Download Revista Dentistas 4º trimestre 2012

Document related concepts

no text concepts found

Transcript

REVISTA DEL CONSEJO GENERAL DE DENTISTAS DE ESPAÑA
4º TRIMESTRE 2012 NÚMERO 8
DIABETES
Protocolo de actuación
MUJER EMBARAZADA
Recomendaciones
en la clínica
¡
CÓMO DEBES FACTURAR
TUS SERVICIOS ODONTOLÓGICOS
BLANQUEAMIENTO DENTAL
Sólo en establecimientos autorizados
CONGRESO 2012
FOTOS, PREMIOS, LAS PONENCIAS MÁS
DESTACADAS, TALLERES, CENA DEL CONSEJO…
NOVEDAD DEL CONSEJO
Título propio de dentista especialista
¡CONOCE TODAS LAS TITULACIONES!
¡
er Obs
ta e
s rve
ac
tu las
al
es
!*
of
UN AMARRE CON TOTAL SEGURIDAD
Futurabond® M
Un mínimo de trabajo para una máxima adhesión
• Grabar, aplicar el primer y adherir en solo un paso
• Aplicación fácil con un tiempo de aplicación breve
• Proporciona una unión del adhesivo estable y uniforme y una
impermeabilidad marginal duradera por la nano-tecnología
El adhesivo de autograbado monocomponente de la familia Futurabond –
reforzado con nano-partículas
* Las ofertas actuales las puede encontrar bajo www.voco.es
VOCO GmbH · Anton-Flettner-Straße 1-3 · 27472 Cuxhaven · Alemania · Tel. +49 4721 719-0 · www.voco.es
SUMARIO
CARTAS
6
AL DÍA
8
TRIBUNA
16
ESPECIAL CONGRESO
17
Presentación
Imágenes de las actividades
Ponencias destacadas
18
20
24
8
AL DÍA
Aviso para los pacientes
tratados con bisfosfonatos
AL DÍA
A
EL CONSEJO SE MUEVE
30
COLEGIOS 360º
36
EUROPA ALL NEWS
42
CIENCIA EN SOCIEDADES
44
NOMBRAMIENTOS
47
MUNDO EMPRESARIAL
48
ENFOQUE SOCIAL
50
12
A
Advertencia
ssobre el uso
iindiscriminado
d
de las células madre
10
EL INTRUSISMO SE REGULA
31
Presentación
del libro
Gerodontología
Descubre los aspectos
generales del envejecimiento, sus patología
y sus tratamiento
36-41
DESPLIEGUE
DE ACTOS
FORMATIVOS EN
LOS COLEGIOS
32
DESTACADA
PRESENCIA DEL
CONSEJO EN EL
XIX CONGRESO
NACIONAL
DE DERECHO
SANITARIO
Dentistas
EDITA
CONSEJO GENERAL
DE DENTISTAS DE ESPAÑA
C/Alcalá, 79 2º. 28009 Madrid
www.consejodentistas.es
COMITÉ EJECUTIVO
PRESIDENTE
Alfonso Villa Vigil
VICEPRESIDENTE
Juan Antonio López Calvo
SECRETARIO
Andrés Plaza Costa
TESORERO
Leopoldo Bárcena Rojí
VICESECRETARIO-VICETESORERO
Juan Carlos Llodra Calvo
VOCAL 1º
Esteban Brau Aguadé
VOCAL 2º
Francisco José García Lorente
VOCAL 3º
Joaquín de Dios Varillas
VOCAL 4º
José Mª. Suárez Quintanilla
VOCALES SUPERNUMERARIOS
Óscar Castro Reino
Miguel A. López-Andrade Jurado
Héctor Tafalla Pastor
Dentistas
DIRECTOR
José Mª. Suárez Quintanilla
REDACTOR JEFE
J. Fernando Martín García
[email protected]
COORDINADORA EDITORIAL
Sonsoles García Garrido
REDACCIÓN
Adriana Hernández Miñana
DIRECTOR DE ARTE
Santiago Plana Giné
MAQUETACIÓN
Daniel Salmador Hernández
PUBLICIDAD
Iván Anguita López
[email protected]
Tel. 676 11 22 79
Avenida San Luis 47. 28033 Madrid
Tel. 91 766 99 34 Fax 91 766 32 65
www.grupoicm.es
Dentistas es una publicación trimestral
ISSN-1696-2265
Soporte Válido Nº 41/03-R-CM
Depósito Legal: M-24573-2003
Tirada útil: 27.257 ejemplares. Impreso en España
EDITORIAL
4
5
INTRUSISMO
EN LA PROFESIÓN
na mentira, contada muchas veces,
se convierte en una
verdad, en la relativa validez de este
aforismo debe conﬁar el Presidente
del Consejo General de los Protésicos
Dentales, Artemio de Santiago González, ya que insiste con una contumacia
que nos asombra e irrita, en la reivindicación de un estado de cosas que niega la legislación vigente y el sentido
común.
U
La aﬁrmación del nuevo líder de los
protésicos de que las prótesis dentales, por ser “productos acabados y
adaptados a la boca del paciente…
la puesta en servicio pertenece exclusivamente al protésico dental, coincidiendo con la venta del mismo” es una
aberración conceptual.
Mucho ha de esforzarse la sociedad
en erradicar estos brotes de insidiosas
pretensiones, antes de que, valiéndose
de una ocasional indeﬁnición normativa, logren progresar obviando los procesos lógicos establecidos en la atención sanitaria. Ya hemos aprendido de
Don Artemio que el derecho de cobro
directo a nuestros pacientes también
le asiste; y quizás teniendo en cuenta
que el interfecto posiblemente tuvo la
oportunidad de elegir entre diferentes
calidades y diseños.
¿Cómo pueden creer él y sus acólitos
que una prótesis dental puede estar
completamente acabada cuando termina su labor artesanal sin la parte
clínica del trabajo que realiza el dentista? ¿Es que son similares, las prótesis
dentales a unas gafas? ¿Se puede vender con receta en una farmacia?
Señores seamos juiciosos, el paciente
que acude a una clínica dental para reponer sus dientes perdidos demanda
una solución profesional eﬁcaz y satisfactoria que mejore su calidad de vida.
Por tanto, debe recibir un tratamiento
adecuado para rehabilitar su función
masticatoria, devolverle la armonía
dentofacial y lograr una buena fonética, que puede durar varias semanas o
incluso meses.
Durante este periodo se sucederá
una secuencia de sesiones clínicas
seguidas de sucesivas indicaciones al
protésico dental, que ﬁnalizarán con
el proceso de fabricación y el envío
la prótesis a la clínica comenzando el
proceso odontológico para lograr su
acomodación óptima al paciente.
Esta etapa clínica desempeñada por
los dentistas y que quiere arrogarse
cierto sector de protésicos con su Presidente abanderándolos, exige un profundo conocimiento de la anatomía de
la cavidad oral, de las enfermedades
sistémicas y del tratamiento farmacológico que puede diﬁcultar o imposibilitar la rehabilitación protésica.
Don Artemio, en otra de sus inspiradas
reﬂexiones, asevera que los dentistas
obramos en contra de lo oportuno al
obstaculizar la libre elección de protésico dental a nuestros pacientes.
Partamos del hipotético caso de que
tal elección no contraviniera ley alguna, y de que se generalizara el uso
dislocado de la llegada a la consulta
odontológica de los pacientes con un
paquetito conteniendo las prótesis
dentales –adquiridas según sus gustos
personales, valiéndose de sus precisos
conocimientos en la materia o quizá
aprovechando la oferta del día–. Como
es natural, aspirarían a que el dentista
se aviniera a colocárselas. Pero un profesional sensato rehusaría trabajar con
un producto que no respondiera a los
estándares de calidad que se ajustaran a su exclusivo criterio profesional
y cientíﬁco, pues sólo así afrontaría, de
forma forzosa y razonable, la responsabilidad única que le corresponde ante
el tratamiento considerado de forma
global.
Sabemos que no pocos protésicos, valientes emprendedores empresariales,
son los propietarios de clínicas dentales,
en las que tienen contratados a dentistas para la atención clínico-sanitaria. Las
prótesis que estos dentistas prescriben
a sus pacientes, como es natural, se realizan en el laboratorio dental que por lo
común se encuentra aledaño a la clínica.
El dentista toma la impresión, alarga el
brazo dando una suave voz al protésico, éste estira la suya, coge el informe
con las medidas y la prótesis ya está en
camino. ¿Quién cree que el protésicoempresario facilitará la elaboración de
estas prótesis en un laboratorio dental
que no sea el suyo? ¿Instará al dentista que tiene en nómina a que anime a
los pacientes a que elijan libremente al
profesional que confeccionará su prótesis, o le obligará a que siga estirando el
brazo con el informe con las medidas?
Quizá a Don Artemio le resulte familiar
esta situación (por supuesto, sin trapicheos ni connivencias).
Por otro lado, la reventa de las prótesis
que nos achaca, encareciendo el producto impropiamente, se incardina al
rosario de dislates que ha alumbrado el
dirigente de los Protésicos desde que
estrenó su mandato. Al quedar establecido que el usuario recibe el desglose
de la factura, en la que se concretará el
importe de los distintos conceptos (en
este caso, con especiﬁcación del coste
de la prótesis), ¿dónde está la reventa?
¿Por qué siempre apelan insistentemente –casi como una letanía– a la Ley
29/2006, de 26 de julio, de garantías y
uso racional de los medicamentos y
productos sanitarios, en su artículo 3.1
a la Ley del Medicamento que dice:
“Sin perjuicio de las incompatibilidades
establecidas para el ejercicio de actividades públicas, el ejercicio clínico de la
Medicina, Odontología y de la Veterinaria serán incompatibles con cualquier
clase de intereses económicos directos
derivados de la fabricación, elaboración, distribución y comercialización de
los medicamentos y productos sanitarios [...]”.
Y obvian que la Disposición adicional
decimotercera de esta misma Ley establece: “La colocación o puesta en servicio de productos sanitarios a medida
por un facultativo, en el ejercicio de sus
atribuciones profesionales, no tendrá la
consideración de dispensación, comercialización, venta, distribución, suministro o puesta en el mercado de los mismos, a los efectos de los artículos 3.1 y
101. En todo caso, el facultativo deberá
separar sus honorarios de los costes de
fabricación”.
Como una hidra, su proposición de que
el dentista abusa y se aprovecha fraudulentamente del trabajo de los protésicos
presenta inﬁnitas ramiﬁcaciones, todas
ellas semánticamente perversas. Una
de estos extremos maliciosos consiste
en sostener que el paciente-usuario sí
valora la calidad del producto (la prótesis), no ocurriendo así con los intermediarios (los pérﬁdos dentistas). Que nos
caliﬁque de intermediarios no es nuevo,
pero que despreciamos la índole de
aquellas eleva su discurso a un grado de
insensatez que raya la paranoia. ¿Es posible que vea lo que jamás puede existir? Si los facultativos respondemos de
nuestros actos clínicos, y además acatamos un código deontológico, ¿cómo
es posible que nos desentendamos de
aquello ante lo cual tenemos una severa
responsabilidad, incluso penal?
Es lamentable que el nuevo Presidente
del Consejo General de Protésicos haya
elegido la vertiente más radical para
elevar su voz y presentarse en sociedad,
haciendo causa común con el sector de
protésicos más desaforado. Su posición
insensata menoscaba el deber cívico
que obliga a todas las instituciones colegiales, aunque en su discurso se cuida
de enfatizar que sus propuestas nacen
de la defensa de los derechos de nuestros pacientes. Esperemos que ese otro
grupo de colegiados protésicos –que
quizá no vociferen y que se hallan alejados de la ﬁlosofía de Don Artemio– por
el bien de su propia profesión y del entendimiento que necesariamente ha de
imperar entre dentistas y protésicos, no
se inhiba y desplace pronto en la urnas
a quien realmente no está velando por
sus intereses.
Acabamos con la misma idea con la que
empezamos, asumiendo la frase de Donoso Cortés: “La mentira que no nos
tomamos el trabajo en desenmascarar,
termina adquiriendo con el tiempo, la
autoridad de lo verdadero” y esto lo
tenemos absolutamente claro desde
nuestro Comité Ejecutivo.
Dentistas
CARTAS AL DIRECTOR
6
CENTROS DE BLANQUEAMIENTO DENTAL
stos dos últimos años hemos podido comprobar
cómo se han multiplicado
los centros que ofrecen a los consumidores servicios de blanqueamiento dental, incluso hemos asistido a
una nueva creación de franquicias
destinadas a este mismo fin. Es
asombroso ver cómo la oferta de
este tipo de tratamientos, se suceden sin control, sin licencia y al amparo de unas autoridades sanitarias,
que no siempre hacen lo suﬁciente.
E
En toda peluquería, gimnasio, crucero o spa que se precie aparecen
las técnicas de blanqueamiento ambulatorias y no ambulatorias, como
un valor añadido de estos centros,
que son aplicadas por los mismos
empleados que llevan a cabo otras
muchas funciones, alejadas de la
que nos ocupa.
Esperemos que la reciente normativa del Ministerio de Sanidad y
Consumo que obliga al reconocimiento previo del paciente por un
Dentista Colegiado y en el ámbito de una clínica dental, no caiga
en saco roto, y que se pongan en
marcha las medidas de inspección
sanitaria pertinentes, para terminar
para siempre con esta farsa de los
dientes blancos a cualquier precio.
DRA. NATALIA SCIAINI
A Coruña.
Colegiado Nº: 15001283.
FALTA DE COMPROMISO Y COOPERACIÓN
DE LA ADMINISTRACIÓN
n el año 2011 en la
Atención Primaria del
Área Sanitaria de Vigo,
21 odontólogos y 19
higienistas atendieron a un total de
25.668 menores de 14 años, lo que
representa un 35 por ciento de los
casi 73.000 niños en edad pediátrica
censados en dicha zona sanitaria. Las
dolencias más frecuentes fueron las
de las encías y caries. En este sentido,
sólo entre el ocho y el diez por
ciento de los menores que acuden
al dentista de los centros de salud
vigueses necesitan algún empaste
en primeros molares definitivos. El
Servicio Galego de Saúde (SERGAS)
realiza obturaciones de primeros
molares permanentes desde 2008
y únicamente a escolares de seis a
catorce años.
La cartera de servicios también incluye otras actividades preventivas y
curativas a pacientes en edad infantil,
como los sellados de fosas y fisuras
E
de primeros y segundos molares
definitivos y limpiezas bucales.
En cuanto al resto de adultos, la cartera de servicios se ciñe a consultas para
diagnosticar lesiones bucodentales,
quistes o tumores y al tratamiento
de procesos agudos, incluyendo las
extracciones dentarias (los empastes
no). En el caso de dolencias graves,
el Odontólogo deriva al paciente al
servicio de Cirugía Maxilofacial, que
se centraliza en Povisa, para todo el
área sanitaria de Vigo. Además, las
mujeres embarazadas tienen derecho
a limpiezas bucales y revisiones cada
tres meses.
Si pensásemos en aumentar dicha
cartera de servicios o prestaciones,
sería conveniente pensar primero en
aumentar el número de profesionales
odontólogos e higienistas dentales
(actualmente 105 y 61 respectivamente) en los centros de salud de Atención Primaria y en ampliar y mejorar la
formación continuada de los
profesionales en activo, bastante recortada y repetitiva a lo largo de los
años desde que existe la Fundación
Pública Escola Galega de Administración Sanitaria (FEGAS).Asimismo,
también sería recomendable que el
SERGAS se preocupe y participe más
activamente en dicha formación.
Profesionales de la Odontología,
como yo, tenemos la intención y la
voluntad de hacer bien las cosas y
de realizar nuestras acciones con
excelencia y calidad, pero nos falta
lo más importante, la cooperación y
compromiso de la Administración en
primer grado, y de la Sociedad a la
cual pertenecemos y de los pacientes
a los cuáles debemos nuestro ejercicio, en segundo grado.
ANA Mª IGLESIAS CORCHERO
Vigo.
Colegiado Nº: 36000461.
El Consejo General de Dentistas de España pone a tu disposición la sección Cartas al Director para que puedas
remitirnos tus dudas, sugerencias o preguntas sobre cualquier aspecto de interés relacionado con la salud bucodental.
Envíanos tus consultas por correo a “Revista Dentistas”. Consejo General de Dentistas de España
C/ Alcalá, 79. 2ª 28009 Madrid o manda un e-mail a [email protected]
Dentistas
AL DÍA
ADVERTENCIA PARA
LOS PACIENTES
TRATADOS CON
BISFOSFONATOS
l Consejo General
advierte del peligro
que puede conllevar
realizar intervenciones
dentales, incluso inocentes (extracciones dentales) en pacientes que
estén recibiendo o que hayan recibido tratamiento con bisfosfonatos
por vía intravenosa, por grave
riesgo de osteonecrosis maxilar.
Los nombres comerciales de esta
sustancia son: Aredia®, Pamidronato Mayne® y Zometa®. Estos medicamentos se suelen recetar para
procesos malignos con afectación
ósea, hipercalcemia inducida por
tumor o enfermedad de Paget.
E
8
9
LOS ODONTÓLOGOS
NO PUEDEN REALIZAR
EXTRACCIONES DE SANGRE
O Sí pueden practicarlas
los Médicos-Estomatólogos
os odontólogos no
pueden extraer sangre de un paciente ni
de forma habitual ni
ocasional, ya que entre sus competencias, reflejadas en la Ley
10/1986, no se encuentra la extracción de sangre.
El hecho de que la extracción de
sangre sea necesaria para realizar determinados tratamientos
odontológicos, como por ejemplo
ocurre en los implantes, no es un
razón suﬁciente para atribuir a los
L
CÓMO SE DEBEN FACTURAR
LOS SERVICIOS ODONTOLÓGICOS
ebido a las denuncias
por parte de algunos
Colegios de Protésicos
contra algunos dentistas
por “supuesta venta ilícita de prótesis”, ha producido que el Consejo
General de Dentistas insista en la
forma correcta de realizar las facturas sobre los tratamientos rehabilitadores mediante prótesis.
1. En la factura se debe especiﬁcar
el concepto: “tratamiento rehabilitador mediante prótesis dental”.
Se recomienda encarecidamente que
en el detalle de las prestaciones de
naturaleza prostodóncica (ya sea en
las facturas o en los anexos) no se indique simplemente la denominación
del “producto sanitario” (prótesis,
corona, puente, placa…), sino que
se utilice el término “tratamiento mediante…” o “rehabilitación mediante…” seguido de la denominación
del producto sanitario (prótesis o
aparatología ortodóncica).
D
2. Desglose de honorarios profesionales y factura de laboratorio.
De conformidad con la Disposición
Adicional 13ª de la Ley 29/2006 de
Garantías y Uso Racional de Medicamentos y Productos Sanitarios,
se debe desglosar en la factura del
dentista, el importe correspondiente
al coste del laboratorio y los honorarios que cobra el facultativo por
su trabajo. De esta forma, se facilita
al paciente una información trasparente sobre los costes que está pagando por el tratamiento realizado.
El incumplimiento de este precepto
legal puede ser causa de sanción.
Detallando las facturas se evitará la
confusión entre los dos signiﬁcados
del término “prótesis dental”:
O El concepto de “producto sanitario”, que les corresponde a los
protésicos dentales.
O El de “servicio”, “procedimiento terapéutico” o “tratamientos rehabilitador”, función reservada a los dentistas.
dentistas dicha competencia. En
estos casos, si el tratamiento se
realizara en la consulta, bastaría
con que el odontólogo contratara,
mediante un contrato de prestación de servicios, a profesionales
que sí puedan llevar a cabo esta
actividad, cómo es el caso de los
médicos o enfermeros.
Por el contrario, los médicos estomatólogos sí pueden realizar extracciones en base a su condición
de médico (Licenciado en Medicina
y Cirugía).
NUEVAS TÉCNICAS
PARA REDUCIR
EL DOLOR
MANDIBULAR
stados de ánimo alterados,
como la depresión y la ansiedad, están relacionados
con trastornos en la articulación temporo-mandibular (ATM), según
diversos estudios que se comentaron en
el Curso de cirugía ATM organizado por
la Sociedad Española de Cirugía Oral y
Maxilofacial (SECOM).
El dolor provocado por este trastorno
puede ser mejorado con variados tratamientos: la artroscopia ultraﬁna, que
permite una cirugía de precisión con
incisiones milimétricas y, por tanto, baja
morbilidad y rápida recuperación. El láser
de baja intensidad, que incrementó el rango medio de movimiento de la mandíbula, la capacidad de masticación y redujo el
umbral de dolor al morder. Otra opción es
el uso de ácido hialurónico, que reduciría
el desplazamiento discal en las primeras
fases del trastorno de la ATM.
E
EL BLANQUEAMIENTO DENTAL ÚNICAMENTE
PUEDE REALIZARSE EN LA CLÍNICA DENTAL
t"OUFTEFMUSBUBNJFOUPFTJNQSFTDJOEJCMFSFBMJ[BSVOFYBNFODMÓOJDP
on independencia de los posibles efectos secundarios que tienen los blanqueadores dentales,
aunque no sean excesivamente peligrosos, la
importancia fundamental por la que el tratamiento con
estos productos deba ser realizado por dentistas se fundamenta en que, antes de indicar su uso, es imprescindible la
realización de un examen clínico de la salud del paciente
para descartar la existencia de una posible patología previa.
Como consecuencia de lo anterior, el Consejo General de
Dentistas considera que la exploración clínica previa debe
efectuarse, necesariamente, en una “consulta dental”
C
(no en un “gimnasio”, en una ”peluquería” o en un “spa”),
ya que es el único lugar que, según está regulado por Ley
(Real Decreto 1594/1994), contiene los equipamientos
necesarios que garantizan la realización de actividades
sanitarias sin riegos para el paciente.
Todo tipo de blanqueamiento que se realice fuera del
ámbito de los centros sanitarios denominados clínicas (o
consultas) dentales sería contrario a la legislación y al espíritu
de los servicios sanitarios. Por lo tanto, podrían comportar
consecuencias indeseables a aquellos que acudan a otro
tipo de instalaciones.
El Consejo General concluye:
1. Antes de iniciar un tratamiento de blanqueamiento, un
dentista deberá realizar un examen clínico previo de la
salud oral y general del paciente.
2. La exploración clínica previa a la utilización de productos blanqueantes, debe efectuarse necesariamente en
una clínica dental.
3. Dicha clínica dental debe cumplir con las bases
generales sobre autorización de centros, servicios y establecimientos sanitarios establecidos en el Real Decreto
1277/2003.
4. Los blanqueamientos practicados fuera de una clínica
dental serían contrarios a la legislación.
Regulación de los blanqueantes dentales para las distintas concentraciones
de Peróxido de Hidrógeno (o equivalente de Peróxido de Carbamida
OConcentraciones menores o
iguales a 0,1% de Peróxido de
Hidrógeno, se consideran seguras.
Por tanto, se sigue permitiendo su
uso libre en dicha concentración en
los productos bucales, incluidos los
blanqueadores dentales.
OConcentraciones de entre 0,1
y 6% de Peróxido de Hidrógeno,
estos productos pueden ser seguros
siempre y cuando:
1. Se realice un examen clínico
adecuado, a ﬁn de garantizar que no
existen factores de riesgo o cualquier
otra patología bucal en la utilización
en el paciente de estos productos.
2. Se garantice que sólo se utilizarán según la frecuencia y duración
prevista.
3. La venta de productos con esta
concentración queda restringida exclusivamente a los dentistas, así como
el primer uso del producto en cada
ciclo de utilización o bajo supervisión
directa, siempre que se garantice un
grado de seguridad equivalente.
Estos productos, no podrán utilizarse
en menores de 18 años.
OConcentraciones superiores al
6%, se mantiene la consideración de
productos de higiene personal, de
acuerdo con la Disposición Adicional Segunda del RD 1599/1997 de
productos cosméticos, modiﬁcada
por el RD 209/2005, según la cual la
Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS)
podrá, cuando la naturaleza del
producto lo requiera, limitar su
utilización a determinados sectores
profesionales:
1. La distribución de estos productos
será exclusiva a dentistas.
2. Su uso es también exclusivo para
Odontólogos y Estomatólogos. Para
garantizar la seguridad, es preciso
que sea el dentista quien supervise
el estado de salud de cada paciente
antes de proceder a su aplicación.
3. Los pacientes con determinados
antecedentes o con una lesión
previa en el tejido gingival no deben
ser tratados con estos productos.
Asimismo, dicha Disposición señala:
- Los productos blanqueantes que
se comercialicen en el territorio
español deberán disponer de una
autorización sanitaria otorgada
por la AEMPS, la cual se inscribirá
en el registro que la AEMPS tiene
establecido.
- Los fabricantes y/o importadores
de estos productos deberán estar
autorizados especíﬁcamente para
poder realizar actividades de fabricación y/o importación de los mismos,
que se reﬂejarán en la correspondiente autorización de actividades,
salvo las oﬁcinas de farmacia que
elaboren estos productos para su
dispensación en la propia oﬁcina.
- Los productos blanqueantes que
no utilicen Peróxido de Hidrógeno,
también quedan regulados como
productos de higiene personal por
la Disposición y deberán disponer
de la correspondiente autorización
sanitaria otorgada por la AEMPS.
Dentistas
AL DÍA
10
11
LOS CIRUJANOS MAXILOFACIALES REIVINDICAN
SU PAPEL EN ESTÉTICA FACIAL
no de los factores que
influyen en la percepción de juventud es la
proporción entre grasa,
músculo y hueso en el rostro, tejidos
que el cirujano oral y el máxilofacial
están habituados a trabajar, aﬁrma la
doctora Gema Pérez Sevilla del Instituto Médico Láser, Coordinadora del
Curso de Estética que ha impartido la
Sociedad Española de Cirugía Oral y
Maxilofacial (SECOM). Esta iniciativa
U
quiere poner de relieve el papel único
del cirujano oral y máxilofacial en estética, ya que “estos profesionales conocen a la perfección todas las estructuras
anatómicas del rostro y, según lo que
requiera el paciente, puede intervenir
tanto en tejidos duros como blandos”,
explicaba el doctor Arturo Bilbao, Presidente de SECOM.
Durante el curso también se incidió en
que para conseguir una armonía facial
adecuada, las intervenciones de estética
CAMPAÑA DE IMPLANTES GRATUITOS
PARA GENTE SIN RECURSOS
on la crisis actual, la salud oral ha dejado de ser una prioridad para
muchas personas según ha detectado la Clínica Odontológica del
Centro de Especialidades Odontológicas de Soriano (CEOS). Por
este motivo, su asociación benéﬁca (www.asociacionbeneﬁcaceos.
com), una ONG sin ánimo de lucro creada por la clínica con el patrocinio de
Formación en Implantología, ha comenzado una campaña de implantes dentales gratuitos para gente sin recursos. La asociación ha colocado, ente otros
tratamientos, 200 implantes anuales de forma altruista.
C
LA UMA Y ORTOPLUS CREARÁN EL
PRIMER SOFTWARE DENTAL ESPAÑOL
PARA EL TRATAMIENTO Y DIAGNÓSTICO
DE PACIENTES
O
El proyecto durará entre cuatro y cinco meses
a ciudad de Málaga está
en camino de convertirse en la vanguardia de la
sanidad y la tecnología.
La ﬁrma entre el laboratorio de Ortodoncia, Ortoplus, y la Universidad
de Málaga (UMA) dará como resultado la creación del primer software
dental español que revolucionará
el tratamiento y el diagnóstico en
ortodoncia. El proyecto tiene como
ﬁnalidad poner en funcionamiento
una plataforma tecnológica para
Ortoplus que facilite la gestión de
L
pacientes y casos clínicos. Con ello
se pretende mejorar los procesos de
diagnóstico y tratamiento así como
agilizar el trámite y elaboración de
sus correspondientes tratamientos.
deben corregir el conjunto del rostro y
no sólo una parte. A juicio de la doctora
Pérez Sevilla, para lograr la sensación de
armonía y rejuvenecimiento facial, “es
necesario que el especialista conozca
todas las técnicas, desde las menos
invasivas, que implican sustancias de
relleno; a las que requieren cirugía, para
emplear la más conveniente en cada
caso, corrigiendo defectos tanto en la
superﬁcie de la cara como a nivel de volúmenes faciales”, describía la experta.
EL INTRUSISMO
SE REGULA EN UN
ANTEPROYECTO
DEL CÓDIGO PENAL
OEl Proyecto de Ley se encuentra
en las Cortes Generales para su
tramitación
lgunos aspectos del Código
Penal, entre ellos el de intrusismo profesional, se van
ver modiﬁcados, debido a la
aprobación que ha hecho el Consejo de
Ministros del anteproyecto que acomete
una revisión técnica de este Código.
Algunos de los cambios previstos son:
O Si el que ejerce actos propios de una
profesión no posee el correspondiente
título académico expedido o reconocido
en España de acuerdo con la legislación
vigente, la pena de multa (de seis a doce
meses) será de doce a veinticuatro meses.
O Si la actividad profesional desarrollada
exigiere un título oﬁcial y no se tuviese,
la pena de multa (que era de tres a cinco
meses) pasará a ser de seis a doce meses.
O Será culpable de delito de intrusismo
aquel que ejerza actos propios de una determinada profesión, cuando se atribuya
públicamente la condición de profesional
y cuando realice y anuncie tales actos en
un establecimiento público. La pena será
de prisión de entre seis meses y dos años.
A
UNA CLÍNICA TIENE QUE INDEMNIZAR A UNA PACIENTE POR
APLICARLE UN TRATAMIENTO QUE APENAS LE HIZO EFECTO
na mujer acude en
2008 a una consulta dental por un
problema con sus piezas dentales deﬁnitivas. El dentista le
propone seguir un tratamiento supuestamente más rápido
y efectivo (aunque también
más caro) que el tradicional con “brackets”, ya que
además, la mujer es alérgica
al metal. Dos años después,
U
no existe apenas mejoría y
el Odontólogo decide optar
por la aparatología ﬁja con
unos “brackets” de cerámica.
Según dicta la sentencia: “no
se entiende por qué desde el
primer momento no se elige
un tratamiento más convencional o no se le comentó
el hecho de tener que llevar
una ortodoncia después del
primer tratamiento”.
El fallo positivo de la
Audiencia de Madrid ha
conﬁrmado la sentencia
dictada en su momento por
el Juzgado de Primera Instancia de Collado Villalba,
por el que la clínica debe
devolverle el coste íntegro
del tratamiento, así como
pagarle una indemnización
por los perjuicios sufridos,
un total de 9.043 euros.
NO EXISTE PROBADA RELACIÓN ENTRE
EL USO DE LA AMALGAMA DENTAL
Y PATOLOGÍAS ATRIBUIDAS A
INTOXICACIÓN POR MERCURIO
a amalgama “dental” es
un material de restauración que está compuesto
de mercurio y una aleación que contiene plata, estaño y cobre, y que se
viene utilizando desde hace casi 150
años en las restauraciones de cavidades patológicas de los dientes. Durante este periodo se han realizado
miles de millones de restauraciones
de amalgama en el mundo, sin que
conste con un mínimo de rigor cientíﬁco sobre la existencia de efectos
perjudicial para la salud, dejando de
lado puntuales casos de alergia o de
reacción atópica.
Es cierto que el mercurio es un material tóxico que si no se utiliza con
los debidos controles de seguridad,
puede causar contaminación del
medio ambiente e introducirse en
la cadena alimentaria humana. Pero
en modo alguno cabe incriminar con
pruebas científicas al mercurio de
las restauraciones de amalgama en
patologías atribuidas sin ningún rigor
a supuestas intoxicaciones por mercurio. A este respecto, las recientes
L
sentencias de la Audiencia Nacional
de fechas 18 y 25 de julio, así como
la de 26 de septiembre de 2012, maniﬁestan claramente que no existe
probada relación entre la amalgama
dental y la mencionada intoxicación
por mercurio.
EN TODO CASO, conviene subrayar
que LA AMALGAMA ES EL ÚNICO
MATERIAL CLÍNICAMENTE VIABLE
PARA LAS CAVIDADES PATOLÓGICAS QUE SE EXTIENDAN SUBGINGIVALMENTE, porque por debajo
de la encía no se puede conseguir la
necesaria estanqueidad (aislamiento de la humedad por la continua
segregación de líquido en el surco
crevicular, entre la encía y el diente)
para que se selle la interfase entre
el diente y la restauración, y de todos los materiales de restauración,
EL ÚNICO QUE PUEDE ACEPTAR
UN DEFECTO DE AISLAMIENTO
es la amalgama, habida cuenta que
se produce corrosión a resultas de la
interacción entre las fases de la amalgama y el agua, y que precisamente
tal corrosión provee dicho sellado.
EL TS RECHAZA LA
“LABORALIDAD”
DE UN CONTRATO
LABORAL
l Tribunal Supremo (TS),
en una sentencia reciente, rechaza la laboralidad
de la prestación de los servicios
de una Odontóloga a pesar de
que las partes interesadas hubieran ﬁrmado un contrato laboral
a tiempo parcial. El Tribunal
Superior de Justicia señala que
la prestación de servicios de los
profesionales puede llevarse a
cabo mediante un contrato de
trabajo o mediante un contrato
de arrendamiento de servicios,
pero la jurisprudencia declara la
irrelevancia de la caliﬁcación que
las partes otorguen al contrato,
destacando que la naturaleza
jurídica de un ente contractual
viene determinada por el conjunto de derechos y obligaciones
que se pactan y las que realmente se ejercitan.
E
Dentistas
12
AL DÍA
RECOMENDACIONES PARA TRATAR
A LA MUJER EMBARAZADA EN EL DENTISTA
l Consejo General de Dentistas de España ha redactado una serie de normas
a tener en cuenta cuando
el Odontólogo tenga que atender a una
paciente embarazada.
O Se colocará en el sillón del dentista un
cojín a la altura de la cadera de la paciente para que permanezca en una posición
semisentada, evitando que esté tumbada.
De este modo, se evitarán posibles molestias, el riesgo de aspiración gástrica, así
como el síndrome hipotensivo en decúbito
supino (compresión de la vena cava inferior
por el útero) que sufren entre el 15 y 20
por ciento de las embarazas.
OLas citas serán lo más cortas posibles.
OEl consentimiento informado será el
E
mismo que para cualquier otro paciente. No
se requiere uno especíﬁco.
OEl aislamiento absoluto (dique de contención)
y la aspiración quirúrgica
son aconsejables durante el embarazo con
el ﬁn de que la asistencia sanitaria se realice
de la forma más aséptica posible.
OEl uso de óxido nitroso debe realizarse
por personal especializado en situaciones
de ansiedad no controladas y en tratamientos dentales urgentes no prolongados. Su
concentración será menor a la habitual y
deberán vigilarse las constantes vitales.
OLas mujeres con alto riesgo de caries
deberán ser tratadas con selladores.
LA PROTECCIÓN DE DATOS
DE LOS HISTORIALES CLÍNICOS
PUESTA EN DUDA
L
os historiales clínicos
de los pacientes son el
principal motivo de las
denuncias relativas a la protección de
datos. “Las denuncias contra centros
sanitarios por el acceso a datos de
carácter personal han aumentado”,
ha explicado Alberto Martín San
Cristóbal, Director general de Alaro
Avant (consultora especializada en
protección de datos). Esta entidad
ha colaborado junto con la Agencia
de Protección de Datos de la Comunidad de Madrid (APDCM) y la
correduría de seguros Uniteco Profesional en una jornada sobre la LOPD
organizada por la Asociación de Clínicas y Entidades sin Internamiento.
Las quejas recibidas se refieren a
la difusión de datos de pacientes
a través de Internet, aparición de
expedientes médicos en contenedores en la vía pública, almacenamiento de documentación
clínica en áreas sin restricción de
acceso, pérdida de historiales clínicos o la utilización de los datos sanitarios para ﬁnalidades no autorizadas
por los pacientes y la comunicación
indebida a terceros.
El responsable del ámbito sanitario
en la APDCM, Ángel Igualada, ha
destacado que la alta sensibilidad
de los datos manejados en el ámbito hospitalario “propician no solo
que las instituciones se expongan a
sanciones económicas, sino también
a afrontar procesos judiciales con
sanciones desde los 60.000 hasta
los 300.000 euros”, recalcaba.
La manera de reducir estos incidentes es formar mejor al personal, concienciarles de la sensibilidad de los
datos, así como invertir en los recursos necesarios para cumplir con los
requisitos de la LOPD y mantenerse
“permanentemente” adaptado a
esta normativa, aseguraba Martín.
OEl blanqueamiento dental con Peróxido
de Hidrógeno no está indicado durante
el embarazo.
OCuando se realicen radiografías se deberá proteger el abdomen y el cuello de la
paciente con delantal y collarín de plomo.
Éstas deberán evitarse en los controles
rutinarios.
O En caso de duda, el dentista deberá
consultar al médico de cabecera de la
paciente.
Segunda advertencia
LA AEMPS ALERTA DEL
USO INDISCRIMINADO
DE LAS CÉLULAS MADRE
a Agencia Española del Medicamento (AEMPS) ha hecho un llamamiento
a la población y a los profesionales
sanitarios ante el uso indiscriminado del término ”células madre”
en situaciones que nada tienen que ver con el
tratamiento de enfermedades humanas. Especialmente destaca su utilización en productos
cosméticos. La agencia destaca que éstos no
pueden contener derivados de origen humano
según la legislación, por lo que su utilización es
ilegal. Además, en caso de contenerlos deberían
ser considerados medicamentos. La controversia
reside en que en nuestro país, hasta la fecha,
no existe ningún medicamento comercializado
basado en células madre humanas, por lo que su
presencia en el mercado o su oferta es igualmente ilegal.
L
Excepciones reguladas
Existen tres excepciones reguladas por la
agencia europea, y que Sanidad reconoce en el
marco de ensayos clínicos o uso compasivo (en
patologías sin otra terapia disponible y siempre
previa autorización).
Champions (R)Evolution® –
Champions® de una pieza –
el estándar para el proceso MIMI®
Doblemente exitoso
Método de Implantación Mínimamente Invasivo
29 €
+ I.V.A.
Cada pilar:
Inserción sencilla gracias
al proceso MIMI®
0° · 15° · 22° · 30°
Éxito garantizado
Locator™*
Tulipán
Base adhesiva para ICA de zirconio
59 €
Microrrosca crestal para la
mejor estabilidad primaria
Implante Champions (R)Evolution®
Cono interior de 9,5°
y excelente unión del
implante/pilar
por unidad
(«Estudio Zipprich» de la
Universidad de Fráncfort)
+ I.V.A.
ø 3,5 · 4,0 · 4,5 · 5,5
Longitudes 6,5 · 8 · 10 2 · 14 · 16 mm
Oferta
74 €
La superficie de
CHAMPIONS®
es una de las mejores.
(Estudio de la Clínica
Universitaria de Colonia)
+ I.V.A.
Cabeza de tulipán
• 0 2,5 · 3,0 · 4,0 mm
• Longitudes 8 – 24 mm
A los que optan por el sistema se les
ofrece una bandeja de instrumental
gratuita, así como implantes en
consignación para sus dos primeros
casos.
Cuadrado
Curso de Implantación MIMI®
• 0 3,0 · 3,5 · 4,5 · 5,5 mm
• Longitudes 6 – 24 mm
• También disponible en «Classic»
el 16 y 17/11/2012
en Benidorm
* Locator™ es una marca registrada de Zest Anchors LLC.
En nuestra página web encontrará muchos ejemplos de casos y artículos especializados.
Champions-Implants GmbH
Contacto:
TriDental / Andreas Brönner
Tel: + 34 971 - 160 218 / + 34 661 321 091
Made
Germany
– Mehr
3 000
Praxen und
Kliniken––Ganador
Gewinnerdel
desconcurso
„Regio Effekt
Wettbewerbes
2010“
Made
in in
Germany
– Más
de als
3000
consultas
y clínicas
«Regio
Effekt 2010»
www.champions-implants.com · [email protected]
Dr. Armin Nedjat
CEO Champions-Implants GmbH
Dentistas
LA TRIBUNA
16
INTELIGENCIA EMOCIONAL
EN EL GABINETE DENTAL
LAURA SIERRA
EXPERTA EN INTELIGENCIA
EMOCIONAL. CENTRO DE FORMACIÓN EN GESTIÓN EMOCIONAL
PARA ODONTÓLOGOS “LIBERA”.
urante los diez años que he trabajado junto a mi padre, he podido
comprobar que en su consulta él
se encontraba realmente bien y,
a raíz de eso, su cara y su cuerpo
reflejaban seguridad y bienestar. Al
principio lo atribuía al hecho de
su amplia formación y experiencia,
pero, poco a poco, fui observando
que la relación de confianza y la empatía, que establecía con
la mayoría de sus pacientes, conseguía una fluidez mayor en
la resolución del tratamiento de cada uno de ellos, teniendo
así, un grado de satisfacción por parte de ambos muy elevado.
D
El odontólogo está constantemente en auto evaluación, por
lo que se somete a formación y especialización continuada,
buscando técnicas más avanzadas y ampliando conocimientos,
tratando de ser excelentes. Pero a la hora de enfrentarnos
a nuestro día a día en la consulta nos encontramos muchas
veces en terreno desconocido: situaciones y personas diversas
con experiencias y creencias que convierten, en ocasiones,
el tratamiento en un reto que emocionalmente no sabemos
manejar.
Indudablemente, somos seres emocionales con nuestro propio
y exclusivo código emocional que nos impulsa a reacciones
que se verán influenciadas por las de las personas que nos
acompañan, tanto en la vida personal como laboral. Al experimentar una emoción se produce un estímulo que tiene
la capacidad de desencadenar una reacción que, aunque
comienza en el cerebro, produce después un reflejo sobre
el cuerpo y forma pensamientos e ideas que constituyen el
“sentimiento” y nuestra forma de actuar.
Visto esto, si la emoción es el motor que da sentido a nuestra
vida, por qué no estudiarlo, ponerlo a punto y aprender a
AL EXPERIMENTAR
UNA EMOCIÓN
SE PRODUCE UN
ESTÍMULO QUE,
POSTERIORMENTE, DESENCADENA
UNA REACCIÓN
QUE PRODUCE UN
REFLEJO SOBRE
NUESTRA FORMA
DE ACTUAR
sacar el mejor rendimiento
para encontrar la línea más
directa hacia la felicidad.
Ante esta inquietud me puse
en contacto con una persona
experta en desarrollo personal y formación en inteligencia
emocional, Mónica Armas, mi
actual socia en el Centro de
formación en gestión emocional para odontólogos “Libera”. La inteligencia emocional
es la habilidad para percibir,
comprender y regular todas
las emociones, tanto propias
como ajenas.
En el campo de la Odontología, el profesional puede valerse
de las herramientas que nos aporta la inteligencia emocional,
con el fin de conseguir el mayor beneficio en la consulta,
adquiriendo la capacidad de transformar pensamientos y
situaciones negativas en positivas. Ponemos en manos del
odontólogo, técnicas y herramientas de regulación, con el fin
de potenciar sus recursos internos y para que sepa dirigir la
relación con su paciente, de manera adecuada, independientemente de las cargas externas que puedan fluir negativamente.
Gracias a este entrenamiento, el odontólogo será capaz de:
Identificar sus emociones ante los distintos estímulos
externos en consulta.
O Mejorar, mediante la regulación emocional, su respuesta
emocional y la de sus pacientes.
O Capacitar a sus equipos de colaboración en la automotivación de la consulta diaria.
O Adquirir competencias emocionales para prevenir y afrontar
estados estresantes en consulta.
O Manejar al paciente, identificando sus necesidades y manejando las posibles interferencias.
O Potenciar sus habilidades de comunicación y expresión oral
para conseguir transmitir su conocimiento de manera exitosa
¿Por qué no formarnos desde el principio y ser nosotros los
que dirijamos nuestras metas acortando el tiempo y terreno
recorrido? ¿Por qué no formarnos en otra herramienta de
la que disponemos y que representa un alto potencial? u
O
Dentistas
ESPECIAL CONGRESO
18
19
XXXIII CONGRESO NACIONAL Y XIII INTERNACIONAL
DE LA ODONTOLOGÍA Y ESTOMATOLOGÍA
13, 14 Y 15 DE DICIEMBRE DE 2012
COLEGIO DE MÉDICOS DE MADRID
D. Alfonso Villa Vigil en la apertura del Congreso.
uando lea estas líneas ya
habrá ﬁnalizado el XXXIII
Congreso Nacional y XIII
Congreso Internacional
de la Odontología y Estomatología de España, que ha organizado el Consejo General de Dentistas de
España, los días 13, 14 y 15 de diciembre
de 2012. Un año más, el Congreso se ha
convertido en el lugar perfecto de reunión común con la industria del sector, la
innovación y la profesión.
La nutrida presencia de representantes
del Comité Ejecutivo, Presidentes de Colegios, Sociedades Cientíﬁcas, Colegiados
y empresas, se han unido con el único
propósito de plantear, analizar y discutir
los grandes problemas de la profesión.
C
A la izquierda, el Dr. José Mª Martínez-González
en su ponencia “Implicaciones clínicas y terapeúticas
de los dientes retenidos”.
AMPLIO PROGRAMA
CIENTÍFICO
El Congreso del Consejo General es el foro adecuado en
donde más de 50 ponentes,
nacionales e internacionales,
de primer nivel han desarrollado un amplio programa cientíﬁco de carácter eminentemente práctico y multidisciplinar.
Con temas tan demandados
como: La función social de la
Odontopediatría; La interrelación entre la Diabetes y la Pediodontitis;
Diferentes tratamientos con implantes;
Avances en regeneración ósea; La especialización en Odontología, entre muchos
otros.
En esta edición
tenido
ón ha ten
ido un
sitio destacado
do la gestión
gesttión
dentro del gabinete
binete denden
ntal, que ha contado
ntado con
n
los discursos y enseñanzas de reconocidos
nocidos
ponentes que
e explicaron las pautas
tas más
importantes a seguir si
se quiere ser un
n experto
en gestión y marketing
g
dentro de la consulta. Un
curso tremendamente
amente didácd
tico y enriquecedor
edor de un área un
poco desconocida
ocida para el profesional
dental.
De esta manera, el Congreso le daba un
lugar especial a la gestión y a la optimización de recursos humanos, conceptos
que tiene que ser de vital importancia
para el dentista de hoy día.
Otras actividades interesantes dentro
del programa cientíﬁco fueron el acto
de la Academia Española de Estudios
Históricos de Estomatología y Odontología en donde se presentaron los libros:
“Historia general de la implantología
dental” y “La fuerza del destino”, y en
la que se dio la bienvenida a los nuevos
académicos.
Los talleres prácticos son otra pieza
importante del Congreso del Consejo General de Dentistas, en donde los
alumnos pudieron obtener algunos
créditos necesarios para su titulación.
Llamativos e ilustrativos fueron los espacios dedicados a la estética dental,
la tecnología CAD-CAM, la elevación
sinusal, la cirugía guiada, la utilización
del láser en Odontología o el taller de
implantología, en donde entre los expertos se encontraba
encontrab el Dr. Walter
Dias, Master
Master de
d Ciencia en
Operación
Opera
ación Dental por la
Universidad
Univversid de Carolina
del
de
el Norte
Nor en Estados
Unidos.
Un
nidos.
D
DEBATE
DEBA
DIRECTO
EN DI
E
Como novedad de
C
esta
edición, el Presiessta ed
dente
den
nte del
de Consejo de
Dentistas,
D. Alfonso Villa
Dentiistas, D
Vigil se ssomet
sometió a un debate
en directo titulado
ttitulad “Tengo una
donde cualquiepregunta para usted” en do
ra de los asistentes al Congreso pudo formular sus dudas, ruegos y sugerencias de
forma directa y presencial al Presidente.
PREMIOS DEL CONGRESO
Como cada año, el broche de oro llegó
con la celebración de la Gran Cena de
Gala de la Odontología en donde se hizo
la entrega de premios de la Odontología
Más información en la web de Congreso: www.congresodentistas.es
21.000 euros (el 0.7% de su presupuesto
de 2012) con el objetivo de incentivar los
programas que estas dos organizaciones
están desarrollando entre la población
más desfavorecida o en riesgo de exclusión social para garantizarles el derecho
universal que tienen todos los ciudadanos a recibir una atención odontológica
adecuada. La dotación económica quedó
repartida de la siguiente manera, la primera de ellas recibió una donación de
cerca de 14.000 euros, mientras que la
“Fundación Mozambique Sur” recogió un
cheque por valor de cerca de 7.000 euros.
O Premio al mejor artículo inédiEl Dr. Eduardo Anitua con su premio
to publicado en 2011
al Mejor Dentista del Año.
en la revista RCOE:
OTRAS ACTIVIDADES
Mª José Nevado García.
El Congreso se completó con la exposiCon este galardón se realiza
ción de las comunicaciones cientíﬁcas en
un reconocimiento al mejor
formato de póster, que como novedad,
artículo publicado en la reeste año se presentaron en formato divista cientíﬁca RCOE editada
gital, para facilitar la visualización de los
por el Consejo General de
inscritos al Congreso. También hubo un
Dentistas. En esta ocasión,
espacio dedicado a la Exposición comerel artículo galardonado ha
cial, en donde en los diferentes stands
sido “Estreptococos Mutans
se mostraron los productos, novedades
y Lactobacilos: Microorganisy servicios de las empresas participantes.
mos patógenos de la caries
Y se organizó un completo programa de
dental. Su presencia en el
actividades culturales y sociales para los
anciano institucionalizado”.
invitados de los participantes al CongreO Condecoraciones del
A la derecha, el Dr. Pere Harster recibiendo el galardón “Santa
so: exposiciones, visitas a monumentos
Consejo General: el Dr.
Apolonia” de manos del Presidente del Consejo.
importantes de la cultura española, reJosé Mª Romeo Moya, el
corrido por la ciudad de Madrid, desﬁles
ex-presidente de Córdoba, fue recoconcede a aquellos odontólogos y estoprivados y la posibilidad de acudir a un
nocido como Consejero de Honor con
matólogos que más se han distinguido
musical.
Condecoración de Oro.
por su contribución a la mejora, desarrollo y promoción de la profesión. Se
reconocen así los valores humanos del
galardonado, la relevancia de los méritos
conseguidos en defensa de la sanidad
bucodental. La elaboración y difusión
de estudios y trabajos de investigación,
el desempeño de su actividad de forma
desinteresada, así como la práctica de
cualquiera de los ámbitos de la Odontología con reconocimiento nacional e
internacional.
OAyudas a ONG´s: “Fundación Odontología Social Luis Seiquer” y “Fundación Mozambique Sur”. El Consejo
General de Dentistas ha donado cerca de
Visita al Palacio de Cibeles como parte del programa social.
del Congreso mediante la colaboración
de la Fundación Dental Española.
El Director General de Ordenación Profesional, José Javier Castrodeza Sanz, fue
el encargado de entregar los siguientes
Premios y Condecoraciones:
O Premio Santa Apolonia: Dr. Pere
Harster Nadal. Una condecoración que
se otorga cada año a los dentistas que
más han destacado en su trayectoria
personal por los trabajos, dedicación
y aportación hacia la Odontología y su
contribución a su prestigio y desarrollo.
OPremio Dentista del Año: Dr. Eduardo Anitua Aldecoa. Un premio que se
Dentistas
ESPECIAL CONGRESO
20
21
ElCONGRESO
s
e
n
e
g
á
m
i
en
INAGURACIÓN
El viernes 14 de diciembre de 2012 tuvo
lugar el acto inaugural del XXXII Congreso
Nacional y XIII Congreso Internacional de la
Odontología y Estomatología que este año
tuvo su sede en el Colegio de Médicos de
Madrid. La Presidenta de esta entidad,
Sonia López, fue la encargada de cortar
la cinta y simbolizar así la apertura de esta
nueva edición del Congreso. Tanto en este
acto, como en el discurso de apertura,
estuvo acompañada por Mario Mingo,
Presidente de la Comisión de Sanidad y
Servicios Sociales del Congreso de los
Diputados, y Alfonso Villa Vigil, Presidente
del Consejo General de Dentistas.
ZONA COMERCIAL
Para que los numerosos asistentes al
Congreso pudiesen conocer y disfrutar de
las últimas novedades y actividades del
sector, esta edición también contó con una
completa exposición comercial. En ella, las
empresas participantes presentaron sus
productos y programas de formación.
Esta presencia es de vital importancia para
que el profesional pueda estar a la última
en tecnología y materiales. La inauguración
de la exposición comercial estuvo presidida
por D. Mario Mingo, Dña. Sonia López
y D. Alfonso Villa.
Más información en la web de Congreso: www.congresodentistas.es
PONENCIAS CIENTÍFICAS
Más de 50 ponentes llenaron las diferentes
salas del Colegio de Médicos de Madrid con
sus charlas, discursos, mesas redondas, estudios cientíﬁcos, sesiones y cursos que fueron
de vital interés para todos los asistentes. Expertos de renombre como el Dr. José Andrés
Sánchez Pedroche, Rector de la Universidad
a Distancia de Madrid, que tuvo el honor de
dar la conferencia inaugural (foto izquierda),
Antonio Bascones Martínez, Eduardo Anitua
Aldecoa, Jose Luis de la Hoz Aizpurua (foto
abajo) o Freddy Belliard Tiol, fueron otros
nombres destacados en la parte más
cientíﬁca del Congreso.
TEMAS PROFESIONALES
EL DEBATE CON EL PRESIDENTE
El debate en directo con el Presidente
del Consejo de Dentistas, D. Alfonso Villa
Vigil, fue una de las novedades del Congreso que agrupó a más asistentes. Entre
las preguntas que se le formularon destacaron las siguientes cuestiones: cómo
se debe actuar ante las inspecciones
laborales; si existe la posibilidad de crear
convenios colectivos; hubo algunas dudas
sobre las pólizas de responsabilidad civil;
también se preguntó sobre el nuevo IVA
en los tratamientos bucodentales. Se hizo
e
hincapié también sobre el futuro de las
h
especialidades, la postura del Consejo en
e
ccuanto a la posibilidad de que la universidad cree unidades de asistencia odontod
llógica o el numerus clausus.
Dentro de la parte profesional del Congreso se
celebró un curso de gestión y marketing que
fue acogido con gran expectación por parte del
público, ya que muchas veces, el dentista no sabe
cómo gestionar su clínica desde el punto de vista
del negocio. Además, se celebraron tres mesas
redondas en donde se debatieron variados temas
de gran interés para los dentistas. Después, los
asistentes pudieron disfrutar del debate en directo
que ofreció el Presidente del Consejo.
De izda a dcha: José Mª Suárez Quintanilla, Representante de las
Sociedades Cientíﬁcas, Juan Antonio López Calvo, Vicepresidente
del Consejo General, Esteban Brau Aguadé, Vocal del Consejo General.
Dentistas
ESPECIAL CONGRESO
22
23
ElCONGRESO
s
e
n
e
g
á
m
i
en
TALLERES
Las jornadas del jueves 13 y viernes 14 de
diciembre estuvieron ocupadas por los
talleres prácticos. Estas actividades son de
las más visitadas, ya que es el momento
en donde los estudiantes y los diferentes
asistentes al evento pueden aprender, de
primera mano, lo que grandes nombres de
la Odontología explican de forma práctica y útil respecto a los temas que más
preocupan a los dentistas. De este modo,
la Dra. Carmen Gasco García habló sobre
las “Urgencias en el gabinete dental” (foto
izquierda),
Loughney
i q ierda) la Dra.
Dra Lo
ghne Aitana y el Dr. Juan M. Aragoneses presentaron su “Taller sobre elevación sinusal” (foto abajo) y el Dr. Guillermo
Pradíes Ramiro, se hizo cargo del “Taller de tecnología CAD-CAM”.
Asimismo, también se impartieron otros talleres dedicados a la estética
dental, a la cirugía guiada, a la fotografía y diseño por ordenador de la
sonrisa o a la regeneración ósea, entre otros.
ACADEMIA
El viernes 14 de diciembre
se celebró el
c
acto
de la Academia
a
Española de Estudios
Históricos de Estomatología
y Odontología
t
en
e donde se entregaron
r los diplomas a los
nuevos académicos.
En lla ffoto
dé i
E
t se puede ver a Monseñor Clemente Martín Muñoz con el diploma como
Académico de Honor. También tuvo lugar la presentación de los libros “Historia general de la implantología
dental” del Prof. Dr. Julio González Iglesias y “La fuerza
del destino” del Prof. Dr. Antonio Bascones Martínez.
PÓSTERS
El Congreso se completa con
la exposición de Comunicaciones Cientíﬁcas en formato de
póster digital, que fue otra de
las
l novedades de esta segunda
edición. Todos los inscritos
pudieron ver las 92 propuestas
presentadas al concurso. En la
clausura
clausur del Congreso se hizo entrega
de
d los premios a los mejores pósters, un
total de ocho, en donde los tres primeros recibieron una aportación económica, además del diploma que reciben
todos los elegidos.
Más información en la web de Congreso: www.congresodentistas.es
PREMIOS
La tarde del viernes 14 de diciembre tuvo
lugar la entrega de los premios que concede el Consejo de Dentistas de España. Este
año el Dr. José Mª Romeo Moyal ha sido
nombrado Consejero de Honor y se le hizo
entrega de la Condecoración de Oro (foto
arriba izquierda). El Dr. Pere Harster Nadal
fue reconocido con el Premio Santa Apolonia (foto arriba derecha); el Dr. Eduardo
Anitua Aldecoa fue galardonado como el
Dentista del Año (foto abajo izquierda); Dª.
María José Nevado García fue premiada por
escribir el Mejor Artículo Inédito Publicado
en la Revista RCOE en el año 2011 (foto abajo derecha)
y las ONG’s, Fundación Odontología Social y Fundación Mozambique Sur fueron las escogidas para recibir
una dotación económica. La mesa presidencial estuvo
formada por D. José Javier Castrodeza, Director General
de Ordenación Profesional; Alfonso Villa Vigil, Presidente del Consejo General; D. Juan Antonio López Calvo,
Vicepresidente del Consejo General de Colegios de
Dentistas de España y D. Andrés Plaza,
Secretario del Consejo General.
CENA DE GALA
Una vez entregados los premios del Consejo General durante la noche del viernes
14 de diciembre tuvo lugar la tradicional
Cena de Gala de la Odontología. A esta
cena están invitados todos los premiados
y los Presidentes de los Colegios Oﬁciales
de Odontólogos de toda España. Este acto
o
institucional de la organización colegial
es una manera de conmemorar las ﬁestas
navideñas con todos asistentes.
Arriba: un momento de la cena en donde salen retratados los Presidentes de los Colegios de Aragón, la Junta Provincial de Huesca, la
Junta Provincial de Teruel, Santa Cruz de Tenerife, y Baleares. A la
dcha.: Ramón Soto-Yarritu Quintana, Presidente del Colegio de la I
Región (Madrid) junto con otros miembros de su Junta Directiva.
Dentistas
ESPECIAL CONGRESO
24
25
ENTRADAS EN LAS CLÍNICAS
“INAUDITA PARTE” POR LA
INSPECCIÓN DE LOS TRIBUTOS
Dr. José Andrés Sánchez Pedroche
Rector de la Universidad
a Distancia de Madrid (UDIMA).
l artículo 18. 2 de la Constitución Española (CE) establece que: “el domicilio es
inviolable. Ninguna entrada
o registro podrá hacerse en él sin consentimiento del titular o resolución judicial,
salvo en caso de ﬂagrante delito”.
Las pruebas obtenidas con violación a la
privacidad (vulnerando la inviolabilidad
del domicilio) se consideran radicalmente
nulas (STS 4-12-1992; 9-7-1993; 22 y 25-111994). Además, los funcionarios pueden
incurrir en un delito de allanamiento de
morada.
Conviene advertir la diferencia entre:
OLocales o ﬁncas. Para la entrada en los
locales o ﬁncas, únicamente se requiere
autorización del Delegado de Hacienda.
ODomicilio constitucionalmente protegido. Es imprescindible el consentimiento
de su titular o autorización judicial.
E
La entrada domiciliaria en el ámbito
tributario
El art. 142. 2 de la Ley General Tributaria
(LGT) prevé la entrada y registro domiciliario cuando sea necesaria para el desarrollo
de las actuaciones inspectoras, si bien,
la propia LGT dispone (art. 113) que sin
consentimiento del titular del domicilio,
será necesario el oportuno mandamiento
judicial.
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) ha interpretado el art. 8. 2 del
Convenio Europeo para la Protección de
los Derechos Humanos y de las Libertades
Fundamentales, señalando que debe responder a “una exigencia social imperiosa”
tal y como indica en variadas sentencias.
Únicamente sería legal la entrada, ante la
Día: viernes 14 de diciembre 2012.
Hora: 9:00 - 10:00
Lugar: Gran Anﬁteatro.
inexistencia de otra medida más ponderada para alcanzar el ﬁn propuesto con idéntica eﬁcacia (STS 14-5-2001). Por lo tanto,
si el objetivo de la Inspección puede ser
conseguido por otros medios que causen
menor perjuicio a los interesados –a pesar
de ser más gravosos o molestos para la
Administración– habría de preservarse la
intimidad personal y familiar, así como la
inviolabilidad del domicilio.
¿Pueden considerarse domicilio constitucionalmente protegido las clínicas o
los despachos profesionales?
Las características propias del domicilio
constitucionalmente protegido son cuatro
(art. 18. 3 CE): Espacio físico delimitado,
Ocupado de manera ocasional o estable, Destinado a vivienda o al ejercicio de
una actividad empresarial o profesional y
Compatible con la salvaguarda de la privacidad. Por lo tanto, también es domicilio
constitucionalmente protegido: la clínica o
el despacho profesional. Sin embargo, no
tienen la consideración de domicilio: los almacenes, los establecimientos fabriles, las
naves industriales o ganaderas, los bares,
cafés y otros espacios abiertos al público.
El consentimiento del obligado tributario como título legitimador de la inmisión domiciliaria inspectora
Los artículos 113 y 142. 2 LGT así como
el artículo 172. 3 del RAT aluden al consentimiento del titular domiciliario como
presupuesto legitimador de la entrada.
Dicho consentimiento debe reunir tres
requisitos: 1º Que lo preste el propio
obligado tributario como titular legítimo
del domicilio en el que va a realizarse la
inspección. 2º Que dicho titular ostente la
capacidad jurídica necesaria o suﬁciente
para poder otorgar ese consentimiento. 3º Que éste sea prestado de forma
enteramente libre y voluntaria, es decir,
sin la concurrencia de vicios obstativos
de la voluntad que pudieran afectar a la
manifestación jurídica realizada.
Es más, los funcionarios de la Inspección
están obligados a advertir al titular del
domicilio en el que se pretende la entrada,
de las razones o motivos de dicha entrada
(SSTS 14-3-2006 y 4-11-2002) y particularmente del derecho que le asiste al titular
de oponerse o negarse a la misma.
Si se tratase del domicilio de personas
jurídicas o de entes sin personalidad jurídica, el consentimiento debe solicitarse
y deberá ser prestado, en el primer caso,
por el administrador como representante
legal y orgánico de la entidad, y en el segundo, por aquella persona que ostente la
representación del ente sin personalidad.
La negativa a otorgar el consentimiento
por parte del titular del domicilio, cualquiera que sea el fundamento de dicha
negativa, carece de efectos jurídicos
perjudiciales para el contribuyente. Y no
puede tildarse de excusa o resistencia a
la actuación inspectora (no siendo por
ello sancionable), al tratarse del simple
ejercicio de un derecho constitucional fundamental (y lo mismo acontecería con la
revocación de ese mismo consentimiento, una vez prestado). Ha de reputarse,
pues, irregular el consentimiento recabado de los empleados o los encargados.
PONENCIA COMPLETA
EN WWW.CONSEJODENTISTAS.ES
Más información en la web de Congreso: www.congresodentistas.es
LAS ESPECIALIDADES EN
ODONTOLOGÍA, HACIA UNA
MAYOR CALIDAD ASISTENCIAL
Dr. Esteban Brau Aguadé
Vocal del Comité Ejecutivo
del Consejo General de Dentistas.
urante los últimos años, la
Odontología ha experimentado una gran evolución que
ha provocado una transformación tanto en las necesidades de los
pacientes como en su práctica profesional.
Como consecuencia de este desarrollo, los facultativos que nos dedicamos
a este ámbito de la salud consideramos
necesario la creación de las especialidades oﬁciales odontológicas para poder
garantizar una adecuada formación que
ayude a proporcionar una mejor calidad
asistencial.
Por este motivo, nuestra Organización
Colegial junto con los distintos representantes del Ministerio de Educación,
Cultura y Deporte, la Universidad, las
Sociedades Cientíﬁcas, y los estudiantes estamos trabajando en este proyecto
común que cuenta también con el apoyo
mayoritario de la sociedad. El objetivo:
crear las futuras especialidades oﬁciales
con el ﬁn de prestar una mejor asistencia
sanitaria odontológica.
La especialización, por lo tanto, es un
valor añadido pero en ningún caso disminuirá las competencias adquiridas en
los estudios de Grado, ya que los títulos
de Especialista en Ciencias de la Salud no
son títulos académicos profesionalizantes por lo que no conﬁeren atribuciones
profesionales exclusivas o distintas a las
que pueda tener un facultativo sin especialidad. Así, las competencias tanto
de los dentistas que hayan realizado una
especialidad como las de los que no,
serán exactamente las mismas.
Sin lugar a dudas, se trata de un ambicioso y necesario proyecto que todavía
D
Día: Sábado 15 de diciembre 2012.
Hora: 11:30 - 12:30.
Lugar: Aula “Ramón y Cajal”.
tardará algunos años en llevarse a cabo
y en el que esta Organización Colegial
no escatimará esfuerzos para que en un
futuro no muy lejano sea una realidad.
Sin embargo, y dado que las especialidades oﬁciales tardarán todavía un tiempo
en ver la luz, el Consejo General de Dentistas está realizando grandes esfuerzos
para crear unos títulos no oficiales de
especialista de la Organización Colegial.
De este modo, la profesión contará con
una formación de postgrado cuyas pruebas de selección serán comunes e iguales
para toda España, donde prevalecerán
principalmente el mérito y la capacidad
de los candidatos, y cuyas condiciones
de acceso no supongan una barrera para
aquellos alumnos con menos recursos
económicos.
Esta formación se basará en el modelo
de especialización mediante “residencia”;
sistema genuinamente español y cuya
calidad en Medicina y en otras profesiones sanitarias goza de incuestionable y
merecido reconocimiento internacional.
Bajo estas premisas, se han creado unos
Comités Especíﬁcos para cada especialidad que están trabajando para acreditar
a los futuros centros de formación que
impartirán estos títulos. Desde aquí, recordamos que aquellas clínicas o unidades asistenciales que quieran acreditarse
como centro formativo de estos títulos,
todavía pueden hacerlo a través de la web
www.dentistaespecialistadelconsejo.es
Por su parte, los dentistas interesados en
cursar esta formación pueden entrar en
dicha página web y enviar un formulario
para recibir información detallada sobre
las especialidades y las novedades.
Las especialidades que se quieren impartir son: Cirugía Bucal, Endodoncia,
Implantología Dental, Medicina Oral y
Dolor Craneofacial, Odontología Familiar y Comunitaria, Odontología para
Pacientes Especiales, Odontología Restauradora, Odontopediatría, Ortodoncia
y Ortopedia Dentofacial, Periodoncia y
Osteointegración, y Rehabilitación Prostodóncica.
Para la creación de estos títulos de Dentista Especialista del Consejo General,
muchas Sociedades Cientíﬁcas adscritas
al Consejo General, y entre las que se encuentra SEPA, SEPES, SECIB, SEDO, SEI
o SEMO, no solo están participando en
el desarrollo de este proyecto, sino que
también han aportado destacados miembros que forman parte de los Comités Especíﬁcos creados para implementar cada
una de las especialidades. El objetivo de
muchas de estas Sociedades Cientíﬁcas
es aunar voluntades para lograr un proyecto que pueda servir como modelo de
referencia para la creación de las futuras
especialidades oﬁciales.
Cabe señalar que una gran parte de las
Sociedades Cientíﬁcas, la mayoría de los
Colegios Oﬁciales de Dentistas de España, muchos profesores de Universidad
y dirigentes universitarios, así como los
estudiantes apoyan esta iniciativa y se
muestran en desacuerdo con el actual
sistema de formación postgraduada.
¿Qué pasará cuando aparezcan las especialidades oﬁciales? Cuando esto suceda, desaparecerán los títulos propios del
Consejo General de aquellas especialidades que cuenten con la correspondiente
especialidad oﬁcial.
Dentistas
ESPECIAL CONGRESO
26
27
GESTIÓN EFICAZ DE LA
PRIMERA VISITA EN TIEMPOS DE CRISIS
Dr. Felipe Saez Castillo
Experto en gestión
de clínica dental.
e todos los departamentos
y funciones, la de atención
de la primera visita o protocolo de ventas a los nuevos
pacientes puede que sea la parte más
llamativa por la rápida asociación causaefecto en los resultados económicos.
La gestión eﬁcaz de la primera consulta
se apoya en dos pilares fundamentales:
O La determinación de un protocolo
de actuación que permita realizar un
diagnóstico adecuado, y dispense al
paciente la mejor atención posible a
ﬁn de ayudarle en que pueda tomar la
mejor decisión con la mejor base de
información posible.
O La actuación de personal que además
de unos sólidos conocimientos técnicos
y experiencia posean una formación en
habilidades de comunicación y formación en técnicas de venta.
D
Y es aquí, en este último punto, el de la
formación en ventas, donde es necesario
que nos paremos a reﬂexionar desde
una perspectiva técnica. No creo que
nadie se sorprenda si desvelo que para
algunas personas la palabra venta tiene
una connotación de “engaño”, de intentar que alguien compre aquello que no
necesita con el único ﬁn del lucro propio.
Y seguro que puede ser así, ya que los
seres humanos poseemos la habilidad
de usar todo aquello que uno pueda
concebir con un buen ﬁn con otro no
tan deseable.
Es por tanto que la venta, como cualquier otro proceso técnico, bien efectuada, nos ayuda a conseguir identiﬁcar las
Día: sábado 15 de diciembre 2012.
Hora: 9:00 - 10:00.
Lugar: Gran Anﬁteatro.
necesidades de una persona y a ofrecerle
aquello que la satisfaga, existiendo en
consecuencia un beneﬁcio para ambos,
(relación win-win). Pretender otra cosa
estaría más próximo de ese concepto
de engaño o estafa (win-lost).
Dicho esto, conocer las técnicas de venta
que hoy en día tienen más éxito y aplicarlas en nuestras consultas parece ser
una más que acertada idea para lograr
conducir a nuestros pacientes a tomar
una decisión beneﬁciosa como es la de
invertir en su salud, es más, me atrevo a
decir que es parte de nuestra responsabilidad profesional, visto desde la perspectiva del ejercicio de hacer consciente
al paciente de su necesidad e inﬂuir en
su proceso de decisión, ayudándole a
valorar todos los aspectos de una forma
adecuada bajo nuestro asesoramiento
profesional.
Son múltiples las técnicas de venta
existentes pero casi todas ellas tienen
un punto crítico en común: averiguar el
interés verdadero o profundo del paciente. Aquel que de verdad satisface
su necesidad, y que no siempre coincide con el interés aparente o que nos
maniﬁesta inicialmente, a veces porque
lo ocultan y otras porque ni siquiera lo
sabe identiﬁcar.
Esto solamente se puede hacer de una
manera, comunicándonos, haciendo preguntas y escuchando “limpiamente”, y
para esto se requiere entrenamiento.
Habrá que formar a nuestro personal y,
por supuesto, a nosotros mismos por-
que ser un buen interrogador es cuestión de formación y entrenamiento.
Explicar nuestro diagnóstico de una forma clara y comprensible para el oyente
pasa por ser capaces de adaptar nuestro lenguaje a su nivel de comprensión,
construyendo argumentos que expliquen
porqué la alternativa de tratamiento
planteada puede ser beneﬁciosa, apoyándonos en datos y demostraciones,
ajustando sus expectativas a la realidad,
a la vez que se hace ver que eso que le
ofrecemos satisfará su necesidad, y el
paciente se puede visualizar a sí mismo
con el tratamiento realizado y disfrutando de sus beneﬁcios (deseo).
El cierre de la venta, que incluye la presentación del aspecto económico, solo
debería ser la consecuencia de haber
hecho correctamente todo lo anterior.
Solemos identiﬁcar que el fracaso de una
venta, que casi siempre se produce en
esta parte, es consecuencia del aspecto
económico y, en más ocasiones de las
que pudiésemos pensar, no es así.
Todos los pasos o fases anteriores deberían formar parte de un protocolo
minuciosamente descrito, a ﬁn de que
todas las personas que intervienen en
él estén en sintonía y se coordinen perfectamente, desde el doctor hasta la
recepcionista, monitorizando en todo
momento el estado del paciente y en
consecuencia de su predisposición a la
aceptación (venta). Sólo así, cuando se
producen fallos podemos detectar en
qué punto o quién se ha desviado del
protocolo, y corregirlo.
Más información en la web de Congreso: www.congresodentistas.es
Dentistas
ESPECIAL CONGRESO
28
NACIMIENTO DE LAS
ASOCIACIONES ODONTOLÓGICAS
Y DE LOS COLEGIOS PROFESIONALES
Dr. Julio González Iglesias
Presidente de la Academia E. de Estudios
Históricos de Estomatología y Odontología.
a primera ordenación de lo
que hoy podríamos llamar
Odontología, apareció el 9
de abril de 1500, en Sevilla,
cuando los Reyes Católicos emitieron una
Pragmática creando la ﬁgura del Barbero
Flebotomiano, facultado para “sangrar,
sajar, poner sanguijuelas, ventosas y sacar dientes y muelas”. Al mismo tiempo,
se creó la ﬁgura del Protobarberato, un
tribunal para examinar y dar el título correspondiente a dichos Barberos Flebotomianos, prohibiendo a los que no lo
tuvieran ejercer las funciones señaladas.
El Protobarberato estuvo vigente hasta
ﬁnales del siglo XVIII. En 1804 aparecieron los Barberos sangradores a los que se
encargó, entre otros menesteres el cometido de sacar dientes, muelas y raigones.
En 1846 vieron la luz los Ministrantes con
igual función. Los Practicantes tomaron la
antorcha en 1857 aunque hicieron poco
por la Odontología.
La Primera Sociedad de Dentistas propiamente dicha nació en Sevilla, en 1864,
auspiciada por los Sres. Garrido, Valenzuela, Segura, Pozo y Baldaraque, a la que
llamarán Colegio de Dentistas de Sevilla
y que tuvo como órgano oﬁcial “La Voz
de los Ministrantes”.
En 1875 apareció el primer título dedicado especialmente a los dentistas, el
de Cirujano Dentista, obra de D. Cayetano Triviño, que entre otras iniciativas
organizó una Sociedad Dental y convocó
un Congreso Dental.
Para defender a los nuevos Cirujanos
Dentistas se crearon en 1876 los cargos
de Inspector de la Profesión Dental (que
desempeñó el mismo Triviño) y el de
Subinspectores Dentales repartidos por
todas las provincias españolas.
L
Día: sábado 15 de diciembre 2012.
Hora: 11:30 - 12:30.
Lugar: Gran Anﬁteatro.
No resultaron muy efectivos, entre otras
razones por los celos de los médicos que
tenían sus propios subdelegados, que no
querían dejar a los dentistas fuera de su
jurisdicción.
Durante la última década del siglo XIX
ﬂorece en España, sobre todo en Madrid
y en Barcelona un fuerte impulso de regeneracionismo odontológico. Fruto del
mismo es la aparición, en Barcelona en
1887, del Círculo Odontológico Catalán
en 1894 de la Sociedad Odontológica y
de la Sociedad Odontológica de Madrid.
Más tarde, se organizarán sociedades parecidas en Mallorca, Málaga, Bilbao, Valencia, Vizcaya, etcétera, que darán lugar,
en 1903, a la aparición de la Federación
Odontológica Española, que las aglutinará.
A ﬁnales del siglo XIX comenzaron a aparecer los Colegios Profesionales en Farmacia,
Medicina, Veterinaria… Los Colegios mantenían la pretensión de hacer obligatoria
la pertenencia a los mismos para ejercer
la profesión, en tanto que las Sociedades
eran de adscripción voluntaria.
En la Odontología se comenzó a pensar
en la Colegiación obligatoria por dicha
época, pero no sería hasta 1921 cuando el
valenciano Roig Valero llevara un proyecto
de la misma a la Federación Odontológica
Española. Muerto prematuramente tomó
la antorcha García Carrillo de Zaragoza,
que la impulsó en su “Revista de Odontología“.
A partir de ahí se entra en un periodo turbulento entre partidarios y contrarios a la
Colegiación, alineándose a favor un grupo
de profesionales liderados por D. Bernardino Landete con la F.O.E y la “Revista de
Odontología“ como apoyos y por otro,
en contra, otros profesionales liderados
por D. Florestán Aguilar con la Asociación
Española de Odontología y la Revista “La
Odontología” como valedores. Ganan los
partidarios de la Colegiación y, en 1925,
aparece una R.O. que convertirá las Asociaciones en Colegios. Sin embargo los
partidarios de D. F. Aguilar logran dejar
en suspenso dicha R.O. mediante conspiraciones políticas.
Hace falta que desaparezca la Dictadura de Primo de Rivera y el Ministro de la
Gobernación Martínez Anido (con el que
tenía Aguilar mucha inﬂuencia) para que,
el 27 de mayo de 1930 aparezca la Real
Orden dando luz verde a la Colegiación
Obligatoria y creando los Colegios Oﬁciales de Odontólogos.
El 27 de julio se constituyó el Colegio de
Madrid y, sucesivamente, los de Barcelona, Valencia, Sevilla, Málaga, Zaragoza,
Vizcaya, Coruña, Pontevedra, Oviedo y
Baleares.
El 10 de septiembre de 1930 se constituyó,
en San Sebastián, el Consejo General de
Colegios de Odontólogos de España. Sin
embargo, esta iniciativa fue anulada y el
21 de diciembre de 1930 quedó deﬁnitivamente oﬁcializado dicho Consejo siendo
primer Presidente D. Laureano Mariscal.
No fue fácil la consolidación de los Colegios de Odontólogos ni su desarrollo,
interrumpidos, además, por la guerra civil.
En 1948 aparecerá el título de médico
estomatólogo lo cual obligó a cambiar
el nombre y los estatutos de los antiguos
Colegios, naciendo los “Colegios Oﬁciales
de Odontólogos y Estomatólogos” y el
“Consejo General de Colegios Oﬁciales
de Odontólogos y Estomatólogos”. Hasta ahora esta ha sido su denominación y
ellos han tenido que luchar y fajarse en los
innumerables problemas que han acosado
a nuestra profesión en los últimos 62 años.
Más información en la web de Congreso: www.congresodentistas.es
III Jornadas Catalanas
de Actualización en Implantología
III Jornades Catalanes
d’Actualització en Implantologia
22 de febrero de 2013 22 d’Febrer del 2013
Implantología en estado puro Implantologia en estat pur
Auditorio del Colegio Oﬁcial de Odontólogos y Estomatólogos de Cataluña
Auditori del Col.legi Oﬁcial d’Odontòlegs i Estomatòlegs de Catalunya
Travessera de Gracia, 93-95 08006 Barcelona
PROGRAMA
CARGA INMEDIATA PREDECIBLE
SECTOR ANTERIOR ESTÉTICO
Càrrega immediata predictible
Carga Inmediata post-extracción
Sector anterior estètic
Conceptos estéticos para un
adecuado plan de tratamiento con
implantes
Càrrega immediata postextracció
Dr. Jordi Gargallo Albiol
Elevació de si i càrrega immediata
Conceptes estètics per un plà de
tractament amb implants adecuat
Dr. Juan Antonio Hueto Madrid
Dr. Antonio Bujaldon Daza
Carga Inmediata, temprana y
convencional: La evidencia cientíﬁca
Sector anterior estético
Elevación de seno y Carga inmediata
MODERADORES MODERADORS
Dr. Javier González Lagunas
Dr. Josep María Clemente Sala
FACTORES DE RIESGO EN
IMPLANTOLOGÍA
COMPLICACIONES EN
IMPLANTOLOGÍA
Factors de risc en implantologia
Factores quirúrgicos: Guía para
evitar y solucionar problemas con
implantes dentales
Complicacions en implantologia
Manejo y tratamiento de las
enfermedades peri-implantarias
Factors quirúrgics: Guia per evitar i
resoldre els problemes amb implants
dentals
Maneig i tractament de les malalties
perio-implantaries
Dr. Alberto Fernández Sánchez
Sector anterior estético
Dr. Alberto González García
Complicaciones precoces en
implantología oral
Càrrega immediata, prematura i
convencional: l’evidència cientíﬁca
Miguel Roig Cayon
Factores estéticos: Predictibilidad
en la implantología estética
Primeres complicacions en
implantología oral
Dr. Marco Esposito
Implants en la zona estètica
Dr. Arturo Sánchez Pérez
Factors estètics: Predictibilitat en
implantologia estètica
Dr. Miguel Peñarrocha Diago
Carga inmediata ¿Es posible
minimizar factores de riesgo?
Carrega immediata. ¿Es possible
minimitzar factors de risc?
Dr. Ignacio de Lucas González
Implantes en la zona estética
Dr. Pablo Domínguez Cardoso
Elección de pilares Bio-Cam Vs
pilares convencionales
Factores mecánicos: Factores
mecánicos como factores de riesgo
Elecció de pilars Bio-cam vs pilars
convencionals
Complicaciones tardías en
implantología
Complicacions ﬁnals en implantologia
Dr. José Luis Cebrián Carretero
Factors mecànics com a factors de risc
Dr. Carlos Larrucea Verdugo
Sr. Agustín Ripoll Puig
Curso Elevación de Seno Curs Elevació de Si
Curso Injertos Óseos Curs Empelts Ossis
Dra. María Peñarrocha Diago, Dr. Alberto González García
Dr. Jordi García Linares, Dr. Antonio J. Flichy
Cuota de Inscripción
Quota d’inscripció
Programa General: 200€
Miembros de Sociedades cientíﬁcas: 150€
Estudiantes: 50€
Curso de elevación de seno: 100€
Curso de injertos óseos: 100€
Programa General: 200€
Membres de societats cientíﬁques: 150€
Estudiants: 50€
Curs d’elevació de si: 100€
Curs empelts ossis: 100€
INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS: www.mozo-grau.com/cursos
C/ Santiago López González, 7 · 47197 Valladolid (España) · Tel. España: 902 423 523
Tel. fuera de España: +34 983 211 312 · Fax: +34 983 304 021 · [email protected]
www.mozo-grau.com
Síguenos en:
CHILE
CHINA
POLONIA
COLOMBIA
PORTUGAL
ESPAÑA
RUSIA
IRÁN
TA I WÁ N
I TA L I A
MÉXICO
VENEZUELA
Dentistas
EL CONSEJO SE MUEVE
30
31
TRATAMIENTO ODONTOLÓGICO EN DIABÉTICOS
PROTOCOLO DE ACTUACIÓN
Debido a las complicaciones que acarrea la enfermedad, los diabéticos
deben recibir una atención odontológica especíﬁca
O El Consejo de Dentistas cuenta con un Protocolo Clínico para el tratamiento de estos pacientes
O
egún la Sociedad Española de
Diabetes, el 24
por ciento de la
población española adulta tiene problemas con la glucosa,
mientras que cerca de cinco
S
millones de personas padecen
diabetes. Teniendo en cuenta
estas cifras, y el hecho de que
esta enfermedad se relaciona
con ciertas afecciones, como
la enfermedad periodontal
pudiendo complicar su
HISTORIAL
En la anamnesis de la historia clínica,
recoger la existencia de antecedentes de:
- Diabetes tipo I.
- Diabetes tipo II.
- Coma diabético.
- Coma hipoglucémico.
MISIONES DEL DENTISTA
EN PACIENTES QUE DESCONOCEN
SU PATOLOGÍA
- Despistaje de la diabetes en aquellos pacientes que desconoce tener tal patología
y consultan por patología odontológica
sugerente:
t4FRVFEBEEFCPDB
t&OGFSNFEBEQFSJPEPOUBM
t"CTDFTPTQFSJPEPOUBMFT
t$JDBUSJ[BDJØOSFUBSEBEBNFEJBOUFMB
atención constante a la semiología de
enfermedad:
◊ Síntomas cardinales:
- Polidipsia.
- Poliuria.
- Polifagia.
- Pérdida de peso.
- Debilidad general.
÷)BMMB[HPTDMÓOJDPTTJTUÏNJDPT
- Obesidad en pacientes de más de
40 años con antecedentes familiares
de diabetes mellitus.
- Irritabilidad.
- Infecciones cutáneas.
- Visión borrosa.
- Parestesias.
÷"OUFDFEFOUFTNVKFSFTRVFIBZBO
%BEPBMV[BQSFNBUVSPTPBOJ×PT
de peso elevado.
- Tenido abortos múltiples
espontáneos.
- Prevención y tratamiento de las
complicaciones bucales.
- Proporcionar tratamiento odontológico
adecuado.
tratamiento, resulta fundamental dar una atención especial a esta clase de pacientes.
Con la ﬁnalidad de informar y
orientar al facultativo sobre las
características y las terapias
que son adecuadas para los
DEBER DEL DENTISTA CON LOS
PACIENTES YA DIAGNOSTICADOS
DE DIABETES MELLITUS
- Mantener una historia clínica
con información completa sobre:
t5SBUBNJFOUPGBSNBDPMØHJDPEPTJTUJQP
y administración de insulina.
t'SFDVFODJBEFDPNQMJDBDJPOFTBHVEBT
(coma).
t$PNQMJDBDJPOFTDSØOJDBTTJTUÏNJDBT
(ojos, riñón, sistema nervioso).
- Si el control metabólico es deﬁciente y se
necesita anestesia general o se proyecta
una intervención importante, el paciente
EFCFTFSIPTQJUBMJ[BEP
COMPLICACIONES
ORALES FRECUENTES
"DÞNVMPEFQMBDBCBDUFSJBOB
- Periodontitis y abscesos periodontales.
- Hiperplasia gingiva: granuloma piogénico.
- Xerostomía: mayor susceptibilidad a la
caries y síndrome de boca ardiente.
- Parotiditis crónica, bilateral
y asintomática.
- Odontalgia atípica por microangiopatía
intrapulpar.
"MWFPMJUJTTFDBQPTUFYUSBDDJØO
$JDBUSJ[BDJØOSFUBSEBEBQPTUFYUSBDDJØO
o cirugía.
- Ulceras orales persistentes.
- Candidiasis.
- Queilitis angular.
- Estomatitis protética
- Halitosis con olor típico a acetona.
- Glositis romboidal media.
- Liquen plano.
- Reacciones liquenoides (Síndrome de
Grinspan).
TRATAMIENTO FARMACOLÓGICO
DE LAS COMPLICACIONES ORALES
- Tratamiento y prevención de infecciones
bacterianas: antibioticos de elección
(penicilinas).
- Tratamiento de las infecciones micóticas:
antifúngicos convencionales.
- Situaciones de estrés:
t"NCJFOUFSFMBKBOUF
t&WJUBSNBOJPCSBTEPMPSPTBT
t4JGVFTFOFDFTBSJPBOTJPMÓUJDPT
diabéticos, el Consejo General de Dentistas cuenta con
un “Protocolo de recomendaciones en el tratamiento
odontológico del paciente
diabético”, con los principales
aspectos en esta materia.
ATENCIONES ESPECIALES
CON EL PACIENTE DIABÉTICO
- Recomendarle que durante el periodo
de tratamiento odontológico siga su
régimen de vida habitual.
- Preferiblemente, atenderle en citas
breves y por la mañana.
- En diabéticos frágiles, hacer pruebas
de orina para acetona y glucosa el día
del tratamiento.
- Tener a su disposición bebidas
con glucosa.
- Durante el tratamiento de los diabéticos
de tipo I, estar atentos a su mayor
probabilidad de desequilibrio
de la glucosa.
- Después del tratamiento darles las pautas
necesarias para que siga con su dieta
y tratamiento.
ACTUACIONES ODONTOLÓGICO
DE CARÁCTER PROFILÁCTICO
- Promover una higiene dental esmerada.
3FBMJ[BSVOTFHVJNJFOUPPEPOUPMØHJDP
periódico.
- Tratar las caries incipientes.
- Controlar estrechamente la enfermedad
periodontal.
- Legrar los alveolos.
.JOJNJ[BSUSBVNBZBUSPHÏOJDPEFNVDPTB
y músculo.
PRECAUCIONES ESPECÍFICAS
6UJMJ[BSBOFTUÏTJDPTMPDBMFTTJOBESFOBMJOB
- Proﬁlaxis antibiótica.
3FBMJ[BSTVUVSBTQPTUFYUSBDDJØO
para favorecer hemostasia.
- En tratamientos de urgencia,
evitar procedimientos complicados.
"OUFTEFBOFTUFTJBHFOFSBMTPMJDJUBS
informe a su médico.
ALFONSO VILLA VIGIL PRESENTE EN
LA II JORNADA SOBRE INTRUSISMO
EN EL ÁMBITO SANITARIO
epresentantes de un
importante número de
$PMFHJPTZ"TPDJBDJPOFT
Profesionales del ámbito
sanitario, así como representantes de
"TPDJBDJPOFTEF1BDJFOUFTZMB"TPDJBDJØOEF"GFDUBEPTEF*OUSVTJTNP
.ÏEJDP4BOJUBSJP"*.4
TFEJFSPODJUB
en la II Jornada sobre Intrusismo en el
ámbito Sanitario, el pasado 27 de ocUVCSFFO.BESJE"EJDIPBDUPBDVEJØ
R
%"MGPOTP7JMMB7JHJM1SFTJEFOUFEFM
Consejo General de Odontólogos y
Estomatólogos, como representante
de este sector sanitario.
&TUB+PSOBEBPSHBOJ[BEBQPSMB"*.4
sirvió de escenario para presentar la
plataforma digital “Stop Intrusismo”,
creada con el objetivo de servir de
JOTUSVNFOUPQBSBMBSFBMJ[BDJØOEF
denuncias de “presuntos” casos de
intruso sanitario; así como el “Observatorio sobre Intrusismo
Sanitarios”, un lugar de
encuentro, coordinación y
trabajo para todos los interesados en luchar contra
esta lacra, y que actuará
como interlocutor ante la
"ENJOJTUSBDJØO1ÞCMJDB
empresas, fundaciones,
instituciones, medios de
comunicación, etcétera.
EL COLEGIO OFICIAL DE DENTISTAS
DE PONTEVEDRA Y OURENSE YA DISPONE
DE UNA NUEVA SEDE
ALFONSO VILLA VIGIL ACUDIÓ
A LA INAUGURACIÓN
n el número 10 de la
$BMMF"VHVTUP(BSDÓB
4ÈODIF[EF1POUFWFdra, se encuentra la
nueva sede del Colegio Oﬁcial de
Dentistas de Pontevedra y Ourense. El 6 de octubre se celebró el
acto de inauguración del espacio,
BMRVFBDVEJØ%"MGPOTP7JMMB7JHJM
Presidente del Consejo General de
Colegios de Dentistas de España; y
en el que el Presidente del Colegio
E
de Pontevedra y Ourense, D. José
.BOVFM«MWBSF[7JEBMNBOJGFTUØTV
deseo de que esta sede, más espaciosa que la anterior, contribuya
a mejorar el conocimiento de la
función que tienen los dentistas en
el escenario sanitario. En la inauguración también estuvo presente
FM1SFTJEFOUFEF"."4FHVSPT
%JFHP.VSJMMP$BSSBTDPZFM"MDBMEF
EF1POUFWFESB.JHVFM'FSOÈOEF[
Lores.
Presentación
del libro “Gerodontología”
CÓMO AFECTA EL
ENVEJECIMIENTO
A LA CAVIDAD ORAL
ebido al creciente envejecimiento de nuestra
población, la Gerodontología está adquiriendo una gran
relevancia entre los dentistas. De ahí
que la Sociedad Española de Gerodontología ha presentado el libro
“Gerodontología”, en la reunión del
Consejo Interautonómico.
En la obra, un total de 72 autores
recogen los aspectos generales del
envejecimiento, la patología propia
del anciano y la prevención y el tratamiento de dicha patología, lo que
la convierten en uno de los primeros
libros para profesionales y estudiantes, en el que se trata este tema de
manera exclusiva.
D
Un momento de la presentación del libro
“Gerodontología” en el Consejo de Dentistas.
EL TRABAJO POR
CUENTA PROPIA
Y AJENA, A DEBATE
EN EL CONSEJO
INTERAUTONÓMICO
MBCPHBEP&VHFOJP-BO[BEFSB
"SFODJCJB4FDSFUBSJP(FOFSBM
de la Universidad a Distancia
de Madrid, explicó al Consejo Interautonómico, el pasado 17 de noviembre en
el Consejo de Dentistas, las claves para
entender las diferencias entre el trabajo
por cuenta propia (autónomo) y el trabajo
por cuenta ajena (trabajador); y cómo
deben aplicarse estos dos modelos en
el ámbito odontológico.
E
Dentistas
EL CONSEJO SE MUEVE
32
DESTACADA PRESENCIA DEL CONSEJO DE DENTISTAS EN
EL XIX CONGRESO NACIONAL DE DERECHO SANITARIO
D. Alfonso Villa Vigil dirigió y moderó la mesa redonda dedicada
a la mediación civil en el sector sanitario.
O Por su parte, D. Juan Antonio López Calvo participó en la mesa redonda
sobre la Futura Ley de Servicios Profesionales.
O
B"TPDJBDJØO&TQB×PMBEF%FSFDIP4BOJUBSJPPSHBOJ[ØFM9*9
Congreso Nacional de Derecho Sanitario, en el Colegio Oﬁcial de
Médicos de Madrid, los días 18, 19 y
20 de octubre, un evento que ya se ha
convertido en un punto de encuentro
entre profesionales del mundo sanitario
y juristas, a nivel nacional e internacional.
L
t%"MGPOTP7JMMB7JHJMBMGSFOUFEFMB
NFTBSFEPOEBTPCSFNFEJDJØODJWJM
El Presidente del Consejo General de
Colegios de Dentistas de España, D.
"MGPOTP7JMMB7JHJMEJSJHJØZNPEFSØMB
mesa dedicada a la medición civil en el
sector sanitario. En ella intervinieron diferentes especialistas en la materia, como
+PTFQ"SJNBOZ.BOTP%JSFDUPSEFM4FSvicio de Responsabilidad del Colegio de
Médicos de Barcelona, quien resaltó la
importancia de mantener una buena
SFMBDJØODPOMB"ENJOJTUSBDJØO1ÞCMJDB
y las Sociedades Cientíﬁcas para poder
prestar un buen servicio de mediación.
Junto a él se encontraba José Guerrero
Zaplana, Magistrado del Gabinete Técnico del Tribunal Supremo, quien desta-
có que la colaboración entre el ámbito
de la Medicina y el Jurídico es la clave
para resolver conﬂictos, algo que debe
completarse con informes médicos y
sentencias redactadas de forma sencilla.
&OTVUVSOP.«OHFMFT"NBEPS.JMMÈO
%JQVUBEBEFM$PMFHJPEF"CPHBEPT
de Madrid y Ex Ministra de Sanidad y
Consumo, comentó cómo ha aumentado el nivel de exigencia y el número de
reclamaciones en el ámbito sanitario por
parte de los ciudadanos, debido a que
estos están mejor informados y conocen
sus derechos. Por último, el Presidente
de la Unión Iberoamericana de Colegios
Z"HSVQBDJPOFTEF"CPHBEPTZNJFNCSP
EFMB$PSUFEF"SCJUSBKFEF.BESJE-VJT
Martí Mingarro, quiso señalar que una
buena función de los sistemas de mediación ayudaría a resolver los conﬂictos
de la mejor manera posible, algo que se
consigue con sistemas con autoexigencia
de calidad y con criterios rigurosos.
t%+VBO"OUPOJP-ØQF[$BMWPFOFM
EFCBUFTPCSFMB'VUVSB-FZEF4FSWJDJPT1SPGFTJPOBMFT El Vicepresidente del
Consejo General de Dentistas de España,
LOS PASOS PARA REALIZAR UNA
CORRECTA HIGIENE BUCAL SE PUEDEN CONSULTAR EN LAS FARMACIAS
B'VOEBDJØO%FOUBM&TQB×PMBZFM$PMFHJP0mDJBMEF'BSNBDÏVUJDPTEF.BESJEIBOFMBCPSBEP
unas ﬁchas bajo el título “Salud bucodental.
Consejos para el paciente” en las que se explica a los ciudadanos los cuatro pasos imprescindibles que se deben
TFHVJSQBSBMBDPSSFDUBIJHJFOFCVDPEFOUBM"EFNÈTFO
el reverso de las ﬁchas se informa y se ofrecen consejos
sobre la higiene bucodental en la infancia, desde los
cuatro meses hasta los siete años. Este producto se ha
distribuido a través del número 40, correspondiente al
NFTEFPDUVCSFEFMBSFWJTUB.J'BSNBDÏVUJDP
L
%+VBO"OUPOJP-ØQF[$BMWPQBSUJDJQØ
FOMBNFTBSFEPOEBTPCSFMB'VUVSB-FZ
de Servicios Profesionales. Entre sus declaraciones destacó su preocupación
por la aparición del Proyecto de Ley de
servicios Profesionales porque cree que
podría poner en peligro el modelo de
regulación del ejercicio profesional, el
cual vela por el interés general de los
DJVEBEBOPTZQPSFMEFSFDIPBMBTBMVE"
TVWF[EFTUBDØFMQBQFMEFMBDPMFHJBDJØO
obligatoria como una garantía de salud,
“no estamos de acuerdo con el argumento de que los Colegios Profesionales son
un obstáculo a la competencia, pues sólo
con la colegiación obligatoria se asegura
una efectiva, correcta y uniforme regulación del ejercicio profesional”, apuntó.
Por otro lado reivindicó que los aspectos
deontológicos de los servicios profesionales sanitarios deben deﬁnirlos los proGFTJPOBMFTTJOWJODVMBSTFDPOMB"ENJOJTUSBDJØO1BSBUFSNJOBSFM%S-ØQF[$BMWP
explicó que los Colegios Profesionales
tienen como prioridad que los ciudadanos reciban la mejor atención sanitaria,
algo que se consigue luchando contra
el intrusismo o la publicidad engañosa.
NOVEDADES EN EL TÍTULO
PROPIO DE DENTISTA ESPECIALISTA
O Sigue abierto el plazo para que las clínicas y unidades
asistenciales puedan acreditarse como centros de formación.
Hazlo en www.dentistaespecialistadelconsejo.es
os Comités que están trabajando para crear los Títulos Propios
de Dentista Especialista del Consejo General de Dentistas, han
consensuado los requisitos necesarios para los centros que quieran
JNQBSUJSFTUBUJUVMBDJØO"TJNJTNPIBOJOUSPEVDJEPBMHVOPTDBNCJPTFOMBT
titulaciones que se impartirán, quedándose en: Cirugía Bucal, Endodoncia,
Implantología Dental, Medicina Oral y Dolor Craneofacial, Odontología
'BNJMJBSZ$PNVOJUBSJB0EPOUPMPHÓBQBSB1BDJFOUFT&TQFDJBMFT0EPOUPMPgía Restauradora, Odontopediatría, Ortodoncia y Ortopedia Dentofacial,
Periodoncia y Osteointegración y Rehabilitación Prostodóncica.
L
Michael Bergler, MDT, CAD/CAM-Ceramic-Center
(University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, EEUU)
Dr. Iñaki Gamboreno, San Sebastian, España
100% ZIRCONIA PRETTAU ®
sistema cad/cam 5-tec
SISTEMA CAD/CAM 5-TEC
Sistema de fresado automático M5 de 5+1 ejes
y Escáner óptico S600, totalmente automático
Múltiple espectro terapéutico:
empezando por coronas y puentes – también atornillados en el área
oclusal – y continuando con abutments, barras de conexión, fijaciones,
inlays y onlays, férulas oclusales, mascarillas gingivales, modelos, etc.
Fresables sólo con 5+1 ejes
Coronas Puentes
Fundas Prettau® Prettau® Inlay
Onlay
Provisional Bite
de cas- splints
carón
Coronas
telescópicas
Pilar
con base Pilar de Puentes Cocemen- zirconia atorni- nexiones Barras
100% llados
tada
Puentes
con subes- Prótesis
cuadras y Total
divergencias
Estruc- Aeroturas de grafía
metal
Escritura Fresado
con
láser
agua
ZIRKONZAHN Worldwide - José Luis Ayuso - C/Isaac Albéniz, 1 - 08210 Barberà del Vallès - Barcelona
Teléfono: +34 937 290390 - Fax: +34 937 290450 - Email: [email protected] - www.zirkonzahn.com
Dentistas
EL CONSEJO SE MUEVE
34
I JORNADA CANARIA
DE ODONTOLOGÍA LEGAL
INTRUSISMO, CONSENTIMIENTO
INFORMADO Y DERECHO A LA SALUD
O Alfonso Villa Vigil, Presidente
del Consejo de Dentistas, participó en el acto
O La Jornada reunió aproximadamente a cien dentistas
iferentes aspectos legales de
la práctica odontológica se
trataron el pasado 1 y 2 de
diciembre en la I Jornada de Odontología Legal que se celebró en el Colegio
de Dentistas de Santa Cruz de Tenerife.
Este acto contó con importantes especialistas, como el Presidente de la
Audiencia Provincial de Santa Cruz de
Tenerife, José Ramón Navarro Miranda,
quien explicó el tipo de contrato que
se puede establecer entre el cliente
y el dentista. Joaquín Astor Landete,
Presidente de la Sala de lo Penal de la
D
Audiencia Provincial de Santa Cruz de
Tenerife, explicó sobre cómo se procede en el “delito de intrusismo” desde
el punto de vista penal y asesoró a los
asistentes sobre cómo actuar. Eugenio
Dobarro, ex magistrado de la Sala de lo
Civil de la Audiencia Provincial, habló
sobre la importancia del consentimiento
informado, que supone explicarle al
paciente con detalle el tratamiento que
se le va a aplicar, sus resultados previstos y los posibles efectos secundarios.
En un ámbito más especíﬁco del quehacer del dentista, el Presidente del Consejo General de Colegios de Dentistas
de España, Alfonso Villa Vigil, realizó
una clara exposición sobre la prótesis dental como producto sanitario y
su función rehabilitadora, además de
explicar por qué es de suma importancia su correcta puesta en servicio y
mantenimiento por parte del dentista.
ALFONSO VILLA
EN EL ANIVERSARIO
DE MAXILLARIS
O La publicación ha renovado
su formato y el diseño
l pasado día 29 de noviembre
tuvo lugar en Madrid el acto
conmemorativo del 15 aniversario de la revista dedicada al sector
dental, Maxillaris. La cita reunió a más
120 profesionales del sector dental, tanto doctores como representantes de la
industria, entre los que se encontraban
Presidentes de Colegios de Dentistas de
la I Región y de Murcia; el Vicepresidente del Consejo Europeo de Dentistas, el
Doctor Francisco Rodríguez Lozano; Representantes de Fenin y la Directora de
Expodental. El doctor Alfonso Villa Vigil
presentó la trayectoria de la publicación
y detalló sus próximos objetivos.
E
De izda. a dcha.: José Antonio Moyano, coeditor
y cofundador de Maxillaris; Alfonso Villa, Presidente
del Consejo de Dentistas; Marisol Martín, coeditora
y cofundadora de la publicación.
CONSEJO
DENTISTAS
ORGANIZACIÓN COLEGIAL
DE DENTISTAS
DE ESPAÑA
Ahora, todas las novedades y actualidad del sector y del Consejo General en las redes
¡C o néct at e y síg u e n o s!
@CNSJ_Dentistas
www
yo
youtube
t b com//
www.youtube.com/
consejodentistas
Consejo General de Colegios
de Dentistas de España
Dentistas
36
COLEGIOS 360˚
37
I ÁGORA DENTAL. ANÁLISIS DE
-"4.&+03"4&/4&(63*%"%:&45²5*$"
t.ÈTEFQSPGFTJPOBMFTEFMBTBMVECVDPEFOUBMTFSFVOJFSPO
FOFMQSJNFSGPSPGPSNBUJWPEF"MJDBOUF
t&M$PMFHJPEF0EPOUØMPHPTZ&TUPNBUØMPHPTEF"MJDBOUFBEWJFSUFEFMPTSJFTHPT
EFTPNFUFSTFBVOUSBUBNJFOUPEFCMBORVFBNJFOUPFODFOUSPTFTUÏUJDPT
B*OTUJUVDJØO'FSJBM"MJDBOUF*'"
ZFM$PMFHJP
EF0EPOUØMPHPTZ&TUPNBUØMPHPTEF"MJDBOUF
$0&"
IBOPSHBOJ[BEPFM*«HPSB
%FOUBMFO"MJDBOUFBMRVFBDVEJFSPO
NÈTEFQSPGFTJPOBMFTEFMBTBMVE
CVDPEFOUBMQBSBBOBMJ[BSMBTÞMUJNBT
UFDOPMPHÓBTZUSBUBNJFOUPTPEPOUPMØHJDPT"MHVOPTEFMPTUFNBTUSBUBEPT
QPSMPTQPOFOUFTGVFSPO
O-BUFDOPMPHÓBUSJEJNFOTJPOBMFOFM
EJBHOØTUJDP
O&MEJTF×PZGBCSJDBDJØOEFMBTQSØUFTJTNFEJBOUFQSPDFTPTBTJTUJEPTQPS
PSEFOBEPSQSØUFTJT$"%$".
O-BDJSVHÓBSPCØUJDBZTVTBQMJDBDJPOFT
L
CONDENADO
UN PROTÉSICO
POR INTRUSISMO
BNVMUBEFFVSPT
JNQVFTUBQPSFM+V[HBEPEFMPQFOBMOEF
4FWJMMBBVONFDÈOJDPQSPUÏTJDP
TFIBQSPEVDJEPQPSRVFDPOGFDDJPOØVOBQSØUFTJTEFOUBMTJOFM
FODBSHPZFMWJTBEPEFVOPEPOUØMPHPSFBMJ[BOEPNFEJDJPOFT
EFMBDBWJEBECVDBMJOTUBMBOEPZ
BKVTUBOEPMBNJTNBZQPSUBOUP
FYDFEJÏOEPTFFOMBTQSFWJTJPOFTEFMBMFZQSPEVDJÏOEPTFVO
EFMJUPEFJOUSVTJTNPQSPGFTJPOBM
&M$PMFHJPEF%FOUJTUBTEF4FWJMMBQJEFBMPTQBDJFOUFTRVFTF
BTFHVSFOEFRVFFMQSPGFTJPOBM
RVFMFTBUJFOEFTFBDPMFHJBEPZ
QPTFBFMUÓUVMPEFEFOUJTUB
L
FOMBJNQMBOUPMPHÓBEFOUBM
O-BTOPWFEBEFTFOFMFDUSØOJDBZCJPNBUFSJBMFT
O&MNBOFKPEFMPTUFKJEPTCMBOEPTFO
[POBTFTUÏUJDBT
O-BFWPMVDJØOEFMBPSUPEPODJBZMB
PSUPEPODJBJOWJTJCMF
O-BTOPWFEBEFTFOCMBORVFBNJFOUP
EFMPTEJFOUFT
&OSFMBDJØOBFTUFÞMUJNPUFNBFM
$0&"BEWJFSUFEFMSJFTHPRVFJNQMJDB
TFHVJSVOUSBUBNJFOUPEFCMBORVFBNJFOUPDPOMBTOVFWBTBQMJDBDJPOFT
PGFSUBEBTFOMPTDFOUSPTEF
FTUÏUJDB$PNPFYQMJDBFM1SFTJEFOUF
+PTÏ-VJT3PDBNPSBiMBBQMJDBDJØOEF
QSPEVDUPTDPTNÏUJDPTQVFEFBHSBWBS
$"33&3"$0/53"
EL CÁNCER ORAL
M$PMFHJPEF0EPOUØMPMPHPTEF.BESJE
$0&.
IBPSHBOJ[BEPMB*$BSSFSB4PMJEBSJBQPSMB
QSFWFODJØOEFMDÈODFSPSBMFM
EFPDUVCSFFOFMQPMJEFQPSUJWPEF/BWBMDBSCØOFO-BT
3P[BT.BESJE
&MPCKFUJWPiFT
TFOTJCJMJ[BSBMBQPCMBDJØOTPCSF
ÏTUFDÈODFSNFOPTDPOPDJEPZ
PCUFOFSSFDVSTPTQBSBDPNCBUJSMPwFYQMJDØFM%S3BNØO4PUP
:BSSJUV1SFTJEFOUFEFM$0&.
"EFNÈTFOFMSFDJOUPTFJOTUBMØ
FM%FOUJCVTVOBVOJEBENØWJM
FOMBRVFEJGFSFOUFTQSPGFTJPOBMFTSFBMJ[BSPOSFWJTJPOFTEFOUBMFT
HSBUVJUBTZPGSFDJFSPOJOGPSNBDJØOTPCSFTBMVECVDPEFOUBM
E
PQSPEVDJSQBUPMPHÓBTCVDBMFTDPNPMB
HJOHJWJUJTPMBQFSJPEPOUJUJTQSPDFTPT
JOnBNBUPSJPTEFMBTFODÓBTRVFQSFDJTBSÈOUSBUBNJFOUPTEFNBZPSFOUJEBEw
%FBIÓRVFFTUPTUSBNJFOUPTTØMPQVFEBOTFSSFBMJ[BEPTQPSEFOUJTUBT
A la derecha el Dr. Jaime Alcaraz Sintes en su
ponencia “Tejidos blandos en zonas estéticas”.
.6-5"1"3"
UNA EX “FALSA
DENTISTA”
VORVFMBDPOEFOBEBQPS
VOEFMJUPEFJOUSVTJTNP
ZBDVFOUBDPOFMUÓUVMP
ZFTUÈDPMFHJBEBFM+V[HBEPEF
MPQFOBMOMFIBJNQVFTUPVOB
NVMUBEFFVSPTQPSFKFSDFS
IBTUBFMB×PTJOFMUÓUVMP
IPNPMPHBEPDPNPEFOUJTUBFO
1BNQMPOB%JDIBNVKFSZBFSB
PEPOUØMPHBFO$PMPNCJBQFSP
OPIBCÓBDVSTBEPMBTBTJHOBUVSBT
OFDFTBSJBTQBSBWBMJEBSFMUÓUVMP
FOOVFTUSPQBÓT&MDBTPMPEFTDVCSJØVOEFUFDUJWFQSJWBEPRVF
DPOUSBUØFM$PMFHJP0mDJBMEF
0EPOUØMPHPTEF/BWBSSBZBRVF
BMB*OTUJUVDJØOIBCÓBOMMFHBEP
WBSJBTEFOVODJBT
A
CONVENIOS DE
COLABORACIÓN&/53&
7"3*04$0-&(*04
:-"4&1"
UØMPHPTEFMB*3FHJØO
$0&.
DPNPMPT
$PMFHJPTEF$ØSEPCBZ
+BÏOIBOmSNBEPTFOEPT
DPOWFOJPTEFDPMBCPSBDJØODPOMB4PDJFEBE&TQB×PMBEF1FSJPEPODJBZ
0TUFPJOUFHSBDJØO4&1"
BUSBWÏTEFTV1SFTJEFOUB
MB%SB/VSJB7BMMDPSCB
1MBOB(SBDJBTB
FTUPTBDVFSEPTTF
PSHBOJ[BSÈOEJGFSFOUFTDPOHSFTPT
TFNJOBSJPTFTUVEJPT
ZQSPZFDUPTEF
JOWFTUJHBDJØOZTF
SFBMJ[BSÈOJOUFSDBNCJPTEFJOGPSNBDJØO
La Presidenta de SEPA, Nuria Vallcorba
ZEPDVNFOUBDJØO
junto al Presidente del Colegio de
Dentistas de Córdoba, D. Rafael Roldán FOUSFMBTFOUJEBEFT
POFMPCKFUJWP
EFFTUBCMFDFS
MBTQBVUBT
QBSBSFBMJ[BS
EFGPSNBDPOKVOUB
EJGFSFOUFTBDUJWJEBEFTEF
GPSNBDJØOBTFTPSBNJFOUP
FJOWFTUJHBDJØOUBOUPFM
$PMFHJP0mDJBMEF
0EPOUØMPHPTZ&TUPNB-
C
en la ﬁrma del convenio.
"6.&/5"/-04
ESFUERZOS CONTRA
EL INTRUSISMO
&/-"41"-."4
M$PMFHJP
EF%FOUJTUBTEF-BT
1BMNBTEF
(SBO$BOBSJBIBEFDJEP
EPCMBSTVTFTGVFS[PT
QBSBMVDIBSDPOUSBFM
JOUSVTJTNPEFCJEPBMB
HSBOQSFTFODJBEFFTUF
QSPCMFNBFOMBTPDJFEBEDBOBSJB
"TÓMPIBDPOmSNBEP
FM1SFTJEFOUFDPMFHJBM
+PTÏ.BOVFM/BWBSSP
BMBmSNBSRVFWBOB
E
SFGPS[BSMBMBCPSJOGPSNBUJWBZGPSNBUJWBB
USBWÏTEFMPTNFEJPTEF
DPNVOJDBDJØOZWBOB
EFTBSSPMMBSBDDJPOFTKVEJDJBMFTDPODSFUBTZEF
DBSÈDUFSBENJOJTUSBUJWP
QBSBGSFOBSFTUFEFMJUP
"TVWF[BOJNBBMPT
QBDJFOUFTBRVFTJ
OPFTUÈOTFHVSPTEF
MBBUFODJØORVFFTUÈO
SFDJCJFOEPTFQPOHBO
FODPOUBDUPDPOFM
$PMFHJP
MOZO-GRAU
COLABORARÁ
CON EL COLEGIO
DE LA VIII REGIÓN
EFMBQSPGFTJØO1PSFTUF
M1SFTJEFOUF
BDVFSEP.0;0(3"6
EFM$PMFHJP
MMFWBSÈBDBCPFOMBT
EFMB7***3FHJØO"HVTUÓO JOTUBMBDJPOFTEFM$PMFHJP
EJGFSFOUFTBDUJWJEBEFT
.PSFEBZFM1SFTJEFOUF
GPSNBUJWBTQBSBNJFNEF.0;0(3"64-
CSPTEFFTUBFOUJEBE
«OHFM.P[PmSNBSPO
VOBDVFSEPEF
DPMBCPSBDJØOFM
QBTBEPEFOPWJFNCSFDPOFMPCKFUJWP
EFPGSFDFSBMPT
$PMFHJPTUPEBTMBT
BDDJPOFTGPSNBUJWBT
OFDFTBSJBTQBSBMB
BDUVBMJ[BDJØOEF
El Presidente de MOZO-GRAU, D. Ángel
MPTDPOPDJNJFOUPT
Mozo con el Presidente del Colegio
de la VIII Región, D. Agustín Moreda
DJFOUÓmDPTQSPQJPT
E
Frutos durante el acto de la ﬁrma.
EL COLEGIO OFICIAL DE
DENTISTAS DE TENERIFE
:CRUZ ROJA '0.&/5"/
-")*(*&/&#6$"UVCPDBNÈTTBOBwDPO
BmSNBFOUSF
FM1SFTJEFOUF NÈTEFJOUFSWFODJPOFT
FODFOUSPTFTDPMBSFTZ
EFM$PMFHJP
BTPDJBDJPOFTKVWFOJMFTEF
0mDJBMEF
MBQSPWJODJB&M$PMFHJP
%FOUJTUBTEF4BOUB$SV[
EPUBSÈEFJOGPSNBDJØO
EF5FOFSJGF'SBODJTDP
FTQFDJBMJTUBTZVOLJUDPO
1FSFSBZFM1SFTJEFOUF
QSPEVDUPTQBSBMBIJHJFOF
QSPWJODJBMEF$SV[3PKB
$BSMPT1J×FSPIB
TFSWJEPQBSBGPNFOUBSFOUSFMPTNFOPSFT
ZMPTKØWFOFTMBBERVJTJDJØOEFCVFOPT
IÈCJUPTEFIJHJFOF
CVDPEFOUBM1BSBFMMP
$SV[3PKBQPOESÈFO De izda. a dcha.: el Presidente del Colegio de Dentistas de Tenerife, Francisco
NBSDIBFMQSPZFDUP
Perera, junto con el Presidente provincial
i)ÈCJUPTNÈTTBOPT
de Cruz Roja, Carlos Piñero.
L
Dentistas
COLEGIOS 360˚
38
39
RECONSTRUCCIÓN DE LOS DIENTES
103.05*704%&4"-6%
VORVFFMQBDJFOUFTVFMF
CVTDBS VOB
NFKPSB FTUÏUJDBMBSFDPOTUSVDDJØO
EFMPTEJFOUFTNFEJBOUF
MBFOEPEPODJBEFCFSFBMJ[BSTFQPSTBMVEDPNP
A
TFSFDPNJFOEBEFTEFFM
$PMFHJPEF%FOUJTUBTEF
5FOFSJGF&MFOEPEPODJTUB
+PTÏ«OHFM"MWFOUPTBFYQMJDBRVFTJFNQSFRVFTFB
QPTJCMFIBZRVFNBOUFOFS
MBTQJF[BTEFMQBDJFOUFZB
RVFMPTEJFOUFTFTUÈOFO
DPOUJOVPNPWJNJFOUPQPS
MPRVFBOUFMBGBMUBEFQJF[BTCVTDBOBTVPQPOFOUF
OBUVSBMZUJFOEFOBDVCSJS
FMIVFDP-BFOEPEPODJB
QVFEFEVSBSUPEBMBWJEB
QFSPFMQBDJFOUFEFCFBDVEJSBDPOTVMUBTQSFWFOUJWBT
El Dr. Alventosa explicando el proceso
de una endodoncia.
CURSO DE CIRUGÍA BUCAL EN ALICANTE
t-BJOTDSJQDJØOBMDVSTPTVQFSØMPTBTJTUFOUFT
JGFSFOUFT FTQFDJBMJTUBTFO
TBMVE CVDPEFOUBMTFEJFSPODJUBQBSBJNQBSUJSVO
DVSTPEFi$JSVHÓB#VDBMwB
QSPGFTJPOBMFTEFM$PMFHJP
0GJDJBMEF0EPOUØMPHPT
D
Z&TUPNBUØHPMPTEF"MJDBOUFZBFTUVEJBOUFTEF0EPOUPMPHÓBMPTEÓBTZEF
OPWJFNCSF-PTBTJTUFOUFT
BERVJSJFSPODPOPDJNJFOUPT
TPCSFFMEJBHOØTUJDPTZFM
USBUBNJFOUPEFMBTJODMVTJPOFTEFOUBSJBTMPTGSFOJMMPT
"$504'03."5*704
EN EL COLEGIO OFICIAL
DE ODONTÓLOGOS
DE BURGOS
M$PMFHJPEF
%FOUJTUBTEF
#VSHPTIB
PSHBOJ[BEPVOBDPOGFSFODJBi"TPDJBDJØOFOUSF
FOGFSNFEBEFTQFSJPEPOUBMFTZEJBCÏUJDBTwFM
EFTFQUJFNCSFBDBSHP
EFMPTEPDUPSFT#FUUJOB
"MPOTPZ-PSFO[PEF
"SSJCBRVFUSBUBSPOMB
SFMBDJØOFYJTUFOUFFOUSF
MBQFSJPEPOUPTJTDPOMBT
FOGFSNFEBEFTTJTUÏNJDBT
ZMBEJBCFUFT"TVWF[MPT
E
EÓBTZEFPDUVCSFTF
JNQBSUJØFMDVSTPJOUFSBDUJWPTPCSFi&OEPEPODJB
"DUVBMwBDBSHPEFMPT
EPDUPSFT.JHVFM.J×BOB
(ØNF[Z+PTÏ.BSÓB.BMGB[7È[RVF[
De dcha. a izda.: los doctores
Miñana y Malfaz.
CVDBMFT MBT OPWFEBEFT
FOFMDBNQPEFMBDJSVHÓB
QFSJBQJDBMZFMEJBHOØTUJDP
QSFDP[EFMDÈODFSCVDBM
4FEFTUBDØMBJNQPSUBODJB
EFIBDFSVOFTUVEJPEFUBMMBEPEFMQBDJFOUFBONFTJTFYQMPSBDJØOZQSVFCBT
DPNQMFNFOUBSJBT
DPOFMmO
EFPCUFOFSVOEJBHOØTUJDP
BDFSUBEPMJTUBEPEFQSPCMFNBT
ZBTÓJNQMFNFOUBS
FMUSBUBNJFOUPQFSUJOFOUF
ZCBTBEPFOMBFWJEFODJB
DJFOUÓGJDBQMBOEFUSBUBNJFOUP
EL COLEGIO DE ALMERÍA
MEDIA PARA SOLUCIONAR
-04130#-&."4%&1"(0
EN EL PADI
B$POTFKFSÓB
EF4BMVEZ
#JFOFTUBS4PDJBM
IBRVFSJEPUSBORVJMJ[BS
BUPEPTMPTEFOUJTUBT
EBNOJmDBEPTEF"MNFSÓB
BEIFSJEPTNFEJBOUFVO
DPOWFOJPBMQSPHSBNB
QÞCMJDPEFBUFODJØO
CVDPEFOUBMJOGBOUJM
QPSFMJNQBHPEFMPT
USBUBNJFOUPTSFBMJ[BEPT
EFTEFDPNJFO[PTEFB×P
BMPTNFOPSFTBDPHJEPT
BEJDIPQSPHSBNB4FHÞO
IBFYQMJDBEPTFUSBUBEF
L
VOQSPCMFNBQVOUVBMRVF
TFFTUÈTPMVDJPOBOEPEF
IFDIPTFIBDPOmSNBEP
RVFZBIBOTJEPBCPOBEBTMBTDBOUJEBEFTDPSSFTQPOEJFOUFTBMQSJNFS
TFNFTUSFEFMB×PUSBTMB
SFVOJØORVFFM1SFTJEFOUF
EFM$PMFHJPEF%FOUJTUBTEF"MNFSÓB"OUPOJP
#VKBMEØONBOUVWPDPO
FM%FMFHBEPUFSSJUPSJBMEF
4BMVEEFMB+VOUB"MGSFEP
7BMEJWJB&M1SFTJEFOUFIB
BQVOUBEPRVFFOPDUVCSF
TFSFHVMBSJ[ØFMQSPCMFNB
CUOTAS MÁS
BAJAS PARA LOS
$0-&(*"%04
.63$*"/04
OMB+VOUBEF
(PCJFSOPEFM
$PMFHJP0mDJBM
EF%FOUJTUBTEF
.VSDJBTFBQSPCØQPSVOBOJNJEBESFEVDJSQBSBFMFKFSDJDJP
EFMBDVPUBEFUPEPTMPT
DPMFHJBEPTFKFSDJFOUFTFOVO
QPSDJFOUP&TUBEFDJTJØO
TFIBQPEJEPUPNBSHSBDJBTB
TVCVFOBHFTUJØOFDPOØNJDB
&M$PMFHJPZBUPNØPUSBTNFEJEBTCFOFmDJPTBTQBSBTVT
DPMFHJBEPTDPNPFTMBTVQSFTJØOEFDVPUBTBMPTNJFNCSPT
FOQBSPBMBTFNCBSB[BEBTB
MPTOPFKFSDJFOUFTZBBRVFMMPT
BMPTRVFTFMFTFOWÓBMBEPDVNFOUBDJØOWÓBFNBJM
E
ROMAY BECCARÍA
.*&.#30%&
HONOR DEL ICOEC
&-$0-&(*0
%&%&/5*45"4
%&.63$*"
EL PRIMERO
DEL “TOP 10”
CREACIÓN DE
LA ASOCIACIÓN
DE DENTISTAS
EMPRESARIOS
DE MURCIA
USBWÏTEFVOBFODVFTUBSFBMJ[BEBBTVT
MFDUPSFTMBQVCMJDBDJØO3FEBDDJØO.ÏEJDBEFM
HSVQPFEJUPSJBM4BOJUBSJB
IBFMBCPSBEPVOi5PQwEF
MPT$PMFHJPTEF0EPOUØMPHPT
NÈTBQSFDJBEPTQPSMPTQSPGFTJPOBMFTTBOJUBSJPTZQBDJFOUFT
$PNPSFTVMUBEPFMQPS
DJFOUPEFMPTWPUPTIBOTJEP
QBSBFM$PMFHJPEF%FOUJTUBT
EF.VSDJBMMFWÈOEPMFBDPMPDBSTFFMQSJNFSPEFFTUBMJTUB
GPSNBEBQPSMBTFOUJEBEFTNÈT
RVFSJEBTQPSMPTMFDUPSFT
POFMPCKFUJWPEFFTUBCMFDFSVOOVFWPDBVDF
EFSFQSFTFOUBDJØOZ
QSPNPDJØOEFMPTJOUFSFTFTEFMPT
EFOUJTUBTEF.VSDJBTFIBDPOTUJUVJEPMB"TPDJBDJØOEF%FOUJTUBT
&NQSFTBSJPTEFMB3FHJØOEF.VSDJB"%&3.
DPOFMBQPZPEFM$PMFHJPEF%FOUJTUBTEF.VSDJBRVF
IBDFEJEPFMMPDBMDPMFHJBMQBSBTV
TFEFTPDJBM(SBDJBTB"%&3.TF
EPUBSÈBMPTQSPGFTJPOBMFTEFNFDBOJTNPTNÈTnFYJCMFTZFmDJFOUFT
QBSBMBEFGFOTBEFTVTEFSFDIPT
ZFMDVNQMJNJFOUPEFTVTPCMJHBDJPOFT
A
C
EL SISTEMA
DAMON :-"4$-"7&4
DE LA ESTÉTICA DENTAL
t&M$PMFHJPEF%FOUJTUBTEF$ØSEPCBGVFMBTFEF
EFMPTDVSTPTJNQBSUJEPTTPCSFFTUBNBUFSJB
M %S .BOVFM
$VFUPIBJNQ B S U J E P F O
$ØSEPCBFMDVSTPi3FTUBVSBOEPVOBTPOSJTB
.ÏUPEPTNBUFSJBMFTZ
UÏDOJDBTw&OÏMTFUSBUBSPOMPTNBUFSJBMFTZMBT
UÏDOJDBTRVFFMPEPOUØMPHPEFCFNBOFKBSQBSB
TBUJTGBDFSMBEFNBOEBFTUÏUJDBEFMPTQBDJFOUFT
ZBRVFDPNPFYQMJDØFM
EJDUBOUFiIPZOPTØMP
TFCVTDBMBTBMVETJOP
BEFNÈTMBCFMMF[BRVF
NFKPSFMBBVUPFTUJNBEF
TVQPSUBEPSw
E
PSTVMBCPSFOEFGFOTB
EFMBTBMVECVDPEFOUBM
EFMPTHBMMFHPTEVSBOUF
MBFUBQBFOMBRVFFTUVWPBMGSFOUFEFMB$POTFMMFSÓBEF4BOJEBE
FM$PMFHJP0mDJBMEF0EPOUØMPHPTZ&TUPNBUØMPHPTEF-B
$PSV×B*$0&$
IBOPNCSBEPB
3PNBZ#FDDBSÓB1SFTJEFOUFEFM
$POTFKPEF&TUBEPNJFNCSPEF
IPOPSEFMB*$0&$
P
El Dr. Cueto impartiendo su curso “Restaurando una sonrisa”.
1PSPUSPMBEPFMDVSTP
i*OJDJBDJØOBM4JTUFNB
%BNPOwGVFJNQBSUJEP
QPSFM%S-VJT'.PSBMFT
+JNÏOF[RVJFOFOTF×Ø
MPT QSJODJQJPT GVOEBNFOUBMFTEFMBUÏDOJDB
IBDJFOEPIJODBQJÏFOMB
HFOFSBDJØOEFGVFS[BT
EFOUSPEFMBiCJP[POBw
MBBEBQUBDJØOGVODJPOBM
QPTUFSJPSZFMDÈMDVMPEF
MBHBOBODJBEFFTQBDJP
MBSFEVDDJØOEFMBGSJDDJØO
DMÈTJDBZFMFGFDUPi+VNQFSwFOUSFPUSPTUFNBT
Dentistas
TEORÍA
Y PRÁCTICA
SOBRE
ENDODONCIA
E
MFOEPEPODJTUB'FSOBOEP
.J×BNCSFTGVFFMFODBSHBEPEFJNQBSUJSFMDVSTP
i"DUVBMJ[BDJØOFO&OEPEPODJB5FØSJDPZ1SÈDUJDPwFOMBTFEFEFM$PMFHJP
0mDJBMEF%FOUJTUBTEF4BOUB$SV[EF
5FOFSJGF&OMBQBSUFUFØSJDB.J×BNCSFTFYQMJDØMBTOVFWBTUFOEFODJBTFO
FMEJTF×PEFJOTUSVNFOUPTIJ[PVOB
SFWJTJØOEFMPTTJTUFNBTNFDBOJ[BEPT
BDUVBMJ[ØMBDPOGPSNBDJØOEFDPOEVDUPTZIBCMØTPCSFMBNFKPSGPSNB
EFEFTPCUVSBSMPTDPOEVDUPTZDØNP
SFDPOTUSVJSFMEJFOUFFOEPEPODJBEP
&OMBQBSUFQSÈDUJDBFOTF×ØDØNP
IBDFSVOBSFDPOTUSVDDJØODPOZTJO
QPTUFSBEJDVMBSVUJMJ[BOEPMBTÞMUJNBT
OPWFEBEFTFONBUFSJBMFT
-"*.1035"/$*"%&-
HISTORIAL CLÍNICO
EN LAS LESIONES
TRAUMÁTICAS
POFMUÓUVMPi-FTJPOFT
USBVNÈUJDBTEFMPTEJFOUFTwFMDVSTPJNQBSUJEP
QPSFM%S(BSDÓB#BMMFTUBSFVOJØBVO
DFOUFOBSEFQFSTPOBTFOFMTBMØOEF
BDUPTEFM$PMFHJPEF%FOUJTUBTEF
4FWJMMB&MFYQFSUPFYQMJDØMBTOPSNBT
HFOFSBMFTRVFTFEFCFOTFHVJSBOUF
DVBMRVJFSUSBVNBUJTNPEFOUBMDPO
FTQFDJBMIJODBQJÏFOMBOFDFTJEBEEF
EPDVNFOUBSMPUPEPDPOQSFDJTJØO
NFEJBOUFSBEJPHSBGÓBTZGPUPHSBGÓBT
QVFTMBTDPNQMJDBDJPOFTTJBQBSFDFOMPIBSÈOFOUSFZB×PTNÈT
UBSEF5SBTFYQPOFSMPTDPODFQUPT
HFOFSBMFTEFMPTUSBVNBUJTNPT
EFTBSSPMMØFMQSPUPDPMPEFBDUVBDJØO
QBSBTVEJBHOØTUJDPTVQSPOØTUJDPFM
TFHVJNJFOUPZTVQPTJCMFQSFWFODJØO
C
40
COLEGIOS 360˚
41
SEMANA GIPUZKOA DE
4"-6%03"-$&/53"%"
EN EL BRUXISMO
O&M%FOUJCVTQSFTFOUFFOMPTIPTQJUBMFTEF(JQV[LPB
O4FEFTBSSPMMBSPOUBMMFSFTJOGBOUJMFTFOFM)PTQJUBM%POPTUJB
B
BKPFMUÓUVMPi5VCPDBMBQVFSUBBUVTBMVEwFM$PMFHJPEF
%FOUJTUBTEF(JQV[LPBIB
PSHBOJ[BEPTV7*4FNBOBEF4BMVE
0SBMDFOUSÈOEPTFFOFMQSPCMFNBEFM
CSVYJTNP&TUBDBNQB×BTFEFTBSSPMMØ
BQSJODJQJPTEFOPWJFNCSFDPOMBDPMBCPSBDJØOEFM$PMFHJPEF'BSNBDÏVUJDP
EJTUSJCVZÏOEPTFFOMBTGBSNBDJBTVOPT
GPMMFUPTJOGPSNBUJWPTTPCSFFMCSVYJTNP
&M%FOUJCVTUBNCJÏOFTUVWPQSFTFOUFFO
MPTBDDFTPTEFMPTDJODPIPTQJUBMFTEF
(JQV[LPBHSBDJBTBMBQPZPEFM%FQBSUBNFOUPEF4BOJEBEEFM(PCJFSOP7BTDP
NJFOUSBTRVFFOFM)PTQJUBM%POPTUJBTF
PSHBOJ[BSPOUBMMFSFTDPOMPTOJ×PTRVF
FTUBCBOJOHSFTBEPT
"MJHVBMRVFPUSPTB×PTEJGFSFOUFTSFTUBVSBOUFTPGSFDJFSPOBTVTDMJFOUFTVOPT
LJUTEFMJNQJF[BEFOUBMKVOUPDPOVOPT
DPOTFKPTEFTBMVECVDPEFOUBM
LA SOLIDARIDAD, CLAVE EN EL
FUTURO %&-"0%0/50-0(¶"
M1SFTJEFOUF
EFM$PMFHJP
EF0EPOUØMPHPT Z &TUPNBUØMPHPTEF"MJDBOUF
$0&"
+PTÏ-VJT3PDBNPSBBQVFTUBQPSVOGV-
E
UVSPQSPGFTJPOBMCBTBEP
FOMBTPMJEBSJEBEZFOMB
SFTQPOTBCJMJEBETPDJBM
3FTBMUBMBDPNQMJDBEBTJUVBDJØORVFFTUÈQBTBOEP
MBQSPGFTJØODPOKØWFOFT
EFOUJTUBTUSBCBKBOEPFO
QSFDBSJFEBEZRVFTBMFO
EFOVFTUSPQBÓTFOCVTDB
EFVOQVFTUPZVOBWBMPSBDJØONFKPS
"TVWF[TF×BMBRVFMB
PGFSUBQSPGFTJPOBMFOMB
$PNVOJEBE7BMFODJBOB
FTVOQPSDJFOUPTVQFSJPSBMBSFDPNFOEBEBQPS
MB0SHBOJ[BDJØO.VOEJBM
EFMB4BMVE1PSFMMPZDPO
MBGJOBMJEBEEFJOUFOUBS
DBNCJBSFTUBTJUVBDJØOFM
$0&"WBB
O"TVNJSMBTDVPUBTEFMPT
EFOUJTUBTFOQBSP
O*OJDJBSMBMVDIBDPOUSBFM
FOHB×P
O %JGVOEJSJOGPSNBDJØO
BUSBWÏTEFMPTNFEJPTZ
DPOMBSFFEJDJØOEJHJUBMFO
QBQFMMPTOÞNFSPTFTQFDJBMFT
EFTVCPMFUÓO
ARAGÓN,'6&35&"16&45"103
LA FORMACIÓN CONTINUA
OMBTFEFEFM$PMFHJP0mDJBMEF.ÏEJDPTEF5FSVFM
TFIBJNQBSUJEPFMDVSTP
i*ONFSTJØOFOMB$JSVHÓB
0SBMQFRVF×PTZHSBOEFTSFUPTFO
MBDMÓOJDBEJBSJBwBDBSHPEFM%S+PTÏ
+BWJFS1JOJMMB.FMHVJ[PRVJFOIJ[PVO
SFDPSSJEPQPSUPEBTMBTUÏDOJDBTRVJSÞSHJDBTEFMBDBWJEBEPSBM
1PSPUSPMBEPFOMBTFEFEF;BSBHP[B
RVFUJFOFFM$PMFHJPEF%FOUJTUBTEF
"SBHØOMPTEPDUPSFT)FSNJOJP(BSDÓB
3PODFSPZ.JHVFM(ØNF[1PMPEJSJHJFSPOFMDVSTPi&TUÏUJDBFO*NQMBOUP
E
El Dr. Rino Burkhardt (de pie) da consejos
prácticos a sus alumnos.
1SØUFTJTwQBUSPDJOBEP
QPSMBDBTB.0;0
(3"6&OÏMTFJOGPSNØTPCSFFMEJBHOØTUJDPMBQMBOJmDBDJØOZ
MPTUJQPTEFQSØUFTJT
RVFFYJTUFOQBSBJNQMBOUFTBTÓDPNPUFNBTEFSFIBCJMJUBDJØO
EFMQBDJFOUFFEÏOUVMPMBTDPNQMJDBDJPOFT
RVFQVFEFOTVSHJSDPO
MPTJNQMBOUFTZMBFTUÏUJDBFOVOJUBSJPT
1PSÞMUJNPUBNCJÏO
FO MB TFEF EFM $PDe izda. a dcha.: el Dr. Pinilla tras haber impartido su curso
MFHJP FM %S 3JOP
junto con el Presidente del Colegio de Teruel, D. Carlos Cañada.
#VSLIBSEUQSFTUJHJPTP
QFSJPEPODJTUBIBCMØTPCSFMBFWPMV- FOFMRVFTFSFQBTBSPOMBTEJTUJOUBT
DJØOEFMBDJSVHÓBQMÈTUJDBQFSJPEPOUBM JODJTJPOFTTFUSBUBSPOMBTUÏDOJDBTEF
QFSJJNQMBOUBSJBNÓOJNBNFOUFJOWBTJWB TVUVSBZTFUFSNJOØDPOFMFTUVEJPEFM
NJFOUSBTRVFTFMMFWØBDBCPVOUBMMFS EJTF×PZQSFQBSBDJØOEFMPTDPMHBKPT
CUIDADO
BUCODENTAL
PARA LOS
.«4/&$&4*5"%04
LOS DIABÉTICOS
%&#&/7*(*-"3
"Á/.«4
SU BOCA
OPEFMPTQPSUBWPDFTEF
$ÈSJUBT"TUVSJBT3BNØO
.ÏOEF[QSFTFOUØFO
FM99*7$POHSFTP/BDJPOBMEF
)JHJFOJTUBT%FOUBMFTDFMFCSBEP
FO(JKØOEFTEFFMBMEFPDUVCSFVOQSPZFDUPQBSBDVJEBSMB
TBMVECVDPEFOUBMEFMBTQFSTPOBTTJOSFDVSTPTJOWPMVDSBEBTFO
QSPDFTPTEFJOTFSDJØOTPDJBM4J
TJHVJFTFBEFMBOUFMBJOJDJBUJWBTF
QPOESÓBFONBSDIBBQSJODJQJPT
EFZDPMBCPSBSÓBFM$PMFHJP
EF0EPOUØMPHPTZMB"TPDJBDJØO"TUVSJBOBEF)JHJFOJTUBT
%FOUBMFT
OBCVFOBIJHJFOF
CVDPEFOUBMFTVOPEF
MPTQJMBSFTCÈTJDPTQBSB
RVFMBTQFSTPOBTDPOEJBCFUFT
DPOUSPMFOTVTOJWFMFTEFHMVDPTBZBRVFTFIBDPNQSPCBEP
RVFMPTQSPDFTPTJOGFDDJPTPTFO
MBDBWJEBECVDBMBVNFOUBOMB
SFTJTUFODJBBMBJOTVMJOB1PSFMMP
FM$PMFHJPEF%FOUJTUBTEF5FOFSJGFSFDPNJFOEBBMPTEJBCÏUJDPTRVFJOTJTUBOFOFMDFQJMMBEP
RVFBDVEBOBMEFOUJTUBDBEBTFJT
NFTFTRVFDBNCJFOTVDFQJMMP
EFOUBMDBEBUSFTNFTFTZRVF
VTFOIJMPEFOUBMBEJBSJP
U
U
ALIMENTOS
26&#&/&'*$*"/
LA SALUD ORAL
PSEFSBQJP[BOBIPSJBP
NBO[BOBFTVOIÈCJUP
CFOFmDJPTPQPSRVF
GBWPSFDFFMCVFOFTUBEPEFMBT
FODÓBTZBZVEBBOFVUSBMJ[BSMBT
CBDUFSJBTDBVTBOUFTEFMBDBSJFT
&TVOBEFMBTSFDPNFOEBDJPOFT
RVFEBFM$PMFHJPEF%FOUJTUBT
EF4BOUB$SV[EF5FOFSJGFQBSB
HBSBOUJ[BSMBTBMVECVDPEFOUBM"
TVWF[IBEFTUBDBEPRVFSFTVMUB
GVOEBNFOUBMFWJUBSMPTBMJNFOUPTB[VDBSBEPTZBRVFKVOUP
DPOMBBEFDVBEBIJHJFOFPSBMZ
MBTSFWJTJPOFTQFSJØEJDBTDPOFM
EFOUJTUBTPOMBTUSFTDMBWFTQBSB
NBOUFOFSMBCPDBTBOB
M
Dentistas
EUROPA ALL NEWS
42
43
DEBATE SOBRE EL DESARROLLO PROFESIONAL
CONTINUO EN EL PARLAMENTO EUROPEO
tDebido a la gran cantidad de enmiendas recibidas, la votación ﬁnal
del Comité se retrasará hasta el próximo 24 de enero
l pasado 13 de noviembre tuvo lugar
en el Parlamento Europeo la reunión del
Comité Permanente del Consejo
Europeo de Profesiones Liberales,
en donde Unión Profesional (asociación que agrupa a las profesiones
colegiadas españolas) ostenta la
vicepresidencia. La eurodiputada
Bernadette Vergnaud, responsable de la Directiva 2005/36/CE de
E
reconocimiento de cualiﬁcaciones
profesionales en el Comité de
Mercado Interior y Protección del
Consumidor, reﬂexionó sobre el futuro de las profesiones liberales en
relación con la Directiva que, desde
el 2010, se encuentra en proceso de
modernización.
En su ponencia, la eurodiputada
disertó sobre el desarrollo profesional continuo, tarjetas profesionales,
acceso parcial a la profesión, marcos
comunes de formación, controles
lingüísticos, mecanismos de alerta y
duración de la formación de enfermeros, entre otras cuestiones. Vergnaud también especiﬁcó que sobre
el Desarrollo Profesional Continuo
existe consenso en el Parlamento
Europeo para que esta formación
forme parte de la Directiva.
IMI, UNA AYUDA TELEMÁTICA
PARA ASUNTOS ADMINISTRATIVOS
DE LA UNIÓN EUROPEA
El Consejo de Ministros de Sanidad de la
Unión Europea ha aprobado el Reglamento relativo a la cooperación administrativa
a través del Sistema de Información del
Mercado Interior (IMI).
El IMI es una herramienta telemática
creada y gestionada por la Comisión
Europea que tiene por ﬁnalidad facilitar la
cooperación administrativa en una serie
de actos de la Unión. En lo que respecta
a la profesión médica, está previsto que
la cooperación administrativa a través del
IMI se desarrolle en los siguientes ámbitos: el reconocimiento de cualiﬁcaciones
profesionales (comunicación de sanciones, tarjeta profesional europea) y en los
derechos de los pacientes en la asistencia
sanitaria transfronteriza.
LOS CHIEF DENTAL OFFICERS DE TODA EUROPA
CELEBRAN EL 20 ANIVERSARIO DE CECDO
t-BQSØYJNBSFVOJØOUFOESÈMVHBSFO&EJNCVSHP&TDPDJB
del 24 al 25 de abril de 2013
a reunión de otoño de
2012 del Council of European Chief Dental Officers
(CECDO) se celebró en Nicosia (Chipre) del 8 al 10 de octubre.
Coincidiendo con el 20 aniversario de
CECDO, la reunión de los Chief Medical
Officers y los Chief Nursing Officers, el
encuentro se centró en una innovadora
interpretación multidisciplinar de la atención primaria de salud. Durante la jornada hubo tiempo para analizar el sistema
de salud en Chipre, la salud oral de los
chipriotas y el papel de las asociaciones
dentales de este país. Se trataron entre
L
Foto de familia de los Chief Dental Ofﬁcers europeos reunidos en Chipre. El representante de España es el Dr. Manuel
Bravo, tercero por la izquierda en la primera ﬁla.
otros muchos temas la integración de la
salud oral como una parte integrante de
la salud general, su contribución esencial a la calidad de vida, el papel de las
escuelas dentales a la hora de promocionar la salud bucodental, o la innovadora
interpretación de la asistencia sanitaria
odontológica como elemento catalizador
para tener un envejecimiento saludable.
Otros asuntos planteados hicieron referencia a la seguridad del paciente, la
gestión del riesgo y los procedimientos
para el control de las infecciones.
Como conclusión se acordó que hay una
necesidad de establecer de forma exhaustiva y a nivel europeo, los estándares
de calidad y los protocolos de actuación
en los que deberían incluirse los principales temas de interés para la profesión.
“LA SEGURIDAD DEL
PACIENTE ES UNA
PRIORIDAD”
a doctora
Margaret Chan,
Directora
General de la
Organización Mundial de la
Salud, centró su discurso de
apertura de la 29ª Conferencia Internacional de la
Sociedad Internacional para
la Calidad en la Atención de
la Salud, del pasado 22 de
octubre, en Ginebra (Suiza),
en la mejora de la calidad
y seguridad de la atención
del paciente.
Chan señaló que "al igual
que cualquier otra disciplina joven, la seguridad
del paciente se enfrenta a
desafíos. Estos incluyen la
necesidad de cambiar los
comportamientos humanos, y la renuencia de los
médicos a reconocer los
errores". Aunque, errar es
humano", hay que reducir
L
el número y la gravedad de
los fallos que se producen",
explicaba la doctora.
A su juicio, "los mismos
errores siguen ocurriendo
una y otra vez. Esto dice
mucho acerca de la imperiosa necesidad de hacer de la
seguridad del paciente una
prioridad para cualquier sistema de salud que funcione
bien", añadía la doctora.
De esta manera, en su
abordaje habrá que tener
en cuenta que la seguridad
es un objetivo complejo
multifacético que requiere
de un enfoque múltiple.
Además, la Directora General de la OMS entendía que
su mejora no tiene porqué
pasar por el aumento del
gasto, ya que las medidas
para optimizar la seguridad
de los pacientes son sencillas y de bajo coste.
LA ACUPUNTURA
PUEDE ALIVIAR
LA SEQUEDAD
DE BOCA
arte importante del tratamiento de
las personas con cáncer es la radiación; la cual minimiza y reduce el
efecto de las células cancerosas, pero también
produce ciertos efectos secundarios, entre
ellos, la xerostomía o sequedad bucal crónica.
Ahora, cientíﬁcos del Centro de Cáncer Sussex
y del Departamento de Oncología del Hospital Universitario en Brighton (Reino Unido)
han descubierto que la acupuntura mejora
los síntomas de las personas con sequedad
bucal crónica relacionada con el tratamiento del cáncer. No obstante, ya hay algunas
teorías que indican que la acupuntura puede
estimular directamente las glándulas salivales,
P
Recomendación de la Unión Europea
POSIBLE CONDENA A ESPAÑA
POR EL IVA REDUCIDO DE LOS
PRODUCTOS SANITARIOS
l abogado general
del Tribunal de Justicia de la UE, Niilo
Jääskinen, ha informado a España de que podría
condenarnos por aplicar, de forma ilegal, un tipo reducido de
IVA a los equipos médicos, a los
aparatos para animales discapacitados y a las sustancias utilizadas
en la fabricación de medicamentos. Nuestro error sería el haber
E
aplicado a estos productos un
tipo reducido de IVA (del 10 por
ciento) cuando no reúnen las condiciones necesarias para acogerse
a este tipo. Si la recomendación
de Jääskinen prospera, estos artículos deberán subir al 21 por
ciento, según lo indica la legislación comunitaria. A pesar de esta
mala noticia, no se espera que
la resolución se aplique hasta el
2013 o 2014.
o incluso puede aumentar la actividad cerebral
en formas que afectan a cómo los pacientes
perciben sus síntomas de boca seca.
A pesar de estos descubrimientos, estos estudios siempre hay que mirarlos con cautela. Los
expertos reconocen que no queda claro qué
parte de ese beneﬁcio es el resultado de las
expectativas puestas por los pacientes y cuál el
efecto real de la misma (lo que por otra parte
tampoco sería una razón para rechazar esta
técnica). Según el oncólogo Richard Simcock,
autor de la investigación, se necesitará una
investigación más amplia para responder a
esas cuestiones.
Dentistas
CIENCIA EN SOCIEDADES
44
45
“Me gustaría que la Odontología
española siga aﬁanzando, a través de la
formación de calidad, el prestigio del que
goza fuera de nuestras fronteras”
DR. JUAN IGNACIO
RODRÍGUEZ RUIZ
PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD
ESPAÑOLA DE PRÓTESIS
ESTOMATOLÓGICA (SEPES).
S
SEPES
S es una asociación
ó
KQMV\yÅKI[QVnVQUWLM
T]KZWY]MIOZ]XII\WLW[
TW[XZWNM[QWVITM[LMTI
7LWV\WTWOyIY]MZMITQKMV
\ZI\IUQMV\W[XZW[\WL~V\QKW[WZM[\I]ZILWZM[
¿Han sido muy competidas las
elecciones a la Presidencia de
SEPES?
Más que competidas, han sido unas
elecciones muy participadas, en las que
nuestros socios se han implicado, lo que
nos demuestra que SEPES les interesa.
“La especialización
es siempre lo deseable,
ya que es lo que
conduce a la
excelencia”
¿Cuáles son los principales objetivos de su Junta Directiva?
Crear en consonancia con la Universidad un programa de becas de
investigación con el fin de promover
estudios científicos en la Prostodoncia
y la Estética. Proporcionar a nuestros
socios la formación continuada
online que nos demanda el frenético ritmo de vida en el que están
nuestros profesionales y, en especial,
nuestros jóvenes. Implicarnos más
en los encuentros internacionales
de Odontología y facilitar así la
presencia de nuestros socios en
estas importantes citas científicas.
Continuar afianzando y mejorando
nuestras reuniones científicas tradicionales como son la Reunión de
Invierno de Baqueira, el Curso de
Primavera y, por supuesto, nuestro
Congreso Anual (que este próximo año
celebraremos en Oviedo del 11 al 13
de octubre) y, por último, entablar una
relación más directa y personalizada
con nuestros patrocinadores.
¿Qué novedades o que innovaciones van a poder comprobar
los socios de SEPES?
La formación continuada online, las
Becas SEPES de Investigación y el
impulso que queremos dar a SEPES
Internacional.
¿Las Sociedades Cientíﬁcas perciben la crisis igual que otras
Instituciones?
Por supuesto, no somos ajenos a la crisis, ya que afecta a nuestros socios y a
nuestros patrocinadores, pero gracias
al buen trabajo hecho estos años,
¿Cuál es la oferta de formación continuada de SEPES?
Actualmente estamos trabajando
en la programación de un calendario de formación online que
empezaremos a primeros de año.
Hay mucha oferta de formación en
el mercado, casi excesiva, y por ello
creemos que promover, en algunos
casos, una formación continuada
compartida con otras instituciones
puede ser conveniente.
El Dr. Rodríguez Ruiz es un aﬁcionado al deporte.
las cuentas de SEPES están saneadas y
contamos con un importante colchón
que nos va a permitir ofrecer a nuestros
socios cursos a precios simbólicos como
el Curso de Primavera o la formación
continuada online que vamos a intentar
que tenga un coste reducido para los
miembros de nuestra Sociedad.
¿Los premios en los Congresos
son un buen estímulo para la investigación?
Sí, es una motivación importante. Son
unos premios muy interesantes y que
tienen una repercusión grande en el
currículum de los ganadores dada por
el alto nivel científico y docente de los
trabajos y de los jurados que deciden.
El Premio a la mejor Comunicación
Oral Clínica y/o Científica y el Premio
a la Mejor Comunicación en Formato
Póster son dos de los premios que se
convocan anualmente en el seno de la
Reunión Anual de SEPES. También el
Premio SEPES Júnior, dotado con una
beca de formación valorada en 6.000
euros y que premia a la mejor Comunicación Oral presentada en el Congreso
por un Socio SEPES Júnior. El otro
premio que otorga la Sociedad es el
Premio SEPES GASCÓN que, desde hace muchos años, premia al mejor
trabajo original de prótesis y estética y
que goza de un gran prestigio.
Año tras año nos damos cuenta de
que la vocación investigadora de la
Universidad y de los jóvenes es enorme y que encuentran, en los foros que
SEPES les pone a disposición, una
plataforma importante para dar a conocer sus trabajos.
¿Cuál es su opinión de las Especialidades de Odontología?
La especialización sea en el campo
que sea, creo que es siempre lo deseable, lo que conduce a la excelencia. El
proyecto de las Especialidades en Odontología es acertado en el concepto, pero en
mi opinión tiene un fallo importantísimo
que es el desacuerdo con la Universidad.
SEPES celebrará una Asamblea General
Extraordinaria el uno de febrero de 2013
con el fin de consensuar con nuestros
socios la implicación de SEPES en el
Título Propio de Dentista Especialista
del Consejo General de Dentistas de
España, que en nuestro caso es el de
Rehabilitación Prostodóncica.
¿Como Presidente cree que en
prótesis, afortunadamente, no
todo es implante?
Efectivamente. Es importante tener
claro que en Prostodoncia disponemos
de una variedad de tratamientos que
pueden y deben ser alternativas al tratamiento de restauraciones sobre implantes. El diagnóstico es uno, pero los tratamientos pueden ser varios, sobre todo
“Ante la gran oferta
formativa,
SEPES considera
conveniente una
formación continuada
compartida con otras
instituciones”
teniendo en cuenta el alto porcentaje de
periimplantitis que nos encontramos en
la consulta. Desde SEPES debemos hacer hincapié en que este problema pasa
por el perfeccionamiento del diseño de
las prótesis sobre implantes que nos lleva
a evitar en gran medida este problema.
¿Qué innovaciones de futuro esperan a la prótesis?
La Odontología digital es el futuro. La
innovación en el campo de la prostodoncia va a ir por el camino que están
abriendo las nuevas tecnologías, en especial la tecnología CAD-CAM.
Un deseo para estos próximos
años de trabajo
Aparte del deseo de avanzar y salir de
este difícil momento en el que estamos,
me gustaría que la Odontología española
siga afianzando, a través de la formación
de calidad, el prestigio del que goza fuera
de nuestras fronteras. u
Los miembros de la nueva Junta Directiva de SEPES.
Dentistas
AGENDA CIENTÍFICA
46
FEBRERO 2013
ENERO 2013
SEPES
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE PRÓTESIS
ESTOMATOLÓGICA Y ESTÉTICA
1 de febrero
Asamblea General Extraordinaria sobre los
Títulos Propios de Especialización del Consejo
General de Dentistas.
Sede SEPES. Madrid.
Tel: 91 576 53 40. www.sepes.org
*Sólo socios SEPES.
SEPES
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE PRÓTESIS
ESTOMATOLÓGICA Y ESTÉTICA
Del 26 de febrero al 3 de marzo 2013.
Reunión de invierno.
Hotel Montarto. Baqueira-Beret. Lérida.
SEMO
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA ORAL
25 de enero 2013.
II Simposium sobre Síndrome de Boca Seca
(Xerostomía) y Síndrome de Boca Ardiente.
Gran Casino de Madrid.
Reservas: 973 63 90 00 / www.sepes.org
MARZO 2013
www.semo.es
SEPES
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE PRÓTESIS
ESTOMATOLÓGICA Y ESTÉTICA
1 y 2 de febrero 2013.
Curso de Primavera. Profesor Claudio Pinho.
“Odontología Estética Integrada. La búsqueda
de la excelencia”.
Hotel Holiday Inn. Madrid.
www.sepes.org
SEI
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE IMPLANTES
1 y 2 de marzo 2013.
Curso Avanzado de Implantes.
Ediﬁcio Mapfre Vida - Centro Moda Shopping.
2ª planta. Auditorium. Madrid.
www.sociedadsei.com
www.semo.es
AEDE
SEOII
ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE ENDODONCIA
26 de enero 2013.
Curso de Invierno: Retos actuales en la
Endodoncia moderna por el Prof. Dr. Fabricio
Teixeira.
Ediﬁcio Mapfre Vida - Centro Moda Shopping.
2ª planta. Auditorium. Madrid.
SECOM
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE
CIRUGÍA ORAL Y MAXILOFACIAL
Del 14 al 16 de febrero 2013.
6º Symposium Internacional de Implantología
“Ciudad de Oviedo”.
Palacio de Congresos Príncipe Felipe. Oviedo.
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ODONTOLOGÍA
INFANTIL INTEGRADA
Del 14 al 16 de marzo 2013.
III Congreso Internacional
y VIII Congreso Nacional.
Universidad Complutense de Madrid.
Facultad de Odontología. Madrid.
www.aede.info
www.secom.org/symposium2013/
www.seoii2013madrid.com
Dentistas
NOMBRAMIENTOS
47
JUNTAS DIRECTIVAS
SESPO
SEPES
SOCIEDAD ESPAÑOLA
DE EPIDEMIOLOGÍA
Y SALUD PÚBLICA ORAL
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE PRÓTESIS
ESTOMATOLÓGICA Y ESTÉTICA
Presidente: Dr. Juan Ignacio Rodríguez Ruiz.
Vicepresidentes: Dra. Dolores Rodríguez Andujar.
Dr. José María Medina Casaubón.
Secretario-Tesorero: Dr. Miguel Roig Cayón.
Vocales: Dra. Ana Mellado Valero.
Dra. Beatriz Giménez González.
Director página web: D. Juan Manuel Liñares Sixto.
Presidente: D. Jesús Rueda García.
Vicepresidente: D. Manuel Bravo Pérez.
Secretaria: Dña. Verónica Ausina Márquez.
Tesorera: Dña. Francisca Marín Sanz.
Vocales: Dña. Eulalia Llamas Ortuño.
D. Carles Muñiz Roca.
Dña. Carme Trullols Casas.
Dña. Paula Fernández Riveiro.
Dña. Margarita Padrón Moreno.
THE COUNCIL OF EUROPEAN
CHIEF DENTAL OFFICERS (CECDO).
THE COUNCIL OF EUROPEAN
CHIEF DENTAL OFFICERS (CECDO).
Presidenta:
Dña. Paula Vassallo.
Periodo: En 2013-Dic 2014.
Próximo Presidente:
D. Corrado Paganelli
En 2015-Dic 2016
ACADEMIA NACIONAL
DE FARMACIA
COMISIÓN EUROPEA
Comisario europeo de
Sanidad y Consumo:
D. Tonio Borg.
Académico:
Dr. Honorio-Carlos
Bando Casado.
IN MEMORIAM
FUNERAL POR EL DR. MONLLEÓ. El Consejo General de Dentistas ofreció el 16 de noviembre una misa “In Memoriam”
por el Dr. Monlleó, gran impulsor de la Odontología de calidad, ex Presidente del Consejo General, del Colegio de la III
Región, y de la Sociedad Española de Periodoncia.
NOVEDADES EDITORIALES
CIRUGÍA
ORAL
Y MAXILOFACIAL
Hupp, James;
Ellis, E.;
Tucker, M.
Editorial
Elsevier.
Año 2009.
5ª Edición.
728 páginas.
149,90 €.
La obra revisa aspectos como la cirugía
de los implantes, las infecciones, el
tratamiento de las lesiones orales, los
traumatismos maxilofaciales, los desórdenes temporomandibulares y el dolor
facial, entre muchos otros conceptos. Un
elevado número de fotografías, dibujos
y explicaciones acompañan a la descripción de las técnicas básicas.
ORTODONCIA
Graber, Lee;
Vanarsdall,
Robert;
Vig,
Katherine.
Editorial
Elsevier.
Año 2012.
5ª Edición.
1.104 págs.
249,90 €.
Nueva edición de la obra que se ha
consolidado internacionalmente como
el texto más completo y actualizado en
esta disciplina. Encontrarás reﬂejadas
las últimas novedades y técnicas y los
avances en campos como la estética y la
genética. Asimismo, cuenta con una serie
de herramientas online (e-book, banco de
imágenes y casos clínicos adicionales).
GERODONTOLOGÍA
Sociedad
Española de
Gerodontología.
285 páginas.
La Sociedad
Española de
Gerodontología (www.
seger.es) ha
presentado
este libro en donde 72 autores recogen
los aspectos generales del envejecimiento, la patología propia del anciano
y la prevención y el tratamiento de esta
patología. A lo largo de sus páginas se
desgranan temas tan importantes como
la epidemiología, la biología, la psicología y la nutrición en la tercera edad.
Dentistas
MUNDO EMPRESARIAL
48
15 ANIVERSARIO
INFOMED DENTAL
El portal especializado
en software sanitario, Infomed (www.
infomed.es), celebra
su décimo quinto ani-
versario. Conoce toda
la información del
sector dental: noticias,
casos clínicos, vídeos
de interés cientíﬁco,
un
u completo
directorio
d
de
d Colegios,
Sociedades
S
Cientíﬁcas,
C
bolsa
de trab
bajo,
agenda
b
de eventos y cursos de
formación.
Asimismo, la compañía española ha sido
una de las primeras
empresas de España
en la obtención de
la certiﬁcación de
productos sanitarios
ISO 13485:2003 para
software dental y
médico.
HENRY SCHEIN
REFUERZA SU PRESENCIA
CON NUEVAS OFICINAS
EN PORTUGAL
O Juan M. Molina, Director General de Henry Schein para España y
Portugal ha comunicado la incorporación de esta nueva estructura
comercial en Portugal con nuevas
oﬁcinas en Porto, liderado por
Armando Vilhena. Además, ha
HALITOSIS, ¿QUÉ HACER?
aumentado su equipo de profesio-
El Instituto del Aliento en Madrid, en colaboración con Grupo
Plénido, ha organizado su primer acto sobre el tratamiento contra la
halitosis. Desde inicios de este año, Clínica Perio-Grupo Plénido en
colaboración con el Instituto del Aliento trata con éxito a los pacientes
que no presentan enfermedad periodontal, pero necesitan tratar este
problema. El protocolo multidisciplinar en el se basan ha sido diseñado
pensando en el profesional de la salud oral y se ha utilizado en más de
5.000 casos con una tasa de éxito comprobada del 97 por ciento.
nales con nuevos perﬁles que go-
HYBENX, SISTEMA
DE ELIMINACIÓN
DEL BIOFILM DE LA
PLACA DENTAL
H
ybenX® de Dental Implants & Biomaterials es
un removedor del Biofilm y de la placa acumulada de
uso tópico gracias a su sistema de
agua por desecación (secado tópico). Basta con una aplicación de
10 a 30 segundos para destruir los
agentes patógenos y la matriz de
la placa reduciendo el dolor, la inﬂamación
y
ﬂ
el
e sangrado
sin
s producir
ninguna
acn
ción
sobre
c
el tejido
sano.
s
NUEVAS
PLATAFORMAS
DENTSPLY
IMPLANTS
ENTSPLY IImplants
l t presenta las nuevas plataformas disponibles
para los pilares ATLANTIS™ (en
titanio, titanio dorado y circonio):
ANKYLOS® C/X 3.5, 4.5, 5.5, 7.0.
El software de ATLANTIS VAD™
(Virtual Abutment Design) se
basa en la forma ﬁnal del diente,
ofreciendo en cada pilar la mejor
función y estética para todas las
posiciones de la boca. Además,
han estrenado nueva página web
(www.dentsplyimplants.es).
D
zan de una amplia experiencia en
ventas y especialistas de producto
de alta tecnología, CAD/CAM,
Software, 3D.
A.M.A. INCORPORA
NOVEDADES EN
SUS COBERTURAS
L
a compañía especializada en seguros para
profesionales sanitarios,
A.M.A. Seguros, ha mejorado las
coberturas de sus seguros de auto
(más garantías por pérdida del vehículo, valor venal mejorado, doble
indemnización por fallecimiento,
más días de vehículo de sustitución
y cobertura por colisión). Además,
ofrece un nuevo sistema de tariﬁcación online.
El Seguro de Auto
que protege su vida
Descubra nuestras
COBERTURAS EXCLUSIVAS
Vehículo de sustitución en la garantía de pérdida total por accidente, robo o incendio
Le valoramos su vehículo como nuevo los dos primeros años y el 115% del valor venal en el
tercer y cuarto año en caso de pérdida total del vehículo
Duplicamos la indemnización en caso de fallecer en accidente el conductor y su cónyuge,
.
siempre que tengan hijos
comunes y menores de edad
Reparación y sustitución de lunas a domicilio
Servicio de desplazamiento gratuito a nuestros talleres preferentes
Vehículo de cortesía en nuestros talleres preferentes (según disponibilidad)
Asistencia jurídica gratuita para cualquier incidencia en su vida cotidiana
LA CONFIANZA ES MUTUAL
www.amaseguros.com 902 30 30 10
Dentistas
ENFOQUE SOCIAL
50
ZERCA Y LEJOS
ESTA ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL DE AYUDA
AL DESARROLLO REALIZA TRABAJOS DE ODONTOLOGÍA DESDE
HACE MÁS DE DIEZ AÑOS EN LA REPÚBLICA DE CAMERÚN
a población de etnia pigmea Baka habita dentro de
la reserva natural del Dja,
una zona de selva en la que
no se reconocen asentamientos humanos. Su condición de nómadas y sus
fuertes conexiones con la selva hacen
que su integración con el resto de etnias
de la región sea muy compleja llegando a ser desplazados y considerados
incluso como animales. Su supervivencia
está enmarcada por grandes dosis de
violencia, pobreza, falta de agua potable, malaria, VIH y falta de acceso a
cualquier servicio.
L
PROYECTO ODONTOLÓGICO
En el año 2007 un grupo de odontólogos puso en marcha la creación de un
centro odontológico, por parte de la
Misión Católica de Adjoli (ahora Centro
“Profesor García Camba”) en esta zona
de Camerún, para conseguir eliminar las
desigualdades en salud oral. Se contactó con el Dr. Gervais Zang, odontólogo
licenciado en Francia, que de manera
altruista comenzó a colaborar atendiendo gratuitamente a cualquier persona
que acudiera a este centro.
Dentistas atendiendo a la población en el Centro Profesor García Camba.
Estos mismos agentes, se encargan de
acudir a todas las escuelas primarias de
la región, en donde participan activamente con los profesores y los padres
en un “Plan de escuelas”.
La idea es trabajar con diferentes dinámicas y juegos adaptados en función de
la edad y fomentar la salud oral dentro
de la propia escuela y en el entorno familiar. Además, se realizan revisiones a
Desde hace ya tres años, se ha utilizado
la experiencia del sur, para poner en marcha
un programa similar en la zona del
extremo norte del país
ESPACIO PARA LA PREVENCIÓN
De manera paralela a la creación del
centro, comenzó un ambicioso programa de formación consistente en la
“especialización” en materia de salud
oral de algunos de los agentes de salud
locales, logrando así una promoción de
la salud y un avance en materia preventiva a un nivel muy cercano a la propia
población.
todos los niños, ﬂuorizaciones y reparto
de dentífricos y cepillos.
FORMACIÓN EN
“ESPECIALIZACIÓN”
Ya en el año 2009, estos promotores de
salud oral comienzan una formación mas
amplia abarcando la realización de pequeños tratamientos preventivos como
profilaxis, aplicación de selladores,
técnicas de restauración atraumática
(ART) combinadas con el uso del ﬂuoruro diáminico de plata, diagnóstico
precoz de todo tipo de patologías orales y derivación al odontólogo.
Viendo las altas necesidades protéticas,
en el año 2009 se crea un laboratorio de
prótesis removible, cuyo ﬁn es dar un
oﬁcio a jóvenes de etnia Baka y enviar
un mensaje claro de denuncia a favor
de la no-exclusión y dinamitando así
todos los tabúes sociales existentes.
Aunque el proyecto odontológico de
Zerca y Lejos es aún joven, desde su
creación se ha conseguido abarcar al
total de la población infantil (de entre
4 a 16 años) gracias al plan de escuelas
coordinado por los promotores de salud. Además, sus acciones también se
extienden a una gran cantidad de población adulta que acude diariamente
a su gabinete preventivo de referencia.
Y lo más importante, ya empiezan a se
visualizarse cambios importantes en los
hábitos de salud e higiene oral de la
población. u
Zerca y Lejos. C/ Sambara 128, Madrid. Tels: 913683928 (sábados mañana) / 675262589 / 0023796502090 (Camerún)
Email: [email protected] / Web: www.zercaylejos.org
kapitel4.com
Ya disponible:
Nuevo escáner intraoral Zimmer-Zfx
¡Consiga ahora la última tecnología!
×
×
×
×
×
×
×
Sistema abierto. Ficheros STL
Impresión oral directa
Menor tiempo de tratamiento
Portátil (600g)
14 escaneos por segundo
Stitching en tiempo real
Incluye PC portátil
Si quiere saber más sobre la elaboración de soluciones protésicas
adaptadas a las necesidades individuales de cada paciente, visite
www.zimmerdental.es y www.zfx-dental.com
Taller Monográfico Intensivo
Rehabilitación con Implantes Zigomáticos:
La experiencia de 23 años
En la fotografía el Dr. Aparicio está realizando su hobby actual, navegar en vela.
Incluido en el curso el Kit quirúrgico o un
caso para operar y el libro del Dr. Aparicio.
Fechas: del 21 al 23 de Febreo 2013
Te ofrecemos un programa teóricopráctico avanzado dentro de un espacio para el encuentro y desarrollo
de tus recursos profesionales y personales. La relación cercana con el
dictante te facilitará la absorción de
nuevos conocimientos.
Bienvenido a un nuevo concepto
de formación
Para más información: Zuriñe Aspizua, Coordinadora Aparicio Formación
Ronda General Mitre 72-74 Bcn - T 93 209 43 42 - F 93 202 22 28
[email protected] - http://aparicioformacion.plenido.com

Top subcategories

Top subcategories

Top subcategories

Top subcategories

Top subcategories

Top subcategories

Top subcategories

Download Revista Dentistas 4º trimestre 2012