellerales, las pruehas rliagnóslicus SAI'íZ tres grandes ('11 cate- p rincipalmt-ntr- \'ÍflIS. mediante la ('11 inocu. e inmunuíluorcsceneiu . e) exú- del diag- hisrnputológicos. En al~lIl1os nóstico requirió los distintos Entre casos ('1 esclarecimiento var-ias prucl.a- grupos tipos rorrespoudicntcs a señalados. los virus pojiovirus aislados identificados t- L 2 Y :~; ECHO figuran tipo:" 2.1,. 5. Ó. 7, S. 9. io, 15 )" 16; Coxsat- kie. tipo A·7. 9. B·l. 2, :1. ,1 )' 5; influenza. tipo, A·l. A·2 y tipo B: adcnovi rus. tipos S. 4. 6, 7 Y 8; herpes. simple, vari-ela-zó-tcr y rabia d" casos humanos y animales. En nill!!llll nuestras Los C3:-0 datos que por Iermcdad, aparecen observación tipos dt' en casos paralíticos cuadros se creciente lo qw' ~(' trnduce de virus ('11 aislados; dt·1 poliovirus sal de casos paralíticos ('JI r y no parali- L Los datos No. que número h) cuande los <1" la ('1\. 2. DE' la destacan varios se ha ded r- ¿(' la poliomielitis r-ado al diagnóstico ment .. mayor poliovirus dist rihución el cuadro en estos viruela poliomielitis la la atención ti) predominio corno dcmucstrau pcliovirus de fecales en casos diag. en .. 1 cuud ro No. figuran horator¡o. sobre de materias clinir-amente titativos virus sospechosos. cuantitativos aislados nosticados hechos: l-,' aisló dr- H3 enfermos poliovivus tica, se han de )' también aglutinación menes Mé- 199·205. 196~). considerado, distribuidas lo, ("Gt'llewlidadcs un instructivo y envío apropiados Durante 6952 prestan el cliagnú:-:.ti('o rl,' lahorutor¡u mcdudcs dicu virolégico de sus problemas agruparse C\:\lI'ILLO lución a animales de la hora torio ; h) pflle)¡as s,'rológicas de neutralización, fijación d,' r-omplemeu- híológicos Federativas CAUtOS por ('1 la- progresiva. (·1 constante tipo 1 corno a~ent{' caue) el aislamiento. en pro- 1277 SALUD PUBLICA DE MEXICO ce ADRO Xr)¡1, I sueros INSTITUTO NACIONAL DE VIROLOGIA DE LA S.S.A. POLIOVIRUS Y NO POLIOVIRUS AISLADOS EN HECES FECALES DE CASOS CLINICOS DE POLIOMIELITIS PARALITICA EN LA REPUBLICA MEXICANA (1959-1964 ) Pollovirus Xo·PolioviruH 7..- x«. % 'l'otal 1959 (jI ti;') R6 ;tí lO;: 19{iO ¡:¡ S8 10 12 S:l Hlfi1 1;j:l SO:> :¡.J. IS I~i I!)(i~ ISS S:l 41 1, :!:!!) HW:\ 14;\ ii 4-:! :!:l 1S:; lfHi..f- \;\;) 09 00 al Hl;¡ ¡;j!) Ti :!2:1 :la 9's:! "11 su significativa, mayoría de cntcrovirus se asocian con no polio cuatro tidades federativas, de poliovirus reveló que que tienen inoculación las técnicas una sensibilidad de vm que paralíticos el Distrito Federal igual o superior Salk se muestrun 1278 14-,5% cerebros de murciélagos diversas, en varios en el cuadro Sabino La Campaña al Instituto en (luauu- Federal. Los Potoresulta- que de los niños vacunados indican 3 dosis, na tuvieron anticuerpos para el tipo 1, y 3.5% y 110/0, carecierc» de anticuerpos para los tipos 2 )' 3,' respectivamente. han sido controlados dos satisfactorios. sistemáticamente, con resulta- Otro enfoque del problema consistió en efectuar las prlH,ha~ de control de las vacunas antivariólicas del laboratorio en los lugares mismos do. Los resultados de el cuadro de producción: sino en que se estaban utilizan17 mucstras se exponen en No. 4. potencia, inocuidad muestras tomadas y humana. Las pruebas esterilidad al azar efectuadas de otros Nl:).f. de en 2·1 tantos lotes de 2 INSTITUTO NACIONAL DE VlROLOGIA DE LA S.S.A. POLIOVIRUS AISLADOS EN HECES FECALES DE CASOS CLlNICOS DE POLIOMIELITIS PARALITICA EN LA REPUBLICA MEXICANA ( 1959-1964) No. Tipo Vacuna Salle. Los resultados de las 1'llcllIW COIl a la dio Nacional lotes No. s. de % 1 No. % 2 Tipo :\0. 9;' Tipo ;¡ 'Potal de re- VACUNAS ANTIPOLlOMELlTICAS ha enviudo dos obtenidos al cabo de inmunofluorescencie, .' CONTHOI. efectuadas de vacuna Jalisco, San Luis y Distrito sí, Aguascalientes del ratón. El estudio se llevaron Coahuila, CUADRO aislados por en- distintos géneros y procedencias sultudos negativos para la rabia. de potencia encuestas Vacuna antirrábica sigue conservando el primer lugar (29.6%). En abril de 1962 Se adoptaron para el diagnóstico de la rabia Las junto. Veracruz, no a su salida regresivos. La distribución con 3 dosis Vacuna antivariólica. Los lotes que produce el Instituto Nacional de Higiene de la S.s.A., So. porcron de niños. vacunados Sabin elaborada en México. pruebas ~ " O !l (i7 2::1 ~2 " 4 73 7f1 1, J 1 10 10 1ó:l 141 74 10 !l :n 1, 188 l!Um UI !l:J :1 ~ 19fi4 12~ 01 :1 G21 S" lfl5!l 5!l S~ HJ60 4; li4 1 flli 1 120 lU(i2 !l .'i 143 " 12 ; 1:1~ S 77 10 vacuna antipoliomielítica de Virología. 642 G4 762 • SALUD "acuna antirrábica humana, preparada en el Instituto Xacional de Higiene de la S,S.A., fueron sutisfactorias. Vacullll- antirrábica canina. Se recogieron al azar un promedio de 3 mue-tras por afio, pertem-. r-ientes a distintos lotes de vacuna antirrábica canina que prepara el Instituto de Investigaciones Pecuarias, de la Secretaría (le Agricultura )' Ga· nad-ria. La mayoría de las muestrns estudiadas 110 llenaron los requisitos mínimos. En cambio, 2 mucstras de vacuna antirráhica canina producidas por los Laboratorios Pittman Moore, que fueron enviadas para su control por la Oficina Sanitaria Panamericana, dieron resultados satisfactorios. Suero antirrábico. Desde 1961 se han practica. NACIOnAL PRUEBAS • x" do Prue- N9])E ha LOTE h\'ESTlG,\CIÓX Se estudió la presencia de anticuerpos ncutrulizantes para los tres tipos de polio en sueros de ]20 niños de Cuautitlán, Estado (le )'léxico. cuya edad osciló entre 6 meses a 5 afies, habiéndose ('11centrado en tocio el grupo 60% con anticuerpos ;{ DE LA S.S.A. VACUNA t- PH{)CI';DEX{'iA 'l'ipo 1 l' .R.A. Lilly, " 419-"-759501 Laborutorlos Lill~',e.H.A. " 7;j;)9:!~(i09;') Labomto-ios L111;-:, 4 1442 Lab. Conuaugh ;, lR6-R Lab. Ccnuuught <i IiQ·2·22 ¡,abo División Q . jo' ., México. Inv. ¡ (l·4·2:l Lah. División Q. P., México. S ()Q-024 Y EXCUESTAS SEROLÓCICAS 1959 DE POTENCIA PARA ( 1959 " 1964) Lnhnrnturios )!EXICO Poliomielitis DE VIROLOGIA j;')5P:!(i·(jO'¡'o m: do controles periódicos de los lotes de suero ano ti rrtibiro que prepara el Instituto Nacional de Higiene de la S.S.A. Su potencia siempre ha sido sntisfuctor¡c )' ha permitido utilizar el producto en la preparación de conjugado con fluoresceina. CHA DRO XL\1. INSTITUTO PUBLICA o SALK. '1' ¡.; X Tipo Il (' [ A 'I'ipo JI L Satisfuctcriu Satisfacturin Satísfuct cria Sntisfuctoriu Satisfucr oria Satisfuctoria Sut.lsfuctoriu xatlsfuctor¡a :-4nti¡.;fadona xattsfuotoria Satisrnctoria Satisfnctoria Satrsfue torin Deficiente xntisfuctor¡a 1. x t xntisfuetoria Xula l\'uln 1JI v, Hinl. I.Xl Deficiente Xuln Set lefueroria Lab. División r., México. Tu v, HioI. LXI Sa tisfuctorin Suf isractor¡a Satisfnct or¡a Lnb. División México. Inv. l+iol. 1. XI ltef'iciente Sutisfnctoria Sntisfuc t cria Lah. División 111\'. l+iol. I.XI Rat isfne toriu Sntisf'aetorin Sntisfnctorin Inv. Hinl. I.:\ 1 Sutlsfact Sntlsfactoria xatisf'actor¡u In v. Hio!. I.NI :-4utisfnctoria Satisfuctoria Satisfuctona t" .R.A. t, Canadá , Cunndú Hinl. Q. !I 10 tiO·g·25 j5-5H24·{jUH5 Q. r., Q. 11 4198·759501 12 755926-(i040 }'., México. Lab. División Q. F., México. Lab. División Q . }' ., :M{>xico. oria 1219 SALUD PUBLICA DI'; M¡';XIGU CUAD}{O NTM. 4- INSTITUTO NACIONAL PRUEBAS DE POTENCIA ________________________ ¡'1{OCEIJEX('IA ):0. DE VIROLOGIA. PARA LA VACUNA ~(~1~95~9-1964~) I,OTE l-'ECHAIH: EXPlRACrO:\" lgunla, ·W 2 'l'ecualu, 3 Tierra 4 Caderevtu, 5 Cd. Guzmán, (l Xacu, 7 Matuuioro S )'Tatluuoros, n :.':acatlún, 10 .luchipilu, 11 zumpango, 1::! ca, ]~ Ixtepec, 14 San };; Manzuuíllo. Col. {ti Comaicalco, Tub. 17 • Gro. LAS (l .ral. .s, 'l'amps. '1'8I11p;;. H/'-']jIi2 1:1 !s/n Ufli:! 4 '.!.Oj\'j(i'.!. 7 AC '.!.{ij\'ljíi2 41 e :W/VTljti'.!. :lae. lS A ¡/"UI/ji'.!. 11 G ::!5/VII/B:! 4 E lt¡¡\~II/(j::! Oax. ..j.:~ o :VVIlI/{i:! e ::!S/\~ II/Ii:! 4 DC :!S/Vll[jli:! 41 4,1 41 Sin. FIH:RO:\" E:\"\'!ADAS PRUEBA~ O~: Al. Esn:RII.JDAD bSTlTtJTO e e :V\"IJl/(j:! :!i/\,Il/!i:! NACIO IIACTF.RIÓI.OG1CA pura los ;; tipos de \'IfUS y 100~'o de 105 IIInOS muyores de un afie, con anticuerpos para algún tipo ¡JI' poliovirus. En paralelo con el estudio anterior, se emprcTl· dió una encuesta sobre la distribución de anticuerpos para los virus ECHO~~:,tipo&.2-4. y 9, en niños de 1 a 6 años de edad, residentes de Tlalnepantla, Méx. 49% mostraron anticuerpos para el tipo 2, oW1'o para el tipo '1 y 32% para el tipo 9. 1960 Se ddcrminó anticuerpos 1280 la distribución por edades, de para los :~ tipos de P'" neutruljzantes ;\"AI. DE .. .. .. Satistuctor¡u Sati!'1factorill " " Sntisfuctoriu .... Xo Henn los reqnisi tos " " Sntistuctor¡u .. Safisfsctoriu :~/VII/I):! Xo lIelll1 lU:-I roqul.otoa Suttsfuetoriu .... " " ., " ., " " Snti!'!fadorÍll, J' I.A requisf t os 81lti:-lfactorill 1!!jV H/li:! TODOS 10:-1 Satistuctor¡u J' POH Xo llena Suttsfnctur¡u " " " " " E:" los requtsitos Satisfuetm-iu .. " " " " \'1ROL(u;ÍA SATISFACTORIAS PHCEBA DE PO'I'EXCrA Xo llena .. ' .. .. .. ___ Satisfuctoriu :!;1!Y l/ti'.!. .. Puc. Chill, ~'ECHA DE Ek'l'r~DI() '.!.i/V IJO'!. 18j\'III/!i'.!. .Tllan del Río, Gro, l.AS pe (' .lhnénea, ,\ItJESTHAS 2{j/I\~/(i2 1:1 ),féx, ANTIVARIOLOSA .. v /O'.!. De " ce X. 1.. ROIl. Guusave, SIJI.TA:"DO !!jI \" ero 11l¡ti:! !l/\' C Xay. Blanca, DE LA S.S.A. 8Ilti!'!fu(~toria CA.\lI'AÑA LOS A:"TI\"AIIIÚI.1CA. RE 1.0TES, liovirus en 105 niños de Huitzilac, Mor. r 800 niños de Tlaxcala, Tlax.; la primera de estas po· blnciones se tomó como representativa del medio rural y la segunda como ejemplo (le población uro bana. En Huitzilac, Mnr., se cncontró que los niños se infectan progresivamente desde el primer año de vida con 105 3 tipos de poliov¡ rus, llegando el porcentaje de infecciones casi al 100% cuando cumplen los 5 años de edad. La diseminación de los poliovirus fue aún mayor en Tla xcaln, puesto que a los 4 años de edad, el 100% de los niños ya se hahían infectado con los tipos 1 )' 2, aunque el ti po :) permaneció UII poco más ha jo. SALUD P¡;BLICA todo. 1 961 con la interferencia rovirus Se evuluó derle-Eox edad, untigónicumente 2,000 ('11 re ...ideutc ... la dr- nifios Ó Tlaxcala. ('11 oral \"UCUIli.\ Le- meses a ;; años Tlux. y de Huitailac. do." do s is dl' con con intervalo de maturo s. no .-:(' aislaron a término)' ha virus intestinal. RO vía de :-\0 días. 51 niños pre- durante las primeras A su ingreso ni nacimiento. ninguna con algún r-] papel de cuadros clínicos que pueden confundir- y no paralítica paralítica . VIHL'S Rf:SPlRATORIOS entérica de los niños hospitalario, virus consecutivas los ente- 1959·1960 en la maternidad, por ducción por también los enterovi rus no polio en la pro- mes. 1111 En 421 niños nacidos se infectó desempeñan producida investigó ~n:XICO admiui ...trudn s VHClIlHl Se estudió la flora viral recién nacido ... en 1'1 medio ·Ia horas Se se con la poliomielitis .1Ior. En TJaxculll. glol)ulmente lH conversión se ro}{Igi(·a ohu-uidu para 10:-- :1 tipos d(' poliovirus. fue (le 7Ü';' qUt' naturales. m: de las madre ... eliminaEl 407r: huhiendo tenido ¡J(' lo... niño ... r-n el trunscur- entérico \,¡TU." lugar durante la Se continuaron fluenza. pcntametileno H. ocut-ido para infectados. suprimir por sintomntologia cli- nica. registrado:- considerados. Se eveluó primera semana el 40% de estas infecciones. La presencia del viru .... PIl ('1 intestino de los niños no s r- tradujo estudios 10:-; iniciados en 1957 sobre el papel etiológico del virus de la Influenzn A.JapÓn :~05·57 en los brotes esporádicos de in- Distrito la acción durante preventiva los dos años del].1 I higuanida, en un brote t'1I el Internado Xacional Federal. el en México virus La droga no previno de la influenza, la infección pero m.llllifcsfaciOlws ),:1.'> (:-~ oxa- de influenza Infantil del fue capaz díniea." eu de algullo.'i ('1150:0:.. 19 G2 • En t'l pabellón ur-rnl estudió !"t' ea de niños poliomielíticu 1961·1962 dí' maternidad la capacidad del Hospital reactiva CI" :\'It'tlinnte inmunológj- recién nacido s. para la vacuna aníiLederle.Cox. La conversión serológicu obtenida [ue de 730/0 para 105 3 tipos de polioviru». cifra ouc subió hasta. el 96(7'0 con mm ,w"!¡;urld( ..• dosis administrada a 105 4 me:ws de edad. EMe 1'8, ludio sirviá de base para ,.! Decreto Prcsidencíul publicado ('1/ ,.! Diario Oficial de la Federación del 20 de' septiembre de 1963, qlll> "'1 (>1Art. lo. de .~ll par/e relativa. u la letra díce: "se declare rontru obligatoria la poliomielitis administración de las 24 otra meses, ocho y nueve medio de la habiéndose siguientes y una última dentro meses de edad" 19 sueros para tipo 1. y :1;);;' tanto tipo ó. vacuna oral PIl los estudios nuestro medio, pruehns de neutralización ('011 el tipo 2 cnmo para para influenzu al ele tejidos sobre el fue aproximadamente )' S{' ha iniciado de los unti-Hcovirus encontrado ('11 el efecto de la estudió SI' la concentración interfcrón: t" de virus a :-32°C el título 10 veces mayor la determinación la población una ocurrencia que a 37° C. de anticuerpos general, muy de la del virus habiéndose alta desde tempra- estudios longitu- na edad. Igualmente prosiguíeron hacer 1(,5% de rcacto('111re los positivos. 11 tipos de udcnovirus : 1 a 9~ 1;) a 14. Los porC('II' tajes más nitos encontrados fueron 59% para ('1 temperutura 1963·1964 Se de complemento. encontrado S(~seleccionaron fes positivos. En cultivo de virus de los cuatro de fijación 196.~·1964 con una toma horas dentro d(' México. inmunización oral comenzando nacimiento, cinco por de vacuna vivo atenuado. dentro la pruehas se estudió la distribución de anticuerpos para adcnovirus en ] 51 estudiantes residentes de la ciudad para evaluar en relación, la sobre dinales se emprendieron en la Escuela de Cuna, Médico con ('1 propósito Militar de conocer y en la Casa la inciden- 1281 SALVD PUBLICA ])E MExreo ~ ~ "T. a: "'" '";... irs (/) :l o:: <>:: ;;: O o: ca (/) o:: <>:: <>:: ¡¡¡ ....¡ el el O ¡¡¡ <>:: ¡s o :l E- O ¡¡¡ ....¡ ¡¡¡ a: O ....¡ ':": o:: s'"' ;; /. S ¡¡¡ <: ....¡ <>:: '" ", e' e <>:: o:: <>:: p.. O Z el O <>:: O E<>:: U ¡¡¡ ....¡ Z O O u E- ¡¡¡ :l o:: E- ....l ¡:; - (/) '":... f •" f ~ T. '.' " '" :;: -. :... >: eo .z - .; 2 T. z = - ..; -" <: '" ;... <>:: ;¿ T. T. r; o o " 00 ~ '" T. " o ~ "'" .= y; T. ':"l 1:"; ;: ,:":: ~ '" ~ o ,- .:':: .:":: ;;: c r ·':'1 I I .. ~ I I el .":'1 I I o: T.• e e, uo " ~ T.. ~ - - ~. .; ~~ = 1:": E e- ª .~ -" " ... ., - m ~2 ':'1 G w (~ -c .. :/' ,- 1., " el o ':'1 C. - ~ e e \:": " h e .:": " ::d oZ e 15 % " ;; e "" %, -c, -l d Q. = ,':I. -z: ~ -; O " = o Q '" " o -¿; ~ ~ ¡: e .;¡ ~ e, " :5 " 2 -. = ~ % ~ ~ o ~ - ;... z ::: a= ;; :3 o o ::: " :... " ~ '.' :.- 1282 ~ e 1:': ::; S ,g~ i'. <>:: Z @ ¡¡¡ E- ". w" ~ ri: -l ~ T. ;- " ce '"_.e o T,.' e 1:': g 'ro ~ ~ .::: .. o 'l.' q :.: ''"" :..:: :t f'. ~ ~ -. < ü e, ;- < < ;... '" R '~ '".-.: % -c < ce ~ - o- -c :-" "" <: '"~ r ::..:: T., <: o ~ t: ¡:: ,.. % " "=< ~ u. o: ;.;l w =¡: ::o c5 v ::'"~ e < r, " if, j • • SALUD PUBLICA DE MEXICO cia de enfermedades agudas minar en cada Ca.'50: los virus tanto por el aislamiento de los mismos, la práctica <le encuestas Se inició para al aislamiento en la consulta Evitar la fiebre de encaminado en enfermos Se continuarnn por externa la Ceguera, ele adenovirus Se ohruvieron rus respiratorios las cuales adecuados y vieron infectados Hel,a han sido pasadas en Asimismo, en medios buenas condiciones con los virus 1961 ganización México. ya con el lógicos, el I.N.V. cuenta para hlica requeridos de trabajos género respiratorios. em- con Esto no ha pasado el de consultar en México. el papel que y las Se seleccionaron de campo: pruebas de neutralización recolectados en Yucatán. fueron positivos, en 4.6 Catorce pertenccieron a ::11· (le 45 años de edad. Se estudiaron también, con resultados monos, recogidos en el negativos, sureste 11 sueros de la República. (le Con fines de aislamiento de virus, se inocularon en (atones por vía intracerehral, 25 lotes de mosquitos selvátlcos Para campo , los resultados estos estudios, en Chiapas, fueron Oaxaca. demostrado Tabasco)' trabajos pú- que adoptarse para producen. dos poblaciones para trabajos diferentes ; 472 muestras de san- Los intcn- que el renales de mono clf' tejidos y ratones suhados fueron pruebas de neutralización virus recién negativos. nacidos. Se practicaron CWl las sangres Los reo 1,024 rccogi- de 352 sangres hum~nas. s 1 fuero~ positivas el virus de San Luis y 26 sangres de bovino fueron positivas para los virus de EEO y EEE. das j para Se prepararon antígenos hemaglutinantes para 30 miembros de Arbovirus pertenecientes a los grupos A, B, C y Bunyamwera. El pesonal se adiestró en las pruobas de inhihición de hemaglutinación. 1963,1964 de Veracruz. se multiplica y conejo .. se ideó una modiíícoció» de la prueha de neutralización clásica de Thailer, mediante la cual es posible identificar los casos en que esta prueba arroje resultados dudosos. r-n las células pueden 4iO de aves y mamíferos. negativos. se realizaron Se iniciaron estudios sohre la propagación eh,' virus de la fiebre amarilla en cultivo de tejidos. Habiéndose bio- Tlaeotalpan, Ver. )' Coatetelco, Mor. Se 9.300 muestras de mosquitos clasifica- recogieron cultivo mayores que ciclos en la salud tos de aislamiento de Arbovirus en el laboratorio. consistieren en inocular 205 lotes de mosquitos en 1959 jetos sus de sobre 1961,1962 gre humana)' AMARILLA de ellos que determinar las enfermedades dos en 5 géneros humanos los estudios desempeñan medidas de la Or- )' el Gohierno de la Salud inad- ARRO\'IRUS Se practicaron de por seis afies Panamericana fin de estimular Mundial de la Salud. la con el Gohierno de Mé- designó con fecha 25 de Mayo de 1964, al Instituto Nacional de Virologia, Centro Nacional de Gripe de la O,:I1,S, sueros suheultivos convenio UIl Sanitaria Mundial combatir relacionados xico, flEBR.E Asibi. de se mantu- 14 semanas. se celebró la Oficina Arbovirus vertido a la Organización que después En entre los anti- se prepararon y material equipo cualquier el virus Convpnio con la O.M.S. En tales condiciones, personal, con la cepa durante sobre de tejidos; de con- correspondientes. prender en cultivo prototipo mantenidas la fecha. los trabajos amarilla células (11" todos los videl hombre, que se conocen en la cepas actualidad. sueros como periódicas. y queratitis. juntivitis hasta serológicas un estudio la Asociación 1960 y detcrque las produccn, respiratorias Se concluyeron cotalpnn. Ver. los estudios )' Coatetelco, 1111('\'a5 encuestas serológicas tos en Campeche. Quintana y Distrito Federal. Se estudió un ocurrido en brote Campeche, serológicos Mor. y captura de mosqui- Hoo. Tahasco. (le Camp.. en Tla- Se emprendieron encefalitis en Yucatán humana el verano de 1962. Se identificó por primera vez en México, la presencia de la cnceiaíitis equina de Venezuela. 1283 SALun I'L"HJ.IC¡\ DE )fEXJCO . <t: o: :o o l~ [f) ""1 <t: ....¡ '" I ~o t> _ t.Ll ~ t~ ~ 1- ~ ," ~ ~ 'L ~I ~ t\ e': oc c- 1 1= el <t: Ü O ....¡ O o:: :> t.Ll el ....¡ <t: Z O U <t: Z O ¡..... :l ¡..... ." e, ~ ~ :.o '" :; ~ ce '" ¡:: z [f) -.-~ • 1284 SALUD PUBLICA nE ~n;XICO pión, VIRUElA la mitad ceho, en niños 1959 fueron cultivo do tejidos la y en riñon efecto células de embrión humano y conejo. de mono citopatogénico de la en célula He- Se describió que dicho virus causa y se estudió cultivadas en nlCC1I1I3 el proceso el en las Con fines exper-imentales e-n cultivo Se prosiguicron se preparó una ele tejidos crnl.rionar¡». virus 110 sufr-ió altr-rucinnr-s demostrarse naron l:.lO r-n una de tejidos. in- el dnmolropismo apreciables en la 1·1 l00% ('01/ del s('l!ún pudo qUt· :"t' vacu- hidrocortisonn el efecto sobre respuesta se- ca-os. 101' hepatitis t'lI del virus han sido negativos. Yucatán. ¡JI' la uplivación las lesiones En 2B casos tópica dérmicas Los intentos l' ZOSTER de herpes r simph- 20 de herpes ridina produci- mI' JIAI.FOR.lIAC/ONES E.\'NNI,llt:NTAU:S EMIiNf()N nt: 1'01.1.0 D(':o:t!t' 19S9 se lulcló {'slt' estudio cJf' de la de aislamiento se ensayaron drogas del tipo de la idoxu. y la l.iguanido. ("011 n-sultndos variables. zóster. de prrndimi-n- tos. Se pstlllliú de postvuccnales produjo 19ó2 se ha estudiado el problema Desde de de ufilizu r la piel de exper-iencia pt'rSOlltls 11 con reacciones La vacuna t-u el H7,5íj habla y 7 con desnutrición grado Las de y esta- vacu- de riiiún (11·) r lfión dl' ese nni- e-n lugar mal. Con vstu modifi<:üt:iún, grado. Iwnignas. rológicu -ohre la r-lahoruciún en cultivo la modificación trodur-iéudose conejo de segundo pla- a edad los vacunados de primer IIf.'RPES SWI'I.E los estudios anrivariólica Entre respecto mitad dos grupos Ilf:PATI TIS 19óO·19úl (le vncunn LO~ dinámico {le los ciclos de multiplicación. un antivariólica conejos. desnutrición fueron y la otra comparables do de nutrición. el virus SI' logre'. propagar vacuna doble ciego. recibió estudio UII ción ('1 r-on fin pI Instituto Xacional la de investigar de inílucnzn sohro acción en colahorn- de Cardiología, n-ratogénir-a PI embrión (le pollo de Cardiolngín [México. con del virus general, ('11 tlt· vacrinia ; .H' observó y sobre corazón ('11 especial. Después de' laboriosas que la hidrocortísona [u oorece la extensión dl> 11'· expr-rk-neias se rcuuió la información suficiente .~iOlH'S dérmicas producidas por ,.1 nrus, purn un trabajo que fue presentado en el IV COIldas en ,,1 conejo con virus groso 1 9 ú 2 . 1 9 ú ,1, En estos tres años se han realizado encuestas el grado tle inmunidud de distintos pohlnoioncs del país tomadas al azar. En este estudie se ha comparado la eficacia de las pruebas de neutralización. Iijar-iún cId complemento r- inhibición de' la hemnglutinacióu. sorológicas para doterminur 1962 por Edmonston. nm 'l8 niños sanos los Laboratorios En la Casa que' 110 (>1\ 196J,). Asimismo, los hallazgos se Hcvistn "Circular ion Research" ber 1963), destacan Los en estos hechos más estudios 5011: publicaron en la (Vol. XIII. [Ieccmimportantes qut' a) que se las tempe de iuen el embrión de pollo; b) 'Iu" el líquido alantoideo de cmbticnes de pollo normales. tieuen capacidad' Se lsizo la primera cacunacton expcrimentul contra el surunipián en México. Se utilizó la vacuna elahnradu 1962); raturas inferiores y superiores a la normal cubación, producen cardiopatías congénitas SARAMI'ION ('epa Mundial la VI Conferencia Internacional (Ic· Emhriología (Hclsiuki. Finlandia. 1963) y en el VII Congreso J nteramcricnno de- Cardiología (~lnlltr('al. Canadá. Ledt-rlo. de' Cuna hahían con la se escogic- padecido sa rnm- tcratogénica los estadios producen lugar Por ; e) que iniciales malformaciones a mostruosidades tanto. el virus de la iufluenza en de' desarrollo dt'l embrión. la muerte generalizada:, incompatibles del emln-ión que dan con la vida. sohreviene antes 1285 INVESTIGACIONE~ SORRE BACTERIOFAGOS En 1961 Y 1962 se tipificaron 1,5'15 cepas de carees procedentes de centros hospitalarios del D. F. Se llevó a cabo un estudio epidemiológico de Stuplvyíococcus en la unidad de gineco obstetricia del Centro Médico del 1.1\1.S.S. Sobre 57:1 cultivos, 249 fueron positivos. En 747 cepas se estudiaron las fuentes de contagio y mecanismo de transmisión, su patogcnicidnd y sensihilidad a los antibióticos. Se demostró que los niiios recién nacidos son infectados principultnente por el personal médico que los maneja. Asimismo, se tipificaron 500 cepas de Staphylococcus Wtr(!IlS aislados de diversos productos biológicos obtenidos de enfermos no hospitalizados. Se invesStllp"ylucoccu.'l EMBRIÓN DE POLLO DE 5 A 6 DíAS DE lNCUBA~ CIÓN. INOCULADO CON VIRUS DE LA INFLUENZA. A LAS 17 HORAS DE INCUBACIÓN Y TEÑIDO CON HEMATOXILINA. OBSÉRVESE EL ENORME RETARDO EN EL DESARROLLO, LAS GRANDES AL TERACIO" NES DEL SISTEMA NERVIOSO Y LA MICROCEFALIA. SE SEÑALAN CON FLECHAS: I ) LA TORSIÓN ANORMAL DEL EJE CORPORAL LONGITUDINAL 2) EL ","PLANEAMIENTO DEL MESE:NCÉFALO Y 3) LA AU~ SENCIA DE VEsícULAS. EMBRIÓN' NORMAL DE POLLO INí.UBACIÓN_ DE 5 A 6 de que pucdan observarse malformaciones cas. (Fotogralias L 2. 3 Y 4). DÍAS DE cardía- INVESTIGACION DE VIRUS EN EL TRACTO .lfROGENITAL r ESTUDIOS ETIOWGICOS. SORRE URETRiTiS INESPEC/F1CAS. El estudio se emprendió a partir de 1959 en colaboración con el -Hospital para Tuberculosos, .Ic Huipulco, D. F. Se tomaron exudados del CUello uterino)' lavados uretrales, a 100 personas que no Icnían síntomas del aparato urogenital. Los intentos de aislamiento de virus fueron negativas. Los estudios sobre uretritis inespecíficas se hicieron cn 214. enfermos que asistían a la consulta externa del pabellón 5 del Hospital General. Se aislaron organismos de la pleuroneumonía en número significativo. --------~--------~_"~~ tigó la sensibilidad a 105 antibióticos usuales y nitrofuranos. Estos últimos mostraron, en ocasiones, mayor actividad. RABIA 1 9 ti 2 - 1 9 6 ·1. Se compararon las respuestas inmunitarias producidas por las tres fórmulas posológicas de la vacuna antirrábica humana de Semple, elaborada en el Instituto Nacional de Higiene de la S.s.A. Entre las tres fórmulas no se encontraron diferencias cn el tiempo de aparición de los anticuerpos, ni en la concentración y duración de los mismos. (Gráfica 1). Estos estudios sírvicron de base {Xlra que las autoridades superiores de la Secretoria de Salubri- EMBRiÓN DE POLLO DE 4 DíAS DE INCUBACIÓN. TEÑIDO CON HEMATOXILINA, INOCULADO CON VIRUS DE INFLUENZA A LAS 17 HORAS DE INCUBACiÓN. OBSÉRVESE LA PÉRDIDA TOTAL DE LA CONFIGURACiÓN NORMAL Y LA PRESENCIA DE NUMEROSAS VEsíCULAS. \. . 1~,1 , - EMBRIÓN DE POLLO DE 4 DÍAS DE INCUBACiÓN TEÑIDO CON HEMATOXILINA (CONTROL). dad J Asistencia, acoradamn: suprimir el liSO de las fórmulas 2 J' 3. Se ha investigado la acción (le los corticoesteroidcs sobre la respuesta inmunológica que produce la vacuna. Los hallazgos indican que esas substancias no bloquean la producción de anticuerpos, y, por lo tanto: pucden ser utilizadas en la prevención de complicaciones postvacunales. Se han propagado distintas cepas de virus ráhico en cultivos de células EPO y, ocasionalmente, en cultivos de piel de conejo. Esto último no había sido logrado por otros investigadores. Al cultivar el virus rábico, se persigne entre otras cosas, la finalidad práctica de preparar una vacuna antirrábica en cultivo de tejidos, la cual representarían ventajas indiscutibles sobre las existentes. SALUD PUBLlCA DE MEXICO GRAFICA No. I TITULaS DE LOS ANTICUERPOS NEUTRALIZANTES DNso PARA VIRUS RABIca EN PERSONAS VACUNADAS CON DISTINTOS ESQUEMAS (1) dl92 2040 ::::.-:: ..:::.;::.-.=:., -.......-- --............-.-=::.=-----............, _.-.-=--:--::.:::-..::...-.. ---- 512 12e -_:..~ .... ]2 F-l --- Fr I I ---F-III-·- JO 60 150 120 IdO xo 210 270 300 D 1AS. (1) CAllA U:>A In; LA~ CIFRAS .;~CO:>TIIAIIAS COItRESI'O:>UI: Al. 1'1l0.\IEDIO en numerosas fIISTOPATOWGIA. Hospital IH: 20 TlTllLACIO:>ES. hiopsias de tumores enviados de Üncologia por el del I.M.5.S. 1962·1964 han hecho estudios hisropntclógicos de los tumores espontáneos que presentan 105 ratones de la colonia del I.N.V. Se han encontrado una ocurrencia del 1.8'Jb (le tumores espontáneos, los que en su mayoría corresponden a carcinomas mamarios. Asimismo, se han estudiado 75 ratones con tumores inducidos COII metilcclantreno. Se investigan las alteraciones hispatológicas producidas por Arbovi rus en ratones. Se estudiaron los efectos citopatogénicos del virus rábico en cultivos de células EPO y de piel de conejo emhrionario. Se emprendieron diversos estudios sobre genética y oncogénesis determinando el idiograma cromosómico en células KB cultivarlas en serie y Se 1288 EL INSTITUTO NACIONAL DE VIBOLOGIA AL FINAL DEL SEXENIO El ó de junio de 1961, fue inaugurado el nuevo edificio <1(,1I.N.V'l quejuntamente COII el del Rcgistro Nacional de Anatomía Patológica )' el Laliorator!c de Inmunología y Alergia, forman la Unidad Central de Laboratorios de la S.S.A. En la actualidad el I.N.V., con las más modernas instalaciones: execclente equipo )' personal especializado, figura a la altura de cualquier lahoratorio del mundo, en su género. LABOHES f)OCE':-;TES Durante el sexenio se impartió la clase de virología de la Escuela Nacional ele Medicina de la SALUD C.N.A.l\'l. y en el Instituto Politécnico Nacional. numerosas conferencias científicas y se adiestraron 30 personas~ t-u técnicas viroló- Se sustentaron gu;us. 1962 En colahcrución con la Oficina Sanitaria Panamericana, se organizó un Curso teórico práctico sobre inmunofluoresccncia. al que asistieron 25 profesión istas mexicanos y extranjeros. Se dirigieron 18 tesis profesionales. HECAS Y COXGRESOS Disfrutaron de becas r-n el extranjero. 5 mieml.ros del personal técnico. Se asistió a :3 Congresos 1 ntcmacionales y a las Rcuniones Anuales de la Sociedad Mexicana de Higiem- r de las Asociaciones Fronterizas de Salulu-idad Mexicano-Estadounidense y Mexicano-Cuatcmalteca. TJtABI\.JOS • PUBUC:AIJOS SAIXZ. C. l nmnnización. en íos procesos fXJr virus, Prensa Médica Mexicana. 24. 235· 238. 1959. CA:\IPILLO SAI.\"Z. C. Vacuna Antívarióíica preparada en cultivo de le íidos de riñón de conejo, Boletín de lo Ofic. Sanit. Panam .. 1.7. 223·2:n. 1959. CA.'\IPILLO SAI'\Z. C. Estudios sobre el virus de la t'aCUfUl anucariólica cultivado en tejidos. Su aplicación en la elaboración de una vacuna. Gaceta Médica de México. 89. 437-449. 1959. CA'IPILLO SAI ...Z, c.; BRAVO BECHERELU:, M. A.; Uf: MUCJ-L\ MAcíAS, J.; VEH/\STEGUI, H. y ZA· .'.IUDIO BAXDI:RAS, H. Evaluación de la acción preventiva de la 1.1 (3·oxapentametileno) Bi. guanído, en un brote de influenza /1, Hev. lnst. Saluh. Enferm. Tropicales. Vol. 20. 2. 81-93. 1960. CA:\IPILLO 5AI:-';Z. LÓPEZ PI;\,TADO. F. Y DE MuCHA 1\1 "cÍAS. J. Estudios sobre algunas modaiidades de la. propagación del virus de la fiebre amarilla en cutivo de tejidos, Hev. 1115t. Salub. Enferm. Tropicales, Vol. 20, 4. 277·286. 1960. CA.'\IPILLO SAI;-';Z. C. Las enfermedades oculares por virus Hev. Fue. de Med. Mex .. Vol. 2, 2. 307. 1960. CA.MPILLO 5AIXZ, C. Fiebre por virus, Hev. Fac. de Med. Mex .• Vol. 2. 2, 749. 1960. DE MUCHA l\IAciAS. J.; Rumo Barro, R. y CAM· PILLO SAI:"OZ, C. Estudio de campo sobre virus C,""'ILLO c.: PUBLICA DE MEXICO Arhor realizado on lIermosiUo, Son., Boh-rin Epidem .• Tomo XXIV. s, 102-103. 1960. C\.'.IPILLO SAI;\"Z~ C. Teoría viral e inmunidad ell relación con los tumores. Caceta ';\'IédicH de México. 91. 409·413. 1961. CnlPILLo Sxrxz, e E/fect o/ Tropical Application 0/ IIrdrocorti,mne Oll Dermic l.csion Producod in Rabbíts b)' Vaccinia Virus, Proc. Sor-. Exp. Biol. Med .• 108. 67·70. 1961. CUtPILLO SAIXZ. C.; DE MUCHA :;VIAcíAS. J., \" LA' VALLE LEGAS PI. P. Flora viral entéric~ del niño recién nacido en el medio hospitalario. Hev. Inst. Salub. Enferm. Tropicales. Vol. XXI, ;{.I1. 149·]5'1. 1961. CA.MI'ILLO SAIXZ, C. Consideraciones sobre la teoria virolñgica de las neoplasias, Prensa Med. Mex., XXVI. 10-12, 423-430. 1961. SALIDO RE~GELL, F. La réplica viral y sus relacio. ncs virus huésped, Prensa Mcd. Mex .. XXVI. 10·12, 42:1-427. 1961. SALmo REXGELL. F.; DE .1\'1UC:lIA I\:L\cíAS. L, Y CASTHO SIEHIt.\, E. Consideraciones sob;e 108 virus oncogénicos dr los animales, Prensa Med. Me. xicuna. XXVI, 10.12. 430·133. 1961. P,ZAHHO SU/\IU:Z, E. Estado actual de cultivo dc virus del sarampión)' de la preparación de su vacuM, Salud Púhl. de Méx .. Vol. Ill. 6. 927. 923. 1961. CA:\II'ILLO SJ\IXZ, C. Bases doctrinales de la vacuo nación antipoliomielitica y generalidades sobre la elaboración de vacunas. Vacunas de virus inccuvados, Gaceta Méd. de México. XCII. 9. 711·715. 1962. .. 5AI:\'Z, C. Enteritis }' colitis bacterianas e infecciosas. 1. Enteritis Viral, Hev. Custrocnterologla de "léxico. Val. 27. 487·493. 1962. C,UlI'ILLO SAlXZ, c.; CIFUE:\'TES, E.; MOLl.\"A PASo QUEL, C., y BnAVO BECHERELLE. M. A. Vacunación experimental contra el sarampión. (Cepa Edmonsum}, Rev. del lnst. Salub. Enferm. Trop. Mex .• Val. 22. 31-39. 1962 . C,UIPILLO CAMPILLO SAINZ, C.: DE MUCHA lVlAcíAS, 1.; LóPEZ Pe'nADO, F.; ZAMUDlO JhNl>ERAS. B.; S/\~CHEZ SPíXDOL,\. 1., Y NAVA. S. E. Estudios so- bre la vacUfUl atüipoliomiclüica trioalente administrada por vía oral en UfW o dos dosis, a ni110S de México, Boletín de la Ofna. Sanit. Pan. nmer., Vol. LIl, 5. 399-408. 1962. CA.'\IPILLO 5AI:-OZ, c.; ORXEL,\S, H.; DE Mucu., MACÍAS, J., Y NAVA, S. E. lmmunizatícn. 0/ New born Children Wíth. Livíne Oral Trioalent Polioviru.s Vaccine, Journ. Bact, Vol. 84, 3, 446450. 1962. CERBÓN, J.; BOLAR os, G., y SÁXCHEZ TORRES, L. E. Estudios microbiológicos en Klebsiella rhinocscleronuuís. 11. Relaciones inmunológicas, Hev. Latinoarner. de Microbiol.. 5. 61·62. 1962. 1289 SALUD PUBI.lCA m; MEXICO PIXTADO, F. Aplicación de las técnicas de íluorescenciu en el diagnóstico de la rabia, Hev. Med. Laboral. Clín .• 14, 117·123. 1962. I\'fEHcADO ADAME. M. E. Y S,\NCHEZ TORHES. L. E. Epidemiología de las infecciones estaíílocócicas hospitalarias. VI. Influencia del tiempo de hospitalización c!l la adquisición de cepas hospitalarias, Hev. Lationamcr. de Microhiol., 5, 10:J· 112. 1962. PIZARHO SllÁHEZ, E. Y DmtL\:\", .M. A. Investigación de anticuerpos hacia los Adenovírus, /. Resultados obtenidos en diversos grupos de estudiantes, Rcv. Latinonmcr. de Microhiol., 5, 1, 1·B. 1962. PIZAHRO SUÁREZ, E. Y ORTEGA, P. O. Investigación de anticuerpos hilera los Adenouirus, 11. Anticuerpos específicos de Tipo, Rev. Latinoamer. de Microliiol., 5. 152·159. 1962. HUBlO BUlTO, a. El método de placas en microcultivos de embrión de pollo aplicado al estudio de Arbooírus, Hev. Lationamcr. de Microbiol., 5, 81·86. 1962. ARREGuíN MAcíN, L. Características fundamentales de las principales enfermedades por virus en México, Salud Pí,bL de Méx., 5, 207·217. 1963. CA.MPILLO SAINZ, C. Hepatitis. Resumen del problema en México, Monografía No. 3 de la Hev. lnst. Salub. Enfcrm. Trop. de Méx. 1963. C\;\IPILLO SAINZ, C. l niecciones por virus Arbor, 11. Aspectos clínicos, Gaceta Médica de México, 93, 40i-414. 1963. CA.\tPILLO SAI:\'Z, C. Infecciones por virus Arbor, /. Ceneralidades, Gaceta Médico de México, 93, 385,~87. 1963. CA;\IPILLO SAII'Z. C. Vacunas recientes en virologio humana, ·He\'. Fac. Med. Méx., Vol. 5, 5, 8i9. 1963. CA~IPILLO SAINZ. C. Mecanismos de resistencia en la inlluell=a, Salud PúbL de México, 5, 191·193. 1963. LÓPEZ 1290 GUZl\.L\S NEYRA: A., Y (1E. Evaluación en el laboratorio, de la vacuna anlivariólica utilizada en la Repéblica Mexicana, Salud Públ. de México, 5, 187·190. 1963. CA;\IPILLO SAINZ, c.j DE Mucu., l\'lAcíAS, J.; el- C".\IPILLO FUENTES S,\I~Z~ C.; COHTÉS. FUE;:>.'TES COHTÉS, E.o y LÓPEZ PIXTADO. F. Es- tudios sobre poliomielitis efectuados en ~d l nstituto Nacional de Virología de la S. S. A., Salud Públ. de México. 5. 6. 93i·9'13. 1963. DE LA Cnuz, :M. V.'; ARMAS, 5.; BAl'WEHJ\S, CA1\11'ILLO PASCUAL CH.h'EZ. SAI:\'Z, e.; Mufroz A.o y ZA;\WDlO H. Congenital lIearl Disease and Üther Mallorma/ions Produced b)' l nílenza A Virus atul Allanioic Fluid in the Chick Embr-yo. Circulation Heseurch. Vol. XliI. 572·579. 1963. I)E MUCH1\ MAciAS, J: Esludi.os· epidemiológicos sobre virus A rbor en el sureste de México, Salud Pí,bl. de México. V. 5. 523·527. 1963. DE MUCHA lVIAcÍAs,'j, jnf~cciones por virus Arbor, Estudios realizados en el Instituto Nacional de Vírologia de la S. S. A., Gacela Médica de Mé· xico. 5. 415·420. 1963. DE MuéllÁ MAcíAS~ 1. Generalidades sobre el díognóstico de laboratorio de las enfermedades por virus, Salud Púhlica de México... 5. 196·193. . 1963. S,\NCHEZ SI'ÍNVOLA! 1. l nteríerón, Salud Púhl. do Méx., 5, 195·198. 1963. S,\N<:HEZ TORIlES, L. E. y SADIÓN. A. B. Aislumiento e identificación fágica de Spaphylococcus aureus obtenidos de productos clínicos y de autopsias, Salud púhl. de Méx., 5, 219·22i. 196:~. LÓPEZ PINTADO, F. Concepto :}' clasificación uctualC$ de los virus respiratorios, Salud Públ. (l·.! México, 5, 945·951. 1963. CA.:\11'ILLO SAINZ! C. El uso de anticuerpos fluorescentes tm el esludio de algunas enfermedades íníecciosas. 111. Aplicación a las técnicas de inmunoíluorescencia del estudio de la rabia. Gaceta Médica de México, 4, 96, :,09·115. 19M.