Download tribunal oral federal de mar del plata

Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional
Poder Judicial de la Nación
TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE MAR DEL PLATA
FMP 91016142/2002/TO1
Mar del Plata, 1 de julio de 2016.AUTOS Y VISTOS
La presente causa nro. FMP 91016142/2002/TO1
seguida respecto de Luis Mario Denuncio y Néstor Omar
Verdinelli.
CONSIDERANDO
Que
los
fundamentos
de
la
sentencia
pronunciados en autos el día de ayer contienen un error
material en el voto en disidencia parcial del Dr. Portela
relativo a las sanciones penales, al consignar penas de
prisión en suspenso cuando por sus montos (5 años para
Verdinelli y 4 años para Denuncio) podrían ser únicamente de
cumplimiento efectivo (conf. art. 26 del C.P.).
Dicho error, atribuible a la compaginación del
texto, si bien no incide sobre la parte resolutiva del fallo
por hallarse en un voto de minoría, corresponde sea aclarado
a los fines de brindar un fiel reflejo de las deliberaciones
precedentes.
Por ello, el Tribunal
RESUELVE
Aclarar en relación a los fundamentos de la
sentencia fechados el 30/6/2016 que el Dr. Mario Alberto
Portela, en su voto en disidencia parcial, propuso al
acuerdo penas de prisión de cumplimiento efectivo y no en
suspenso como erróneamente se consignara.
Protocolícese, comuníquese, notifíquese.
NÉSTOR RUBÉN PARRA
JUEZ DE CÁMARA
ROBERTO ATILIO FALCONE
JUEZ DE CÁMARA
MARIO ALBERTO PORTELA
JUEZ DE CÁMARA
Ante mí
MAGDALENA ALEJANDRA FUNES
SECRETARIA DE CÁMARA
Fecha de firma: 01/07/2016
Firmado por: NESTOR RUBEN PARRA, JUEZ DE CÁMARA
Firmado por: MARIO ALBERTO PORTELA, JUEZ DE CÁMARA
Firmado por: ROBERTO ATILIO FALCONE, JUEZ DE CÁMARA
Firmado(ante mi) por: MAGDALENA FUNES, SECRETARIA FEDERAL
#16341081#156887781#20160701100753694