Download Calefactores por infrarrojos Schwank de modulación total

Calefactores por infrarrojos
Schwank de modulación total
v
17oC
en 1 etapa
en 2 etapas
en modulación
t
12oC
¡Ahorre hasta un 14%
de energía y mejore
su confort térmico!
Confort térmico y ahorro energético al mismo tiempo
Calefactores por infrarrojos Schwank
de modulación total
Las calderas con modulación total se han convertido en el estándar de los sistemas de calefacción de
agua. Ahora, este modo de funcionamiento optimizado que ahorra energía y brinda confort térmico
está disponible para los calefactores a gas por
infrarrojos.
Todos los calefactores por infrarrojos Schwank
están ahora disponibles como aparatos de modulación completa. Esto no solo refleja el nivel de
tecnología actual, si no que sustenta el papel de
Schwank como innovador en la industria.
Cálculo de la pérdida de calor para edificios
industriales
Para el cálculo y el diseño de sistemas de calefacción se realiza un cálculo de pérdida de calor de
conformidad con las normas europeas [es decir,
DIN 12831]. Los parámetros principales para este
cálculo son la temperatura deseada de la sala y las
temperaturas mínimas en la zona de situación del
edificio. Por ejemplo, para Birmingham esto significa una temperatura exterior mínima de -5°C. Sin
embargo, la temperatura exterior media del período
de calefacción es justo de +7,9°C. Para calentar el
edificio en estas condiciones, el sistema de calefacción debe diseñarse en base a la temperatura exterior mínima. Esto significa que el sistema de calefacción está sobredimensionado durante aprox. el
95% del tiempo.
El ajuste de la potencia de calefacción puede
alcanzarse mediante diferentes tipos de control
v
17oC
12oC
t
Funcionamiento en 1 etapa [rojo]
La temperatura deseada se controla mediante encendido/apagado de los calefactores – gene-
ración de calor al 100% o al 0%
Funcionamiento en 2 etapas [azul]
El control de los calefactores se basa en encen
dido/apagado y reducción de la generación de calor al 50% [2ª etapa]
Funcionamiento en modulación [verde]
Utilizando el control de modulación, la potencia de calefacción se adaptará continuamente a la demanda real de calor del edificio. La producción de calor es ajustable – dependiendo de los requi-
sitos – en cualquier lugar entre 50% y 100%.
La función de modulación total ahorra hasta un
14% adicional de costes de energía
De forma similar al motor de un vehículo, un sistema de calefacción por infrarrojos presenta el mayor
consumo de combustible a funcionamiento máximo.
Como el funcionamiento máximo solo se necesita
unos pocos días al año, el control de modulación
proporciona la posibilidad de adaptar el rendimiento
del sistema de calefacción a la demanda de calor
real. Por lo tanto, el coste de energía puede reducirse hasta un 14% adicional.
Más aún, se mejora el confort térmico. Mientras que
en el control de 1 etapa, la temperatura real puede
variar algunos grados centígrados respecto al valor
requerido, los calefactores controlados por modulación total Schwank se ajustan a la temperatura real
requerida en el local. Así se evitan los picos de temperatura. La gente siente que este ajuste de temperatura constante es agradable.
Cálculo de muestra
Parámetros del edificio:
154 kW calentado con calefactores luminosos
[placa] tipo supraSchwank
Funcionamiento en 2 turnos
Temperatura deseada del local +17°C
Temperatura mínima exterior -12°C
Precio del gas 0,06 €/kWh
Costes energéticos*:
Modo de funcionamiento en 1 etapa 9.128 €
Modo de funcionamiento en 2 etapas 8.394 €
Modo de funcionamiento
en modulación total
7.864 €
Coste adicional por control
con modulación total comparado
con control en 1 etapa
3.710 €
ROI en 2,9 años
* Costes de energía calculados para un año estadístico y de conformidad
con DIN EN 12831
8%
14%
Las ventajas de un vistazo:
Acerca de Schwank
Ahorros adicionales de energía de hasta un 14%
Schwank es sinónimo de sistemas de calefacción
industrial de alta calidad y ahorro energético. Como
líder mundial del mercado de calefactores a gas por
infrarrojos, Schwank tiene una amplia experiencia en
el desarrollo, la producción y la puesta en práctica
de sistemas de calefacción. Más de 150 000 clientes
satisfechos y más de dos millones de unidades
hablan por sí mismos [vea las referencias en
www.schwank.es].
Elevado nivel de confort, se evitan picos de
temperatura
Confort térmico constante
Menor desgaste al reducir los ciclos de apagado/
encendido hasta un 43%
Funcionamiento sencillo gracias a ThermoControl Plus M
Integración total en los sistemas de gestión del inmuebles
Rendimiento de calor requerido de un edificio
industrial:
Rendimiento de
calor de un edificio
industrial
Temperatura
exterior
Al ser un fabricante alemán, mantenemos nuestra
pretensión de entregar productos y servicios con la
más elevada calidad posible. Proporcionar productos
que ahorran energía y que minimizan la emisión de
CO2 es la base de nuestra filosofía. La innovación
significativa es nuestra pasión.
-10oC
0%
80%
100%
o
19 C
Enero
Rendimiento de
calor de un edificio
industrial
Temperatura
exterior
8oC
0%
50%
100%
o
19 C
Primavera/ Otoño
España
Alemania
Kromschroeder
Santa Eulàlia, 213 08902 L´Hospitalet de Llobregat
(Barcelona)
Tel.:
934 329 600
Fax:
934 222 090
E-mail: [email protected]
Internet: www.schwank.es
Schwank GmbH
Bremerhavener Str. 43 50735 Colonia
Tel.:
+49-(0)221-7176 0
Fax:
+49-(0)221-7176 288
E-mail: [email protected]
Internet: www.schwank.de
Modulación total/4SES/2./1515 [Sujeto a cambios técnicos]
Innovador. Experimentado. Competente.