Download Catálogo Prótesis mamarias y prendas postoperatorias

w
Catálogo Prótesis mamarias
y prendas postoperatorias 2016
Encontrará nuestras ortesis de suspensión en el catálogo Ortesis
de suspensión de prótesis de mama 2016
Índice
Las ventajas extraordinarias del sistema TriProVita
3
PRÓTESIS DE MAMA
Índice de prótesis de mama
Prótesis textiles ligeras para la primera puesta
4
6
Prótesis de silicona para la compensación parcial
8
Prótesis totales peso reducido
- con y sin pliegue de movimiento Flex-Gap (hasta 35% más ligeras)
- con pliegue de movimiento Flex-Gap (hasta 42% más ligeras)
- con dorso de microfibra
- con y sin almohadillas adhesivas
- con estructura de canales
12
16
20
22
24
Prótesis totales de peso normal
Cuidado de las prótesis de mama
Set de pezones
26
28
28
VENDAJES Y ORTESIS DE COMPRESIÓN
Ortesis de compresión para mastectomía
Ortesis de compresión
ReBelt Panty
Vendaje abdominal
29
30
34
35
LYMPH O FIT
2
Tejido para el alivio del linfedema
36
Tablas de tallas y medidas
Índice prendas postoperatorias
Índice ortesis de suspensión de prótesis de mama Anita care
Shapefactor ortesis de suspensión de prótesis de mama
Índice material publicitario
48
50
52
54
55
Las ventajas extraordinarias del sistema TriProVita
M
O
TriPro
Vita
System
PR Ó
O
B AÑ
DE
S
US
PE
N
SIÓ
N
DE
Ventajas de las prótesis de silicona de Anita
care
· Destacan entre ellas las prótesis ligeras denominadas SoftLite, una unión de suavidad y naturalidad con una reducción de peso de hasta 42%
en comparación con la silicona convencional
de las prótesis de peso normal
· Excelente tolerancia dermatológica
· Rápida adaptación a la temperatura corporal
· Imita al pecho natural en su suavidad, blandura
y movimiento
· De larga vida
Ofrecemos productos de nuestras propia
producción para garantizarle a su clienta
máxima seguridad y comodidad en el porte
DA
Testadas y certificadas
· Probadas por un acreditado instituto independiente en numerosos estudios y test clínicos en
cuanto a su funcionalidad y calidad
· Las prótesis mamarias de silicona están registradas como producto sanitario y constan en el
catálogo de prestaciones ortopotésicas como
producto reembolsable por la Seguridad Social
· La silicona, la lámina de poliuretano y la microfibra están testadas dermatológicamente y certificadas según el actual estándar internacional
sobre Biocompatibilidad según la norma DIN
ISO 10993
El sistema TriProVita de Anita care:
Ortesis de suspensión de prótesis de mama, moda
de baño y prótesis mamarias. Estas tres líneas de
productos conforman el sistema TriProVita.
Cada uno de los modelos se desarrolla en Anita
Dr. Helbig GmbH y se fabrica en instalaciones
propias. Todos los productos están armonizados
entre si para asegurar bienestar, seguridad y el
máximo estándar de calidad.
ORTESIS
Apreciado cliente,
Anita care es desde hace casi 50 años el
especialista en la elaboración de prótesis de
mama anatómicas y de óptima adaptación al
cuerpo, desde su desarrollo hasta la fabricación
en instalaciones propias. La gama completa de
productos: prótesis de mama, ortesis de suspensión y moda de baño, garantiza máxima naturalidad y bienestar.
TESIS D E M A M A
3
Índice de prótesis de mama
4
Gama de productos
Descripción del producto
Initial
Prótesis textiles ligeras para la primera puesta
Productos suaves y ligeros para cuidar la delicada piel en el tratamiento inicial
Partial
Prótesis de silicona para la compensación parcial
Con nuestras prótesis de compensación parcial, los pequeños déficits de tejido generados tras una
operación de conservación de mama, quedan perfectamente cubiertos. Las distintas formas, algunas
de volumen variable con vellón clínico, aseguran una adaptación óptima y natural.
Light & Soft
Prótesis de silicona SoftLite con o sin pliegue de movimiento (hasta 35% más ligeras)
Prótesis de silicona SoftLite con pliegue de movimiento (hasta 42% más ligeras)
El extraordinario pliegue patentado Flex-Gap® permite un comportamiento natural de la prótesis
acompañando el movimiento del cuerpo y aplanándose en posición horizontal emulando así al
pecho natural.
Light & Cool
Prótesis de silicona con tecnología de microfibra (hasta 30% más ligeras)
Anita es el único fabricante a nivel mundial que produce prótesis de silicona son dorso de microfibra.
Este material es extraordinariamente suave y agradable al tacto, transpira sumamente bien y regula
la temperatura. Esta prótesis se puede rellenar con vellón clínico según necesidad para adaptar talla
y copa sin variar el peso.
Light &
Vario Adhesive
Prótesis de silicona de doble uso (hasta 35% más ligeras)
El sistema Vario ofrece una sujeción perfecta en el porte de la prótesis de mama. Las prótesis Valance
Vario se pueden llevar directamente adheridas a la piel o en las ortesis de suspensión de prótesis de
mama de Anita care.
Light & Active
Prótesis de silicona con estructura de canales y efecto climatizador (hasta 25% más ligeras)
Ideal para la natación. Gracias a la estructura de canales en el dorso, se efectua una rápida
evacuación del agua y una óptima climatización de la piel.
Standard & Soft
Prótesis de silicona de peso normal
Función
Descripción
Initial
Prótesis textiles
ligeras para la
primera puesta
Partial
Prótesis de silicona para
la compensación
parcial
Prótesis de silicona
SoftLite con o sin pliegue
de movimiento
(hasta 35% más ligeras)
Light
& Soft
Prótesis de silicona
SoftLite con pliegue
de movimiento
(hasta 42% más ligeras)
Light
& Cool
Light
& Vario
Adhesive
Light
& Active
Prótesis de silicona
con tecnología de
microfibra
(hasta 30% más ligeras)
Excepción: 1089X (35%
más ligera)
Prótesis de silicona
de doble uso
(hasta 35% más ligeras)
Prótesis de silicona
con estructura de
canales y efecto
climatizador
(hasta 25% más ligeras)
Referencia
Denominación
1014X
TriFirst
6
1018X
EquiLight
7
1019X
TriFirst
7
1028X2
SequiNature
8
1045X
Sequitex Trapez
11
1046X
Sequitex
9
1046XV
Sequitex Vario
9
1056X2
Fashion
9
1057X
Equitex
11
1157X
Equitex Volume
10
1020X
Authentic
14
1050X
Softback
13
1052X2
Softtouch
1080L/R
Softback
13
1089X
TriCup
21
1051X
TriNature SoftLite
18
1051XC
TriNature SoftLite
18
1073X
TwinFlex Asymmetric
19
1081L/R
TriNature Asymmetric SoftLite
19
1151X
Amica SuperSoft
18
1152X
Fashion
17
1055X
TriTex
20
1057X
Equitex
11
1085L/R
TriTex Asymmetric
21
1089X
TriCup
21
1157X
Equitex Volume
10
1032X
1034X
1035X
Almohadilla adhesiva Valance
Puntos adhesivos Valance
Almohadilla adhesiva Valance
Asymmetric
23
1052X
Valance
22
1052XV
Valance Vario
22
1054X
Active
24
1084L/R
Active Asymmetric
25
FS: 02/16
1022X
Standard
& Soft
Prótesis de silicona
de peso normal
Simétrica Asimétrica Pág.
Artículo
15
27
1043X
TriVaria
26
1053X
TriWing
26
1058X
TriNature
27
1076L/R
X = utilizable a ambos lados · L/R = utilizable a la izquierda/derecha · V adicional = Sistema Vario (prótesis adhesiva)
27
= Dorso de microfibra
Prótesis textiles ligeras para la primera puesta
· Suavidad y ligereza para la primera puesta y para llevar en casa. Volumen variable con vellón clínico
· Las prótesis textiles iniciales y ligeras no reemplazan las prótesis de silicona
Artículo
Initial
EUR
60/65 – 110/115
INT
1/2 – 11/12
France
75/80 – 125/130
75% CO
25% PES
007
6
Forma
Durante la
radioterapia
Tendencia a la
transpiración
En caso de
linfedema agudo
1014X
U
1018X
U
U
U
1019X
U
U
U
1014X TriFirst
Utilizable a ambos lados
· Agradable tejido de algodón
de cara a la piel
· Cara delantera preformada
· Volumen individualizable con
vellón médico
EUR
60/65 – 110/115
INT
1/2 – 11/12
France
75/80 – 125/130
55% PUE
35% PA
10% EL / LYCRA®
MICROFIBRA
722
EUR
60/65 – 110/115
INT
1/2 – 11/12
France
75/80 – 125/130
60% PES
35% PU
5% EL
007
1018X EquiLight
Utilizable a ambos lados
· Espuma médica con forma anatómica
· Microfibra transpirable y agradable
a la piel
· Recubrimiento especial de la cara
delantera para su fijación en el
sujetador
1019X TriFirst
Utilizable a ambos lados
· La cascarilla de espuma preformada
asegura una óptima forma de la
mama
· Volumen fácilmente variable con
vellón clínico
7
Prótesis de silicona para la compensación parcial
Piezas de compensación parcial con y sin puntos
adhesivos
Tras operación de
conservación o
reconstrucción de pecho
Compensación de
defectos estéticos o
déficit de volumen
Sin puntos
adhesivos
1028X2
U
U
U
1046X
U
U
U
1046XV
U
U
1056X2
U
U
Artículo
Partial
Forma
Con puntos
adhesivos
U
U
Descripción
· Piezas de compensación de silicona agradables a la piel, suaves y de óptima adaptación
· Para disimular déficit de volumen en toda la mama
EUR
INT
France
70 – 115
3 – 12
85 – 130
100% Silicona
007
8
1028X2 SequiNature
Forma de gota
Utilizable a ambos lados
· Modelo en forma de gota: se puede
girar 180º, varias posiciones posibles
· Bordes particularmente finos para que
el paso a la piel sea más natural
· Tallaje completo (sin tallas dobles)
para una adaptación más
personalizada
· La lámina de cara a la piel posee un
ligero efecto antideslizante, por lo que
se puede llevar directamente sobre la
piel
INT
1046X Sequitex
Forma triangular
Utilizable a ambos lados
XS – XL
100% Silicona
007
· Leve compensación de volumen en toda
la mama
· Bordes especialmente finos que aseguran
máxima naturalidad en la adaptación
· La talla XS se diferencia de las demás
por presentar pezón, un borde aún más
fino y por ser mate por ambas caras.
INT
1046XV Sequitex Vario
Forma triangular
Utilizable a ambos lados
XS – XL
100% Silicona
007
· Cascarilla de silicona con puntos
adhesivos
· Incluye 6 puntos adhesivos Valance
· Ver descripción de prótesis adhesivas
en página 22
S, M, L, XL, XXL
EUR
60/65 – 100/105
INT
1/2 – 9/10
France
75/80 – 115/120
100% Silicona
007
Patentes
EP 0 808 615
US 6, 451, 139
US 6, 113, 634
NUEVO
1056X2 Fashion
Prótesis parcial Fashion
Utilizable a ambos lados
·Característas de la nueva prótesis
1056X2:
Tecnología patentada:
La microfibra transpirable regula de
forma agradable la temperatura sobre
la piel, compensando las variaciones de
humedad en función de las condiciones
físicas y temperatura exterior.
9
Prótesis de silicona para la compensación parcial
Piezas de compensación parcial que se pueden rellenar
de forma individual
Artículo
Partial
Forma
Tras operación de
conservación o
reconstrucción de
pecho
Compensación de
mayor déficit de
volumen, incluso tras
una mastectomía
Compensación de
defectos estéticos o
déficit de volumen
Compensación
de irregularidades
Durante la
radioterapia
Tendencia
a la
transpiración
En caso
de
linfedema
1045X
U
U
U
1057X
U
U
U
U
U
U
1157X
U
U
U
U
U
U
U
U
Descripción
· Piezas de compensación de silicona agradables a la piel, suaves y de óptima adaptación
· Agradables y suaves al tacto, dada su excelente tolerancia cutánea se pueden llevar directamente sobre la
piel. Son transpirables y climatizan la piel sean cuales fueren las condiciones físicas o de temperatura exterior.
· Para disimular déficit de volumen en toda la mama
· Para cubrir tallas intermedias
· Volumen variable con vellón clínico
1157X Equitex Volume
Pieza de compensación multifuncional
Utilizable a ambos lados
S, M, L, XL, XXL
EUR
60/65 – 100/105
INT
1/2 – 9/10
France
75/80 – 115/120
100% Silicona
Dorso de microfibra
75% PA
25% EL
MICROFIBRA
007
Vellón de relleno
1057 XI
100% PES
1057X
Patentes:
EP 0 808 615
US 6, 451, 139
US 6, 113, 634
10
1157X
· Cascarilla triangular simétrica con mayor
grosor en el centro (ver dibujo). Adaptación natural y mayor comodidad en el
porte gracias a la suavidad mejorada
de la lámina y al gel de silicona innovador
· Camufla a la perfección cualquier
irregularidad
· Rellenable con vellón clínico 1057XI
para obtener una prótesis total
supraligera
1057XI Saquito con vellón médico
· Lavar a máx. 40º, incluido en el envío
de la prótesis, pero se puede pedir
también por separado
S, M, L, XL, XXL, SL
EUR
60/65 – 110/115
INT
1/2 – 11/12
France
75/80 – 125/130
100% Silicona
Dorso de microfibra
75% PA
25% EL
MICROFIBRA
007
1057X Equitex
Pieza de compensación multifuncional
Utilizable a ambos lados
· Cascarilla de silicona con borde muy fino
· Dorso textil de microfibra transpirable
· Rellenable con vellón clínico 1057XI
para obtener una prótesis total supraligera
(Página 10)
Patentes:
EP 0 808 615
US 6, 451, 139
US 6, 113, 634
100% Silicona
Dorso de microfibra
75% PA
25% EL
MICROFIBRA
007
1045X Sequitex Trapez
Pieza de compensación multifuncional
Utilizable a ambos lados
· Bordes especialmente finos que aseguran
máxima naturalidad en la adaptación
· Dorso de microfibra transpirable
· Volumen variable con relleno de vellón
clínico 1057XI (Página 10)
Patentes:
EP 0 808 615
US 6, 451, 139
US 6, 113, 634
11
Prótesis de silicona SoftLite con o sin pliegue
de movimiento (hasta 35% más ligeras)
Artículo
Light
& Soft
Forma
Compensación
tras una
mastectomía
Compensación de peso
normal
Compensación
de
irregularidades
Compensación en la
zona axilar
Para
mamas
pesadas
En caso de
linfedema
Ideal
para el
deporte
U
U
U
U
U
U
U
1050X
U
U
1080L/R
U
U
1020X
U
U
U
U
1052X2
U
U
U
U
U
U
Véase también 1058X,
página 27
U
Véase también 1089X,
página 21
U
U
U
Tendencia
a la
transpiración
U
U
U
Descripción
·
·
·
·
Tecnología única con pliege de movimiento Flex-Gap en el dorso de la prótesis
Hasta 35% más ligeras que prótesis de peso normal y más blandas gracias al gel de silicona SoftLite
Comportamiento natural en cada movimiento
Se adapta suavemente a cicatrices irregulares, rellena la copa de forma natural y se aplana en posición
horizontal imitando al pecho sano
· Especialmente indicada para mujeres activas o deportistas
12
Características de las nuevas prótesis Softback de Anita, simétrica
y asimétrica, con tecnología de dos geles:
– El suave gel de silicona de peso normal en el dorso de la prótesis
se adapta a la perfección a cicatrices sensibles y alivia en caso de
linfedema
– La capa en la parte delantera es de gel de silicona ligera Supersoft
muy suave lo que reduce el peso de la prótesis hasta un 35%
– El borde particularmente plano está patentado y asegura un paso
natural y casi imperceptible de la prótesis a la piel
– Mantiene la oscilacón natural gracias al pliegue de movimiento
Flex-Gap
1050X
EUR 65– 115
INT 2 – 12
France 80 – 130
1050X Softback
Utilizable a ambos lados
100% Silicona
007
Patentes:
DE 1020 1111 4187
DE 198 38 428
EP 0 982 012
US 6, 136, 028
1080L/R
EUR 65– 115
INT 2 – 12
France 80 – 130
1080L/R Softback
Utilizable al lado izquierdo/derecho
100% Silicona
007
Patentes:
DE 1020 1111 4187
DE 198 38 428
EP 0 982 012
US 6, 136, 028
13
EUR 65 – 115
INT 2 – 12
France 80 – 130
1020X Authentic
Utilizable a ambos lados
100% Silicona
007
Patentes
DE 198 38 428
DE 1020 1111 4187
EP 0 982 012
US 6, 136, 028
– Naturalidad:
Durante un abrazo no se aprecia diferencia
con la mama conservada.
– Forma natural:
Los geles de silicona rellenan copa y
bajocopa de forma óptima, incluso en
sujetadores preformados.
– Adaptación y durabilidad:
La prótesis Authentic 1020X de Anita
mantiene su forma y notable suavidad
durante todo el día.
– Alivio de la espalda:
La prótesis Authentic 1020X pesa hasta
35% menos que las prótesis de peso
normal.
El borde especialmente suave y adaptable de la prótesis
Authentic 1020X asegura:
Una adaptación óptima y confortable en la zona de la
axila
Un paso muy natural de la prótesis a la piel
Una compensación perfecta de posibles irregularidades
14
EUR 60 – 115
INT 1 – 12
France 75 – 130
NUEVO
16
FS: 02/
1052X2 Softtouch
Utilizable a ambos lados
100% Silicona
007
Características especiales de la 1052X2:
· Prótesis ligera: reducción de peso de
hasta 30%
· Fórmula de silicona ultra suave (Softtouch)
· Forma triangular, permite llevar la prótesis
en ambos lados
· suavidad y flexibilidad en la adaptación
La nueva prótesis Softtouch de Anita 1052X2
emula sin igual las caracaterísticas naturales
de la mama, gracias a la suavidad de la
silicona.
La extraordinaria comodidad que esta
prótesis proporciona al porte ha sido especialmente desarrollada para prendas con
aros de Anita, por lo que la nueva ortesis
de suspensión con aros Fleur y la prótesis
Softtouch se complementan a la
perfección.
No obstante, la nueva prótesis también se
podrá llevar con cualquier otra ortesis de
suspensión de prótesis de mama de
Anita care.
Una combinación perfecta - la ortesis de
suspensión con aros Fleur 5753X y la
nueva prótesis de mama 1052X2
Encontrará nuestras ortesis de suspensión
en el catálogo Ortesis de suspensión de
prótesis de mama 2016
15
Prótesis de silicona SoftLite con pliegue
de movimiento (hasta 42% más ligeras)
Compensación
tras una
mastectomía
Compensación de
irregularidades
1152X
U
1151X
Light
& Soft
Compensación
en la
zona axilar
Para mamas
pesadas
En caso de
linfedema
Ideal para el
deporte
U
U
U
U
U
U
U
U
U
1051X
U
U
U
U
U
1051XC
U
U
U
U
U
1081L/R
U
U
U
U
U
U
1073X
U
U
U
U
U
U
Artículo
Forma
Descripción
· Tecnología única con pliege de movimiento Flex-Gap en el dorso de la prótesis
· Hasta 42% más ligeras que prótesis totales de silicona de peso normal y especialmente blandas gracias
al gel de silicona SoftLite
· Comportamiento natural en cada movimiento
· Se adapta suavemente a cicatrices irregulares, rellena la copa de forma natural y se aplana en posición
horizontal imitando al pecho sano
· Especialmente indicada para mujeres activas o deportistas
16
EUR 70 – 105
INT 3 – 10
France 85 – 120
1152X Fashion
Utilizable a ambos lados
100% Silicona
Dorso de microfibra
75% PA
25% EL
MICROFIBRA
Única: prótesis de silicona con dorso de
microfibra estampada
007
Patentes:
DE 198 38 428
EP 0 982 012
EP 0 808 615
US 6, 136, 028
Característas de la nueva prótesis Fashion
1152X:
Tecnología de microfibra patentada:
La microfibra transpirable regula de forma
agradable la temperatura sobre la piel,
compensando las variaciones de humedad
en función de las condiciones físicas
y temperatura exterior.
Pliegue Flex-Gap patentado:
Flex-Gap es un pliegue que algunas prótesis
integran en el dorso y gracias al cual se
consigue emular el comportamiento natural
de la mama en cada movimiento.
Alivio de la espalda:
La nueva prótesis Fashion 1152X es hasta
un 42% más ligera que las prótesis
covencionales de peso normal.
Ortesis de suspensión Nice 5778X - a juego
con la prótesis de mama Fashion 1152X
Encontrará nuestras ortesis de suspensión
en el catálogo Ortesis de suspensión de
prótesis de mama 2016
17
1051X
EUR
INT
France
60 –125
1–14
75 –140
100% Silicona
1051XC
Cup C/D
EUR
70 –105
INT
3 –10
France
85 –120
1051X TriNature SoftLite
Utilizable a ambos lados
1051XC TriNature SoftLite
Utilizable a ambos lados
· La 1051XC ofrece más profundidad
de copa con la misma superficie de
contacto. Ideal a partir de la copa C
100% Silicona
más voluminosa
007
Patentes:
DE 198 38 428
EP 0 982 012
US 6, 136, 028
EUR
INT
France
60 –125
1 –14
75 –140
100% Silicona
007
Patentes:
DE 198 38 428
EP 0 982 012
US 6, 136, 028
18
1151X Amica SuperSoft
Utilizable a ambos lados
· Superficie particularmente suave y
aún más natural, gracias a una
nueva lámina de poliuretano de tacto
sedoso
EUR
INT
France
55 –120
0 –13
70 –135
100% Silicona
1081L/R TriNature
Asymmetric SoftLite
Utilizable al lado izquierdo/derecho
007
Patentes:
DE 198 38 428
EP 0 982 012
US 6, 136, 028
EUR
INT
France
65 –115
2 –12
80 –130
1073X TwinFlex Asymmetric
Utilizable a ambos lados
100% Silicona
007
· La prótesis simétrica en forma de
corazón se convierte en asimétrica una
vez dentro de la ortesis de suspensión
de prótesis de mama
· Ideal para llevar con ortesis de
suspensión con aros, gracias a su
forma redondeada
· Especialmente indicada para copas
pequeñas
Patentes:
EP 1 232 732
19
Prótesis de silicona con tecnología de microfibra
(hasta 30% más ligeras)
Compensación
tras una
mastectomía
Compensación
de
irregularidades
1055X
U
1085L/R
1089X*
Artículo
Light
& Cool
Forma
Prótesis parcial
con relleno
adaptable
Para
mamas
pesadas
Tendencia
a la
transpiración
En caso de
linfedema
Para
pieles
irritadas
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
Véase también prótesis 1057X/1157X,
página 10/11
Cascarilla de silicona con borde fino. Se puede rellenar hasta convertirla en una prótesis
total ultraligera
Véase también prótesis 1045X, página 11
Prótesis parcial con relleno adaptable
*Excepción: 1089X (35% más ligera)
Descripción
· La tecnología de la microfibra combina una climatización óptima de la piel con la adaptación individual
en algunos modelos
· Reducción de peso de aproximadamente 30%
· Agradables y suaves al tacto, dada su excelente tolerancia cutánea se pueden llevar directamente sobre
la piel. Son transpirables y climatizan la piel sean cuales fueren las condiciones físicas o de temperatura
exterior.
· Las ventajas de la microfibra solo se mantienen en combinación con sujetadores y fundas
de microfibra y/o de micromodal
· Fácil de usar y cuidar
EUR
INT
France
55 –115
0 –12
70 –130
100% Silicona
Dorso de microfibra
75% PA
25% EL
MICROFIBRA
007
20
1055X TriTex
Utilizable a ambos lados
· El diseño interior de canales asegura
una buena climatización
EUR
INT
France
70 –105
3 –10
85 –120
100% Silicona
Dorso de microfibra
75% PA
25% EL
MICROFIBRA
1085L/R TriTex Asymmetric
Utilizable al lado izquierdo/derecho
· El diseño interior de canales asegura
una buena climatización
007
EUR
INT
France
70 –105
3 –10
85 –120
100% Silicona
Dorso de microfibra
75% PA
25% EL
MICROFIBRA
007
1089X TriCup
Utilizable a ambos lados
· Particularmente blanda gracias a la
silicona especial SoftLite
· Volumen adaptable de manera individual,
para compensar, por ejemplo, tallas
intermedias, mayores déficit de tejido
o irregularidades, sin añadir más peso
· Saquito con vellón clínico 1057XI
(página 10) incluido en el envío, pero
se puede pedir también por separado
Patentes:
DE 196 16 190
EP 0 808 615
EP 0 982 012
US 6, 451, 139
US 6, 113, 634
US 6, 136, 028
21
Prótesis de silicona con y sin almohadillas adhesivas
(hasta 35% más ligeras)
Artículo
Light
& Vario
Adhesive
Forma
Compensación
tras una
mastectomía
Tras operación de
reconstrucción o
de conservación
de mama
Para mamas
pesadas
En caso de
linfedema
Ideal para el
deporte
1052X
U
U
U
U
1052XV
U
U
U
U
1046XV
Prótesis parciales
U
U
Compensación
de defectos
estéticos o déficit
de volumen
U
Descripción
· Las prótesis de peso reducido son hasta 35% más ligeras que las prótesis totales de silicona de peso normal
· Con nuestro sistema Vario, las prótesis 1052XV, 1083LV/RV y la cascarilla 1046XV se pueden llevar
directamente sobre la piel con las almohadillas adhesivas.
· Las almohadillas no cubren toda la superficie (óptima climatización de la piel/movimiento natural). La prótesis
no se mueve ni se desprende.
· Las almohadillas adhesivas son elásticas y están testadas dermatológicamente. Acompañan cualquier
movimiento sin tirar de la piel y se despegan fácilmente con agua.
· La parte posterior de las prótesis Valance es lisa y se adapta perfectamente al torso gracias a la silicona
especial SoftLite
· Las prótesis también se pueden llevar, sin las almohadillas adhesivas, dentro de las ortesis de suspensión de
prótesis de mama de Anita
· Se adaptan perfectamente tanto con como sin almohadillas adhesivas Valance.
1052XV
EUR
INT
France
60 –105
1–10
75 –120
100% Silicona
007
1052X
EUR
INT
France
60 –125
1–14
75 –140
1052XV Valance Vario
Utilizable a ambos lados
· Prótesis adhesiva
· Valance Vario incluye
2 almohadillas adhesivas Valance y
4 láminas de protección triangulares
· Para pedido de reposición de almohadillas/puntos adhesivos, ver artículo
1032X
1052X Valance
sin almohadilla adhesiva
007
100% Silicona
007
22
736
736
INT
XS – XL
100% Silicona
007
1046XV Sequitex Vario
Utilizable a ambos lados
· Cascarilla de silicona con puntos
adhesivos (ver también 1046X,
talla XS, página 9). Incluye 6
puntos adhesivos Valance
· Para pedido de reposición de
almohadillas/puntos adhesivos,
ver artículo 1034X
1/3/5/7/9
EUR
60/65 – 100/105
INT
1/2 – 9/10
France
75/80 – 115/120
1032X Almohadilla adhesiva
Valance
1035X Almohadilla adhesiva
Valance Asymmetric
100% Silicona
· 2 almohadillas adhesivas Valance y
4 láminas de protección triangulares/
asimétricas
007
1034X Puntos adhesivos
Valance
· 6 puntos adhesivos Valance de talla
única y 6 láminas de protección
circulares
23
Prótesis de silicona con estructura de canales
y efecto climatizador (hasta 25% más ligeras)
Artículo
Light
& Active
Forma
Compensación
tras una
mastectomía
1054X
U
1084L/R
U
Véase también prótesis 1055X con
dorso de microfibra, página 20
U
Véase también prótesis 1085L/R
con dorso de microfibra, página 21
U
Compensación
en la
zona axilar
U
U
Para mamas
pesadas
Tendencia a la
transpiración
En caso de
linfedema
Para el deporte,
en particupar
para la natación
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
Descripción
· El patentado diseño de canales ha sido especialmente desarrollado para una compensación
ligera y para cualquier actividad deportiva
· Reducción de peso de hasta 30% en relación a prótesis de peso normal
· Evacuación rápida del agua durante la natación
· Óptima climatización de la piel gracias a las cámaras de aire
EUR
INT
France
55 –115
0 –12
70 –130
1054X Active
Utilizable a ambos lados
100% Silicona
007
¡Ideal para la natación!
Encontrará nuestra colección de moda
de baño protésica en el catálogo de
baño de Anita care
24
EUR
INT
France
70 –115
3 –12
85 –130
1084L/R Active Asymmetric
Utilizable al lado izquierdo/derecho
100% Silicona
007
· Funda para prótesis 1084LT/RT
· Cara anterior preformada de
charmeuse con elastán
· Cara posterior 100% de algodón
(Pedir por separado)
¡Ideal para la natación!
Encontrará nuestra colección de moda
de baño protésica en el catálogo de
baño de Anita care
25
Prótesis de silicona de peso normal
Artículo
Standard
& Soft
EUR
INT
France
Forma
Compensación normal
de peso tras una
mastectomía
Compensación en
la zona axilar
1053X
U
1043X
U
1076L/R
U
U
1022X
U
U
1058X
U
55 –105
0 –10
70 –120
Se puede llevar
en posición
vertical
Compensación en la zona
superior del pecho y
cercana a la axila
U
U
1053X TriWing
Utilizable a ambos lados
100% Silicona
007
· Funda para prótesis 1053XT
incluida en el envío, pero también
se puede pedir por separado
· Cara anterior preformada de
charmeuse con elastán
· Cara posterior 100% de algodón
EUR
INT
France
65 –115
2 –12
80 –130
1043X TriVaria
Utilizable a ambos lados
100% Silicona
007
· Funda para prótesis 1043XT
incluida en el envío, pero también
se puede pedir por separado
26
EUR
INT
France
60 –125
1 –14
75 –140
1076L/R Prótesis total
Utilizable al lado izquierdo/derecho
100% Silicona
· Extremo lateral y superior más delgado
007
· Funda para prótesis 1076LT/1076RT
incluida en el envío, pero también se
puede pedir por separado
EUR
INT
France
50 –115
00 –12
65 –130
100% Silicona
007
1022X Prótesis total
Forma de gota
Utilizable a ambos lados
· Adecuada cuando se conserva
el nacimiento superior del pecho
· Funda para prótesis 1022XT
incluida en el envío, pero también
se puede pedir por separado
EUR
INT
France
60 –115
1–12
75 –130
1058X TriNature
Utilizable a ambos lados
100% Silicona
007
Patentes:
DE 198 38 428
EP 0 982 012
US 6, 136, 028
· Funda para prótesis 1058XT
Pedir por separado
27
Cuidado de las prótesis de mama
· Lavar la prótesis con jabón o llevarla a la ducha
· Si la prótesis tiene dorso de microfibra no frotar
ni tirar de la tela, sino presionarla con papel de
cocina o una toalla. Tiempo de secado aprox.
1 hora
· Los objetos punzantes o cortantes (incluidas las
garras de animales) pueden romper la lámina.
¡Los daños son irreparables!
· Por favor, no utilice productos de limpieza agresivos o productos que contengan disolventes
Cuidado de las prótesis de mama adhesivas
· Lavar con agua y un jabón líquido neutro
(sin silicona)
· Para secarlas no utilizar papel absorbente
ni toallas con el fin de evitar residuos en
la superficie adhesiva
Set de pezones
1030X
UV = 4 pezones
1031X
S ø = 38 mm
L ø = 45 mm
UV = 1 pezón
100% silicona
404
28
719
· Display con cuatro pezones autoadhesivos para
acentuar la zona en las prótesis de mama de
silicona (p. Ej.: Cascarilla 1046X).
· La cavidad anatómica del estuche facilita la
extracción del pezón
· La película adhesiva de silicona, inocua para la
piel, no llega totalmente hasta el borde, lo que
facilita el manejo del pezón y su colocación tanto
en el estuche como en la prótesis. Para regenerar
la película adhesiva basta con llevar el pezón
bajo el agua.
· Contenido: una unidad de cada en las
tallas S y L y en los colores claro y oscuro
· Los pezones se pueden pedir por separado
utilizando la referencia 1031X
sión y
e
r
p
m
o
de c
Ortesis
torias
a
r
e
p
o
t
s pos
prenda
Abertura para
la prótesis inicial textil
estructura interior
de la prenda
Ortesis de compresión
para mastectomía
Funcionalidad
pecho
herida
1091 L/R
III
tórax
Vendaje convencional
· El vendaje no se ajusta a
la anatomía del torso:
compresión irregular sobre
la herida
· La mama conservada es
aplastada ocasionando
un porte incómodo
pecho
◄ Wunde
herida
tórax
1091L/R Ortesis
· La ortesis se ajusta al torso
garantizando una
compresión regular sobre
la herida
· Ofrece suficiente espacio
a la mama conservada:
máxima comodidad en
el porte
Cup A – C
D/EUR
70 –110
GB/US 32 – 48
France
85 –125
Italia
2 – 10
Cup D
D/EUR
GB/US
France
Italia
734
70 –105
32 – 46
85 –120
2–9
Superficie de compresión
Funda en la copa
izquierda o derecha
Material/Elaboración
De reducida elasticidad, compresión garantizada
La funda compresiva consta de una abertura por la que introducir
cómodamente una prótesis inicial textil, cuyo relleno, además,
se puede individualizar para ejercer mayor presión
La ortesis está elaborada de un tejido combinado, transpirable
y de alta funcionalidad
Las copas preformadas son de reducida elasticidad y ofrecen
por ello una sujeción adicional
Gracias al cierre delantero la ortesis es cómoda de vestir y fácil
de manejar para las curas
Los tirantes acolchados y regulables aseguran una óptima adaptación
65% PES, 20% PA, 10% EL, 5% CO, MICROFIBRA
Indicaciones
Tras una mastectomía total
Funcionalidad
La estructura interior consiste en una pretina que abarca todo el tórax y que
ejerce una óptima compresión sobre la zona de la cicatriz, al mismo tiempo
que deja espacio suficiente para la mama conservada
La pretina reduce la hinchazón y posibles hematomas
29
(1)
(2)
(3)
Alto porcentaje
de algodón
Ortesis de compresión
1094
III
Cup A
D/EUR
GB/US
France
Italia
70 –120
32 – 52
85 –135
2 –12
Cup B/C
D/EUR
65 –120
GB/US 30 – 52
France
80 –135
Italia
1 – 12
Cup D/E
D/EUR
65 –105
GB/US 30 – 46
France
80 –120
Italia
1–9
001
30
006
Material/Elaboración
Las copas preformadas de doble capa están elaboradas en algodón
suave y elástico
La pretina lateral situada entre las dos capas ejerce una compresión regulada
desde la zona lateral del bajopecho hasta el nacimiento del tirante
Los tirantes se pueden regular mediante velcro (1)
Práctica cremallera (2) sobre tira de corchetes
Banda bajopecho ancha, elástica y con algodón de cara a la piel (3)
85% CO, 15% EL
Indicaciones
Tras cualquier operación de cirugía plástica en el pecho
Tras tumorectomías o cuadrantectomías
Funcionalidad
Estabiliza e inmoviliza el pecho tras cualquier operación de cirugía plástica
Favorece el proceso de curación ejerciendo una presión moderada en la
zona de la cicatriz y activa el flujo de la linfa
No oprime ni irrita la piel gracias al empleo de materiales agradables
y a su capacidad de adaptación individual
(1)
(4)
(2)
(3)
Alto porcentaje
de algodón
1095
0055
III
III
Cinturón
posoperatorio
Cup A
D/EUR
GB/US
France
Italia
70 –120
32 – 52
85 –135
2 –12
Cup B/C
D/EUR
65 –120
GB/US 30 – 52
France
80 –135
Italia
1 – 12
Cup D/E
D/EUR
65 –105
GB/US 30 – 46
France
80 –120
Italia
1–9
001
006
0055
se puede pedir por
separado
Ortesis de compresión, incluye
cinturón posoperatorio 0055
Material/Elaboración
Ver ortesis de compresión 1094
Indicaciones
Tras cualquier operación de cirugía plástica en el pecho
Cinturón posoperatorio 0055
Material/Elaboración
El cinturón especial anatómico se fija mediante velcro en la espalda
y se cierra en la parte delantera (4)
Funcionalidad
Compresión controlada en la zona de la cicatriz
Fija los implantes e impide cualquier desplazamiento
Características
Antes de cada lavado cerrar todos los cierres de velcro, incluído el del cinturón
Efectividad máxima del cinturón posoperatorio 0055 solo en combinación
con la ortesis de compresión 1095
55% CV, 30% CO, 5% PES, 5% EL, 5% ED
31
(1)
(4)
(2)
(3)
Ortesis de compresión
0054
III
Cup A
D/EUR
GB/US
France
Italia
70 –110
32 – 48
85 –125
2 – 10
Cup A – C
D/EUR
65 –110
GB/US 30 – 48
France
80 –125
Italia
1 – 10
Cup B – C
D/EUR
65 –110
GB/US 30 – 48
France
80 –125
Italia
1 – 10
Cup D – E
D/EUR
65 –105
GB/US 30 – 46
France
80 –120
Italia
1–9
001
32
III
Cinturón
posoperatorio
1194
Cup D – E
D/EUR
65 –105
GB/US 30 – 46
France
80 –120
Italia
1–9
047
001
se puede pedir
por separado
047
Material/Elaboración
Los tirantes se pueden regular mediante velcro (1)
Los corchetes situados por debajo de la cremallera facilitan el cierre (2)
Banda bajopecho ancha, elástica y con algodón de cara a la piel (3)
60% CO, 25% EL, 10% PA, 5% PES
Indicaciones
Tras operaciones de cirugía plástica en el pecho
Funcionalidad
Estabiliza e inmoviliza el pecho tras cualquier operación de cirugía plástica
Favorece el proceso de curación ejerciendo una presión moderada
en la zona de la cicatriz y activa el flujo de la linfa
Cinturón posoperatorio 0054
El cinturón especial anatómico se fija mediante velcro en la espalda
y se cierra en la parte delantera (4)
Fija los implantes e impide cualquier desplazamiento
50% CO, 30% PA, 20% EL
NUEVO
Ortesis de compresión
1199
III
Cup A – C
D/EUR
70 –115
GB/US 32 – 50
France
85 –130
Italia
2 –11
Cup D – E
D/EUR
70 –105
GB/US 32 – 46
France
85 –120
Italia
2–9
001
006
Material/Elaboración
La ortesis de compresión está elaborada con material térmico
y transpirable, proporciona un clima agradable sobre la piel
gracias a su estructura en red
La estructura interior de suave microrizo absorbe la humedad
y la conduce hacia fuera
55% PES, 35% PA, 10% EL
Indicaciones
Tras operaciones de cirugía plástica en el pecho
Tras tumorectomías o cuadrantectomías
Funcionalidad
Estabiliza e inmoviliza de forma óptima la mama operada
Evita puntos de presión e irritaciones cutáneas
Favorece el proceso de curación ejerciendo una presión moderada
en la zona de la cicatriz y activa el flujo de la linfa
Se puede llevar con el cinturón postoperatorio para
una mayor fijación 0054
33
ReBelt Panty
1885
III
360°
Talla de faja
D/EUR
60 –110
GB/US 28 – 48
France
85 –135
Italia
0 –10
Talla de confección
D/EUR
34 – 54
GB
28 – 48
US
4 – 24
France
36 – 56
Italia
38 – 58
001
34
006
Material/Elaboración
Tejido elástico de microfibra transpirable
Pretina abdominal de doble capa y elasticidad reducida con regulación
lateral (3 posiciones)
70 % PA, 30 % EL (LYCRA®), MICROFIBRA
Indicaciones
Moldea uniformemente barriga, caderas y nalgas
Tras operaciones de la zona abdominal y en caso de ligera debilidad
de los músculos de dicha zona
Tras abdominoplastias (p.e. en operaciones con colgajo DIEP)
Funcionalidad
Sostiene y favorece la recuperación de la pared abdominal
Mejora la estática corporal y descarga la espalda
Propicia la recuperación del vientre tras el parto
Vendaje abdominal
2088
IV
Medidas del vendaje
T = Cintura
I
T
65 – 75 cm
65 – 80 cm
II
T
75 – 85 cm
80 – 95 cm
III
T
85 – 95 cm
95 –105 cm
IV
T
95 –105 cm
105 –115 cm
V
T
105 –115 cm
115 –125 cm
VI
T
115 –125 cm
125 –140 cm
VII
T
125 –135 cm
140 –150 cm
006
Anchura: 25 cm, Espacio regulable por talla: 10 cm
Material/Elaboración
Elasticidad longitudinal, estabilidad transversal
Alto porcentaje de algodón
Cierre de velcro
Zona en contacto con la herida con forro transpirable y ligeramente
acolchado
Facilidad para acceder a la herida
40 % PA, 40 % CO, 10 % CV, 5 % PES, 5 % EL
Indicaciones
Tras operaciones de tórax/abdomen
Traumatismos torácicos como golpes en el tórax o roturas de costillas
Lumbago
Hernia discal
Tras pérdida de peso en caso de obesidad
Funcionalidad
Distribución uniforme de la presión
Material transpirable
Fomenta la recuperación de la figura tras el parto
No limita la respiración
35
LYMPH FIT
Un buen transporte de la humedad y transpirabilidad
proporcionan una climatización óptima de la piel
Lymph O Fit
Lymph O Fit es un tejido para el tratamiento de linfedemas y se utiliza, por ejemplo, en ortesis de compresión
para pecho y brazos.
La particularidad de este tejido es su estructura moteada con efecto masaje y suave compresión sobre piel
y linfa.
Ayuda, por tanto, a reducir los edemas postquirúrgicos más rápidamente.
El tejido moteado ejerce un ligero masaje y provoca un efecto drenaje sobre el tejido subcutáneo y vasos
linfáticos más pequeños.
Con ello se activa y mejora el retorno linfático al tiempo que se favorece la retracción cicatrizal
Un buen transporte de la humedad y transpirabilidad proporcionan una climatización óptima de la piel
La talla correcta debe ser determinada por personal especializado debidamente formado, teniendo siempre
en cuenta que la prenda no quede demasiado ceñida.
36
LYMPH FIT
Ortesis de compresión
para linfedema
1100
III
Cup A
D/EUR
GB/US
France
Italia
75 –100
34 – 44
90 –115
3–8
Cup B – D
D/EUR
75 –115
GB/US 34 – 50
France
90 –130
Italia
3 – 11
Cup E
D/EUR
GB/US
France
Italia
75 –110
34 – 48
90 –125
3 – 10
Cup F
D/EUR
GB/US
France
Italia
75 –105
34 – 46
90 –120
3–9
001
007
1110 LP/RP
D/EUR
GB/US
France
Italia
001
007
70 –125
32 –54
85 –140
2 –13
006
Material/Elaboración
Compresión uniforme con efecto reforzado sobre la mama gracias
a la pretina lateral que la rodea
Cierre delantero de corchetes, situados en el exterior de la prenda
de manera que no tocan la piel
La suave banda bajopecho no se clava en la zona inferior de la mama
La espalda de corte alto y ancho ofrece óptima sujeción en la zona axilar
y dorsal en caso de linfedema
Grado de compresión 1
Indicaciones
Edema linfático en la mama y en la zona torácica
Funcionalidad
El tejido moteado ejerce un ligero masaje y provoca un efecto drenaje sobre
el tejido subcutáneo y vasos linfáticos más pequeños
52% PA, 20% EL (LYCRA®), 17% PU, 11% PES
Funda 1110 LP/RP
En caso de mastectomía se puede adaptar la funda protésica 1110
70% PA, 30% EL (LYCRA®)
006
37
LYMPH FIT
Mangas de compresión
para linfedema
2140
Contorno
1
2
3
4
5
38
Contorno
muñeca
1
2
3
4
5
de la
Contorno
1
2
3
4
5
del codo
23 – 25
24 – 27
25 – 29
26 – 31
27 – 33
14 – 15
16 – 17
17 – 18
19 – 20
20 – 21
del bícebs
24 – 29
26 – 32
28 – 34
30 – 36
32 – 38
Largura:
24 cm hasta el codo,
46 cm hasta la axila
001
007
Material/Elaboración
Costuras planas que no presionan la piel
Cierre plano, no se nota bajo la ropa
Cierre delantero regulable
Grado de compresión 1
71% PA, 29% EL
Indicaciones
Para linfedema ligero en los brazos
Tras braquioplastia
Tras liposucción
Tras transplante de gánglios linfáticos
Funcionalidad
Compresión moderada en los brazos
El tejido moteado ejerce un ligero masaje y provoca un efecto drenaje
sobre el tejido subcutáneo y vasos linfáticos más pequeños
LYMPH FIT
Manga de compresión
para linfedema
1114
Contorno
1
2
3
4
5
Contorno
muñeca
1
2
3
4
5
de la
Contorno
1
2
3
4
5
del codo
23 – 25
24 – 27
25 – 29
26 – 31
27 – 33
14 – 15
16 – 17
17 – 18
19 – 20
20 – 21
del bícebs
24 – 29
26 – 32
28 – 34
30 – 36
32 – 38
Largura:
24 cm hasta el codo,
46 cm hasta la axila
007
Material/Elaboración
Manga de compresión hasta la axila.
Borde suave con silicona de cara a la piel.
Grado de compresión 1
71% PA, 29% EL, LYCRA®
Indicaciones
Linfedema ligero en el brazo
Tras braquioplastia
Tras liposucción
Funcionalidad
El tejido moteado ejerce un ligero masaje y provoca un efecto drenaje
sobre el tejido subcutáneo y vasos linfáticos más pequeños
39
LYMPH FIT
Manga de compresión
para linfedema
1115
40
Contorno
muñeca
1
2
3
4
5
de la
Contorno
1
2
3
4
5
del codo
23 – 25
24 – 27
25 – 29
26 – 31
27 – 33
14 – 15
16 – 17
17 – 18
19 – 20
20 – 21
Contorno
1
2
3
4
5
del bícebs
24 – 29
26 – 32
28 – 34
30 – 36
32 – 38
Largura: 24 cm hasta
el codo, 46 cm hasta
la axila
007
Material/Elaboración
Manga de compresión hasta la axila.
Borde suave con silicona de cara a la piel.
El guantelete evita la hinchazón de la mano
Manga de compresión fácil de colocar
Grado de compresión 1
Indicaciones
Linfedema ligero en el brazo
Tras braquioplastia
Tras liposucción
Funcionalidad
El tejido moteado ejerce un ligero masaje y provoca un efecto drenaje
sobre el tejido subcutáneo y vasos linfáticos más pequeños
71% PA, 29% EL (LYCRA®)
LYMPH FIT
Mitón de compresión
para linfedema
1113
Perímetro
1
2
3
4
5
Contorno
muñeca
1
2
3
4
5
de la
14 – 15
16 – 17
17 – 18
19 – 20
20 – 21
Perímetro de la mitad
del antebrazo
1
21 – 23
2
22 – 25
3
23 – 27
4
24 – 29
5
25 – 31
de la mano
16 – 17
18 – 19
20 – 21
22 – 23
24 – 25
Medida:
hasta mitad
del antebrazo = 12cm
Largo del pulgar: 2,5cm
007
Material/Elaboración
Mitón que llega hasta la mitad del antebrazo
Terminación a la altura de los dedos sin costura (cleancut), no corta la piel
Pulgar con costura para una óptima compresión en la palma de la mano
Terminación del antebrazo con una pretina especial para evitar que la
prenda se escurra o corte la piel
Grado de compresión de clase 1
Indicaciones
En caso de edema linfático ligero en la mano
Funcionalidad
El tejido moteado ejerce un ligero masaje y provoca un efecto drenaje
sobre el tejido subcutáneo y vasos linfáticos más pequeños
71% PA, 29% EL
41
Faja de compresión para después de
una operación en la zona abdominal
2145
Cadera
75
80
85
90
95
100
105
Medidas en cm
Bajopecho
75
73 – 77
80
78 – 82
85
83 – 87
90
88 – 92
95
93 – 97
100
98 – 102
105
103 –107
42
001
97 – 101
101 –105
105 –109
109 –113
113 –117
117 –121
121 –125
007
Material/Elaboración
Costuras planas que no presionan la piel
Tirantes regulables y cierre de corchetes en la entrepierna que aseguran
un ajuste perfecto
Corchetes regulables en la parte delantera
Grado de compresión 2
65 % CO, 35 % EL
Indicaciones
Tras lipectomía abdominal
Tras reconstrucción de mama con tejido abdominal
Tras liposucción
Funcionalidad
Compresión de toda la pared abdominal
Con ello se activa y mejora el retorno linfático al tiempo que se favorece
la retracción cicatrizal
Un buen transporte de la humedad y transpirabilidad proporcionan
una climatización óptima de la piel
El tejido moteado ejerce un ligero masaje y provoca un efecto drenaje
sobre el tejido subcutáneo y vasos linfáticos más pequeños
Faja de compresión para después de
operaciones en abdomen y muslos
2146
Muslo
75
80
85
90
95
100
105
001
Medidas en cm
Bajopecho
75
73 – 77
80
78 – 82
85
83 – 87
90
88 – 92
95
93 – 97
100
98 – 102
105
103 –107
Cadera
75
80
85
90
95
100
105
97 – 101
101 –105
105 –109
109 –113
113 –117
117 –121
121 –125
45 – 56
49 – 60
53 – 64
57 – 68
61 – 72
64 – 78
68 – 82
007
Material/Elaboración
Costuras planas que no presionan la piel
Los tirantes regulables aseguran un ajuste perfecto
Fácil de vestir gracias a la abertura en la entrepierna
Grado de compresión 2
65% PA, 35% EL
Indicaciones
Tras cirugía estética en abdomen y muslos
Tras liposucción
Funcionalidad
Compresión de toda la pared abdominal y de los muslos
Con ello se activa y mejora el retorno linfático al tiempo que se favorece
la retracción cicatrizal
Un buen transporte de la humedad y transpirabilidad proporcionan
una climatización óptima de la piel
El tejido moteado ejerce un ligero masaje y provoca un efecto drenaje
sobre el tejido subcutáneo y vasos linfáticos más pequeños
43
Pantalón de compresión
ligera con efecto masaje
2100
Medidas en cm
Cintura
70
67 – 72
75
72 – 77
80
77 – 82
85
82 – 87
90
87 – 92
95
92 – 97
100
97 – 102
Cadera
70
75
80
85
90
95
100
44
93 – 97
97 – 101
101 –105
105 –109
109 –113
113 –117
117 –121
Muslo
70
75
80
85
90
95
100
001
41 – 50
45 – 56
49 – 60
53 – 64
57 – 68
61 – 72
65 – 76
007
Material/Elaboración
Costuras planas que no presionan la piel
Bordes planos, no se marcan bajo ropa ajustada
Superficie lisa, ligeramente brillante
Grado de compresión 1
71% PA, 29% EL
Indicaciones
En caso de linfedema ligero en las piernas y en la ingle
Efecto anticelulítico
Funcionalidad
Compresión ligera sobre abdomen y muslos
El tejido moteado ejerce un ligero masaje y provoca un efecto drenaje
sobre el tejido subcutáneo y vasos linfáticos más pequeños
Con ello se activa y mejora el retorno linfático al tiempo que se favorece
la retracción cicatrizal
Un buen transporte de la humedad y transpirabilidad proporcionan una
climatización óptima de la piel
Pantalón de compresión
ligera con efecto masaje
2114
Muslo
70
75
80
85
90
95
100
001
Medidas en cm
Cintura
70
67 – 72
75
72 – 77
80
77 – 82
85
82 – 87
90
87 – 92
95
92 – 97
100
97 – 102
Cadera
70
75
80
85
90
95
100
93 – 97
97 – 101
101 –105
105 –109
109 –113
113 –117
117 –121
41 – 50
45 – 56
49 – 60
53 – 64
57 – 68
61 – 72
65 – 76
007
Material/Elaboración
Costuras planas que no presionan la piel
Bordes planos, no se marcan bajo ropa ajustada
Superficie lisa, ligeramente brillante
Grado de compresión 1
71% PA, 29% EL
Indicaciones
En caso de linfedema ligero en las piernas y en la ingle
Efecto anticelulítico
Funcionalidad
Compresión ligera sobre abdomen y muslos
El tejido moteado ejerce un ligero masaje y provoca un efecto drenaje
sobre el tejido subcutáneo y vasos linfáticos más pequeños
Con ello se activa y mejora el retorno linfático al tiempo que se favorece
la retracción cicatrizal
Un buen transporte de la humedad y transpirabilidad proporcionan
una climatización óptima de la piel
45
Pantalón de compresión
largo con efecto masaje alto
2113
Muslo
70
75
80
85
90
95
100
105
001
Medidas en cm
Cintura
70
67 – 72
75
72 – 77
80
77 – 82
85
82 – 87
90
87 – 92
95
92 – 97
100
97 – 102
105
102 –107
46
Cadera
70
75
80
85
90
95
100
105
93 – 97
97 – 101
101 – 105
105 – 109
109 – 113
113 – 117
117 – 121
121 – 125
41 – 50
45 – 56
49 – 60
53 – 64
57 – 68
61 – 72
65 – 76
69 – 81
Material/Elaboración
Costuras planas, evitan puntos de presión
Ajuste perfecto gracias al cierre de corchetes
Entrepierna abierta para mayor comodidad y facilidad en el uso
(tras la operación el pantalón deberá llevarse día y noche)
Grado de compresión 2
65% PA, 35% EL
Indicaciones
Tras lifting de muslos
Tras liposucción
Funcionalidad
El tejido moteado ejerce un ligero masaje y provoca un efecto drenaje
sobre el tejido subcutáneo y vasos linfáticos más pequeños
Con ello se activa y mejora el retorno linfático al tiempo que se favorece
la retracción cicatrizal
Un buen transporte de la humedad y transpirabilidad proporcionan
una climatización óptima de la piel
El alto grado de compresión asegura una presión adecuada sobre
las zonas operadas
Chaleco de compresión masculino para
después de operaciones de mama
2130
Medidas en cm
Contorno tórax
85
83 – 87
90
88 – 92
95
93 – 97
100
98 –102
105
103 –107
001
007
Material/Elaboración
Costuras planas que no presionan la piel
Superficie lisa (la ropa se desliza por encima sin formar arrugas)
Tirantes y cierre delantero regulables
Grado de compresión 2
65% PA, 35% EL
Indicaciones
Tras cirugía estética en el tórax
Tras liposucción
Tras mastectomía (extirpación de la mama)
Funcionalidad
Compresión de todo el tórax
El tejido moteado ejerce un ligero masaje y provoca un efecto drenaje
sobre el tejido subcutáneo y vasos linfáticos más pequeños
Con ello se activa y mejora el retorno linfático al tiempo que se favorece
la retracción cicatrizal
Un buen transporte de la humedad y transpirabilidad proporcionan
una climatización óptima de la piel
47
Encuentre la talla adecuada para su clienta
Indicaciones para tomar medidas:
Para tomar las medidas de la clienta, sitúese a su lado. La clienta debe mantener los brazos relajados y respirar normalmente.
Pase la cinta métrica horizontalmente por encima del pezón y júntela en el lateral de la espalda para leer la medida.
La talla que se obtiene de la medición sólo será orientativa. Para asegurar la talla adecuada será necesario probar la prenda.
Método 1
1. Medida de bajopecho
Rodee el tronco con la cinta métrica por debajo del pecho. La medida que tome (redondeada) equivale a una
talla determinada en la tabla.
2. Contorno del pecho
Rodee con la cinta métrica el tronco a la altura del pecho, pasando por encima del pezón y teniendo en cuenta
que la cinta no corte.
3. Talla de copa
La diferencia que da el restar la medida del contorno del pecho (2) y la medida del contorno del bajopecho (1)
corresponde a la talla de copa.
Ejemplo: 102cm - 85cm = 17cm = Copa C
«Medida de bajopecho + copa = talla de la prenda (p.e. 75 C)
4. Cintura
Rodee con la cinta métrica la cintura por la zona más estrecha (4), sin apretar demasiado, tome la medida.
5. Cadera
Rodee con la cinta métrica la cadera por la zona más ancha (5) sin apretar demasiado, tome la medida.
2
1
4
5
2
Método 2
2. Contorno del pecho
Para medir el contorno del pecho con el torso desnudo deberá levantar ligeramente la mama sana con la
mano. Tome la medida desde el esternón hasta la mitad de la espalda (columna). Reste 2cm y multiplique
el resultado por dos. (Tome las médidas del contorno bajopecho 1. y calcule la copa 3. siguiendo las
instrucciones del método 1)
Si hubiera una diferencia considerable entre cintura y cadera, decántese por una talla más grande.
Medida
del bajo
pecho
Talla de
la prenda
Diferencia
con el
contorno
bajo pecho
Medida en
cm
62,5 - 67,5
67,5 - 72,5
72,5 - 77,5
77,5 - 82,5
82,5 - 87,5
87,5 - 92,5
92,5 - 97,5
97,5 - 102,5 102,5 - 107,5 107,5 - 112,5 112,5 - 117,5 117,5 - 122,5 122,5 - 127,5 127,5 - 132,5
Medida en
pulgadas
24.6 - 26.6
26.6 - 28.5
28.5 - 30.5
30.5 - 32.5
32.5 - 34.4
34.4 - 36.4
36.4 - 38.4
38.4 - 40.4
40.4 - 42.3
42.3 - 44.3
44.3 - 46.3
46.3 - 48.2
48.2 - 50.2
50.2 - 52.2
D/EUR
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
GB/US
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
France
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
Italia
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Medida en
cm
10 - 12
12 - 14
14 - 16
16 - 18
18 - 20
20 - 22
22 - 24
24 - 26
26 - 28
28 - 30
30 - 32
Medida en
pulgadas
3.9 - 4.7
4.7 - 5.5
5.5 - 6.3
6.3 - 7.1
7.1 - 7.8
7.8 - 8.7
8.7 - 9.5
9.5 - 10.2
10.2 - 11.1
11.1 - 11.8
11.8 - 12.6
AA
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
3. Copa
4. Cintura
5. Cadera
Talla
de faja
Medida en
cm
53 - 57
58 - 62
62 - 67
67 - 72
72 - 77
77 - 82
82 - 87
87 - 92
92 - 97
97 - 102
102 - 107
107 - 112
112 - 117
117 - 122
Medida en
pulgadas
20.6 - 22.4
22.8 - 24.4
24.4 -26.4
26.4 - 28.3
28.3 - 30.3
30.3 - 32.3
32.3 - 34.3
34.3 - 36.2
36.2 - 38.2
38.2 - 40.2
40.2 - 42.1
42.1 - 44.1
44.1 - 46.1
46.1 - 48.0
Medida en
cm
80 - 84
84 - 88
88 - 93
93 - 97
97 - 101
101 - 105
105 - 109
109 - 113
113 - 117
117 - 121
121 - 125
125 - 129
129 - 133
133 - 137
Medida en
pulgadas
31.8 - 33.4
33.1 - 34.6
34.6 - 36.6
36.6 - 38.2
38.2 - 39.8
39.8 - 41.3
41.3 - 42.9
42.9 - 44.5
44.5 - 46.1
46.1 - 47.6
47.6 - 49.2
49.2 - 50.8
50.8 - 52.4
52.4 - 53.9
D/EUR
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
GB/US
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
France
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Italia
Talla
de
confección
48
D/EUR
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
GB
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
US
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
France
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
Italia
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
Tabla de tallas para prótesis de mama
De la talla de la prenda a la talla de la prótesis
1 Buscar la talla de la prenda/ 2 buscar la copa / 3 encontrar la talla de prótesis
햲
Ejemplo: talla de la prenda 85 C = talla de prótesis 90
Prótesis de mama
Talla de la prenda
D/EUR
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
Bra sizes
GB/US
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
Taille du soutien-gorge
F
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
Taglia reggiseno
I
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
EUR
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
INT.
00
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
F
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
Cup
Talla de prótesis
EUR
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
INT.
00
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
F
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
EUR
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
INT.
00
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
F
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
EUR
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
INT.
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
F
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
EUR
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
INT.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
F
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
EUR
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
INT.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
F
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
EUR
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
INT.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
F
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
EUR
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
INT.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
F
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
햴
AA
A
B
햳
C
D
E
F
G
Excepción: Prótesis 1051XC = Escoger siempre una talla menos.
Prótesis parciales = Adaptación individual
Tabla de tallas y medidas para vendajes
Talla de vendaje
I
Medidas del vendaje
cm
inch
65 - 75
25.6 - 29.5
Cintura
cm
inch
Talla de vendaje
65 - 80
25.6 - 31.5
V
Medidas del vendaje
cm
inch
105 -115
41.3 - 45.3
Cintura
cm
inch
115 -125
45.3 - 49.2
II
75 - 85
29.5 - 33.5
80 - 95
31.5 - 37.4
VI
115 -125
45.3 - 49.2
125 -140
49.2 - 55.1
III
85 - 95
33.5 -37.4
95 -105
37.4 - 41.3
VI
125 -135
49.2 - 53.2
140 -150
55.1 - 59.0
IV
95 -105
37.4 - 41.3
105 -115
41.3 - 45.3
49
Ortesis de
compresión para
mastectomía
1091 L/R III
Ortesis de compresión y
70 – 110, A – C
70 – 105, D
prendas postoperatorias
734
001
Ortesis de
compresión
Ortesis de
compresión
1094 III
1095 III
0055 III
70 – 120, A
65 – 120, B/C
65 – 105, D/E
70 – 120, A
65 – 120, B/C
65 – 105, D/E
30
006
001
006
31
Ortesis de
compresión
Ortesis de
compresión
1199 III
1194 III
0054 III
70 – 115, A – C
70 – 105, D – E
75 – 110, A
65 – 110, B/C
65 – 105, D/E
047
001
29
001
32
006
33
Vendaje
abdominal
ReBelt
Panty
360°
1885 III
2088 IV
60 – 110
001
006
006
34
International sizes
D/EUR 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120
GB/US 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52
France 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135
Italy
50
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12
35
Ortesis de
compresión para
linfedema
Mitón de
compresión para
linfedema
1100 III
1113
75 – 100, A
75 – 115, B – D
75 – 110, E
75 – 105, F
LYMPH FIT
007
41
Manga de
compresión para
linfedema
Funda
1110 LP/RP
70 – 125
1114
001
006
007
007
007
37
Manga de
compresión
para linfedema
Pantalón de
compresión
ligera
1115
2100
007
40
001
007
Pantalón de
compresión ligera
Pantalón de
compresión
39
44
Chaleco de
compresión
2130
2113
001
2114
46
001
007
Mangas de
compresión para
linfedema
45
001
007
47
Faja de
compresión
Faja de
compresión
2145
2146
2140
001
007
38
001
007
42
001
007
43
Vivana
active
Allie
5300X III
5301X II
5309X I
70 – 95, A – E
70 – 95, A – D
70 – 90, E
70 – 105, AA – A
70 – 95, B – C
70 – 90, D
Índice ortesis de
suspensión de prótesis
001
Esther
722
006
722
006
de mama
Anita care
Calmia
Isra
Salvia
Sin fundas
Encontrará información
detallada en el catálogo
Ortesis de suspensión de
prótesis de mama 2016
5310-1 II
5315X I
5322X I
75 – 100, A – D
75 – 115, A – C
75 – 100, D
70 – 115, A – C
70 – 100, D
006
436
734
001
Safina
001
006
007
371
612
047
006
Mona
Nastasja
5349X III
5358X II
5362X II
75 – 115, A – D
75 – 100, E – F
70 – 95, AA – B
70 – 95, A – D
001
006
Abra
006
722
Sujetador
deportivo
Livia
Sin fundas
5381X II
5398X I
5523
70 – 95, A – D
70 – 95, A, C
60 – 95, B; 006
70 – 100, A – C
70 – 95, D – E
001
001
006
006
007
65 – 95, B;
001, 007
001
006
Caroll
International sizes
Tonya
D/EUR 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115
GB/US 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
France 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
Italy
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
52
5704X II
5706X II
70 – 100, A – C
70 – 95, D – E
70 – 95, AA – D
70 – 90, E
001
006
047
007
Salvia
Stella
001
Ella
Lisa
5715X II
5722X I
5723X II
5726X II
70 – 95, A – D
70 – 115, A – C
70 – 100, D
70 – 95, A – D
75 – 95, AA – B
75 – 90, C – D
006
047
Valentina
006
432
006
047
584
753
408
754
Miss
Ribbon
Xcontrol
Safina
5728X II
5733X II
5736X II
5749X III
75 – 110, A – D
75 – 100, E – F
70 – 95, AA – D
65 – 95, A – E
75 – 115, A – D
75 – 100, E – F
007
001
047
331
219
585
452
Fleur
Fleur
371
670
612
Twin Shine
Clara
5753X II
5754X II
5759X III
5766X II
75 – 95, A – D
75 – 95, A – D
75 – 90, E
75 – 115, A – D
75 – 100, E – F
70 – 95, A – D
001
001
001
006
007
756
Camy
Camy
047
Josephine
Versailles
5777X II
75 – 95, A – E
5772X II
5773X II
5774X II
70 – 95, A – D
75 – 95, A – D
75 – 100, A – C
75 – 95, D
365
001
753
575
753
Nice
Malia
759
001
728
Twin
Vienna
5778X II
5780X II
5788X II
5791X II
75 – 95, A – E
70 – 95, AA – D
75 – 95, A – D
75 – 100, A – C
75 – 95, D
001
455
831
001
442
006
722
001
047
Shapefactor ortesis de suspensión de prótesis de mama
Un sistema desarrollado por Anita para encontrar el producto que más realza la figura de su clienta
Shapefactor
Colores
5715X
III
Referencia del artículo +
Indicación de la función
Características
Cup A – D
D/EUR
70 –95
GB/US 32 – 42
France
85 –110
Italia
2–7
001
= negro
584
= cayenne
006
= blanco
585
= cayena/antracita
007
= piel
612
= cristal
047
= champán
670
= blanco/metal
219
= cashmere rose
722
= skin
365
= navy black
728
= creme
371
= blue iris
734
= nude
408
= antracita
753
= desert
432
= nine iron
754
= nougat
436
= dove
756
= deep taupe
442
= platino
759
= silky skin
452
= negro-platino
831
= silver mint
575
= pearl rose
Tallas
Colores disponibles
006
001
Funciones
I = Función ligera
II = Función media.
Indicada para una corrección
ligera de la silueta y para copas
grandes
III = Función alta.
Indicada para siluetas generosas
y para tallas grandes
IV = Función máxima
Materiales
CO = Algodón
CV = Viscosa
EL = Elastán
PA = Poliamida
PES = Poliéster
PU = Poliuretano
ED = Elastodieno
Características
Tras operación de reconstrucción
o de conservación de mama
En caso de linfedema o tendencia
a padecer
Para pieles especialmente
sensibles o tras radioterapia
Descripción de símbolos
Funda en la copa
izquierda o derecha
Refuerzo
en el pecho
Fundas en ambas copas
Tirantes
regulables
Aro
Para mamas voluminosas
Doble capa
Cazoleta
Alto porcentaje de algodón
Con el sello ”Textiles de confianza –
Test de sustancias nocivas según el
Öko-Tex-Standard 100“ se certifica
que estos productos son especialmente
respetuosos con nuestra piel.
54
Función especial de
refuerzo
Función media de
control
Tirantes confort
Tirantes de alivio
especiales
Nuestro material publicitario para usted:
Consulte el catálogo de Ortesis de suspensión de prótesis de mama 2016
para ver el material de publicidad estándar disponible
FLYER
FLYER
DADOS DECORATIVOS
(27,5 x 27,5 x 27,5 cm)
CARE
LYMPH FIT
U
NE
W638E
LYMPH FIT
(DIN A4)
Neu: Fashion
So wie ich
W615E
1152X (DIN A6)
1 UV = 30 Unidades
Fashion
Die neue sympathische Teilprothese
von Anita care
Informe Tratamiento conservador
de la mama (TCM) W637E
(DIN A4)
X620E
Fashion 1056X2 (DIN L)
1 UV = 30 Unidades
X641Y
4 Unidades
www.anita.com
2015
KONTAKTE
Ihr Magazin von
EXPOSITOR DE CARTÓN
(58 x 42 cm)
Lebensart:
Sich zeigen,
wie man ist
Reisen:
W626Y
1152X / 5778X / 1479
Burma – Abseits
ausgetretener Pfade
Revista KONTAKTE X671S
1/2015
(21 x 27,5 cm)
1 UV = 20 Unidades
EXPOSITOR PARA PRÓTESIS
(9,5 x 15,5 x 13 cm)
DIALOG
Guía para afectadas X601S
(21 x 15 cm)
1 UV = 30 Unidades
V643S
1050X /1080L/R / 5780X.442
simétrico · G 604
55
D E F
CUP AA A B C
de
Catálogo Ortesis
rótesis
suspensión de p
de mama 2016
www.anita.com
W695S – 11/ 15
Encontrará nuestras ortesis de suspensión en el catálogo
Ortesis de suspensión de prótesis de mama 2016