Download Sesión 3 - Father Mark Spruill

Sesión 3
LA EXPLICACIÓN
DE LA MISA
EXPLORANDO LA SAGRADA
LITURGIA
Nihil obstat: Ben Akers, S.T.L.
Imprimatur: Excelencia Reverendísima Samuel J. Aquila, S.T.L., Arzobispo de Denver
Agosto 1, 2013
Derechos de autor © 2015 Augustine Institute. Todos los derechos reservados. Con
la excepción de breves fragmentos utilizados en artículos y reseñas críticas, ninguna
parte de este documento puede ser reproducida, transmitida o almacenada en
cualquier forma, impresa o electrónica, sin la previa autorización del editor.
Extractos del Leccionario de la Misa para uso en los Estados Unidos segunda edición
típica © 2001, 1998, 1997, 1986, 1970 Confraternidad de Doctrina Cristiana, Inc.,
Washington, D.C. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados. Ninguna
parte de este texto puede ser reproducida por cualquier medio sin el permiso por
escrito del propietario de Derechos del Autor.
Algunos versículos bíblicos contenidos en este documento son de la Edición
Católica de La Biblia de Latinoamérica, Edición Pastoral, derecho del autor ©1972,
Sociedad Bíblica Católica Internacional-Roma. Utilizado con permiso. Todos los
derechos reservados.
Traducción en Español del Catecismo de la Iglesia Católica: Modificaciones basadas
en la Editio Typica, ©1997, United States Catholic Conference, Inc.—Libreria
Editrice Vaticana.
Escritores: Linda Platt, Marlon De La Torre, Lucas Pollice, Edward Sri
Medios de Comunicación/ Producción de impresión: Brenda Kraft, Justin Leddick,
Kevin Mallory, John Schmidt, Tempo Media
Diseño Gráfico: Stacy Innerst, Nicole Skorka, Jeffrey Wright
RECONOCIMIENTO
Nos gustaría reconocer con agradecimiento profundo a todos los catequistas,
maestros y líderes diocesanos de alrededor del país que han dado consejos y
orientación invaluable en el desarrollo de Symbolon:
Michael Andrews, Keith Borchers, Steve Bozza, Dr. Chris Burgwald, James
Cavanagh, Chris Chapman, Marlon De La Torre, Pbro. Dennis Gill, Jim Gontis, Dr.
Tim Gray, Lisa Gulino, Mary Hanbury, Diácono Ray Helgeson, Dr. Sean Innerst, Ann
Lankford, Diácono Kurt Lucas, Sean Martin, Martha Tonn, Kyle Neilson, Michelle
Nilsson, Ken Ogorek, Dr. Claude Sasso, Scott Sollom, Diácono Jim Tighe, Mary Ann
Weisinger, y Gloria Zapiain.
Augustine Institute
6160 South Syracuse Way, Suite 310
Greenwood Village, CO 80111
Información: 303-937-4420
SymbolonCatholic.org
AugustineInstitute.org
Impreso en los Estados Unidos
ISBN 978-0-9904147-8-3
Sesión 3 la
explicAción de la misa
LA EXPLICACIÓN DE LA MISA
Explorando la Sagrada Liturgia
INTRODUCCIÓN
Una de las cosas que hace única a la Misa Católica Romana es que no importa
a qué lugar del mundo vayas, la Misa será la misma. Por supuesto, el idioma
puede ser diferente así como la música y las decoraciones, pero la esencia será
la misma desde Australia hasta Zimbabue. Cada Misa contendrá las lecturas de
las Escrituras y la consagración del pan y el vino. Ésta es la razón de por qué
es “Católica”; la misma palabra significa “universal”, y la Misa es en realidad
universal.
Los ritos sagrados que forman parte de la Misa nos viene directamente del
tiempo de los apóstoles. En Hechos de los Apóstoles y en las epístolas leemos
cómo los creyentes se reunían en el Día del Señor para celebrar la Cena del
Señor. Las lecturas de las Escrituras, una homilía, las oraciones de los fieles y
el ofrecimiento del pan y del vino eran los aspectos importantes de la Misa en
aquel entonces, así como lo son hoy en día.
En el Santo Sacrificio de la Misa, participamos en el único sacrificio de Jesús
en el Calvario. Para entender lo que está sucediendo, en esta sesión veremos
cómo se organiza la Misa y lo que pasa en las dos partes principales: la Liturgia
de la Palabra y la Liturgia de la Eucaristía. Veremos cómo es que cuando
participamos en la Misa realmente entramos en la unión más profunda posible
con Dios.
E S TA S E S I Ó N C U B R I R Á :
• Cómo la Misa que celebramos hoy nos enlaza a los tiempos apostólicos
• Las cuatro secciones principales de la Misa
• Cómo encontramos a Dios en la Liturgia de la Palabra y en la Liturgia
de la Eucaristía
• Lo que podemos hacer para “aprovechar mejor” cada Misa
• Por qué debemos asistir a Misa los domingos y las fiestas de guardar
22
Crédito de Foto de Portada: La Misa para la Fundación de la Orden de los Trinitarios /Scala/Art Resource, NY
Sesión 3 la
explicAción de la misa
ORACIÓN INICIAL
Omnipotente y sempiterno Dios,
he aquí que me acerco al sacramento deTu Unigénito Hijo Jesucristo,
Señor nuestro,
me acerco como un enfermo al médico de la vida,
como un inmundo a la fuente de la misericordia,
como un ciego a la luz de la claridad eterna,
como un pobre y necesitado al Señor de cielos y tierra.
Imploro la abundancia de Tu infinita generosidad
para que Te dignes curar mi enfermedad,
lavar mi impureza, iluminar mi ceguera,
remediar mi pobreza y vestir mi desnudez,
para que me acerque a recibir el Pan
de los ángeles,
“La celebración de la Santa
al Rey de reyes y Señor de señores
Misa es tan valiosa como la
con tanta reverencia y humildad,
muerte de Jesús en la cruz.”
con tanta contrición y piedad, con tanta
—Santo Tomás de Aquino
pureza y fe,
y con tal propósito e intención como
conviene a la salud de mi alma.
Amén. — De la Oración Antes de la Misa escrita por Santo Tomás de Aquino
PREGUNTAS DE DISCUSIÓN
1. ¿Cuáles son algunos ejemplos de palabras en la Misa que vienen
directamente de las Escrituras? ¿Cuáles son algunos ejemplos que
vienen desde los primeros días de la Iglesia?
2. En la presentación de video, aprendimos que en la Misa, el sacrificio
de Cristo se hace presente. ¿En qué formas estamos llamados a unir
nuestras vidas al sacrificio de Cristo que se hace presente en la Misa?
23
Sesión 3 la
explicAción de la misa
LLAMADO A LA CONVERSIÓN
Después de pasar unos momentos en oración,
escribe tus pensamientos y reflexiones sobre las
siguientes preguntas:
24
#1
¿Vengo a Misa para recibir o para dar?
¿Qué es lo que estoy haciendo para
preparar mi alma para la Misa?
#2
En el video, aprendimos algunas formas para “aprovechar mejor la
Misa”, incluyendo el hacer oración en el carro de camino a la Iglesia,
estar atento a algún punto específico u oración que particularmente
nos toque y permanecer por unos minutos extra después de la
Misa para dar gracias. ¿Qué cosa podrías hacer en esta semana para
prepararte mejor para la Misa?
Crédito de Foto: La Misa para la Fundación de la Orden de los Trinitarios/Scala/Art Resource, NY
Sesión 3 la
#3
explicAción de la misa
Reflexiona sobre la siguiente cita del Santo Padre Pío de Pietrelcina:
“Sería más fácil para el mundo sobrevivir sin el sol que nosotros
sobrevivir sin la Santa Misa.”
En oración considera cómo esta frase del Padre Pío expresa la
importancia de la Misa. ¿Cómo es que esto cambia la forma en
que ves la “obligación” de asistir a misa? ¿Cómo puedes darte más
completamente a Jesús en cada Misa?
ORACIÓN FINAL
Gracias Te doy, Señor Santo,
Padre todopoderoso, Dios eterno,
porque a mí, pecador, indigno siervo Tuyo,
sin mérito alguno de mi parte,
sino por pura concesión de
Tu misericordia,
Te has dignado alimentarme
con el precioso
Cuerpo y Sangre de Tu
Unigénito Hijo mi
Señor Jesucristo.
Te suplico, que esta Sagrada
Comunión no me sea ocasión
de castigo,
sino intercesión saludable para el
perdón y salvación.
Amén.
— De la Oración Después de la Misa escrita
por Santo Tomás de Aquino
Crédito de Foto: Misa en la Iglesia de San José © 2013 Brenda Kraft/AugustineInstitute.org
25
Sesión 3 la
explicAción de la misa
VERSÍCULO DE LA BIBLIA PARA LA SEMANA
Éste es un versículo de la Biblia que puedes memorizar y
reflexionar en esta semana para ayudarte a aplicar la sesión de
hoy en tu vida diaria:
“En verdad les digo, que si no comen la carne del Hijo del Hombre y beben
Su sangre, no tienen vida en ustedes.” —Juan 6:53
¿Deseas aprender más sobre la Misa?
Visita www.SymbolonCatholic.org
Para ayudarte a responder tus preguntas y enriquecer tu fe, visita nuestro
sitio de internet para descubrir otros recursos en línea de todas partes
del mundo Católico.
Para más lectura:
Para una lectura más a fondo sobre la Misa, busca los siguientes artículos
del Catecismo:
• La Estructura de la Misa: CIC 1346
• Ritos Iniciales: CIC 1348
• La Liturgia de la Palabra: CIC 1349
• El Ofertorio: CIC 1350
• La Liturgia de la Eucaristía: CIC 1351-1353
Otros Recursos:
• El Catecismo Católico de los Estados Unidos Para Adultos
Capítulo 14
• A Biblical Walk Through the Mass: Understanding What We Say and
Do in the Liturgy del Dr. Edward Sri
• The Mass: The Glory, the Mystery, the Tradition
del Cardenal Donald Wuerl y Mike Aquilina
• The Mass of the Early Christians de Mike Aquilina
• The Lamb’s Supper: The Mass as Heaven on Earth de Scott Hahn
26