Download Anthem Blue Cross - ¡Ayude a su hijo a crecer sano!

¡Ayude a su hijo
a crecer sano!
Las inmunizaciones o vacunas ayudan a proteger a su hijo contra
enfermedades. Asegúrese de que su hijo reciba las vacunas
apropiadas a la edad apropidad. Debe ponerle lo más pronto
posible las inmunizaciones que no le puso. A menudo, las
inmunizaciones son dadas a los niños como parte de un chequeo
de niño sano. Es donde el doctor chequea el crecimiento y
desarrollo de su hijo.
Los chequeos de niño sano también pueden incluir exámenes
de detección auditivos, dentales, de la vista y de plomo.
¿Es hora de programar el próximo chequeo de
niño sano de su hijo?
Llame al proveedor de cuidado primario (PCP) de su hijo hoy.
Ingrese la información del PCP de su hijo en el espacio a
continuación para tener acceso fácil.
Nombre del PCP: ___________________________________
Número telefónico del PCP: __________________________
Para ayuda en hacer una cita, llame a la
línea gratuita de Servicios al Miembro.
Los miembros de Anthem Blue Cross en el
Condado de Los Ángeles pueden llamar al
1-888-452-2273 y los miembros en todos
los otros condados pueden llamar al
1-800-407-4627 (TTY 1-800-368-4424).
Edad
Su hijo debe recibir estas vacunas
4 a 6 años
(antes del
kindergarten)
7 a 10 años
11 a 12 años
(antes del
7mo grado)
13 a 18 años
❏ DTaP Difteria, tétano, tos ferina
❏ Polio
❏ MMR
❏ Varicela
Póngale estas vacunas si no se las
puso antes:
Hep B – Hep A – Hib
Tiempo de ponerse al día si está
retrasado con las vacunas1
❏ MCV #1 Meningocócica (Meningitis)
❏ Tdap tétano, difteria, tos ferina
❏ HPV #1 Virus del papiloma humano
Póngale estas vacunas si no se las
puso antes:
Hep B – Hep A – serie de polio
MMR – serie de neumococo – varicela
Si no se pusieron las vacunas a los
11 a 12 años:
❏ MCV #2 (a los 16 años)
❏ HPV #2 y #3
❏ Tdap2
❏ Vacuna contra la gripe cada año,
4 a 19 años
¡Conserve un registro de
todas sus vacunas!
Fuentes:
Comité asesor sobre prácticas de inmunización (Advisory Committee on Immunization Practices [ACIP])
Academia Americana de Pediatría (American Academy of Pediatrics [AAP])
Enfermedades prevenidas
Hepatitis B – una enfermedad grave que lesiona el hígado
(tres vacunas si no se las puso)
Difteria – produce un recubrimiento grueso en la parte de
atrás de la garganta (una vacuna, una vacuna de refuerzo)
Tétano (Lockjaw) – produce agarrotamiento del músculo de la
mandíbula (una vacuna, una vacuna de refuerzo)
Tos ferina (Whooping Cough) – produce episodios graves de
tos (una vacuna, una vacuna de refuerzo)
Hib (Meningitis) – una infección del cerebro y la médula
espinal (cuatro vacunas si no se las puso)
PCV (Enfermedad por neumococo) – produce infección en la
sangre, pneumonía e infección del cerebro (cuatro vacunas si
no se las puso)
Polio – puede producir parálisis, no se pueden mover los brazos
o las piernas (una dosis, tres dosis más si no se las puso)
Sarampión – produce erupción, tos, secreción nasal, irritación
de los ojos y fiebre (una vacuna)
Paperas – produce fiebre, dolor de cabeza e inflamación de las
glándulas (una vacuna)
Rubéola (sarampión alemán) – produce erupción, fiebre
moderada (una vacuna)
Varicela (Chickenpox) – produce erupción, ampollas en la piel,
picazón y fiebre (una vacuna, una vacuna más si no se la puso)
Hepatitis A – produce una enfermedad grave del hígado (dos
vacunas si no se las puso)
MCV (Enfermedad meningocócica, Meningitis) – una infección
del cerebro y la médula espinal (dos vacunas)
HPV (Virus del papiloma humano) – puede producir cáncer
cervical y verrugas genitales (tres vacunas)
Gripe – una enfermedad que se contagia a otras personas
y puede producir fiebre, dolor de cabeza, dolor de garganta
y escalofríos
DTaP
Tdap
MMR
1 Consulte con su doctor para ver si su hijo necesita alguna vacuna
para ponerse al día.
2 California requiere que los niños que entran desde el 7mo hasta
el 12mo grado se pongan una vacuna de refuerzo de Tdap antes de
iniciar las clases.
Anthem Blue Cross es la marca comercial de Blue Cross of California y Anthem Blue Cross Partnership Plan es la marca comercial de Blue Cross of California Partnership Plan, Inc.,
licenciatarios independientes de Blue Cross Association. ANTHEM es una marca comercial registrada de Anthem Insurance Companies, Inc. El nombre y símbolo de Blue Cross son marcas
registradas de Blue Cross Association. Blue Cross of California tiene un contrato con L.A. Care Health Plan para brindar servicios de Medi-Cal Managed Care en el Condado de Los Ángeles.
ACA-MEM-0166-14 SP 01.15