Download Oídos sanos para su hijo

300/ 2008
¿Qué pueden hacer los padres?
• Las infecciones del oído son algo serio y deben ser controladas por el médico.
Gesundheitsdepartement des Kantons Basel-Stadt
❚ Spanisch
Bereich Gesundheitsdienste
Gesundheitsförderung und Prävention
Kinder- und Jugendgesundheitsdienst
•
Juguetes muy ruidosos, como por ejemplo los silbatos, las trompetas para niños
o similares, pueden causar daños de
audición permanentes.
Kinder- und Jugendgesundheitsdienst
St. Alban-Vorstadt 19
4052 Basel
Tel
061 267 45 20
Fax 061 272 36 88
[email protected]
• No coloque junto a la cabeza del niño
relojes de juguete para hacerlo dormir.
• Procure que los niños y jóvenes no escu- chen música demasiado fuerte.
• Reaccione ante los primeros síntomas de
una pérdida de la audición.
Oídos sanos
para su hijo
www.gesundheitsdienste.bs.ch
Si tienen dudas o preguntas, consulten al
pediatra.
El Servicio de Salud para Niños y Jóvenes
de Basilea-Ciudad está a su disposición para
suministrarles más información.
Gesundheitsdepartement des Kantons Basel-Stadt
Bereich Gesundheitsdienste
Gesundheitsförderung und Prävention
Kinder- und Jugendgesundheitsdienst
Kinder- und Jugendgesundheitsdienst
St. Alban-Vorstadt 19
4052 Basel
Tel
061 267 45 20
Fax 061 272 36 88
[email protected]
www.gesundheitsdienste.bs.ch
Ohr_span.indd 1-3
17.9.2008 10:06:52 Uhr
Oír bien es importante
El oído es la puerta que nos permite ingresar al
mundo de los ruidos, de los sonidos y del habla.
Junto con la vista, el oído es el más importante
de nuestros sentidos. Oír bien es fundamental
para comunicarse con otras personas.
Oír bien desde el nacimiento es fundamental
para un desarrollo saludable. Sólo los niños que
oyen bien aprenden a hablar y a comprender.
Causas de una mala audición
Los sonidos son transmitidos desde el conducto auditivo externo al tímpano y, desde allí,
al oído medio y al oído interno. Mediante la
activación del nervio auditivo, los sonidos son
procesados en el cerebro.
Oído externo
Oído
medio
Oído interno
Órgano del equilibrio Una exposición permanente al ruido del tráfico
o de la música fuerte provocan un estrés continuo y pueden influir negativamente en la
audición de los niños. En Europa, ya el 10% de
los jóvenes han pedido parte de su capacidad
auditiva.
Por esta razón, los padres deben observar
atentamente el desarrollo de sus hijos. Para la
detección temprana de problemas auditivos,
recomendamos controles preventivos regulares
realizados por el pediatra. Su médico puede
detectar mediante un control auditivo si su
hijo/a oye bien.
¿Cuándo el médico debe controlar
a mi hijo/a?
Nervio auditivo
Cóclea
Conducto auditivo Huesecillos del oído Tímpano Una deficiencia auditiva puede ser congénita
o adquirida y afectar a cualquier parte del
oído. Posibles causas son:
• La obturación con cera del conducto
auditivo
Los siguientes casos pueden ser síntomas de
un problema auditivo en su hijo/a:
Su hijo/a sufre otitis a menudo.
Su hijo/a no progresa en el desarrollo
del habla.
Su hijo/a responde siempre con cierto retardo o no responde cuando se le habla.
Su hijo/a tiene poco contacto con otras personas o siempre está solo/a.
Su hijo/a no se despierta ni se asusta si se producen ruidos fuertes como, por ejemplo, cuando se cierra de golpe una puerta.
Su hijo/a no reacciona a las voces de
las personas que no están en contacto
visual con él/ella y tiene problemas para localizar de dónde provienen los sonidos.
Su hijo/a no puede nombrar objetos de uso cotidiano como, por ejemplo, pren-
das de ropa o partes del cuerpo.
Su hijo/a tiene problemas escolares y
de aprendizaje.
En su familia, hay antecedentes de
problemas auditivos.
• Otitis medias crónicas
• Infecciones (por ejemplo después de
las paperas)
• Una exposición excesiva a los ruidos
• Sordera congénita
Ohr_span.indd 4-6
17.9.2008 10:06:52 Uhr