Download La identificación y el tratamiento de la hipotermia

F O L L E T O
EXCLUSIVO DE INTERNET
P A R A
P A C I E N T E S
La Identificación y el tratamiento
de la hipotermia
¿Qué es hipotermia?
La hipotermia es una condición peligrosa en la cual la
temperatura corporal cae por debajo de los 95 grados
Fahrenheit. Aunque esto sólo significa unos pocos grados
por debajo de la temperatura normal del cuerpo, una caída
de tres grados puede provocar un resultado devastador. La
temperatura del cuerpo es un balance entre cuánto calor el
cuerpo produce y cuánto gasta. El cerebro actúa como un
termostato, enviando y recibiendo señales para y desde las
partes del cuerpo que afecta la temperatura, tales como la
médula espinal, los músculos, los vasos sanguíneos, el
sistema endocrino y la piel.
mantenerla tibia y seca – y transportarla a un hospital para
que sea tratada inmediatamente. En el hospital, los
profesionales van a mantener al paciente tibio por medio de
fluidos administrados por vía endovenosa.
Maneje al paciente con delicadeza. Las personas con
hipotermia corren el riesgo de un paro cardíaco. Si está
inconsciente, verifique sus vías respiratorias, respiración y
circulación. Pudiera ser necesario comenzar la respiración
boca-boca, reanimación cardiopulmonar o el control de
sangramientos. Si la respiración de la persona es menor a
seis por minuto, comience la respiración boca-boca.
Si una persona dice que tiene un frío anormal, revise su
temperatura con un termómetro (de ser posible).
Primeramente, agite el termómetro hasta que el mercurio
baje a su punto más bajo. Luego, si la lectura de la
temperatura está por debajo de los 96 grados Fahrenheit, o
no se puede leer en un termómetro oral, pida ayuda a
emergencias. La única forma de determinar con exactitud si
una persona presenta hipotermia es usando un termómetro
especial que pueda leer temperaturas por debajo de los 94 F.
La mayoría de los hospitales tiene este tipo de termómetros.
Si usted y la victima no pueden salirse de la intemperie,
quítela del viento, cubra su cabeza y aíslelo del suelo frío. Si
puede entrar a una edificación, quítele cualquier ropa
húmeda o que le apriete y póngale ropa seca. Cubra la
cabeza y cuello de la persona. Si fuera necesario, use el
calor de su propio cuerpo para calentarla. Aplíquele
compresas calientes en el cuello, la pared del pecho e ingle,
pero no utilice calor directo. Si la persona está alerta y puede
tragar con facilidad, dele líquidos tibios y dulces (no
alcohólicos) para ayudar al proceso de calentamiento.
Signos de hipotermia
¿Qué aumenta el riesgo de hipotermia?
Los signos de hipotermia son:
! Confusión o somnolencia
! Lenguaje lento y con mala articulación de los sonidos
! Respiración poco profunda
! Pulso débil
! Baja presión sanguínea
! Un cambio en el comportamiento o un cambio en la forma
en que la persona normalmente se ve
! Temblores pronunciados
! Entumecimiento de brazos o piernas
! Habitaciones frías ( dentro de edificaciones) u otros signos
que demuestren que la persona ha estado en un lugar frío
! Pobre control sobre los movimientos corporales o
reacciones lentas
! casas con mala calefaccion o la exposición al frío
! Vientos frios (factor de enfriamiento por vientos)
! Hipotiroidismo o desarreglos hormonales
! Apoplejía u otros desarreglos que causan parálisis y
reducen el nivel de conciencia
! La artritis severa
! La enfermedad de Parkinson u otras enfermedades que
limitan las actividades
! Cualquier enfermedad que frene el flujo sanguíneo
! Trastornos de la memoria
! Medicamentos usados para tratar la ansiedad, la
depresión o náuseas
! Algunos remedios para los resfriados, que no requieren de
receta médica
! Bebidas alcohólicas
Como responder a la hipotermia
Cuando una persona tiene hipotermia, es importante
Notas
La intención de este folleto es para explicar y servir como recordatorio de una condición medica. El folleto es una guía general solamente. Si tiene
preguntas específicas, asegurese de discutirlas con su medico o profesional de salud. El folleto puede ser reproducido para distribución a pacientes.