Download Protection 4UA NEW GENERATION ES

ES
Protection 4U
A NEW GENERATION
Protección para usted –
¡Una nueva generación!
La empresa USF Healthcare, anteriormente conocida como
Unident, con sede en Ginebra (Suiza), es experta en el campo de
la higiene y la desinfección. Con más de 50 años de experiencia
en el ámbito dental y una reputación mundialmente consolidada
gracias a su fiabilidad excepcional, USF Healthcare se
diversifica, aplicando sus conocimientos técnicos en el ámbito
de la higiene, antisepsia y desinfección hospitalaria y médica,
en estrecha colaboración con el fabricante italiano Farmec.
Gracias a sus equipos especializados en la investigación y el
desarrollo, USF Healthcare se basa sobre su tecnología de
punta para ofrecer resultados incomparables, sin precedentes,
en una gama completa de productos de higiene, antisepsia y
desinfección.
Nuestro compromiso de seguridad
y medio ambiente
Certificados con las normas de gestión de calidad ISO 14001 y
OHSAS 18001, reconocemos que nuestra actividad diaria tiene un
impacto sobre el medio ambiente, así como sobre los individuos
que fabrican y utilizan nuestros productos. Por eso, nos
comprometemos a implementar de forma voluntaria un programa
de mejora continua que integre los tres valores fundamentales de
nuestro sistema de gestión: Calidad, Seguridad y Medio Ambiente
(QSE, por sus siglas en francés). La carta EcoEngage exige que
USF Healthcare considere sus procesos de fabricación, así como
la elección de las materias primas, privilegiando aquellos que
provoquen menor impacto sobre el medio ambiente y sobre los
usuarios cotidianos de nuestros productos.
Nuestro compromiso de calidad
También disponemos de las certificaciones ISO 9001 y
ISO 13485, ya que la noción de calidad es un factor central en
todas nuestras actividades y nuestros productos. Esta filosofía
constituye la base de nuestro trabajo y de nuestro servicio
de atención al cliente, así como de la seguridad de nuestros
productos para los usuarios y todo el equipo USF Healthcare.
Todos los productos USF Healthcare son sometidos a pruebas
microbiológicas en laboratorios e institutos mundialmente
reconocidos en materia de control de infecciones cruzadas.
Garantizamos la mejora constante de nuestros productos
para permitir una anticipación permanente de las últimas
legislaciones y recomendaciones.
Una marca de confianza
Dedicada al sector dental, Unident provee productos que están
acompañados por una ficha técnica y un protocolo de uso, a
fin de garantizar una utilización adaptada y segura. Todas las
informaciones que aparecen en las etiquetas y la documentación
de nuestros productos están completas y se basan en un
expediente científico detallado. Al confiar en los productos
Unident, usted está garantizando su protección, así como la
de sus colaboradores, sus pacientes y sus familiares, frente a
riesgos infecciosos potenciales presentes en su consultorio.
¡USF Healthcare, creador de soluciones para la desinfección!
USF Healthcare S.A. | Rue François Perréard 4 | CH-1225 Chêne Bourg | Ginebra | Suiza
Tel: +41 22 839 79 00 | Web: www.usfhealthcare.com | Email: [email protected]
Micro 10
®
Micro 10®
Excel
Micro 10®+
Micro 10®
Enzyme 2
Micro 10®
Power Clean
Micro 10® WD
Detergent
Micro 10® WD
Neutraliser
Micro 10®
Lab
Solución de nueva generación sin
aldehídos para la desinfección y
limpieza de todo el instrumental dental
y quirúrgico antes de su esterilización.
Solución sin aldehídos para la
desinfección y limpieza de todo el
instrumental dental y quirúrgico
antes de su esterilización.
Potente solución tri-enzimática sin
aldehídos para la desinfección y
limpieza de todo el instrumental
dental y quirúrgico antes de su
esterilización.
Solución enzimática para la
limpieza de todo el instrumental
dental y quirúrgico.
Solución tri-enzimática para la
limpieza de todo el instrumental
dental y quirúrgico tratado en
lavadora termodesinfectadora.
Líquido de enjuague, neutralizante con
efecto lubricante, para instrumental
dental y quirúrgico tratado en lavadora
termodesinfectadora.
Potente solución de limpieza
concentrada con base ácida para
eliminar residuos, depósitos, manchas,
cementos, pastas de obturación
provisionales, sarro y óxidos, etc.
Gracias a unas propiedades desinfectantes y a un poder detergente de alto nivel, los
productos de la gama Micro 10® son una garantía de seguridad para el personal médico,
tomando cuidado al mismo tiempo de vuestros instrumentos antes de su esterilización.
Fórmula patentada
Económico
Tri-enzimático
5 enzimas
Excelente
compatibilidad
materiales
Secado rápido sin
dejar huellas
Poder limpiador
reforzado
También para fresas
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Utilización en
cuba de ultrasonidos
✔
✔
✔
✔
Punto clave
Dilución
Tiempo de contacto
Perfume
✔
1 %
2 %
2 %
1 %
0.5 %
0.1% a 0.5%
0.03% a 0.3%
5% a 10%
30 min
10 min
15 min
5 min
1 min
Menta
Sin perfume
Limón
Sin perfume
Sin perfume
Sin perfume
Sin perfume
✔ Incl. SARM
✔
✔
1L / 2.5L
5L
5L
1L
2-10 min
Eficacia
Bactericida
Micobactericida
✔
Tuberculocida
✔
Mycobacterium
tuberculosis
✔ 30 min
✔ 5 %
Candida albicans
✔
✔
✔
Fungicida
✔
VIH-1
✔
✔
✔
PRV (virus modelo de HBV)
✔
✔
✔
BVDV (virus modelo de HCV)
✔
✔
✔
Herpesvirus
✔
✔
✔
Vaccinia virus
✔
Rotavirus
✔
Norovirus
✔
Adenovirus
✔ 60 min
Acondicionamiento
1L / 2.5L
✔
1L / 2.5L / 5L
1L / 2.5L / 5L
Peligroso - respete las precauciones de uso. Utilice los biocidas con precaución. Antes de utilizar, lea la etiqueta y las informaciones relativas al producto. La situación reglamentaria (dispositivo médico o biocida) se indica en la etiqueta del producto.
Unisepta
®
Unisepta®
Plus
Unisepta®
Plus Wipes
Spray para la
desinfección de
superficies de
dispositivos médicos.
Toallitas para la
desinfección de los
dispositivos médicos.
Concentrado
para la limpieza y
desinfección de
todas las superficies.
Rápido
Rápido
Económico. Para las
grandes superficies,
pisos, etc.
Lista para usar
Toallitas
Lista para usar
Lista para usar
Toallitas
Concentrado
Unisepta®
Foam 2
Wipes
Bajo contenido
alcohólico
Toallitas
desinfectantes y
detergentes para
la desinfección
y limpieza de
superficies de
dispositivos
médicos.
Formulado sin alcohol
Compuestas de viscosa
biodegradable
Unisepta®
Foam 2
Formulado sin alcohol
Spray para la
desinfección
y limpieza de
superficies de
dispositivos médicos.
Unisepta®
Light 2
Características
Spray para la
desinfección de
superficies de
dispositivos médicos.
Punto clave
Unisepta®
All Surfaces
Los productos de la gama Unisepta® han sido elaborados con el fin de garantizar un entorno limpio y seguro,
para una utilización entre dos pacientes, cuando no se dispone de mucho tiempo. Para el tratamiento de
materiales frágiles o para una desinfección rápida, la gama Unisepta® ofrece una solución para cada aplicación.
1%
Dilución
Tiempo de contacto
1-5 min
1-5 min
5 min
30 seg
30 seg
15 min
Perfume
Naranja
Sin perfume
Suavemente
perfumado
Limón
Limón
Limón
✔ Incl. SARM
✔ Incl. SARM
✔ Incl. SARM
✔ Incl. SARM
✔ Incl. SARM
✔ Incl. SARM
✔
✔
✔ 60 min
Eficacia
Bactericida
Tuberculocida
Candida albicans
✔
✔
✔
✔
✔
✔
VIH-1
✔
✔
✔
✔
✔
✔
PRV (virus modelo de HBV)
✔
✔
✔
✔
✔
✔
BVDV (virus modelo de HCV)
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Herpesvirus
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Rotavirus
✔
✔
✔
✔
Vaccinia virus
✔
✔
✔
✔
Polyomavirus SV40
✔
✔
Influenza virus H1N1
✔
✔
Adenovirus
✔
✔
Coronavirus (virus modelo de SRAS)
✔
✔
Pulverizador
750 ml / 5L
150 toallitas
(envase y recambio)
Acondicionamiento
Pulverizador
750 ml / 5L
Envase de 100 toallitas
✔
Pulverizador
750 ml / 5L
✔
2.5L
✔ El Instituto Robert Koch recomienda el uso de desinfectantes que proclamen una actividad virucida limitada para interrumpir la cadena de infección. Según este Instituto, una actividad
virucida limitada (eficaz contra los virus con envoltura) corresponde a una actividad contra el virus vaccinia y el BVDV.
Peligroso - respete las precauciones de uso. Utilice los biocidas con precaución. Antes de utilizar, lea la etiqueta y las informaciones relativas al producto. La situación reglamentaria (dispositivo médico o biocida) se indica en la etiqueta del producto.
Dermocol
®
Dermocol®
Silk
Gel en base de etanol para la
desinfección higiénica y quirúrgica
de las manos. Contiene agentes
emolientes e hidratantes.
Dermocol®
Gel New
Gel en base de etanol para la
desinfección higiénica y quirúrgica
New Colourless
Excelente tolerancia
dérmica.
Excellent skin
tolerance
Excelente tolerancia
dérmica.
Excelente tolerancia
dérmica.
Adecuado a las pieles
sensibles
✔
✔
✔
✔
Lista para usar
✔
✔
✔
✔
30 seg
30 seg
30 seg
Suavemente
perfumado
Suavemente
perfumado
Almendra dulce
✔ Incl. SARM
✔ Incl. SARM
✔ Incl. SARM
Tuberculocida
✔
✔
✔
Candida albicans
✔
✔
✔
VIH-1
✔
✔
✔
PRV (virus modelo de HBV)
✔
✔
✔
BVDV (virus modelo de HCV)
✔
✔
✔
Herpesvirus
✔
✔
✔
Rotavirus
✔
✔
✔
Norovirus
✔
✔
✔
Influenza virus H1N1
✔
✔
✔
Poliovirus
✔
✔
✔
Adenovirus
✔
✔
✔
Coronavirus
(virus modelo de SARS)
✔
✔
✔
500ml
5L
500ml con bomba
1L Airless
500ml con bomba
Punto clave
Tiempo de contacto
Perfume
Suavemente
perfumado
de las manos. Contiene agentes
emolientes e hidratantes.
Solución en base de etanol para
la desinfección de las manos, de
utilización con el Nebucid®. Contiene
agentes emolientes e hidratantes.
Dermocol®
Loción sin jabón para el lavado
frecuente de las manos,
de aplicación previa a un
desinfectante en base de alcohol.
Dermocol®
Wash
La utilización de productos de higiene para las manos adecuados, representa una
garantía de seguridad superior para el personal médico y el paciente. Dermocol® es
una gama completa de higiene para las manos, que preserva el pH natural de la piel.
Distribuidores Dermocol®
Distribuidores murales en plástico ABS para ser
utilizado con los envases de Dermocol® airless 1L.
✔ Instalación fácil
✔ Sistema de cierre, puede instalarse
en lugares públicos
✔ Uso fácil
✔ Económico
✔ Soporte anti-goteo opcional
✔ L 120 x A 300 x P 110mm
Eficacia
Bactericida
Acondicionamiento
500ml con bomba
1L Airless
5L
Peligroso - respete las precauciones de uso. Utilice los biocidas con precaución. Antes de utilizar, lea la etiqueta y las informaciones relativas al producto. La situación reglamentaria (dispositivo médico o biocida) se indica en la etiqueta del producto.
Vacucid 2
®
Unident®
Impre
Desinfección y limpieza de
las impresiones dentales de
alginato, silicona, poliéter,
polisulfuro e hidrocoloide.
Desinfección, limpieza y
desodorización diarias
de todas los sistemas de
aspiración.
Punto clave
No espumoso
Punto clave
Características
Concentrado
Características
Dilución
Tiempo de contacto
2 %
15 min
Eficacia
Bactericida
Tuberculocida
®
Desinfección y limpieza de los
materiales de impresión dental.
Vacucid® 2
La limpieza y desinfección de los sistemas
de aspiración previenen la acumulación de
biofilm y la formación de malos olores.
Unident
Impre
Dilución
Tiempo de contacto
Seguro, fiable y no altera la estabilidad
dimensional.
Concentrado
10 %
15 min
Eficacia
✔
✔ 60 min
Bactericida
Tuberculocida
✔
✔ 60 min
Candida albicans
✔
Candida albicans
✔
VIH-1
✔
Fungicida
✔
Vaccinia virus
✔
VIH-1
✔
BVDV (virus modelo de HCV)
✔
PRV (virus modelo de HBV)
✔
Herpesvirus
✔
BVDV (virus modelo de HCV)
✔
Herpesvirus
✔
Acondicionamiento
1L
Acondicionamiento
1L / 5L
Vacucid® Systematic
Sistema dosificador para utilizar con la solucvión Vacucid® 2 para todos
los tipos de sistemas de aspiración. Dos extremidades para una conexión
simple y rápida. Permite la mezcla de 2 L de solución lista para usar.
Peligroso - respete las precauciones de uso. Utilice los biocidas con precaución. Antes de utilizar, lea la etiqueta y las informaciones relativas al producto. La situación reglamentaria (dispositivo médico o biocida) se indica en la etiqueta del producto.
UNIDENT – Fotos no contractuales – 10/2016 – ES – V4
✔ El Instituto Robert Koch recomienda el uso de desinfectantes que proclamen una actividad virucida limitada para interrumpir la cadena de infección. Según
este Instituto, una actividad virucida limitada (eficaz contra los virus con envoltura) corresponde a una actividad contra el virus vaccinia y el BVDV.