Download ficha de datos de seguridad freelance l350 vinyl sheet adhesive

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
FECHA DE REVISIÓN March 2012
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
FREELANCE L350 VINYL SHEET ADHESIVE
En conformidad con el Reglamento (CE) no 1907/2006
1 IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA
NOMBRE DEL PRODUCTO
FREELANCE L350 VINYL SHEET ADHESIVE
NO. DE PRODUCTO
14163
PROVEEDOR
BOSTIK LIMITED
COMMON ROAD
STAFFORD
STAFFORDSHIRE
ST16 3EH
+44 1785 272625
[email protected]
2 IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
CLASIFICACIÓN (1999/45)
R43.
3 COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
Denominación
No. CE
POLYPROPYLENE GLYCOL ALKYL PHENYL
ETHER
N.º CAS
Contenido %
Clasificación (67/548/CEE)
9064-13-5
5-10%
R43.
El texto completo de todas las frases R es mostrado en la sección 16.
4 PRIMEROS AUXILIOS
INHALACIÓN
Alejar a la víctima inmediatamente de la fuente de exposición. Trasladar a la víctima al aire fresco inmediatamente. Conseguir atención
médica.
INGESTIÓN
NO inducir el vómito. Buscar atención médica inmediatamente.
CONTACTO CON LA PIEL
Retirar la persona afectada de la fuente de contaminación. Lavar la piel inmediatamente con jabón y agua. Conseguir atención médica si
la irritación persiste después de lavarse.
CONTACTO CON LOS OJOS
Enjuagar el ojo con agua inmediatamente. Continuar enjuagando por lo menos 15 minutos y conseguir atención médica.
5 MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
MEDIOS DE EXTINCIÓN
Este material no es inflamable. Seleccione el medio de extinción más apropiado, teniendo en cuenta la posible presencia de otros
productos químicos.
RIESGOS ESPECÍFICOS
Los incendios producen: Monóxido de carbono (CO). Dióxido de carbono (CO2).
6 MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIÓN ACCIDENTAL
1/ 4
FECHA DE REVISIÓN March 2012
FREELANCE L350 VINYL SHEET ADHESIVE
PRECAUCIONES PERSONALES
Avoid skin and eye contact. Wear personal protective equipment. Avoid breathing vapour Ensure adequate ventilation.
PRECAUCIONES PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Prevent entry into drains and water courses.
MÉTODOS DE LIMPIEZA
Extinguir todas las fuentes de ignición. Evitar chispas, llamas, calor y humo. Ventilar. El personal de limpieza debe usar respiradores y/o
protección contra el contacto con los líquidos. Absorber en vermiculita, arena o tierra seca y colocar en recipientes. El recipiente que
contiene el material derramado acumulado debe llevar una etiqueta especificando el contenido y símbolo de advertencia. Lavarse
cuidadosamente después de manipular derrames. Do not seal drum immediately (evolution of carbon dioxide), allow to ventilate for several
days before sealing.
7 MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
PRECAUCIONES DE USO
Evitar derrames, y el contacto con los ojos y la piel. Asegúrese una ventilación eficaz. Las personas susceptibles a reacciones alérgicas
no deben manipular este producto.
PRECAUCIONES DE ALMACENAJE
Guárdese en el recipiente original bien cerrado y en lugar seco, frío y bien ventilado. Guardar en el recipiente original.
CLASE DE ALMACENAJE
Almacenaje de productos químicos.
8 CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL
EQUIPO DE PROTECCIÓN
MEDIDAS TÉCNICAS
Proveer ventilación adecuada de escape general y local.
PROTECCIÓN RESPIRATORIA
No se ha hecho ninguna recomendación específica, pero debe usarse protección respiratoria cuando el nivel general excede el límite de
exposición recomendado. Usar mascarilla con suministro de: Cartucho de gas (sustancias orgánicas).
PROTECCIÓN DE LAS MANOS
Usar guantes protectores de: Nitrilo. Usar guantes delgados de algodón dentro de los guantes de goma si existe riesgo de alergia.
PROTECCIÓN DE LOS OJOS
Usar gafas de protección resistentes a las salpicaduras para proteger los ojos.
OTRAS MEDIDAS DE PROTECCIÓN
Usar ropa apropiada para prevenir cualquier posibilidad de contacto prolongado o repetido con el líquido o el vapor. Wear long-sleeved
clothing.
MEDIDAS DE HIGIENE
¡PROHIBIDO FUMAR EN EL ÁREA DE TRABAJO! Lavarse al terminar cada turno de trabajo y antes de comer o fumar, y antes de usar
el baño. Lavarse inmediatamente si la piel llega a ser mojada o contaminada. Inmediatamente quitarse cualquier ropa que llegue a ser
contaminada. No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización.
9 PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
ASPECTO
Emulsión
COLOR
Blanco
OLOR
Olor ligero.
SOLUBILIDAD
Soluble en agua.
DENSIDAD RELATIVA
1.0
2/ 4
FECHA DE REVISIÓN March 2012
FREELANCE L350 VINYL SHEET ADHESIVE
10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
ESTABILIDAD
Estable a temperaturas normales.
CONDICIONES A EVITAR
Evitar el contacto con los oxidantes fuertes.
PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS
Los incendios o las altas temperaturas producen: Monóxido de carbono (CO). Dióxido de carbono (CO2).
11 INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
INHALACIÓN
Posibilidad de sensibilización por inhalación. Puede causar alergia por inhalación.
INGESTIÓN
Si se ingiere puede causar molestias.
CONTACTO CON LA PIEL
Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. Puede causar irritación de la piel/eczema.
CONTACTO CON LOS OJOS
Puede ser fuertemente irritante para los ojos.
CONSIDERACIONES MÉDICAS
Trastornos y alergias de la piel. Historia de fumador. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
12 INFORMACIÓN ECOLÓGICA
ECOTOXICIDAD
No se considera peligroso para el medio ambiente. However, contamination of the aquatic or terrestrial environments should be avoided
13 CONSIDERACIONES SOBRE ELIMINACIÓN
MÉTODOS DE ELIMINACIÓN
Eliminar los desperdicios y residuos de conformidad con la normativa promulgada por las autoridades locales.
14 INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE
GENERAL
El producto no está comprendido por las reglas internacionales o por las de la Unión Europea sobre el
transporte de mercancías peligrosas (IMDG, ICAO/IATA, ADR/RID).
No se requiere señal de advertencia de transporte.
MATERIA PELIGROSA PARA EL
MEDIO
AMBIENTE/CONTAMINANTE
MARINO
No.
15 INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
ETIQUETADO
Irritante
CONTIENE
POLYPROPYLENE GLYCOL ALKYL PHENYL ETHER
FRASES DE RIESGO
R43
Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
3/ 4
FECHA DE REVISIÓN March 2012
FREELANCE L350 VINYL SHEET ADHESIVE
FRASES DE SEGURIDAD
S24
Evítese el contacto con la piel.
S28B
After contact with skin, wash immediately with plenty of soap and water..
S36/37/39
Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la
cara.
S60
Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos.
DIRECTIVAS EUROPEAS
Directiva de sustancias peligrosas 67\548\CEE. Directiva de preparaciones peligrosas 1999/45/CE. Reglamento (CE) n o 1272/2008 del
Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008 , sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, y
por el que se modifican y derogan las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y se modifica el Reglamento (CE) n o 1907/2006, con sus
modificaciones ulteriores.
16 OTRA INFORMACIÓN
NOTAS PARA EL USUARIO
This product should be used as directed by Bostik Ltd. For further information consult the product data sheet or contact Technical Services.
FUENTES DE INFORMACIÓN
This safety data sheet was compiled using current safety information supplied by distributor of raw materials.
COMENTARIOS, REVISIÓN
OBSERVE: Líneas dentro del margen indican que hay modificaciones considerables en comparación con la revisión anterior. This safety
data sheet supersedes all previous issues and users are cautioned to ensure that it is current. Destroy all previous data sheets and if in
doubt contact Bostik Limited.
PUBLICADO POR
Approved LJ
FECHA DE REVISIÓN
March 2012
NO. DE REVISIÓN / REEMPLAZA
FDS DEL
3
FECHA
July 2007
FRASES DE RIESGO
R43
Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
4/ 4