Download HITRONIC®

HITRONIC®
Sistemas ópticos de transmisión
Para telecomunicaciones
Cables de fibra óptica: generalidades
Cables de POF
Cables PFC
Cables de GOF
HITRONIC® para aplicaciones especiales
Confecciones HITRONIC®
Formulario de pedido de sistemas de enlace fibroòpticos confeccionados
Cables de puente Dúplex y conexiones en espiral
Cajas de división, distribuidores de pared y accesorios
419
420
430
431
437
438
439
440
442
417
ÖLFLEX®
Sistemas ópticos de transmisión
Para telecomunicaciones
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
Cable “break-out” HITRONIC® HRH
434
Cable “mini break-out” HITRONIC® HDH
435
Cable para dispositivos móviles HITRONIC® FD
436
Confecciones HITRONIC®
438
Formulario de pedido de sistemas de enlace fibroòpticos confeccionados
439
Cables de puente Dúplex y conexiones en espiral
Latiguillo duplex multimodo
440
Latiguillo duplex monomodo
441
Pigtails
441
Cajas de división, distribuidores de pared y accesorios
Caja de empalme de 19” para ST
442
Caja de empalme de 19” para SC
442
Caja de empalme compacta
442
Mini bastidor para montaje en pared
442
Accesorios para cajas de empalme y bastidor de pared
443
Adaptadores
443
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
SILVYN®
SKINTOP®
EPIC®
HITRONIC®
ETHERLINE®
UNITRONIC®
Cables de POF
HITRONIC® POF SIMPLEX PE
HITRONIC® POF SIMPLEX PE-PUR
HITRONIC® POF SIMPLEX S PE-PUR / S PA-PUR
HITRONIC® POF SIMPLEX 105°C XPE
HITRONIC® POF FD PE-PUR
HITRONIC® POF SIMPLEX PVC
HITRONIC® POF DUPLEX PE
HITRONIC® POF DUPLEX
HITRONIC® POF MULTI FIBRE PE-PVC
HITRONIC® HYBRID FD P DESINA®
Cables PFC
HITRONIC® BUS PCF DUPLEX interior y exterior
Cables de GOF
Cable de exterior HITRONIC® HQN
Cable de interior HITRONIC® HIH
Cable universal HITRONIC® HUN
418
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
Sistemas de transmisión de datos ópticos
Una parte de estos cables están diseñados
para ser utilizados en aplicaciones en
movimiento en cadenas portacables. La
utilización de cables de fibra óptica GOF,
PCF o POF dependerá de la concepción
general de su línea de transmisión
de datos. Lapp le proporcionará los
conectores, las herramientas y los FOC
preconfeccionados adecuados (cables
de enlace o de puente).
Ventajas de los cables de fibra óptica
con respecto a las transmisiones con
cables de cobre
● Protección ante interferencias electro­
magnéticas: los cables se pueden
tender sin necesidad de tener en cuenta
posibles interferencias
electromagnéticas
● Rápida confección de FOC plásticos;
sencillo montaje de clavijas in situ
● Separación de potencial: se evita el
arrastre de potencial
● Evitan la diafonía y proporcionan una
elevada seguridad ante interceptación
● Dimensiones compactas y peso
reducido (los FOC plásticos Simplex
tienen un diámetro exterior de hasta
2,2 mm y un peso de 4 g/m)
Ámbitos de aplicación típicos
de los FOC POF y PCF:
● Sistemas de bus para automatización
● Construcción de maquinaria y de
instalaciones
UNITRONIC®
ETHERLINE®
El principio que rige la transmisión óptica
de información es ya conocido desde hace
tiempo. Sin embargo, el desarrollo, la
producción y la aplicación comercial de
FOC sin pérdidas no ha sido posible hasta
muy recientemente. En la nueva era en
que vivimos, en la que la necesidad de
redes de comunicación rápidas y seguras
va en constante aumento, el FOC como
medio de transmisión es tan
imprescindible como insustituible.
Tratamiento de los cables
POF HITRONIC® en Lapp
Tanto durante la fabricación como durante
el proceso de corte, utilizamos dispositivos
de bobinado para FOC que someten los
cables POF a fuerzas de tracción muy
reducidas.
Las fuerzas de tracción sobre los radios se
pueden reducir hasta 1,7 N. Además, los
radios de curvatura durante el mecanizado
son tan grandes que las fuerzas que
actúan sobre los FOC se reducen al
mínimo. Este delicado tratamiento tiene la
ventaja de que las propiedades ópticas de
los FOC permanecen intactas; los valores
de atenuación de las fibras no sufren
cambios.
HITRONIC®
Para el uso eminentemente industrial,
Lapp le ofrece FOC de vidrio o sintéticos,
o cables híbridos.
Ámbitos de aplicación típicos de los
FOC GOF:
Siempre que sea preciso transmitir
grandes cantidades de datos a gran
velocidad a lo largo de conductores
de entre 60 m y varios kilómetros.
Algunos ejemplos:
● Redes de área local (LAN)
● Redes de área metropolitana (MAN)
● Redes de área amplia (WAN)
EPIC®
Desde el punto de vista del material con
que se fabrican, se distinguen varios tipos
de cables de fibra óptica: de fibras
plásticas (POF), de fibras de vidrio de
cuarzo con cubierta sintética (PCF) y de
fibras de vidrio de cuarzo puro (fibra de
vidrio o GOF).
La transmisión de información a través de
cables de fibra óptica (FOC por sus siglas
en inglés“) funciona de acuerdo con el
principio de la "reflexión total". Para
conseguir la reflexión, se recubre un
núcleo conductor de la luz con una
cubierta de menor densidad óptica. La luz
se refleja totalmente sobre la superficie de
este revestimiento y se conduce de este
modo por el FOC.
ÖLFLEX®
Para comunicaciones en entornos industriales
Cables de fibra óptica: generalidades
FLEXIMARK®
SILVYN®
SKINTOP®
Dadas sus especiales propiedades,
los FOC POF se emplean:
● En situaciones en las que los requisitos
de seguridad de la transmisión de datos
son muy elevados
● Si el espacio disponible para el tendido
de la red es muy reducido
● En conductores de transmisión de datos
cortas (de hasta aprox. 70 m)
Propiedades de transmisión de las fibras de vidrio y de las fibras ópticas plásticas
PCF 200/230
GOF G 50/125 – OM2
GOF G 50/125 – OM3
GOF G 62,5 /125 – OM1
GOF E 9/125
Multimodo
de salto de índice
Multimodo
de salto de índice
Multimodo
de gradiente de índice
Multimodo
de gradiente de índice
Multimodo
de gradiente de índice
Monomodo
de salto de índice
Diámetro del núcleo
en μm
Diαmetro de la
cubierta en μm
980
1000
2200
200
230
500
50
125
250
50
125
250
Diαmetro de las fibras Coeficiente de atenuación
en μm
en dB/km
62,5
125
250
9
125
250
Ancho de banda
para 1 km en MHz
160 para 650 nm
10 para 650 nm (100 m)
10 para 650 nm
8 para 850 nm
≤ 2,7 para 850 nm
≤ 0,8 para 1300 nm
≥ 17 para 650 nm
≥ 20 para 850 nm
≥ 500 para 850 nm
≥ 800 para 1300 nm
≥ 1500 para 850 nm
≥ 500 para 1300 nm
≥ 2000 para 850 nm (láser)
≥ 200 para 850 nm
≥ 500 para 1300 nm
≤ 2,7 para 850 nm
≤ 0,9 para 1300 nm
≤ 3,5 para 850 nm
≤ 1,0 para 1300 nm
≤ 0,36 para 1310 nm
≤ 0,25 para 1550 nm
Apertura
numérica
0,5
0,37
0,2
ACCESORIOS
POF 980/1000
Tipo de fibra
0,2
0,275
0,1
APÉNDICE
Fibra
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
419
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de POF
HITRONIC® POF SIMPLEX PE
UNITRONIC®
Info
▯ Longitudes de transmisión de hasta
70 m
ETHERLINE®
■ Beneficios
▯ Protección EMC
▯ Limpie la separación galvánica
▯ Sin diafonías
▯ Bajo peso
■ Características de producto
▯ El tubo “buffer” es de PE libre de halógenos
▯ En modelo Simplex
Dimensiones
POF 980/1000/2200 µm
Tipo de fibra
Fibra de índice escalón fabricada en polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del conductor:
Polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del revestimiento
Fluopolímeros
■ Aprobaciones (normas de referencia)
Alta flexibilidad
▯ Fácil de manipular
■ Ámbito de uso
▯ Fibra óptica de polímeros de uso industrial
■ Diseño
▯ La fibra está fabricada con polimetilmetacri-
para la transmisión de señales por fibra
óptica
▯ Para instalaciones fijas en armarios de distribución, conductos para cable o tuberías que
soportan una tensión mecánica normal
▯ Ensamblaje directo del conector
HITRONIC®
■ Características técnicas
valores ópticos
Atenuación para una longitud de onda de
660 nm:
200 dB/km
Producto de la longitud del ancho de banda:
10 MHz x 100 m
Apertura numérica: 0.47
lato (PMMA)
▯ La recubrimiento que recubre directamente
la fibra de salto de índice está fabricada en
polietileno negro (PE)
▯ Sin cubierta exterior
▯ Nombre estándar:
J-V2Y1P 980/1000 200A 10
Rango de temperaturas
desde -40 °C hasta +70 °C
Radio de curvatura permitido
Instalación fija: 25 mm
Fuerza de tracción permitida
EPIC®
Temporal: máx. 15 N
Instalación fija: máx. 5 N
Referencia
Denominación de artículo
Tipo de fibra
2185001
HITRONIC® POF SIMPLEX PE
POF
Número de fibras
1
Diámetro exterior en mm
máx.
2.2
Peso
kg/km aprox.
4.2
Mille-Tie™ es una marca registrada de Millepede™ International Ltd.
SKINTOP®
■ Productos similares
▯ HITRONIC® POF SIMPLEX 105°C XPE consulte la página 423
▯ HITRONIC® POF SIMPLEX PVC consulte la página 425
▯ HITRONIC® POF DUPLEX PE consulte la página 426
■ Accesorios
▯ Bridas Mille-Tie consulte la página 970
▯ Haces de cable libres de daños por medio
de: Mille-Tie™
▯ Conectores, herramientas y demás acceso-
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
SILVYN®
rios bajo demanda
420
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de POF
■ Beneficios
▯ Protección EMC
▯ Limpie la separación galvánica
▯ Sin diafonías
▯ Bajo peso
■ Aprobaciones (normas de referencia)
■ Características técnicas
Dimensiones
POF 980/1000/5500 µm
Tipo de fibra
lato (PMMA)
▯ La recubrimiento que recubre directamente
la fibra de salto de índice está fabricada en
polietileno negro (PE)
▯ Este tipo de fibra permite la descarga de
tracción gracias a las fibras de aramida y la
cubierta exterior de PUR (naranja)
▯ Nombre estándar:
J-V2Y(ZN)11Y1 P980/1000 220A 10
para la transmisión de señales por fibra
óptica a una mayor tensión mecánica
■ Características de producto
▯ Longitudes de transmisión de hasta
valores ópticos
Atenuación para una longitud de onda de
660 nm:
220 dB/km
Producto de la longitud del ancho de banda:
10 MHz x 100 m
Apertura numérica: 0.47
Rango de temperaturas
desde -40 °C hasta +70 °C
70 m
▯ Cubierta exterior compuesta por una mezcla
de poliuretano de combustión lenta y es
resistente a aceites, abrasión y microbios
▯ La cubierta exterior de poliuretano está
también libre de halógenos, de adhesivos y
es resistente a la hidrólisis.
2185030
HITRONIC®
■ Ámbito de uso
▯ Fibra óptica de polímeros de uso industrial
ETHERLINE®
Fibra de índice escalón fabricada en polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del conductor:
Polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del revestimiento
Fluopolímeros
■ Diseño
▯ La fibra está fabricada con polimetilmetacri-
Alta flexibilidad
▯ Fácil de manipular
Radio de curvatura permitido
Provisional: 30 mm
Instalación fija: 50 mm
Fuerza de tracción permitida
SIMPLEX PE-PUR
Temporal: máx. 350 N
Instalación fija: máx. 100 N
Denominación de artículo
Tipo de fibra
HITRONIC® POF SIMPLEX PE-PUR
POF
Número de fibras
1
Diámetro exterior en mm
máx.
5.5
EPIC®
Referencia
UNITRONIC®
HITRONIC® POF SIMPLEX PE-PUR
Peso
kg/km aprox.
25.0
Mille-Tie™ es una marca registrada de Millepede™ International Ltd.
■ Accesorios
▯ Herramienta de pelado SMARTSTRIP con-
SKINTOP®
■ Productos similares
▯ HITRONIC® POF FD PE-PUR consulte la página 424
sulte la página 911
▯ Bridas Mille-Tie consulte la página 970
▯ Haces de cable libres de daños por medio
de: Mille-Tie™
▯ Conectores, herramientas y demás acceso-
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
SILVYN®
rios bajo demanda
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
421
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de POF
HITRONIC® POF SIMPLEX S PE-PUR / S PA-PUR
UNITRONIC®
Info
▯ SERCOS - Serial Realtime
Communication System
■ Beneficios
▯ Compatible con la interfaz SERCOS con
■ Aprobaciones (normas de referencia)
■ Características técnicas
Dimensiones
estándar internacional
POF 980/1000/... µm
ETHERLINE®
Tipo de fibra
■ Ámbito de uso
▯ Fibra óptica de polímeros de uso industrial
lato (PMMA)
para la transmisión de señales por fibra
óptica a una mayor tensión mecánica
▯ Compatible con la interfaz SERCOS con el
estándar internacional IEC 61491; para la
comunicación entre el control y el accionamiento en equipos de control digital.
▯ Longitudes de transmisión de hasta
70 m
HITRONIC®
Fibra de índice escalón fabricada en polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del conductor:
Polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del revestimiento
Fluopolímeros
■ Diseño
▯ La fibra está fabricada con polimetilmetacri▯ Un modelo con manguera protectora de PE
y recubrimiento de PUR (rojo), descarga de
tracción: fibras de aramida longitudinales,
diámetro exterior: 3,6 mm
▯ Nombre estándar (PE-PUR):
J-V2Y(ZN)11Y1 P980/1000 220A 10
▯ Tipo A con protección de poliamida(PA) y
cubierta de poliuretano (PUR) roja, elemento
de refuerzo: fibras longitudinales de aramida,
diámetro exterior: 6 mm
▯ Nombre estándar (PA-PUR):
J-V4Y(ZN)11Y1 P980/1000 220A 10
■ Características de producto
▯ Fibra óptica de polímeros (POF) modelo
SIMPLEX con cubierta exterior
▯ Cubierta exterior compuesta por una mezcla
valores ópticos
Atenuación para una longitud de onda de
660 nm:
220 dB/km
Producto de la longitud del ancho de banda:
10 MHz x 100 m
Apertura numérica: 0.47
Rango de temperaturas
SIMPLEX S PE-PUR
desde -40 °C hasta +70 °C
SIMPLEX S PA-PUR
desde -40 °C hasta +80 °C
EPIC®
de poliuretano de combustión lenta y es
resistente a aceites, abrasión y microbios
▯ La cubierta exterior de poliuretano está
también libre de halógenos, de adhesivos y
es resistente a la hidrólisis.
Radio de curvatura permitido
SIMPLEX S PE-PUR
Temporal: 30 mm
Instalación fija 50 mm
SIMPLEX S PA-PUR
Temporal: 30 mm
Instalación fija: 50 mm
Fuerza de tracción permitida
SKINTOP®
SIMPLEX S PE-PUR
Temporal: máx. 250 N
Instalación fija: máx. 100 N
SIMPLEX S PA-PUR
Temporal: máx. 400 N
Instalación fija: máx. 100 N
SILVYN®
Referencia
2185205
2185204
Denominación de artículo
Tipo de fibra
HITRONIC® POF SIMPLEX S PE-PUR
HITRONIC® POF SIMPLEX S PA-PUR
POF
POF
Número de fibras
Mille-Tie™ es una marca registrada de Millepede™ International Ltd.
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
■ Accesorios
▯ Herramienta de pelado SMARTSTRIP consulte la página 911
▯ Bridas Mille-Tie consulte la página 970
▯ Haces de cable libres de daños por medio de: Mille-Tie™
▯ Conectores, herramientas y demás accesorios bajo demanda
422
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
1
1
Diámetro exterior en mm
máx.
3.6
6.0
Peso
kg/km aprox.
11.2
33.2
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de POF
HITRONIC® POF SIMPLEX 105°C XPE
UNITRONIC®
Info
▯ Fibra óptica de polímeros (POF) para
uso con temperaturas de hasta 105 ºC
■ Características de producto
▯ El tubo “buffer” de XPE es libre de halógenos
▯ En modelo Simplex
■ Beneficios
▯ Protección EMC
▯ Limpie la separación galvánica
▯ Sin diafonías
▯ Bajo peso
POF 980/1000/2200 µm
■ Diseño
▯ La fibra está fabricada con polimetilmetacri-
valores ópticos
Atenuación para una longitud de onda de
660 nm:
400 dB/km
Producto de la longitud del ancho de banda:
10 MHz x 100 m
Apertura numérica: 0.54
lato (PMMA)
▯ La recubrimiento que recubre directamente
la fibra de salto de índice está fabricada en
polietileno negro (PE)
▯ Sin cubierta exterior
▯ Nombre estándar:
J-V2X1P 980/1000 400A 10
HITRONIC®
industrial se utilizan para la transmisión de
señales ópticas a temperaturas elevadas de
hasta 105 ºC.
▯ Estas condiciones se dan con frecuencia
en entornos industriales, por ejemplo, en la
limpieza y secado de equipos.
▯ Para la transmisión de datos en turbinas de
vapor o de gas, para la generación de energía
o en fábricas de ladrillos
▯ Ensamblaje directo del conector
▯ Longitudes de transmisión de hasta
70 m
ETHERLINE®
Fibra de índice escalón fabricada en polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del conductor:
Polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del revestimiento
Fluopolímeros
■ Aprobaciones (normas de referencia)
■ Ámbito de uso
▯ Estas fibras ópticas de plástico para uso
2185202
Dimensiones
Tipo de fibra
Alta flexibilidad
▯ Fácil de manipular
Rango de temperaturas
-5 °C hasta +105 °C
Radio de curvatura permitido
25 mm
Fuerza de tracción permitida
Temporal: máx. 15 N
Instalación fija: máx. 5 N
Denominación de artículo
Tipo de fibra
HITRONIC® POF SIMPLEX 105 °C XPE
POF
Número de fibras
1
Diámetro exterior en mm
máx.
2.2
EPIC®
Referencia
■ Características técnicas
Peso
kg/km aprox.
4.2
Mille-Tie™ es una marca registrada de Millepede™ International Ltd.
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
SILVYN®
SKINTOP®
■ Accesorios
▯ Bridas Mille-Tie consulte la página 970
▯ Haces de cable libres de daños por medio de: Mille-Tie™
▯ Conectores, herramientas y demás accesorios bajo demanda
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
423
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de POF
HITRONIC® POF FD PE-PUR
UNITRONIC®
Info
▯ Para aplicaciones industriales de gran
flexibilidad
■ Ámbito de uso
▯ Estas fibras ópticas de plástico para uso
■ Aprobaciones (normas de referencia)
Dimensiones
HITRONIC®
ETHERLINE®
industrial se utilizan para la transmisión de
señales ópticas cuando el espacio es limitado
o en aquellos lugares donde se necesita una
alta flexibilidad.
▯ Este cable de gran flexibilidad también se
puede utilizar para la red local (LAN), periféricos y en el campo de sonido.
▯ Longitudes de transmisión de hasta
70 m
POF 980/1000/... µm
Tipo de fibra
EPIC®
Denominación de artículo
Tipo de fibra
HITRONIC® POF SIMPLEX FD PE-PUR
HITRONIC® POF DUPLEX FD PE-PUR
POF
POF
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
SILVYN®
SKINTOP®
SIMPLEXTemporal: 15 mm
Instalación fija: 15 mm
DUPLEX
Provisional: 50 mm
Instalación fija: 75 mm
valores ópticos
Producto de la longitud del ancho de banda:
10 MHz x 100 m
Apertura numérica:
SIMPLEX 0.47
DUPLEX 0.45
Rango de temperaturas
desde -20 °C hasta +70 °C
Fuerza de tracción permitida
Temporal: máx. 400 N
Instalación fija: máx. 100 N
Número de fibras
■ Accesorios
▯ SILVYN® CHAIN
▯ Herramienta de pelado SMARTSTRIP consulte la página 911
▯ Bridas Mille-Tie consulte la página 970
▯ Haces de cable libres de daños por medio de: Mille-Tie™
▯ Conectores, herramientas y demás accesorios bajo demanda
424
Radio de curvatura mínimo
lato (PMMA)
▯ La fibra está compuesta por 217 alambres
individuales y se conoce como MulticoreStepindex-POF. Esta versión ofrece una alta
flexibilidad y una atenuación de la flexión muy
baja.
▯ La recubrimiento que recubre directamente
la fibra de salto de índice está fabricada en
polietileno negro (PE)
▯ Este tipo de fibra permite la descarga de
tracción gracias a las fibras de aramida y la
cubierta exterior de PUR (naranja)
▯ Nombre estándar: J-V2Y(ZN)11Y 1P
980/1000 400A 10 (Simplex)
de poliuretano de combustión lenta y es
resistente a aceites, abrasión y microbios
▯ La cubierta exterior de poliuretano está
también libre de halógenos, de adhesivos y
es resistente a la hidrólisis.
2185207
2185213
Fibra de índice escalón fabricada en polimetilmetacrilato (PMMA)
■ Diseño
▯ La fibra está fabricada con polimetilmetacri-
■ Características de producto
▯ Cubierta exterior compuesta por una mezcla
Referencia
■ Características técnicas
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
1
2
Diámetro exterior en mm
máx.
6.0
7.4
Peso
kg/km aprox.
33.2
60.0
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de POF
HITRONIC® POF SIMPLEX PVC
UNITRONIC®
Info
▯ Fibra óptica de polímeros (POF) con la
aprobación de UL
▯ Longitudes de transmisión de hasta
70 m
■ Aprobaciones (normas de referencia)
■ Características técnicas
Dimensiones
ETHERLINE®
■ Beneficios
▯ Protección EMC
▯ Limpie la separación galvánica
▯ Sin diafonías
▯ Bajo peso
POF 980/1000/2200 µm
Aprobaciones
SIMPLEX PVC UL
Conforme a UL 1581 - Estilo 5237
■ Diseño
▯ La fibra está fabricada con polimetilmetacri-
Tipo de fibra
lato (PMMA)
▯ La cubierta protectora que recubre directamente la fibra de índice escalón está fabricada en PVC gris
▯ Color: gris tierra (RAL 7032)
▯ Nombre estándar:
J-VY1P 980/1000 200A 10
■ Ámbito de uso
▯ Fibra óptica de polímeros de uso industrial
para la transmisión de señales por fibra
óptica
▯ Para instalaciones fijas en armarios de distribución, conductos para cable o tuberías que
soportan una tensión mecánica normal
▯ Gracias a la aprobación UL, la fibra es apta
para aplicaciones en EEUU y en cualesquiera
otros países donde se precise.
▯ Longitudes de transmisión de hasta
70 m
▯ Ensamblaje directo del conector
Fibra de índice escalón fabricada en polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del conductor:
Polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del revestimiento
Fluopolímeros
HITRONIC®
Alta flexibilidad
▯ Fácil de manipular
Radio de curvatura mínimo
25 mm
valores ópticos
Atenuación para una longitud de onda de
660 nm:
200 dB/km
Producto de la longitud del ancho de banda:
10 MHz x 100 m
Apertura numérica: 0.47
Rango de temperaturas
EPIC®
De -20 °C a +80 °C
Fuerza de tracción permitida
Referencia
2185201
Denominación de artículo
Tipo de fibra
HITRONIC POF SIMPLEX PVC
POF
®
Número de fibras
1
Diámetro exterior en mm
máx.
2.2
SKINTOP®
SIMPLEX PVC UL
Temporal: máx. 15 N
Instalación fija: máx. 5 N
Peso
kg/km aprox.
4.2
Mille-Tie™ es una marca registrada de Millepede™ International Ltd.
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
SILVYN®
■ Accesorios
▯ Bridas Mille-Tie consulte la página 970
▯ Haces de cable libres de daños por medio de: Mille-Tie™
▯ Conectores, herramientas y demás accesorios bajo demanda
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
425
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de POF
HITRONIC® POF DUPLEX PE
UNITRONIC®
Info
▯ Fibra óptica de polímeros (POF) modelo
DUPLEX sin cubierta exterior
▯ Longitudes de transmisión de hasta
70 m
■ Características de producto
▯ En el modelo Duplex
▯ El tubo “buffer” es de PE libre de halógenos
ETHERLINE®
■ Beneficios
▯ Protección EMC
▯ Limpie la separación galvánica
▯ Sin diafonías
▯ Bajo peso
Dimensiones
POF 980/1000/... µm
Tipo de fibra
■ Aprobaciones (normas de referencia)
Alta flexibilidad
▯ Fácil de manipular
■ Ámbito de uso
▯ Fibra óptica de polímeros de uso industrial
HITRONIC®
■ Características técnicas
■ Diseño
▯ La fibra está fabricada con polimetilmetacri-
para la transmisión de señales por fibra
óptica
▯ Para instalaciones fijas en armarios de distribución, conductos para cable o tuberías que
soportan una tensión mecánica normal
▯ Ensamblaje directo del conector
EPIC®
lato (PMMA)
▯ La recubrimiento que recubre directamente
la fibra de salto de índice está fabricada en
polietileno negro (PE)
▯ Las dos fibras del cable DUPLEX están unidas
mediante una brida.
▯ Sin cubierta exterior
▯ Nombre estándar:
J-V2Y2P 980/1000 200A 10
Fibra de índice escalón fabricada en polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del conductor:
Polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del revestimiento
Fluopolímeros
Radio de curvatura mínimo
DUPLEX PE
Brevemente: mín. 25 mm
Instalación fija: mín. 25 mm
valores ópticos
Atenuación para una longitud de onda de
660 nm:
200 dB/km
Producto de la longitud del ancho de banda:
10 MHz x 100 m
Apertura numérica: 0.47
Rango de temperaturas
DUPLEX PE
de -40 °C hasta +70 °C
Fuerza de tracción permitida
SKINTOP®
DUPLEX PE
Provisionalmente: máx. 30 N
Instalación fija: máx. 10 N
Referencia
Denominación de artículo
Tipo de fibra
2185010
HITRONIC® POF DUPLEX PE
POF
Mille-Tie™ es una marca registrada de Millepede™ International Ltd.
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
SILVYN®
■ Accesorios
▯ Bridas Mille-Tie consulte la página 970
▯ Haces de cable libres de daños por medio de: Mille-Tie™
▯ Conectores, herramientas y demás accesorios bajo demanda
426
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
Número de fibras
Peso
kg/km aprox.
2
7.6
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de POF
HITRONIC® POF DUPLEX
UNITRONIC®
Info
■ Beneficios
▯ Protección EMC
▯ Limpie la separación galvánica
▯ Sin diafonías
▯ Bajo peso
■ Aprobaciones (normas de referencia)
■ Características técnicas
Dimensiones
POF 980/1000 µm
Tipo de fibra
lato (PMMA)
▯ La cubierta protectora que recubre direc-
tamente la fibra de índice escalón está
fabricada en PE o PVC negro. Las dos fibras
del cable DUPLEX están unidas mediante
una brida. Este modelo también tiene una
descarga de tracción de fibras de aramida y
cubierta exterior de PVC o PUR.
▯ Nombre estándar (PE-PVC):
J-V2Y(ZN)Y2 P980/1000 220A 10
▯ Nombre estándar (PVC-PVC):
J-VY(ZN)Y2 P980/1000 220A 10
▯ Nombre estándar (PE-PUR):
J-V2Y(ZN)11Y2 P980/1000 220A 10
para la transmisión de señales por fibra
óptica a una mayor tensión mecánica
▯ Longitudes de transmisión de hasta
70 m
■ Características de producto
▯ En el modelo Duplex
▯ Modelos en PE-PVC, PVC-PVC, PE-PUR, HEA-
VY PE-PUR
▯ Cubierta exterior resistente a ácidos, lejía y
agua
Atenuación para una longitud de onda de
660 nm:
220 dB/km
Producto de la longitud del ancho de banda:
10 MHz x 100 m
Apertura numérica: 0,47
Rango de temperaturas
desde -40 °C hasta +70 °C
Radio de curvatura permitido
PE-PVC, PVC-PVC, PE-PUR: 50 mm
HEAVY PE-PUR: 80 mm
Fuerza de tracción permitida
Denominación de artículo
Tipo de fibra
HITRONIC® POF DUPLEX PE-PVC
HITRONIC® POF DUPLEX PVC-PVC
HITRONIC® POF DUPLEX PE-PUR
HITRONIC® POF DUPLEX HEAVY PE-PUR
POF
POF
POF
POF
Número de fibras
2
2
2
2
Diámetro exterior en mm
máx.
6.0
6.1
5.5
8.0
SKINTOP®
Temporal: máx. 400 N
Instalación fija: máx. 100 N
PE-PUR muy resistente:
Temporal: máx. 400 N
Instalación fija: máx. 100 N
Peso
kg/km aprox.
37.4
38.4
28.0
28.0
SILVYN®
2185209
2185210
2185040
2185211
valores ópticos
EPIC®
■ Ámbito de uso
▯ Fibra óptica de polímeros de uso industrial
HITRONIC®
Todos los modelos:
Fibra de índice escalón fabricado con polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del conductor:
Polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del revestimiento
Fluopolímeros
■ Diseño
▯ La fibra está fabricada con polimetilmetacri-
Alta flexibilidad
▯ Fácil de manipular
Referencia
ETHERLINE®
▯ PE - 2Y
▯ PVC - Y
▯ PUR - 11Y
Mille-Tie™ es una marca registrada de Millepede™ International Ltd.
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
■ Accesorios
▯ Herramienta de pelado SMARTSTRIP consulte la página 911
▯ Herramienta de pelado DATA STRIP consulte la página 911
▯ Bridas Mille-Tie consulte la página 970
▯ Haces de cable libres de daños por medio de: Mille-Tie™
▯ Conectores, herramientas y demás accesorios bajo demanda
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
427
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de POF
Nuevo
UNITRONIC®
HITRONIC® POF MULTI FIBRE PE-PVC
Info
▯ Cable multifibras de POF
▯ Con 6 fibras codificadas por colores
ETHERLINE®
■ Beneficios
▯ Protección EMC
▯ Limpie la separación galvánica
▯ Sin diafonías
▯ Bajo peso
■ Aprobaciones (normas de referencia)
■ Características técnicas
Dimensiones
POF 6 x 980/1000/2200 µm
Tipo de fibra
Fibra de índice escalón fabricada en polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del conductor:
Polimetilmetacrilato (PMMA)
Material del revestimiento
Fluopolímeros
■ Diseño
▯ La fibra está fabricada con polimetilmetacri-
Alta flexibilidad
▯ Fácil de manipular
lato (PMMA)
▯ La cubierta protectora que recubre directa-
mente la fibra de índice escalón está fabricada en polietileno de colores (PE)
▯ Con 6 fibras codificadas por colores y tira de
rasgado
▯ Fibras con código de colores: negro, blanco,
rojo, verde, gris y naranja
▯ Este tipo de fibras van trenzadas y con una
cubierta exterior de PVC (negro)
HITRONIC®
■ Ámbito de uso
▯ Fibra óptica de polímeros de uso industrial
para la transmisión de señales por fibra
óptica
▯ Para instalaciones fijas en armarios de distribución, conductos para cables o tubos que
soportan una tensión mecánica normal
▯ Este cable solo se puede utilizar para tendido
estático, no para tendido en suspensión
(conexiones de aprox. 10 m entre paneles de
control eléctrico)
valores ópticos
Atenuación para una longitud de onda de 650
nm: 160 dB/km
Longitud del ancho de banda: 120 MHz x 20
m de 650 nm
Apertura numérica: 0,5±0,05
Rango de temperaturas
Para instalación: desde -5 °C hasta +50 °C
Después de instalación: desde -30 °C hasta
+70 °C
Radio de curvatura permitido
Instalación fija: 7,5 veces el diámetro exterior
EPIC®
Fuerza de tracción permitida
SKINTOP®
MULTI FIBRE
400 N
SIMPLEX FIBRE
Temporal: máx. 15 N
Instalación fija: máx. 5 N
Referencia
SILVYN®
MULTI FIBRE
3036010
SIMPLEX FIBRE
3035565
3035566
3035567
3035568
3035569
3035570
Denominación de artículo
Tipo de fibra
HITRONIC® POF MULTI FIBRE 6 PE-PVC
POF
6
8.8
63.0
HITRONIC POF SIMPLEX PE black
HITRONIC® POF SIMPLEX PE white
HITRONIC® POF SIMPLEX PE red
HITRONIC® POF SIMPLEX PE green
HITRONIC® POF SIMPLEX PE grey
HITRONIC® POF SIMPLEX PE orange
POF
POF
POF
POF
POF
POF
1
1
1
1
1
1
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
®
Número de fibras
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
■ Accesorios
▯ Herramienta de pelado DATA STRIP consulte la página 911
▯ Bridas Mille-Tie consulte la página 970
▯ Haces de cable libres de daños por medio de: Mille-Tie™
▯ Conectores, herramientas y demás accesorios bajo demanda
428
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
Diámetro exterior en mm
máx.
Peso
kg/km aprox.
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de POF
HITRONIC® HYBRID FD P DESINA®
UNITRONIC®
Info
▯ Cable híbrido altamente flexible confor-
me a DESINA®
■ Beneficios
▯ Los organismos de estandarización
■ Aprobaciones (normas de referencia)
Código de identificación de conductores
(DESINA®, PNO=Asociación de usuarios de
Profibus) han definido un cable estándar
híbrido con conductores de cobre y POF,
para instalación en equipos y aplicaciones de
sistemas distribuidos, que garantiza la transmisión de datos a través del cable de fibra
óptica y la alimentación eléctrica desde una
fuente remota a través de los conductores de
cobre.
▯ Combina las ventajas de la tecnología FD y la
ingeniería de fibra óptica
Negro con números impresos en blanco
HITRONIC® HYBRID FD P DESINA®, ya que
mantiene las especificaciones del cable.
▯ Se ha conseguido mejorar la resistencia
frente a aceites, al desgaste natural y a
microbios, gracias a la cubierta exterior de
poliuretano
▯ La cubierta exterior de poliuretano está
también libre de halógenos, de adhesivos y
es resistente a la hidrólisis.
▯ No propagador de la llama, conforme a IEC
60332-1-2.
7,5 veces el diámetro exterior
Tensión nominal
U0/U:
300/500 V
valores ópticos
Atenuación para una longitud de onda de
660 nm:
220 dB/km
Producto de la longitud del ancho de banda:
10 MHz x 100 m
Apertura numérica: 0.47
Tipo de fibra óptica
Fibra de índice escalón fabricada en polimetilmetacrilato (PMMA)
Dimensión: POF 980 /1.000 µm
Rango de temperaturas
Carga tensional
Número de conductores y
sección en mm2
4 x 1,5 + 2 x POF 980 / 1000
HITRONIC HYBRID FD P DESINA
®
Diámetro exterior mm
10.0 ± 0,4 mm
EPIC®
max. 100 N
Índice de cobre
kg/km
57.6
Peso
kg/km aprox.
135.0
SKINTOP®
2186001
Radio de curvatura mínimo
Uso flexible: de -5 °C a +70 °C
Instalación fija: de -40 °C a +80 °C
Denominación de artículo
®
Hilo extrafino
HITRONIC®
de cobre planos; aislante del conductor en
PVC negro con los números 1 - 4 impresos en
blanco
▯ Dos hilos trenzados de fibra óptica de polímeros 980/1000
▯ La recubrimiento que recubre directamente
la fibra de salto de índice está fabricada en
polietileno negro (PE)
▯ Cubierta exterior de PUR, color: violeta conforme a RAL 4001
▯ Nombre estándar:
J-2Y11Y2P 980/1000 220A 10 FFLiY 4 x 1,5
300/500V
ETHERLINE®
Formación del conductor
■ Diseño
▯ Conductores trenzados superfinos de hilos
■ Características de producto
▯ Para esta aplicación, LAPP KABEL ofrece
Referencia
■ Características técnicas
Precio base de cobre: EUR 150 / 100 kg
Mille-Tie™ es una marca registrada de Millepede™ International Ltd.
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
SILVYN®
■ Accesorios
▯ SILVYN® CHAIN
▯ Herramienta universal de corte y pelado consulte la página 909
▯ Herramienta de pelado SMARTSTRIP consulte la página 911
▯ Conectores, herramientas y demás accesorios bajo demanda
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
429
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables PFC
HITRONIC® BUS PCF DUPLEX interior y exterior
UNITRONIC®
Info
▯ Fibra con revestimiento de polímeros
(PCF)
▯ Transmisión de datos hasta aprox. 500
m
ETHERLINE®
■ Beneficios
▯ Utilícese para el montaje de conectores
directos
▯ Fácil de ensamblar
▯ Fibra PCF » muy robusta
▯ Protección EMC
▯ Resistencia mecánica elevada
HITRONIC®
■ Ámbito de uso
▯ Para uso en entornos industriales, espe-
cialmente para la transmisión de datos en
sistemas de bus de campo como PROFIBUS,
INTERBUS etc.
■ Características de producto
▯ Transmisión de datos hasta aprox. 500 m
▯ Longitud de onda utilizable: 650 nm y
EPIC®
850 nm
▯ En el modelo Duplex
Referencia
2185311
2185302
▯ Buena resistencia frente a aceites, hidrocar-
Dimensiones
PCF 200/230 µm
Tipo de fibra
Radio de curvatura mínimo
(indoor) 120 mm
(outdoor) 200 mm
valores ópticos
■ Diseño
▯ Cable DUPLEX con núcleo de fibra de cristal
Atenuación para una longitud de onda de
850 nm:
8 dB/km
Producto de la longitud del ancho de banda:
20 MHz x km (850 nm)
Apertura numérica: 0.37
de cuarzo y cubierta (plástica, ETFE) de
polímero fluorado
▯ 2 fibras de índice escalón PCF 200/230 (con
revestimiento plástico)
▯ Recubrimiento exterior de PUR (interior) o de
PE (exterior)
▯ Nombre estándar (para interiores):
J-V(ZN)H11Y 2K200/230
▯ Nombre estándar (para exteriores):
AT-VQ(ZN)HB2Y 2K200/230
Denominación de artículo
Tipo de fibra
HITRONIC® BUS PCF PUR DUPLEX indoor
HITRONIC® BUS PCF PE DUPLEX outdoor
Rango de temperaturas
Durante la instalación: de -5 °C a +50 °C
Funcionamiento: desde -20 °C hasta +70 °C
Fuerza de tracción permitida
Instalación fija (interior): 400 N
Instalación fija (exterior): 500 N
Número de fibras
PCF
PCF
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
SILVYN®
SKINTOP®
Fibra de índice escalón fabricada en polimetilmetacrilato (PMMA)
■ Aprobaciones (normas de referencia)
■ Accesorios
▯ Herramienta de pelado SMARTSTRIP consulte la página 911
▯ Herramienta de pelado DATA STRIP consulte la página 911
▯ Bridas Mille-Tie consulte la página 970
▯ Haces de cable libres de daños por medio de: Mille-Tie™
430
■ Características técnicas
buros y ácidos
▯ PE libre de halógenos
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
2
2
Diámetro exterior en mm
máx.
8.0
10.5
Peso
kg/km aprox.
55.0
90.0
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de GOF
Cable de exterior HITRONIC® HQN
UNITRONIC®
Info
▯ Cables para intemperie con manguera
central protectora
▯ Resistente a luz UV
▯ Libre de halógenos.
■ Características de producto
▯ Tubo holgado central de hasta 24 fibras
▯ Cubierta exterior resistente y libre de halóge-
exteriores, reforzado con hilo de vidrio no
metálico
▯ De fácil instalación debido a su estructura
compacta, gran flexibilidad, resistente cubierta y pequeño radio de curvatura
▯ Métodos de Despliegue: tuberías de plástico
vacías, canaletas y bandejas
▯ Apto para uso directamente enterrado.
■ Características técnicas
Nombre estándar
ETHERLINE®
■ Beneficios
▯ Cable óptico FO de fibra de vidrio para
A-DQ(ZN)B2Y
nos de PE
▯ Longitudinal estanco al agua
▯ Protección contra roedores
▯ Fuerzas de tracción elevadas permitidas
Rango de temperaturas
Funcionamiento: desde -20 °C hasta +60 °C
Instalación: 0°C hasta +50°C
Amacenamiento: -25°C hasta +70°C
(HQN1000)
-40°C hasta +70°C
(HQN1500, HQN2500)
■ Aprobaciones (normas de referencia)
Radio de curvatura permitido
Fuerza de tracción permitida
1.000 N a 2.500 N
■ Diseño
▯ Fibras con revestimiento primario
▯ Tubo holgado relleno de gel
▯ Hilos de vidrio con cinta hidrífuga
▯ Cubierta exterior de PE:
▯ Color: negro (parecido al RAL 9005)
Denominación de artículo
Tipo de fibra
HITRONIC HQN1000 Multimode G 50
2760041
HITRONIC® HQN1000 4G 50/125
2760081
HITRONIC® HQN1000 8G 50/125
2760121
HITRONIC® HQN1000 12G 50/125
2760241
HITRONIC® HQN1000 24G 50/125
HITRONIC® HQN1000 Multimodo G 62.5
2761041
HITRONIC® HQN1000 4G 62,5/125
2761081
HITRONIC® HQN1000 8G 62,5/125
2761121
HITRONIC® HQN1000 12G 62,5/125
2761241
HITRONIC® HQN1000 24G 62,5/125
HITRONIC® HQN1000 Singlemode E 9
2762041
HITRONIC® HQN1000 4E 9/125
2762081
HITRONIC® HQN1000 8E 9/125
2762121
HITRONIC® HQN1000 12 E9/125
2762241
HITRONIC® HQN1000 24E 9/125
HITRONIC® HQN1500 Multimode G 50
276004
HITRONIC® HQN1500 4G 50/125
276008
HITRONIC® HQN1500 8G 50/125
276012
HITRONIC® HQN1500 12G 50/125
276024
HITRONIC® HQN1500 24G 50/125
HITRONIC® HQN1500 Multimodo G 62.5
276104
HITRONIC® HQN1500 4G 62,5/125
276108
HITRONIC® HQN1500 8G 62,5/125
276112
HITRONIC® HQN1500 12G 62,5/125
276124
HITRONIC® HQN1500 24G 62,5/125
HITRONIC® HQN1500 Singlemode E 9
276208
HITRONIC® HQN1500 8E 9/125
276212
HITRONIC® HQN1500 12E 9/125
276224
HITRONIC® HQN1500 24E 9/125
HITRONIC® HQN2500 Multimode G 50
276304
HITRONIC® HQN2500 4G 50/125
276308
HITRONIC® HQN2500 8G 50/125
276312
HITRONIC® HQN2500 12G 50/125
276324
HITRONIC® HQN2500 24G 50/125
HITRONIC® HQN2500 Multimodo G 62.5
276404
HITRONIC® HQN2500 4G 62,5/125
276408
HITRONIC® HQN2500 8 G 62,5/125
276412
HITRONIC® HQN2500 12G 62,5/125
HITRONIC® HQN2500 Singlemode E 9
276508
HITRONIC® HQN2500 8E 9/125
276512
HITRONIC® HQN2500 12E 9/125
276524
HITRONIC® HQN2500 24E 9/125
Número de fibras
Capacidad de carga tensional en N
EPIC®
Referencia
HITRONIC®
Instalación fija: 20 veces el diámetro del cable
■ Ámbito de uso
▯ Para uso a la intemperie
▯ Red troncal de campus
▯ Directamente enterrado.
▯ Usos WAN
▯ Entorno industrial
Diámetro exterior en mm
máx.
6.5
6.5
6.5
6.8
62,5/125
62,5/125
62,5/125
62,5/125
4
8
12
24
1,000
1,000
1,000
1,000
6.5
6.5
6.5
6.8
9/125
9/125
9/125
9/125
4
8
12
24
1,000
1,000
1,000
1,000
6.5
6.5
6.5
6.8
50/125
50/125
50/125
50/125
4
8
12
24
1,500
1,500
1,500
1,500
7.5
7.5
7.5
7.8
62,5/125
62,5/125
62,5/125
62,5/125
4
8
12
24
1,500
1,500
1,500
1,500
7.5
7.5
7.5
7.8
9/125
9/125
9/125
8
12
24
1,500
1,500
1,500
7.5
7.5
7.8
50/125
50/125
50/125
50/125
4
8
12
24
2,500
2,500
2,500
2,500
9.6
9.6
9.6
9.8
62,5/125
62,5/125
62,5/125
4
8
12
2,500
2,500
2,500
9.6
9.6
9.6
9/125
9/125
9/125
8
12
24
2,500
2,500
2,500
9.6
9.6
9.9
SILVYN®
1,000
1,000
1,000
1,000
FLEXIMARK®
4
8
12
24
ACCESORIOS
50/125
50/125
50/125
50/125
SKINTOP®
®
APÉNDICE
■ Accesorios
▯ Pigtails consulte la página 441
▯ Herramienta de pelado DATA STRIP consulte la página 911
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
431
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de GOF
Cable de interior HITRONIC® HIH
UNITRONIC®
Info
▯ Con manguera amortiguadora central y
protección contra los roedores
▯ Sables de seguridad frente al fuego con
ETHERLINE®
una cubierta FRNC, no propagadora de
la llama, no emisora de gases corrosivos (libre de halógenos)
■ Beneficios
▯ Cable óptico FO de fibra de vidrio para
■ Características de producto
▯ Tubo holgado central de hasta 24 fibras
▯ Cubierta exterior FRNC de combustión lenta
HITRONIC®
interiores, con refuerzo de hilo de vidrio no
metálico
▯ De fácil instalación debido a su estructura
compacta, gran flexibilidad, resistente cubierta y pequeño radio de curvatura
▯ Métodos de Despliegue: tendido en canalizaciones, canaletas y bandejas, conductores
verticales para edificios, tuberías de plástico
vacías, falsos suelos y plenums
EPIC®
Nombre estándar
I-D(ZN)H
y libre de halógenos
▯ Longitudinal estanco al agua
▯ Baja protección contra roedores
▯ Fuerzas de tracción elevadas permitidas
Rango de temperaturas
Funcionamiento: desde -20 °C hasta +60 °C
Tendido: 0 °C hasta +50 °C
Radio de curvatura permitido
Instalación fija: 20 veces el diámetro del cable
Fuerza de tracción permitida
1.000 N
■ Aprobaciones (normas de referencia)
■ Ámbito de uso
▯ Para uso en interiores
▯ Cableado terciario
▯ Cableado de locales - red troncal
Referencia
■ Características técnicas
■ Diseño
▯ Fibras con revestimiento primario
▯ Tubo holgado relleno de gel
▯ Cubierta exterior FRNC
▯ Color: naranja
Denominación de artículo
Tipo de fibra
HITRONIC HIH1000 Multimode G 50
270004
HITRONIC® HIH1000 4G 50/125
270008
HITRONIC® HIH1000 8G 50/125
270012
HITRONIC® HIH1000 12G 50/125
270024
HITRONIC® HIH1000 24G 50/125
HITRONIC® HIH1000 Multimodo G 62.5
270104
HITRONIC® HIH1000 4G 62,5/125
270108
HITRONIC® HIH1000 8G 62,5/125
270112
HITRONIC® HIH1000 12G 62,5/125
270124
HITRONIC® HIH1000 24G 62,5/125
HITRONIC® HIH1000 Singlemode E 9
270204
HITRONIC® HIH1000 4E 9/125
270208
HITRONIC® HIH1000 8E 9/125
270212
HITRONIC® HIH1000 12E 9/125
270224
HITRONIC® HIH1000 24E 9/125
Número de fibras
Capacidad de carga tensional en N
Diámetro exterior en mm
máx.
SKINTOP®
®
50/125
50/125
50/125
50/125
4
8
12
24
1,000
1,000
1,000
1,000
5.9
5.9
5.9
6.3
62,5/125
62,5/125
62,5/125
62,5/125
4
8
12
24
1,000
1,000
1,000
1,000
5.9
5.9
5.9
6.3
9/125
9/125
9/125
9/125
4
8
12
24
1,000
1,000
1,000
1,000
5.9
5.9
5.9
6.3
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
SILVYN®
■ Accesorios
▯ Pigtails consulte la página 441
▯ Herramienta de pelado DATA STRIP consulte la página 911
432
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de GOF
Cable universal HITRONIC® HUN
UNITRONIC®
Info
▯ Cable Universal FO
▯ Sables de seguridad frente al fuego con
una cubierta FRNC, no propagadora de
la llama, no emisora de gases corrosivos (libre de halógenos)
■ Características de producto
▯ Tubo holgado central de hasta 24 fibras
▯ Cubierta exterior FRNC de combustión lenta
riores e interiores, con refuerzo de hilos de
vidrio no metálicos
▯ De fácil instalación debido a su estructura
compacta, gran flexibilidad, resistente cubierta y pequeño radio de curvatura
▯ Métodos de Despliegue: tendido en canalizaciones, canaletas y bandejas, conductores
verticales para edificios, tuberías de plástico
vacías, falsos suelos y plenums
Nombre estándar
A/I-DQ(ZN)BH
y libre de halógenos
▯ Longitudinal estanco al agua
▯ Protección contra roedores
▯ Fuerzas de tracción elevadas permitidas
Rango de temperaturas
Funcionamiento: desde -20 °C hasta +60 °C
Tendido: 0 °C hasta +50 °C
Radio de curvatura permitido
Instalación fija: 20 veces el diámetro del cable
Fuerza de tracción permitida
1.000 N a 1.500 N
HITRONIC®
■ Aprobaciones (normas de referencia)
■ Ámbito de uso
▯ Para uso en interiores y exteriores.
▯ Cableado terciario
▯ Cableado de locales - red troncal
▯ Entorno industrial
Número de fibras
Capacidad de carga tensional en N
Diámetro exterior en mm
máx.
50/125
50/125
50/125
50/125
4
8
12
24
1,000
1,000
1,000
1,000
6.5
6.5
6.5
6.8
62,5/125
62,5/125
62,5/125
4
8
12
1,000
1,000
1,000
6.5
6.5
6.5
9/125
9/125
9/125
9/125
4
8
12
24
1,000
1,000
1,000
1,000
6.5
6.5
6.5
6.8
50/125
50/125
50/125
50/125
4
8
12
24
1,500
1,500
1,500
1,500
8.5
8.5
8.5
8.8
62,5/125
62,5/125
62,5/125
62,5/125
4
8
12
24
1,500
1,500
1,500
1,500
8.5
8.5
8.5
8.8
9/125
9/125
9/125
9/125
4
8
12
24
1,500
1,500
1,500
1,500
8.5
8.5
8.5
8.8
SKINTOP®
Tipo de fibra
SILVYN®
Denominación de artículo
HITRONIC® HUN1000 Multimode G 50
2740041
HITRONIC® HUN1000 4G 50/125
2740081
HITRONIC® HUN1000 8G 50/125
2740121
HITRONIC® HUN1000 12G 50/125
2740241
HITRONIC® HUN1000 24G 50/125
HITRONIC® HUN1000 Multimodo G 62.5
2741041
HITRONIC® HUN1000 4G 62,5/125
2741081
HITRONIC® HUN1000 8G 62,5/125
2741121
HITRONIC® HUN1000 12G 62,5/125
®
HITRONIC HUN1000 Singlemode E 9
2742041
HITRONIC® HUN1000 4E 9/125
2742081
HITRONIC® HUN1000 8E 9/125
2742121
HITRONIC® HUN1000 12E 9/125
2742241
HITRONIC® HUN1000 24E 9/125
HITRONIC® HUN1500 Multimode G 50
274004
HITRONIC® HUN1500 4G 50/125
274008
HITRONIC® HUN1500 8G 50/125
274012
HITRONIC® HUN1500 12G 50/125
274024
HITRONIC® HUN1500 24G 50/125
HITRONIC® HUN1500 Multimodo G 62.5
274104
HITRONIC® HUN1500 4G 62,5/125
274108
HITRONIC® HUN1500 8G 62,5/125
274112
HITRONIC® HUN1500 12G 62,5/125
274124
HITRONIC® HUN1500 24G 62,5/125
HITRONIC® HUN1500 Singlemode E 9
274204
HITRONIC® HUN1500 4E 9/125
274208
HITRONIC® HUN1500 8E 9/125
274212
HITRONIC® HUN1500 12E 9/125
274224
HITRONIC® HUN1500 24E 9/125
EPIC®
■ Diseño
▯ Fibras con revestimiento primario
▯ Tubo holgado relleno de gel
▯ Hilos de vidrio con cinta hidrífuga
▯ Cubierta exterior FRNC
▯ Color: verde (parecido al RAL 6018)
FLEXIMARK®
Referencia
■ Características técnicas
ETHERLINE®
■ Beneficios
▯ Cable óptico FO de fibra de vidrio para exte-
APÉNDICE
ACCESORIOS
■ Accesorios
▯ Pigtails consulte la página 441
▯ Herramienta de pelado DATA STRIP consulte la página 911
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
433
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de GOF
Cable “break-out” HITRONIC® HRH
UNITRONIC®
Info
▯ Utilícese para el montaje de conectores
directos
■ Beneficios
▯ Cable óptico FO de fibra de vidrio con cable
▯ Cableado de locales - red troncal
Nombre estándar
HITRONIC®
ETHERLINE®
de desconexión Breakout para interiores
de hasta 24 unidades simplex con refuerzo
central
▯ Muy fácil de instalar gracias a que tiene una
estructura compacta, gran flexibilidad, radio
de curvatura pequeño y es adecuado para
montaje en campo
▯ Métodos de Despliegue: tendido en canalizaciones, canaletas y bandejas, conductores
verticales para edificios, tuberías de plástico
vacías, falsos suelos y plenums para distancias cortas
▯ Apropiado para montaje en campo
EPIC®
Rango de temperaturas
Funcionamiento: desde -10 °C hasta +60 °C
Tendido: 0 °C hasta +50 °C
des simplex con núcleo de fibra
▯ Cubierta exterior e interior FRNC de combustión lenta y libre de halógenos
▯ Mecánica robusta
▯ Apropiado para montaje en campo
▯ De gran flexibilidad
Radio de curvatura permitido
Instalación fija: 20 veces el diámetro del cable
Fuerza de tracción permitida
Temporal: máx. 15 N
Temporal: máx. 15 N
■ Aprobaciones (normas de referencia)
■ Diseño
▯ Unidades simples FRNC 2,1 mm
▯ Núcleo de fibra de cristal de cuarzo
▯ Cubierta exterior FRNC
▯ Color: naranja (parecido al RAL 2003)
Denominación de artículo
Tipo de fibra
HITRONIC® HRH Multimode G 50
21806879
HITRONIC® HRH1500 2G 50/125
21807090
HITRONIC® HRH1500 4G 50/125
21807093
HITRONIC® HRH1500 8G 50/125
21807094
HITRONIC® HRH1500 12G 50/125
HITRONIC® HRH Multimodo G 62.5
21806878
HITRONIC® HRH1500 2G 62.5/125
21807096
HITRONIC® HRH1500 4G 62.5/125
21807098
HITRONIC® HRH1500 8G 62.5/125
SKINTOP®
AT-V(ZN)HH
■ Características de producto
▯ Cable para instalaciones con hasta 24 unida-
■ Ámbito de uso
▯ Cable de breakout
▯ Cable universal para el cableado de edificios
▯ Cable de conexión
▯ Cableado terciario
Referencia
■ Características técnicas
Número de fibras
Capacidad de carga tensional en N
50/125
50/125
50/125
50/125
2
4
8
12
1,500
1,500
1,500
1,500
7.2
7.2
10.2
13.2
62,5/125
62,5/125
62,5/125
2
4
8
1,500
1,500
1,500
7.2
7.2
10.2
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
SILVYN®
■ Accesorios
▯ Herramienta de pelado DATA STRIP consulte la página 911
434
Diámetro exterior en mm
máx.
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de GOF
Cable “mini break-out” HITRONIC® HDH
UNITRONIC®
Info
▯ Utilícese para el montaje de conectores
directos
■ Características de producto
▯ Cable para instalaciones con hasta 12 fibras
Mini-Breakout para interiores de hasta 22
fibras
▯ Muy fácil de instalar gracias a que es de pequeñas dimensiones, tiene gran flexibilidad y
un radio de curvatura pequeño y es adecuado
para montaje en campo
▯ Métodos de Despliegue: tendido en canalizaciones, canaletas y bandejas, conductores
verticales para edificios, tuberías de plástico
vacías, falsos suelos y plenums para distancias cortas
▯ Apropiado para montaje en campo
semiprotegidas
▯ Cubierta exterior FRNC de combustión lenta
y libre de halógenos
▯ Mecánica robusta
▯ Apropiado para montaje en campo
▯ De gran flexibilidad
Nombre estándar
I-V(ZN)H
Rango de temperaturas
Funcionamiento: desde -10 °C hasta +60 °C
Tendido: 0 °C hasta +50 °C
Radio de curvatura permitido
Instalación fija: 20 veces el diámetro del cable
Fuerza de tracción permitida
Temporal: máx. 15 N
Temporal: máx. 15 N
HITRONIC®
■ Aprobaciones (normas de referencia)
■ Diseño
▯ Fibras (900 µm)
▯ Hilos de vidrio (elemento no metálico para
■ Ámbito de uso
▯ Cable universal para el cableado de edificios
(mini desconexión)
descarga de tracción)
▯ Cable de conexión
▯ Cable Mini-Breakout
▯ Cableado terciario
▯ Cableado de locales - red troncal
Denominación de artículo
Tipo de fibra
HITRONIC® HDH Multimode G 50
267004
HITRONIC® HDH1000 4G 50/125
267008
HITRONIC® HDH1000 8G 50/125
267012
HITRONIC® HDH1000 12G 50/125
HITRONIC® HDH Multimodo G 62.5
267104
HITRONIC® HDH1000 4G 62,5/125
267108
HITRONIC® HDH1000 8G 62,5/125
Número de fibras
Capacidad de carga tensional en N
EPIC®
▯ Cubierta exterior FRNC
▯ Color: naranja (parecido al RAL 2003)
Diámetro exterior en mm
máx.
50/125
50/125
50/125
4
8
12
1,000
1,000
1,000
6.3
6.9
7.2
62,5/125
62,5/125
4
8
1,000
1,000
6.3
6.9
SKINTOP®
Referencia
■ Características técnicas
ETHERLINE®
■ Beneficios
▯ Cable óptico FO de fibra de vidrio con cable
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
SILVYN®
■ Accesorios
▯ Caja de herramientas GOF para uso con fibras multimodo (SC, ST, LC)
▯ Herramienta de pelado DATA STRIP consulte la página 911
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
435
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de GOF
HITRONIC®
ETHERLINE®
UNITRONIC®
Cable para dispositivos móviles HITRONIC® FD
■ Beneficios
▯ Cable óptico FO de fibra de vidrio para uso
■ Características de producto
▯ Cubierta exterior de PUR resistente y de com-
móvil en exteriores e interiores, con refuerzo
de hilo de vidrio no metálico
▯ Muy fácil de instalar gracias a que es de
pequeñas dimensiones, tiene una flexibilidad
extrema y un radio de curvatura muy pequeño y es adecuado para montaje en campo
▯ Apropiado para montaje en campo
▯ Diseñado para enrollar y desenrollar repetidas veces
bustión lenta
▯ Longitudinal estanco al agua
▯ Apropiado para montaje en campo
▯ Sumamente flexible
■ Ámbito de uso
▯ Cable de conexión
▯ Cable Mini-Breakout
▯ Entorno industrial
▯ Entornos que requieren gran flexibilidad
■ Diseño
▯ Cables de fibras protegidas
▯ Cable para instalaciones móviles con capaci-
(cadenas de transmisión de potencia)
■ Características técnicas
Nombre estándar
AT-VQ(ZN)11Y
Rango de temperaturas
Funcionamiento: desde -30 °C hasta +70 °C
Tendido: -5 °C hasta +50 °C
Radio de curvatura permitido
15 veces el diámetro del cable
Fuerza de tracción permitida
■ Aprobaciones (normas de referencia)
800 N, 950 N, 1100 N
dad para 8 cables de fibra protegida
▯ Hilos de vidrio con cinta hidrífuga
▯ Cubierta exterior de PUR.
▯ Cableado de locales - red troncal
Referencia
Denominación de artículo
Tipo de fibra
EPIC®
HITRONIC® FD Multimode G 50
21807048
HITRONIC® FD800 4G 50/125
21807047
HITRONIC® FD950 6G 50/125
21807051
HITRONIC® FD1100 8G 50/125
HITRONIC® FD Multimodo G 62.5
21807045
HITRONIC® FD800 4G 62,5/125
21807050
HITRONIC® FD950 6G 62,5/125
21807052
HITRONIC® FD1100 8G 62,5/125
Número de fibras
4
6
8
800
950
1,100
5.8
6.3
7.0
62,5/125
62,5/125
62,5/125
4
6
8
800
950
1,100
5.8
6.3
7.0
APÉNDICE
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
SILVYN®
SKINTOP®
Diámetro exterior en mm
máx.
50/125
50/125
50/125
■ Accesorios
▯ Pigtails consulte la página 441
▯ SILVYN® CHAIN
▯ Herramienta de pelado SMARTSTRIP consulte la página 911
436
Capacidad de carga tensional en N
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de puente Dúplex y conexiones en espiral
ETHERLINE®
UNITRONIC®
Latiguillo duplex multimodo
■ Características de producto
▯ Los cables de puente se utilizan para conec-
HITRONIC®
tar el PC de la oficina y la base FOC. En el
armario de almacenamiento de datos, los
cables de puente se utilizan para conectar
la caja de empalmes FOC y el componente
activo. Los conversores de medios también
Referencia
■ Aprobaciones (normas de referencia)
Unid. de embalaje
Duplex Jumper ST / ST 50 µm, 2.0 m
Duplex Jumper SC / SC 50 µm, 2.0 m
Duplex Jumper ST / SC 50 µm, 2.0 m
Duplex Jumper MTRJ / MTRJ 50 µm, 2.0 m
Duplex Jumper MTRJ / SC 50 µm, 2.0 m
Duplex Jumper MTRJ / ST 50 µm, 2.0 m
Duplex Jumper LC / LC 50 µm, 2.0 m
Duplex Jumper LC / SC 50 µm, 2.0 m
Duplex Jumper LC / ST 50 µm, 2.0 m
Duplex Jumper E2000 / E2000 50 µm, 2.0 m
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
Duplex Jumper ST / ST 62.5 µm, 2.0 m
Duplex Jumper SC / SC 62.5 µm, 2.0 m
Duplex Jumper ST / SC 62.5 µm, 2.0 m
Duplex Jumper MTRJ / SC 62.5 µm, 2.0 m
Duplex Jumper MTRJ / ST 62.5 µm, 2.0 m
Duplex Jumper LC / LC 62.5 µm, 2.0 m
Duplex Jumper LC / SC 62.5 µm, 2.0 m
Duplex Jumper LC / ST 62.5 µm, 2.0 m
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
FLEXIMARK®
ACCESORIOS
APÉNDICE
440
▯ Longitud estándar: 2m
▯ Color del cable multimodo: naranja
Denominación de artículo
SILVYN®
SKINTOP®
EPIC®
Duplex Jumper Multimode 50 µm
93681
93561
94641
9510
9511
9513
9509
9508
9501
9457
Jumper Dúplex Multimodo 62,5 µm
93781
93581
94651
9521
9523
9519
9528
9531
se conectan con cables de puente. Suelen
emplearse longitudes especiales para las
conexiones directas entre dos componenetes
activos en la zona de uso.
▯ En nuestro proceso de montaje de fibra de
vidrio fabricamos cables de puente personalizados con diferentes clavijas por encargo
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cables de puente Dúplex y conexiones en espiral
Referencia
Duplex Jumper Singlemode 9 µm
94841
94891
94931
9498
9495
9477
▯ Longitud estándar: 2m
▯ Color del cable monomodo: amarillo
■ Aprobaciones (normas de referencia)
Denominación de artículo
Unid. de embalaje
Duplex Jumper ST / ST 9 µm, 2.0 m
Duplex Jumper SC / SC 9 µm, 2.0 m
Duplex Jumper ST / SC 9 µm, 2.0 m
Duplex Jumper E2000-HRL / LC 9 µm, 2.0 m
Duplex Jumper E2000-HRL / SC 9 µm, 2.0 m
Duplex Jumper E2000-HRL / E2000-HRL 9 µm, 2.0 m
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
1 piece
HITRONIC®
tar el PC de la oficina y la base FOC. En el
armario de almacenamiento de datos, los
cables de puente se utilizan para conectar
la caja de empalmes FOC y el componente
activo. Los conversores de medios también
se conectan con cables de puente. Suelen
emplearse longitudes especiales para las
conexiones directas entre dos componenetes
activos en la zona de uso.
▯ En nuestro proceso de montaje de fibra de
vidrio fabricamos cables de puente personalizados con diferentes clavijas por encargo
EPIC®
■ Características de producto
▯ Los cables de puente se utilizan para conec-
ETHERLINE®
UNITRONIC®
Latiguillo duplex monomodo
SKINTOP®
Pigtails
Multimodo, verde
Monomodo, amarillo
Unid. de embalaje
ST-Pigtail simplex 50 µm, 2.0 m
SC-Pigtail simplex 50 µm, 2.0 m
12 piece
12 piece
ST-Pigtail simplex 62.5 µm, 2.0 m
SC-Pigtail simplex 62.5 µm, 2.0 m
12 piece
12 piece
ST-Pigtail simplex 9 µm, 2.0 m
SC-Pigtail simplex 9 µm, 2.0 m
E2000-HRL-Pigtail simplex 9 µm, 2.0 m
12 piece
12 piece
12 piece
ACCESORIOS
Denominación de artículo
APÉNDICE
Referencia
Pigtail Multimodal 50 µm
93911
93411
Multimodal en espiral 62,5 µm
93931
93441
Pigtail Monomodal 9 µm
93471
93401
9396
■ Aprobaciones (normas de referencia)
SILVYN®
cables HQN, HIH o HUN se crea manufacturando una conexión de empalme (de fibra a
fibra) entre el cable y la conexión en espiral.
▯ Diámetro de la fibra: 900 µm
▯ Longitud estándar: 2m
▯ Color:
FLEXIMARK®
■ Características de producto
▯ La conexión macho para nuestra serie de
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
441
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cajas de división, distribuidores de pared y accesorios
Caja de empalme de 19” para ST
UNITRONIC®
■ Características de producto
▯ Permite sujetar de 12 a 24 fibras
▯ Incluye un panel frontal con 12 ó 24 agujeros
“ST”
▯ Se puede quitar tirando de él
▯ Vacío
▯ Máx. 4 cartuchos empalmados
▯ Altura: 1 RU
ETHERLINE®
Referencia
CE9138
CE9139
▯ Dimensiones (W x H x D): 483 x 44.5 x 244
mm
▯ Material: chapa de acero 1,5mm
▯ Color: gris claro (RAL 7035)
■ Aprobaciones (normas de referencia)
Denominación de artículo
Unid. de embalaje
19” Splice Box for 12 ST
19” Splice Box for 24 ST
1 piece
1 piece
Disponibles por encargo cajas de empalme para cables de fibra más altos con tipos de conectores adicionales (p. ej. LC/MTRJ/E2000). También suministramos modelos premontados en los que se incluyen empalmes y cables en espiral.
Caja de empalme de 19” para SC
HITRONIC®
■ Características de producto
▯ Permite sujetar hasta 24 fibras
▯ Incluye un panel frontal con 12 ó 24 agujeros
“SC-duplex”
▯ Se puede quitar tirando de él
▯ Vacío
▯ Altura: 1 RU
Referencia
EPIC®
CE9135
▯ Dimensiones (W x H x D): 483 x 44.5 x 170
mm
▯ Material: chapa de acero 1,5mm
▯ Color: gris claro (RAL 7035)
■ Aprobaciones (normas de referencia)
Denominación de artículo
Unid. de embalaje
19” Splice Box für SC
1 piece
Disponibles por encargo cajas de empalme para cables de fibra más altos con tipos de conectores adicionales (p. ej. LC/MTRJ/E2000). También suministramos modelos premontados en los que se incluyen empalmes y cables en espiral.
Caja de empalme compacta
SKINTOP®
■ Características de producto
▯ Montaje de panel
▯ Puede cerrarse con llave
▯ Capacidad máxima de 4 o 2 cartuchos de
■ Aprobaciones (normas de referencia)
SILVYN®
empalme y una placa de distribución
▯ Placa de distribución para conexiones 8 x ST
▯ Placa de distribución para conexiones dúplex
4 x SC
▯ Dimensiones (W x H x D): 265 x 150 x 55 mm
▯ Color: gris claro (RAL 7035)
Referencia
FLEXIMARK®
Caja de Empalme Compacta
CE9147
Denominación de artículo
Unid. de embalaje
Splice Box Compact
1 piece
Mini bastidor para montaje en pared
■ Características de producto
▯ Montaje de panel
▯ Puede cerrarse con llave
▯ Capacidad máxima de 8 cartuchos de empal-
ACCESORIOS
me o de 4 cartuchos de empalme y una placa
de distribución
▯ Dimensiones (W x H x D): 320 x 280 x 54 mm
▯ Color: gris claro (RAL 7035)
▯ Accesorios para bastidor montado Mini Wall
▯ Placa de distribución para conexiones 24 x
ST
APÉNDICE
Referencia
Mini Wall mounted Rack
CE9150
Accesorios para bastidor montado Mini Wall
CE9151
CE9152
CE9153
442
▯ Placa de distribución para conexiones sim-
plex 24 x SC
▯ Placa de distribución para conexiones dúplex
12 x SC
▯ Color: gris claro (RAL 7035)
■ Aprobaciones (normas de referencia)
Denominación de artículo
Unid. de embalaje
Mini Wall mounted Rack
1 piece
Distribution plate for 24 x ST-Couplers
Distribution plate for 24 x SC-simplex-Couplers
Distribution plate for 12 x SC-duplex-Couplers
1 piece
1 piece
1 piece
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
Sistemas ópticos de transmisión
ÖLFLEX®
Para telecomunicaciones
Cajas de división, distribuidores de pared y accesorios
Accesorios para cajas de empalme y bastidor de pared
soportes de protección de empalme
▯ Cubierta para cartucho de empalme
▯ Soportes de protección de empalme 12-ca-
bos
▯ Manguitos de protección de empalme para el
▯ Tapón ciego en lugar del acoplamiento E2000
▯ Tapón ciego en lugar del acoplamiento ST
▯ Tapón ciego en lugar de la conexión duplex
UNITRONIC®
■ Características de producto
▯ Cajetín de empalme para un máximo de dos
SC
■ Aprobaciones (normas de referencia)
Denominación de artículo
Accesorios para Caja de Empalme y Bastidor montado en Pared
CE9914
Splicing cartridge for up to 2 splicing protection hold
CE9914D
Cover for splicing cartridge
CE9916
Splicing protection holder 12-fold
CE9913
Splicing protection sleeve for ANT splicing device
CE9917
Blind cap instead of E2000 coupling
CE9918
Blind cap instead of ST coupling
CE9919
Blind cap instead of SC duplex coupling
Unid. de embalaje
1 piece
1 piece
1 piece
15 pieces
10 pieces
10 pieces
10 pieces
HITRONIC®
Referencia
ETHERLINE®
dispositivo de empalme ANT
Adaptadores
■ Características de producto
▯ Los adaptadores se utilizan para conectar
■ Aprobaciones (normas de referencia)
ST / ST Simplex-Adapter for 50 µm or 62.5 µm
SC / SC Duplex-Adapter for 50 µm or 62.5 µm
LC / LC Duplex-Adapter for 50 µm or 62.5 µm
SC / ST Duplex-Adapter for 50 µm or 62.5 µm
MTRJ / MTRJ Simplex-Adapter for 50 µm or 62.5 µm
SC / SC Duplex-Kupplung für 9 µm
SC / ST Duplex-Adapter for 9 µm
E2000 / E2000 Simplex-Adapter for 9 µm
E2000 / E2000 Simplex-Adapter 8° for 9 µm
LC / LC Duplex-Adapter for 9 µm
4 piece
4 piece
4 piece
4 piece
4 piece
4 piece
4 piece
4 piece
4 piece
4 piece
SILVYN®
Unid. de embalaje
ACCESORIOS
FLEXIMARK®
Denominación de artículo
APÉNDICE
Referencia
Multimode
CE93191
CE94611
CE9462
CE9441
CE9449
CE94591
CE9460
CE9009
CE9011
CE9458
SKINTOP®
EPIC®
conectores de fibra de vidrio con otros
conectores idénticos o de distinto tipo.
Para información actual visitar: www.lappkabel.es
443