Download Pathways Hospice

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Pathways
Hospice
Brindar atención médica experta y
comodidad para las personas navegando en
los últimos meses de vida y apoyo para las
familias, los cuidadores y los de luto por la
pérdida de un ser querido.
Pathways Hospice
Al hacer frente a los retos de una enfermedad grave en los
últimos meses de vida o lamentando la pérdida de un ser querido,
tener la ayuda de alguien que entiende, estar bien informado y
experimentado puede hacer toda la diferencia.
Nosotros, en Pathways Hospice estamos aquí para ayudar,
ofreciendo atención especializada médica y la comodidad, los
amplios recursos y el apoyo a los familiares y cuidadores, para
permitir a la gente a nuestro cargo vivir cada momento la forma
más completa y cómoda posible. Adaptamos nuestros servicios a las
necesidades y deseos del individuo y la familia.
En 2008 cambiamos nuestro nombre a Pathways Hospice de Hospice
of Larimer County. Somos la misma organización local con el mismo
compromiso con la excelencia, pero con un nuevo nombre para
reflejar mejor la amplitud de nuestros servicios y área de cultivo de
servicios, que ahora incluye occidental del condado de Weld.
¿Qué es hospicio?
“Hospicio” no es un lugar o una organización, es una filosofía
y un modelo de definición para la atención médica compasiva y
comodidad para las personas en sus últimos meses de vida y el
apoyo a sus familias, amigos y cuidadores. El cuidado de hospicio se
centra en el confort, la dignidad y el manejo de los síntomas, cuando
la cura no es posible, y proporciona cuidado físico, emocional y
espiritual basada en las necesidades y preferencias de cada persona.
¿Cuándo es el momento
adecuado para el cuidado de
hospicio?
Pathways Hospice quiere a los pacientes a disfrutar de la mejor
calidad de vida durante el tiempo restante, no sólo los últimos días
o semanas, pero tal vez más. Muchas familias desean que había
investigado cuidado de hospicio mas tremprano, para beneficiar
a más de emocional, espiritual, médica y la atención que da
asistencia. Consulte con su médico o llámenos para obtener más
información sobre cuándo es el momento adecuado para buscar la
atención de hospicio.
¿Cómo podemos ayudar?
Nuestros equipos de atención con experiencia y directores médicos,
certificado por la Junta de Hospicio y Medicina Paliativa, el trabajo
con su médico para la atención integral especializada:
• Experto de atención médica y tratamiento de los síntomas
• Ayuda disponible 7 dias por semana, 24 horas por dia para
las familias y los profesionales médicos
•·Médico de equipos, suministros y medicamentos
relacionados con el diagnóstico que amenaza la vida
•·Los cuidados personales para apoyar las actividades de la
vida diaria
•·Apoyo emocional y espiritual a medida de cada paciente y a
la familia de las necesidades y los deseos
•·Conexionesa los recursos de servicios sociales de ayuda para
los financieros, transporte, asuntos legales y otros
•·Arte, música y otras terapias, según sea necesario
•·Apoya para los cuidadores y asesoramiento para la familia y
amigos
•·Capacitación de asistencia voluntaria, y el compañerismo,
cuidado de mascotas y un respiro para los cuidadores
¿Dónde está el cuidado de
hospicio siempre?
Pathways Hospice ofrece atención tanto en los pacientes o
cuidadores hogares y en hogares de ancianos, instalaciones de
vida asistida y otros centros de atención a largo plazo. Cuando las
personas requieren de atención para los síntomas agudos que no
pueden ser gestionados en otros lugares, también ofrecemos la
atención hospitalaria a través de la Pathways Hospice Care Center al
McKee Medical Center en Loveland.
¿Quién proporciona los
cuidados?
Trabajando en estrecha colaboración con el médico personal del
paciente, nuestro experimentado personal ofrece la atención de
hospicio más completa disponible. Nuestros equipos de
atención incluyen:
• Directores médica
• Enfermeras
• Auxiliares de enfermería certificada
• Los consejeros y trabajadores sociales
• Capellanes
• Terapeutas de música
• Los voluntarios capacitados
Tomamos un papel primordial en la prestación de cuidados de
hospicio, y el apoyo de otros profesionales médicos y centros de
atención, ofreciendo los conocimientos especializados, la asistencia
de atención y servicios complementarios tales como terapia de
música o de descanso médic.
¿Quién paga por el cuidado de
hospicio?
La mayoría de los planes de seguros privados cubren los gastos de
cuidado de hospicio relacionado con el diagnóstico terminal, al
igual que los de Medicare y Medicaid. Los fondos dotados a Pathways
Hospice por individuos, empresas y fundaciones permita a cada
persona en necesidad de recibir una excelente atención médica y la
comodidad en los últimos meses de vida, independientemente de
seguro o de la situación financiera.
¿Cómo puedo aprender más?
Para obtener más información acerca de nuestros servicios, por
favor llame a nuestro número principal, 970.663.3500, e-mail a
[email protected], o llame a nuestra oficina de admisiones y
referidos directamente, 970.292.2388.
Nuestro sitio web, www.pathways-care.org, incluye un calendario de
eventos y grupos de apoyo, folletos descargables, información sobre
el dolor, la pérdida y el cuidado, y enlaces a
recursos adicionales.
Nuestros préstamos de la biblioteca, sin alguno costo, libros,
recursos de audio y vídeo y otros materiales relacionados con la
atención al final de su vida útil y de apoyo de duelo.
¿Porqué escoger Pathways
Hospice?
Si usted o un ser querido tiene una enfermedad avanzada, escoga
el mejor proveedor de cuidados paliativos es una decisión muy
importante. Involucrar a las personas adecuadas y los recursos
puede hacer toda la diferencia en estos momentos difíciles. Creemos
que estos factores diferenciar la excelente atención proporcionada
por Pathways Hospice:
• Más de treinta años de experiencia ofreciendo excepcionales
al final de su cuidado de la vida a mas que 8500 residentes
de Norte de Colorado
• Médico Administración, certificado por la Junta de Hospicio
y Medicina Paliativa, participa activamente en la dirección
de la atención al paciente
• Un proceso continuo de atención, desde en el hogar o el
cuidado de convalecencia a la gestión de los síntomas
agudos en nuestro centro de atención a pacientes
• Uno de los principales programas de apoyo a la pena en el
país que ofrece una amplia gama de servicios para adultos,
niños y familias
• Amplia relaciones de trabajo con los médicos locales,
instalaciones de enfermería y los hospitales
• Servicios complementarios tales como terapia de arte
y música
• Compasivo atención recibida por un equipo de más de 130
profesionales
• Apoyo voluntario extensa permitiendo a las familias y los
pacientes para recibir atención de relevo, el compañerismo y
la ayuda familiar
• Los cuidados de hospicio proporciona como un servicio sin
fines de lucro para la comunidad
Apoyo a la comunidad
Donaciones
Las contribuciones financieras de nuestros donantes nos permiten
proporcionar cuidados paliativos muy necesaria y el apoyo pena a un
número cada vez mayor de personas en nuestra comunidad.
Por favor, considere que contribuyen a través de donaciones
memoria, planos de bienes, legados, planes de jubilación,
anualidades caritativas regalo, fideicomisos, seguros de vida y otras
opciones de dar diferido o en proyecto. Donaciones memoria se
pueden hacer en línea, por teléfono, por correo o personalmente
en nuestra oficina principal. Por favor llame para organizar las
donaciones planificadas.
Ofrezca su tiempo y talentos
En verdad en el corazón de Pathways Hospice los voluntarios ofrecen
apoyo a los pacientes, familias y personal Pathways Hospice.
Más de 200 voluntarios trabajan en casi todos los departamentos
de Pathways Hospice, ofrecer compañía para los pacientes,
planificación de eventos, la asistencia de oficina, la fotografía y
muchos otros servicios.
Póngase en contacto con la oficina de Servicios de Voluntarios para
obtener más información: 970.292.2378 o
[email protected] de correo electrónico.
Contacte con nosotros
Admisiones y Referencias: 970.292.2388
[email protected] | www.pathways-care.org
Fort Collins/Loveland
305 Carpenter Road, Fort Collins, CO 80525
T: 970.663.3500
F: 970.663.1180
Windsor
1580 Main St, Suite 2, Windsor, CO 80550
T: 970.674.9988
F: 970.674.9966
Pathways Hospice Care Center al McKee Medical Center
2000 N. Boise, 3rd Floor, Loveland, CO 80538
T: 970.593.6062
F: 970.593.6063