Download No intente mover la unidad de una posición a otra

ORBITAL SEATER
MANUAL DE
USUARIO
CODIGO DEL PRODUCTO
800
NOMBRE
Orbital Seater
DESCRIPCION
Plataforma de transferencia giratoria de acero de alta
resistencia. Dos discos de acero giratorios cortados con
láser con un marco superior atornillado a los discos y las
manillas de sujeción soldadas al marco superior. 2 x
100mm neumáticos de goma al permiten la
maniobrabilidad
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Anchura entre brazos:
Altura de las agarraderas frontales desde
plataforma:
Altura de la barra tope desde la base:
Anchura:
Profundidad:
Diámetro del disco:
Peso del Producto:
Peso Recomendado para el Usuario:
17” (43cm)
la base de la
30” (76cm)
39” (99cm)
26” (66cm)
27” (68.5cm)
18” (45cm)
17kg
222kg (35st)
REQUERIMIENTOS DE USO
1. Verifique que las ruedas están ajustadas de forma segura antes, durante y después de
su uso. Esto es importante ya que las tuercas de seguridad que sujetan las dos
ruedas en su lugar también aseguran la barra de eje horizontal / vertical.
2. La unidad está diseñada para ser utilizada sólo en superficies niveladas.
3. Por favor, Asegúrese de que el dispositivo de bloqueo está totalmente activado antes
de transferir al usuario de una posición sentada a otro.
4. Controle periódicamente que el marco superior este siempre asegurado a la placa
base giratoria.
5. Siempre garantice que los bordes de la superficie no deslizante, en la parte superior
del disco de giro están totalmente al ras con la superficie del disco.
6. Los marcos requieren una limpieza ocasional con un paño suave para uso de
propósito general, detergente neutro y agua tibia. No utilice materiales abrasivos.
Para desinfectar, limpie como se menciona antes y limpie de nuevo con una solución
de 1000 partes por millón de cloro desinfectante (haztabs / precepto) enjuagar y
secar.
No intente mover la unidad de una posición a otra con un usuario de pie
sobre ella.
INSTRUCCIONES DE USO
FINALIDAD PREVISTA:
El Gira Pacientes Seguro ha sido diseñado
para girar al paciente de pie Durante la
transferencia desde la silla de ruedas por
ejemplo, a una silla.
PRECAUCIONES:
Asegúrese de leer estas instrucciones y
comprenderlas plenamente antes de su uso y
por favor manténgalas en un lugar seguro para
futuras consultas.
Tenga en cuenta que el paciente no deberá ser
transportado utilizando este dispositivo.
No sobrepase el límite de peso máximo de
usuario de 30ST (190 kg).
Asegúrese de que el mango esta frente a la
rueda y el freno está bloqueado antes de
maniobrar el Giro Seguro.
Nunca ayude al paciente a descender desde el
lado con ruedas del Giro Seguro.
Las transferencias sólo deberán ser llevadas a
cabo por la izquierda o hacia la derecha a
través de 45o o 90o.
El descenso de los pacientes sólo deberá ser
realizado cuando el freno se accione y el Giro
Seguro sea estabilizado por el cuidador.
El giro seguro deberá ser inspeccionado
regularmente para detectar signos de daños o
desgaste que podría afectar su seguridad.
No limpie este dispositivo mediante una
manguera de alta presión, limpiador industrial
ya que esto puede afectar el buen
funcionamiento de la plataforma giratoria.
CUIDADO Y LIMPIEZA
Limpiar con un paño suave, humedecido con
una solución desinfectante.
INSTRUCCIONES:
1. Familiarícese con el funcionamiento del giro
seguro antes de intentar transferir al
paciente, en particular, el mecanismo de
bloqueo del freno
2. Para maniobrar el giro seguro en su posición,
con el mango hacia las ruedas y frenos
bloqueados en posición, incline el dispositivo
hacia atrás sobre las ruedas y mueva a su
posición.
3. Coloque el asiento / silla a la que el paciente
se está transfiriendo a su posición a 45 ° o 90
° a la posición actual del paciente.
4. Coloque el plato giratorio hasta los pies del
paciente con las ruedas de frente al cuidador.
5. El paciente debería colocar sus pies,
uniformemente espaciados, en el disco
giratorio. El paciente puede necesitar pasar al
borde del asiento antes de levantarse para
reducir el esfuerzo requerido.
6. Cuando el paciente tiene que elevarse desde
una posición sentada. por ejemplo, por
debajo de la altura de las asas del giro seguro,
entonces, el cuidador debe estabilizar la
unidad colocando su pie sobre el eje (a medio
camino entre las 2 ruedas) para evitar la
inclinación. Alternativamente, si el paciente
tiene que bajar al giro seguro, por ejemplo,
desde la cama, a continuación, el cuidado
deberá estabilizar la unidad mediante la
colocación de un pie a cada lado de las
patillas estabilizadoras para prevenir la
inclinación.
7. Con el cuidador estabilizando el giro seguro el
paciente se eleva a sí mismo de pie.
8. Cuando el paciente está de pie y estable (se
aferra a uno de los pares de manijas en el
marco), el cuidador suelta el freno y gira el
disco giratoria a la posición deseada
permitiendo que el freno se bloquee en su
posición.
9. El cuidador estabiliza el giro seguro mientras
el paciente se sienta en el asiento / silla por
su cuenta.
10. Después de que el paciente ha removido sus
pies de la mesa giratoria, maniobre el Giro
Seguro lejos del paciente.