Download Parroquia María Reina del Cielo SPANISH

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Parroquia María Reina del Cielo
SPANISH
Parroquia María Reina del Cielo
Diócesis de Tyler
2269 CR 1703 Malakoff, TX 75148
Iglesia: (903) 489-2366; Rectoría (903) 489-0810; Emergencia (903) 574-3629
Correo electrónica de la Iglesia: [email protected]
Horas de Oficina: Martes - Jueves 9am-5pm, Viernes 9am-Noon(cerrado cada día de 12pm-1pm )
Para el almuerzo para Misas por todos los Estados Unidos y locales: 1-410-676-6000 o www.Masstimes.org
HORARIO DE MISAS
DOMINICALES
Sábado 4.30pm; 6pm (Español)
Domingo 10am
HORARIO DE MISAS ENTRE
SEMANA
Martes - Viernes 8am
CONFESIONES
Mart. 5:00-5:30pm
Mier. 5:30-6:15pm
Sab. 3:15-4:00pm
Dom. 8:45-9:30am
o en cualquier momento a petición
SANTO ROSARIO
Sábado 4pm; Domingo 9.30am
FORMACIÓN EN LA FE
ADULTOS:1ST & 3RD MIER. 6:30-8:00P
FAMILIA:2ND & 4TH MIER. 6:30-7:45P
O después de los domingos mié
después de la Misa
“HE VENIDO PARA QUE LOS QUE NO PUEDAN
VER VER San
NUESTRAS METAS
Vida Parroquial: Ser una comunidad que apoya a sus feligr eses
en su compromiso de vivir el Evangelio del Señor Jesús en su vida
cotidiana.
Culto: Ser una comunidad que adora a Dios por su participación
active en la vida, muerte y resurrección del Señor Jesús, realizada en
la recepción de los Sacramentos.
Evangelización: Ser una comunidad de discípulos que pr oclama
al Señor Jesús en pensamiento, palabra, y obra, de esta manera acercarnos, y acercar a otros, a Jesucristo.
Educación: Ser una comunidad de discípulos crecientes en el amor
y conocimiento del Señor Jesús.
Discipulado: Ser una comunidad de discípulos que damos generosamente de nuestro tiempo, nuestro talento, y nuestro tesoro para llevar a cabo la misión del Señor.
Juan 3:39
BAUTISMO, CONFIRMACIÓN, SAGRADA EUCARISTÍA
Favor de comunicarse con el Párroco
después de haber sido preparados
SANTO MATRIMONIO
Favor de comunicarse con el Párroco
Se requiere un mínimo de 6 meses
de aviso para que se pueda llevar a
cabo la preparación de la pareja.
SAGRADA ORDEN
VIDA CONSAGRADA
Si alguna persona está interesada en
el sacerdocio o en la vida religiosa,
favor de comunicarse con su Párroco.
VISITAS A LOS ENFERMOS
Si tiene un miembro de su familia
enfermo o si conoce a alguna persona enferma que desea recibir la Sagrada Eucaristía, favor de comunicarse con el Párroco.
UNCIÓN DE LOS ENFERMOS
Para los que están en peligro de
muerte por enfermedad o edad
avanzada. Favor de comunicarse
con el Párroco.
FUNERALES
Favor de comunicarse con el Párroco antes de hacer arreglos.
PÁRROCO
Reverendo Padre William Palmer
Email: [email protected]
VICARIO PARROQUIAL
PARA MINISTERIO HISPANO
Reverendo Padre Freddy Celano
Tel: 903-203-4668
Email: [email protected]
LA ASCENSION
DEL SENOR
1 de Junio 2014
"Yo estoy con vosotros todos los días
hasta el fin del mundo "
Mateo 28:16-20
PADRE PALMER HORARIO:
El lunes es día de descanso general del Padre.
En caso de emergencia puede llamar al teléfono
del padre: 1-903-574-3629. Si quieres conocer
con el padre que lo mejor es hacer una cita. Dirección de correo electrónico del padre:
[email protected]
Jesús ha sido llevado al cielo al comenzar la primera
lectura . Sus discípulos - incluyendo los Apóstoles y
María - volver al Cenáculo donde celebró la Última
Cena ( véase Lucas 22:12) .
Allí, se dedican unánimes en la oración, a la espera
del Espíritu que Él prometió que vendría sobre ellos
(Hechos 01:08 ) .
La unidad de la Iglesia primitiva en Jerusalén es un
signo de la unidad que Cristo ora en el Evangelio de
hoy. La Iglesia es una comunión en la tierra que refleja la unión gloriosa del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo en la Trinidad. Jesús ha proclamado el
nombre de Dios a sus hermanos ( Hebreos 2:12;
Salmo 22:23 ) . Los profetas habían predicho esta
revelación - un nuevo pacto por el cual toda carne
tendría conocimiento del Señor ( ver Jeremías 31:33
-34 ; Habacuc 2:14 ) .
Por el nuevo pacto hecho en su sangre, y recordado
en cada Eucaristía , conocemos a Dios como nuestro
Padre . Se trata de las promesas de Jesús la vida
eterna . Y esta es la luz y la salvación cantamos en el
salmo de hoy.
Como Dios hizo la luz brillar fuera de oscuridad cuando comenzó el mundo , Él nos ha iluminado en el
bautismo , que nos hace nuevas criaturas ( 2 Corintios 5:17 ) , que nos da el conocimiento de la gloria de
Dios en la faz de Jesucristo ( véase Hebreos 10:32 , 2
Corintios 4:06 ) .
Nuestra nueva vida es un don del "Espíritu de la gloria ", que escuchamos en la epístola de hoy (Juan
7:38-39 ) . Hecho uno en su nombre , se nos da un
nuevo nombre - "cristianos" - un nombre usado sólo
aquí y en otros dos lugares en la Biblia ( véase
Hechos 11:16 ; 26:28 ) . Hemos de glorificar a Dios,
aunque seremos insultados y sufren a causa de este
nombre. Pero a medida que compartimos sus sufrimientos , sabemos que vamos a superar ( ver
Apocalipsis 03:12 ) y se regocijan cuando su gloria
es, una vez más reveló . Y vamos a habitar en la casa
del Señor todos los días de nuestras vidas.
Scott Hahn , Ph.D.
www.salvationhistory.com
INTENCIONES DE MISA de la próxima
semana
Sab. 5/31: Rev. Fr. Dennis Cloonan
Dom. 6/1: Pro Populo
Mart. 6/3: +Greg Krause by M. Hollingsworth
Mier. 6/4: +Lisa Krause Martin by Marie
Hollingsworth
Juev. 6/5: +Lajune Daniel by Grady & Deana
Daniel
Vier. 6/6: +Martie Daniel by Grady& Deana
Daniel
INTENCIONES DE ORACION DEL SANTO PADRE:
Intención General: Que los desempleados
pueden recibir apoyo y encontrar el trabajo que
necesitan para vivir con dignidad.
Intención Misionera: Que Europa puede redescubrir sus raíces cristianas a través del testimonio
de los creyentes.
LECTURAS DE LA SEMANA
Lun. 6/2 Acts 19:1-8; Jn 16:29-33
Mart. 6/3 Acts 20:17-27; Jn 17:1-11a
Mier. 6/4 Acts 20:28-38; Jn 17:11b-19
Juev. 6/5 Acts 22:30; 23:6-11; Jn 17:20-26
Vier. 6/6 Acts 25:13b-21; Jn 21:15-19
Sab. 6/7 Acts 28:16-20, 30-31; Jn 21:20-25
SEMANA DE UN VISTAZO Mayo 26Junio 1:
Lun. 2nd
Oficina cerrada
Mart. 3rd
Oración de la mañana 7:40am
Misa 8:00am
Confesiones 5:15pm
Mier. 4th
Oración de la mañana 7:40am
Misa 8:00am
Confesiones 5:30pm
Adult Faith Formation 6:30pm
Juev. 5th
Oración de la mañana 7:40am
Misa 8:00am
Vier. 6th
Oración de la mañana 7:40am
Misa 8:00am
Sab. 7th
Confesiones 3:15-4:00pm
Santo Rosario 4:00pm
Misa 4:30pm
Spanish Mass 6:00pm
Dom. 8th
Confesiones 8:45-9:25am
Santo Rosario 9:30am
Misa 10:00am
FLORES y / o velas en memoria de un ser
querido:
Un feligrés puede donar las flores o velas que
están delante del altar. Por favor, póngase en
contacto con la parroquia oficina.
¡ENHORABUENA!
Martes con el obispo Strickland que tenía
cinco miembros recited los sacramentos
de la iglesia.
Formación de Fe Familiar :
La próxima sesión será el Miercoles, 28 de
mayo, y el Domingo, 1 de junio, después de la
Misa Estas sesiones se llevan a cabo en el edificio de oficinas.Véase el Padre Palmer si te
perdiste la última sesión, o si hay alguna familia
que necesita para inscribirse en el nuevo año.
Primera Comunión y Confirmación:
Jay González
Sonny Pearson
Israel Rivera
Jesús Rivera
Comida y bebida:
Café, zumo y aperitivos se sirven después de la
Misa en Domingos en el edificio de oficinas.
Anímate y reunirse con su familia parroquial.
COLECCIONES:
24-25 de Mayo, 2014
$2330.50
Gracias por su generosidad a Cristo y de nuestra
parroquia.
SEGUNDA COLECTA mayo 31 a junio 1:
Hoy, vamos a tomar la colecta para la Campaña
Católica de la Comunicación (CCC). Esta colección se comunica el Evangelio a través de actividades de medios sociales católicas y enriquece nuestra fe a través de Internet, la televisión, la radio y los medios impresos.
Recuerde, la mitad de su donación se queda en
nuestra diócesis para apoyar nuestras necesidades de comunicación. CCC nos equipa para
compartir nuestra experiencia de fe, de culto, y
el testimonio con el mundo.
FELIZ CUMPLEANOS!!
5/31 Gina Cook, Bill Cook
6/6 Joseph Crudden
HAPPY ANNIVERSARY!
Derek & Carol Kamp June 1
Steven & Cynthia McNeal June 1
Neal and Lucy Williams June 5
Eche un vistazo:
El boletín, junto con la notificación de las reuniones, y otra información se encuentra disponible en el sitio web de la iglesia: mqhmalakoff.org
Recibir la Confirmación:
Rose Cornish
Por favor, mantenga estos jóvenes en sus
oraciones.
LIBROS GRATUITOS:
Giveusthisday.org nos ha enviado su edición
mensual de junio como una muestra gratis. Esto
tiene oraciones diarias por la mañana y por la noche, todas las familias están invitados a tomar
una. (Inglés solamente)
ORAR POR LOS SIGUIENTES
PERSONAS Y SUS INTENCIONES:
Gary Arthus, Dillon Briscoe, Kim Briscoe, Grady
Daniel Leal Dowlearn, Abbye Irons, Charles Kohel, Travis Maley, Barbara Mills, Bradley Nelson,
Betty Oates, Dick Robertson, Dick Rummel,
Stephanie Rummel, Payden Smith, Shawn, Jesse,
McKinsey y Alaya.
Favor de orar por salir de casa
PARROQUIANOS:
Fred Jordan, Georgia Biehunko, Melvin Fenoglio,
y Carmen stetcher. Si conoces a alguien más que
está confinado en casa o en el hospital, por favor
deje que el Padre sabe lo que puede traer los sacramentos.
Directorio de Personas y Organizaciones
Personal de la Parroquia:
Secretaria: Carol Leonard
Coordinador de Formación en la Fe:
Mantenimiento de Casa y Templo:
Música Sagrada: Maria Ogburn
(903) 489-2366
Consejos Parroquiales:
Concilio de Finanzas:
(Se reunen el segundo jueves, cada tercer mes, a las 6:00PM)
Consejo Pastoral:
(Se reunen el cuarto jueves cada mes a las 6:00PM.
Pope Francis
Comités Parroquiales:
Comité de Formación en la Fe:
Comité del Cementerio:
Organizaciones y Grupos de la Parroquia:
Caballeros de Colón: Grady Daniel (Gran Caballero)
(Se reunen el primer martes de cada mes a las 7:00PM)
Concilio de Mujeres Católicas: Carol Kamp
(Conoce primer domingo del mes después de la Misa)
(903) 677-3159
Grupo del Rosario: Theresa McDonald (Coordinadores)
RICA (conversos): Father Palmer
Ética e Integridad: Judy Harrell (Contacto)
Hospitalidad: Pat Rummel (Coordinador)
Proyecto Gabriel/Pro-Vida:
(903) 489-1735
(903) 489-2366
(903) 489-0477
(903) 489-2884
1-888-300-5112
Religious Gift Shop: Judy Harrell (Open during office hours
and 15 min. after Masses Tues, 4:30 Sat. & 10:00 Sun.)
Cofradía Guadalupana: Liborio Morales
Cursillitas: Javier Gonzalez (Coordinador)
Rosarios Guadalupanos: J. Refugio Gonzalez
(903) 489-0047
(903) 396-7678
Bishop Joseph Strickland
(903) 489-2248
(903) 489-1632
(903) 489-1386
Rev. Fr. William Palmer
Funciones Litúrgicas:
Sacristanes: J. Refugio Gonzalez (Coordinador)
Monaquillos: Oscar Gonzalez (Coordinador)
Lectores: Maribel Romero (Coordinadora)
Ministerios Extra-ordinarios de la Sagrada Comunión
Música Sagrada: Javier & Yolanda Gonzalez
Contadores de la Colecta: Gabriel Garcia (Coordinador)
Si alguna persona está interesada en alguno de estos ministerios,
favor de comunicarse con la persona indicada.
(903) 489-1386
(903) 489-1386
(903) 489-3845
(903) 489-3684
(903) 489-1632
Fr. Freddy Celano Penaloza
PLEASE PATRONIZE THOSE WHO MAKE OUR BULLETIN POSSIBLE!!!!
Advertising in Our Parish Bulletin
We are happy to offer parishioners the
opportunity of advertising in our
weekly bulletin. Interested parties are
asked to drop off a business card at
our parish office. The fee will be $20 a
month, with a six month commitment.