Download Catálogo Terapia de Calor 3M Bair Hugger

Información importante
Recomendaciones para la seguridad del
paciente
A continuación, incluimos algunas recomendaciones que lo ayudarán a
obtener el máximo beneficio de nuestros productos sin comprometer
la seguridad o el bienestar de los pacientes.
• Las mantas 3M Bair Hugger™ son de un solo uso, la reutilización
de una manta para calentamiento expone al paciente a un riesgo
de infección innecesario.
• Las unidades de calentamiento 3M Bair Hugger™ están diseñadas
para ser utilizadas exclusivamente con mantas 3M Bair Hugger™:
- Enviar aire caliente debajo de una sábana de algodón (housing)
no solo es ineficaz sino también peligroso. Se han documentado
lesiones térmicas en estas situaciones.
- Las unidades de calentamiento 3M Bair Hugger están calibradas
para funcionar de manera segura sólo con la utilización de
mantas 3M Bair Hugger. Utilizar otro tipo de mantas por aire
forzado puede reducir la eficacia del calentamiento para el
paciente o exponerlo a un riesgo innecesario.
Apoyo para el profesional de la salud
Educación
Nuestro sitio web www.3msalud.cl es un canal de comunicación para
que los profesionales de la salud conozcan más sobre nuestros
productos. Además de información general, este sitio contiene
materiales de referencia clínica importantes para la prevención de la
hipotermia inadvertida.
3M Solución para la Prevención de Infecciones
Investigación contínua
Terapia de Calor 3M Bair Hugger™
Invertimos en la investigación de dos maneras:
• Seguimos financiando investigaciones que exploran las formas de
mejorar los resultados de los pacientes y de reducir los costos de los
tratamientos.
• De modo similar, también destinamos una parte considerable de los
ingresos a la investigación y el desarrollo de terapias y productos
nuevos, útiles y exclusivos.
Programa de capacitación
Ofrecemos capacitación integral sobre todas nuestras soluciones para que
usted pueda usarlas con total confianza.
Garantía de los productos
Todos nuestros productos poseen garantía. Para mayor información
contáctese con nuestro distribuidor, quien le entregará la información
requerida.
Distribución
PV Equip S.A.
Santa Elena de Huechuraba 1160, Huechuraba, Santiago.
Teléfono fijo 02-3677800 o acceda a la página web www.pvequip.cl
Mantención Preventiva
La recomendación del fabricante indica realizar mantenciones
preventivas cada 500 horas de uso del equipo.
Servicio de Atención al Cliente
¿Tiene alguna pregunta o inquietud? El personal de nuestro servicio de
atención al cliente está listo para brindarle apoyo técnico y comercial para
todos nuestros productos de calentamiento para pacientes. Contáctenos
al 600 300 3636.
Referencias
1. Sessler DI. Current concepts: mild perioperative hypothermia. New England Journal of
Medicine,1997; 336: 1730-1737.
2. Tryba M, Leban J, et al. Does active warming of severely injured trauma patients influence
perioperative morbidity? Anesthesiology. 1996; 85: A283.
3. Jeran L. American Society of PeriAnesthesia Nurses Development Panel. Clinical Guideline
for the Prevention of Unplanned Perioperative Hypothermia. Journal of PeriAnesthesia
Nursing. Oct. 2001:Vol. 16(5): pp 305-314.
4. Barie PS. Surgical Site Infections: Epidemiology and Prevention. Surgical Infections. 2002;
Vol. 3, S-9 – S-21.
La tecnología
de Calentamiento
por aire forzado
En 1987, se introdujo el calentamiento por aire forzado en la industria del cuidado de la
salud con el lanzamiento de la Terapia de Calor 3M Bair Hugger™.
La Terapia de Calor 3M Bair Hugger™ está diseñada para un objetivo principal: prevenir la
Hipotermia Inadvertida del paciente y sus complicaciones.
Como profesional de la salud, usted puede confiar en esta solución para brindarle mayor
seguridad a su paciente.
División Médica
3M Chile S.A.
Santa Isabel 1001, Providencia.
Santiago.
[email protected]
Tel. 600 300 3636
www.3M.cl
Visítenos en www.3msalud.cl
3M es una marca comercial de 3M.
BAIR HUGGER TM es marca comercial de 3M.
Terapia de Calor 3M Bair Hugger™
Los pacientes anestesiados no pueden
regular su temperatura
∆ Temp. central (°C)
La respuesta fisiológica del ser humano a la anestesia pone en
riesgo a todo paciente quirúrgico de sufrir una hipotermia
inadvertida independiente de la edad, sexo o estado físico.
Las investigaciones muestran que la temperatura central del cuerpo
disminuye rápidamente (hasta 1,6 ºC en la primera hora1) después de
la inducción anestésica.
La hipotermia inadvertida es una complicación frecuente y costosa de
la cirugía, a menudo asociada con altas tasas de mortalidad2,
hospitalizaciones prolongadas3 y una mayor tasa de infección del sitio
quirúrgico.
0
descenso de
-1,6 °C
-1
La caída de la temperatura
central aparece en la primera
hora posterior a la inducción
anestésica.
en la temperatura
central
-2
-3
1 hr
0
2
4
Tiempo transcurrido (horas)
6
La buena noticia: la hipotermia inadvertida se puede
prevenir
Estudios muestran que la administración de calor al paciente en
el periodo perioperatorio reduce las complicaciones asociadas a
la hipotermia inadvertida.
Diversas organizaciones en el mundo han publicado guías,
pautas y recomendaciones las que enfatizan la importancia de
mantener la normotermia, destacando el calentamiento con aire
forzado como un método seguro, simple y eficiente.
Calentamiento Convectivo vs. Conductivo
Se han realizado más de 100 estudios científicos acerca de las
ventajas del calentamiento por aire forzado (convección) como
método preventivo de la hipotermia inadvertida. Los estudios
demuestran que, en general, el calentamiento por aire forzado
es el método más eficaz.
Los sistemas de calentamiento conductivo, tales como las
mantas de algodón, colchas eléctricas resistivas y colchones de
agua, entregan calor por contacto exponiendo al paciente a
lesiones térmicas especialmente en los puntos de apoyo.
Mantas pediátricas
Manta pequeña para
la parte inferior del cuerpo
Modelo 53700
Mantas intraoperatorias
Manta para la parte
superior del cuerpo
Modelo 52200
Manta pediátrica larga
Modelo 53000
Manta para la parte
superior del cuerpo
Modelo 52300
Manta para la parte
inferior del cuerpo
Modelo 52500
Manta de torso
con conector doble
Modelo 54200
Mantas cardíacas y para cuidados especiales
La terapia de calor 3M Bair Hugger™ ofrece siete modelos
de mantas cardíacas y cuidados especiales, para adaptarse
a todos sus movimientos
Cuadro adaptado de: Sessler DI.,
Perioperative Heat Balance.
Anesthesiology, V92, No. 2, Feb. 2000.
Soluciones de calentamiento
para pacientes en procedimientos quirúrgicos.
Seguridad y comodidad de
las mantas 3M Bair HuggerTM
Paciente ambulatorio
más calcetines
Modelo 11000
- Suministro de aire filtrado limitado a la superficie corporal del
paciente que no interfiere con la sensación térmica del equipo
quirúrgico.
- Libres de látex.
- Radiolúcidas.
Paciente ambulatorio
Modelo 11100
Unidad hemodinámica
Modelo 56000
Acceso quirúrgico
Modelo 57000
Quirúrgica de cuerpo completo
Modelo 61000
Cardíaca estéril
Modelo 63000
Mantas postoperatorio
Beneficios de las mantas Bajo Paciente
Las mantas 3M Bair Hugger™ Bajo Paciente permiten un
acceso sin restricciones al paciente convirtiéndolas en una
solución de calentamiento eficiente para la gran mayoría de
los procedimientos quirúrgicos.
Manta de cuerpo completo
Modelo 30000
Beneficios de las mantas Bajo Paciente
Adultos
Modelo 54500
Espinal
Modelo 57500
Litotomía
Modelo 58500
Acceso completo
Modelo 63500
Manta de acceso múltiple
Modelo 31500
La unidad de calentamiento 3M Bair Hugger™es pequeña, liviana y
fácil de utilizar.
Está diseñada para proporcionar un calentamiento seguro y eficaz
permitiendo seleccionar 3 niveles de temperatura (32 ºC, 38 ºC y
43 ºC). En caso de sobrecalentamiento de la unidad, se interrumpe
el funcionamiento de manera automática activando una alarma
auditiva.
Seguridad:
- Las zonas corporales de apoyo obstruyen las perforaciones por
las que sale el aire caliente evitando así las lesiones térmicas.
- Los orificios de drenaje distribuidos en toda la superficie de la
manta permiten el paso de los fluidos que podrían caer sobre ella
hacia el cobertor de la mesa quirúrgica.
Manta para acceso torácico
Modelo 30500
Unidades de calentamiento
Preparación en el pabellón quirúrgico:
Permiten la entrega de calor desde la preparación preoperatoria del
paciente y durante todo el procedimiento quirúrgico, esto las hace
altamente eficientes en la prevención de las pérdidas de calor que
ocurren en la primera hora post inducción anestésica.
Manta pediátrica
de cuerpo completo
Modelo 31000
Posee un filtro microbiológico que filtra partículas desde 0,1 micra.
Estéril de acceso completo
Modelo 63700
Pediátrica/Neonato
Modelo 55501
Pediátrica grande
Modelo 55000
Modelo 75014
Acceso cardíaco estéril
Modelo 64500