Download PM0072-C - BROCHURE, SPANISH, OPTI LION (lo out)
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
OPTI LION ™ Analizador de electrolitos con tecnología de fluorescencia óptica Para conocer más, diríjase hoy mismo a OPTI Medical +1.770.510.4444 o visite www.optimedical.com. PARÁMETROS MEDIDOS Na+ K+ Cl iCa pH INTERVALO 100 - 190 mmol/L 1,0 - 9,5 mmol/L 65 - 145 mmol/L 0,3 - 2,0 mmol/L 6,8 - 8,0 unidades de pH RESOLUCIÓN 0,1 mmol/L 0,01 mmol/L 0,1 mmol/L 0,01 mmol/L 0,001 unidades de pH PARÁMETROS CALCULADOS Conc. ion hidrógeno (cH+) Calcio ionizado est. (pH=7.4)(nCa++) pH corregido por temperatura (pH(t)) PARÁMETROS DE ENTRADA ID del operador (11 cifras) ID del paciente (15 cifras) Número de acceso (12 cifras) 3 campos definidos p. el usuario (9 cifras) Temperatura del paciente Fecha de nacimiento Sexo del paciente BASE DE DATOS 200 registros 70 registros por nivel 105 registros por nivel Sistemas de Gases en Sangre y Electrolitos Tecnología Impulsada por Fluorescencia Óptica PARÁMETROS DE FUNCIONAMIENTO Volumen mínimo de la muestra: 125 μL Tipo de muestra: Sangre entera, plasma o suero Aplicación de la muestra: Jeringa o tubo de obtención de muestras Entrada de la muestra: Aspiración automática Tiempo hasta el resultado: <180 segundos Temperatura ambiente: 10˚C - 32˚C (50˚F - 90˚F) Humedad relativa: 5 % -95 % (sin condensación) Idiomas disponibles: Inglés, español, francés, italiano, alemán, chino SEGURIDAD Contraseña: Funciones de programación, trabajo y borrado del analizador protegidas por contraseña Bloqueo CC: Funciones de bloqueo de CC definidas por el usuario ID de operadores: Espacio para guardar 200 ID de operadores (11 cifras) y el PIN correspondiente (4 cifras) VARIOS Tamaño: 124 (alto) x 362 (ancho) x 230 (fondo) mm (4,7 x 14,2 x 9,1 pulgadas) Peso: 3,6 kg (8 libras) Tensión / Frecuencia: 110 - 240 V CA / 50 - 60 Hz Consumo (máx.): 110 VA Interfaz: Ethernet, serie (ASTM o ASCII) Homologaciones: CE, UL, IVDD OPTI Medical Systems, Inc. 235 Hembree Park Drive Roswell, Georgia 30076 USA +1-770-510-4444 or 800-490-6784 www.optimedical.com OPTI, el logotipo de OPTI Medical y ComfortSampler son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de OPTI Medical Systems Inc., en Estados Unidos y otros países. ©2011 OPTI Medical Systems, Inc. PM0072 Rev C OPTI LION ™ Analizador de Electrolitos Fiabilidad. Sencillez. Rendimiento. OPTI LION ™ Analizador de electrolitos Controles reutilizables Los casetes de control de calidad reutilizables eliminan el coste y la carga de trabajo asociados a la realización diaria de controles de calidad de líquidos. Casetes de un solo uso Sin costes de mantenimiento; solamente paga por los resultados de las pruebas que usted efectúa. Pantalla Táctil a Color Los íconos intuitivos y los comandos de guía reducen las necesidades de entrenamiento. Completo Panel de Electrolitos en Minutos El OPTI LION provee resultados rápidos y precisos para cinco importantes analitos en un solo casete desechable, pH, Na+, K+, Cl- y iCa. Perfecto para obtener resultados en el consultorio o laboratorio de referencia para esos pacientes difíciles. “La medición directa de iCa es lo indicado para evaluar el estado del calcio en pacientes de trauma.” - Dickerson, RN, etal. Parenteral Nutrition 2004;28: 133-141 Soluciones Costo Efectivas Use el analizador OPTI LION y reciba retorno significativo a su inversión, debido a la excepcionalmente bajo costo por prueba. No hay costos de “stand-by”. No se necesita ningún otro reactivo o consumible. ¡Vea aumentar sus ganancias! Reduzca Inactividad y Aumente Eficiencia OPTI Medical ofrece una única, patentada tecnología de fluorescencia óptica que elimina completamente los electrodos, minimizando así el mantenimiento. Esto aumentará la productividad en su laboratorio y significativamente reducirá los costos operativos. Aseguramiento de la Calidad Hecho Fácil Los rastreos auditables son realizados sin esfuerzo con el analizador OPTI LION gracias a la capacidad para poner trabas de CC y claves de acceso definidas por usuario. Ahora no hay que preocuparse por las inspecciones regulatorias con la operación intuitiva y reducida necesidad de entrenamiento. Impresora incorporada Impresión en papel de las pruebas de pacientes y de los resultados del control de calidad y las calibraciones. Diseño de Casete Único Aspiración Automática de la Muestra La detección de burbuja reduce los errores pre-analíticos del muestreo. Intuitiva Interface del Usuario Escáner de Código de Barras Fácil escaneo de información del paciente, ID del operador y código de barras de jeringas. Acepta Jeringas y Tubos pH y iCa… … Poniéndolos Juntos. “En un estudio de 237 pacientes críticos de cirugía, la homeostasis del calcio debería ser evaluada usando las mediciones del iCa en lugar de hacerlo con el Ca corregido.” - Bynes, MC, etal. American Journal of Surgery 2005; 189: 310-14 ”Entre 97 pacientes con enfermedades malignas, el iCa indicó hipercalcemia en 38% de los pacientes, contra sólo 11% por el calcio corregido y 8.4% por calcio total.” - Ijaz, A., etal. Journal College of Surgical Physicians-Pakistan 2006; 16: 49-52 Gestor de Datos Perfilado El analizador OPTI LION tiene conectividad abierta a través de la interfaz RS232/puerto Ethernet del lado posterior del analizador. Se integra fácilmente a cualquier HIS/LIS para transferir e incorporar los datos de su laboratorio con otros datos demográficos del paciente. Gestor de CC Simplificado ¡Usted se merece un mejor analizador! Fiabilidad. Sencillez. Rendimiento. OPTI LION ™ Analizador de electrolitos Controles reutilizables Los casetes de control de calidad reutilizables eliminan el coste y la carga de trabajo asociados a la realización diaria de controles de calidad de líquidos. Casetes de un solo uso Sin costes de mantenimiento; solamente paga por los resultados de las pruebas que usted efectúa. Pantalla Táctil a Color Los íconos intuitivos y los comandos de guía reducen las necesidades de entrenamiento. Completo Panel de Electrolitos en Minutos El OPTI LION provee resultados rápidos y precisos para cinco importantes analitos en un solo casete desechable, pH, Na+, K+, Cl- y iCa. Perfecto para obtener resultados en el consultorio o laboratorio de referencia para esos pacientes difíciles. “La medición directa de iCa es lo indicado para evaluar el estado del calcio en pacientes de trauma.” - Dickerson, RN, etal. Parenteral Nutrition 2004;28: 133-141 Soluciones Costo Efectivas Use el analizador OPTI LION y reciba retorno significativo a su inversión, debido a la excepcionalmente bajo costo por prueba. No hay costos de “stand-by”. No se necesita ningún otro reactivo o consumible. ¡Vea aumentar sus ganancias! Reduzca Inactividad y Aumente Eficiencia OPTI Medical ofrece una única, patentada tecnología de fluorescencia óptica que elimina completamente los electrodos, minimizando así el mantenimiento. Esto aumentará la productividad en su laboratorio y significativamente reducirá los costos operativos. Aseguramiento de la Calidad Hecho Fácil Los rastreos auditables son realizados sin esfuerzo con el analizador OPTI LION gracias a la capacidad para poner trabas de CC y claves de acceso definidas por usuario. Ahora no hay que preocuparse por las inspecciones regulatorias con la operación intuitiva y reducida necesidad de entrenamiento. Impresora incorporada Impresión en papel de las pruebas de pacientes y de los resultados del control de calidad y las calibraciones. Diseño de Casete Único Aspiración Automática de la Muestra La detección de burbuja reduce los errores pre-analíticos del muestreo. Intuitiva Interface del Usuario Escáner de Código de Barras Fácil escaneo de información del paciente, ID del operador y código de barras de jeringas. Acepta Jeringas y Tubos pH y iCa… … Poniéndolos Juntos. “En un estudio de 237 pacientes críticos de cirugía, la homeostasis del calcio debería ser evaluada usando las mediciones del iCa en lugar de hacerlo con el Ca corregido.” - Bynes, MC, etal. American Journal of Surgery 2005; 189: 310-14 ”Entre 97 pacientes con enfermedades malignas, el iCa indicó hipercalcemia en 38% de los pacientes, contra sólo 11% por el calcio corregido y 8.4% por calcio total.” - Ijaz, A., etal. Journal College of Surgical Physicians-Pakistan 2006; 16: 49-52 Gestor de Datos Perfilado El analizador OPTI LION tiene conectividad abierta a través de la interfaz RS232/puerto Ethernet del lado posterior del analizador. Se integra fácilmente a cualquier HIS/LIS para transferir e incorporar los datos de su laboratorio con otros datos demográficos del paciente. Gestor de CC Simplificado ¡Usted se merece un mejor analizador! OPTI LION ™ Analizador de electrolitos con tecnología de fluorescencia óptica Para conocer más, diríjase hoy mismo a OPTI Medical +1.770.510.4444 o visite www.optimedical.com. PARÁMETROS MEDIDOS Na+ K+ Cl iCa pH INTERVALO 100 - 190 mmol/L 1,0 - 9,5 mmol/L 65 - 145 mmol/L 0,3 - 2,0 mmol/L 6,8 - 8,0 unidades de pH RESOLUCIÓN 0,1 mmol/L 0,01 mmol/L 0,1 mmol/L 0,01 mmol/L 0,001 unidades de pH PARÁMETROS CALCULADOS Conc. ion hidrógeno (cH+) Calcio ionizado est. (pH=7.4)(nCa++) pH corregido por temperatura (pH(t)) PARÁMETROS DE ENTRADA ID del operador (11 cifras) ID del paciente (15 cifras) Número de acceso (12 cifras) 3 campos definidos p. el usuario (9 cifras) Temperatura del paciente Fecha de nacimiento Sexo del paciente BASE DE DATOS 200 registros 70 registros por nivel 105 registros por nivel Sistemas de Gases en Sangre y Electrolitos Tecnología Impulsada por Fluorescencia Óptica PARÁMETROS DE FUNCIONAMIENTO Volumen mínimo de la muestra: 125 μL Tipo de muestra: Sangre entera, plasma o suero Aplicación de la muestra: Jeringa o tubo de obtención de muestras Entrada de la muestra: Aspiración automática Tiempo hasta el resultado: <180 segundos Temperatura ambiente: 10˚C - 32˚C (50˚F - 90˚F) Humedad relativa: 5 % -95 % (sin condensación) Idiomas disponibles: Inglés, español, francés, italiano, alemán, chino SEGURIDAD Contraseña: Funciones de programación, trabajo y borrado del analizador protegidas por contraseña Bloqueo CC: Funciones de bloqueo de CC definidas por el usuario ID de operadores: Espacio para guardar 200 ID de operadores (11 cifras) y el PIN correspondiente (4 cifras) VARIOS Tamaño: 124 (alto) x 362 (ancho) x 230 (fondo) mm (4,7 x 14,2 x 9,1 pulgadas) Peso: 3,6 kg (8 libras) Tensión / Frecuencia: 110 - 240 V CA / 50 - 60 Hz Consumo (máx.): 110 VA Interfaz: Ethernet, serie (ASTM o ASCII) Homologaciones: CE, UL, IVDD OPTI Medical Systems, Inc. 235 Hembree Park Drive Roswell, Georgia 30076 USA +1-770-510-4444 or 800-490-6784 www.optimedical.com OPTI, el logotipo de OPTI Medical y ComfortSampler son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de OPTI Medical Systems Inc., en Estados Unidos y otros países. ©2011 OPTI Medical Systems, Inc. PM0072 Rev C OPTI LION ™ Analizador de Electrolitos