Download act sheet org - Shepherd Center

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
ficha
factinformativa
sheet
2020 Peachtree Rd. NW
Atlanta, GA 30309
2020 Peachtree Rd. N.W. Atlanta, GA 30309
404-352-2020
404-352-2020
shepherd.org
shepherd.org
Shepherd Center
S
Programas Médicos Y De
ADOLESCENT P ROGRAMRehabilitación
• Programas de rehabilitación para lesión de médula
hepherd Center es un hospital privado, sin fines de
lucro ubicado en Atlanta, Ga. Fundado en 1975,
Shepherd Center se especializa en el tratamiento médico,
la investigación y la rehabilitación para personas con
lesiones de la médula espinal, lesiones cerebrales, esclerosis
múltiple, dolor crónico y otras afecciones neurológicas. El
US News
& World
Report
ha clasificado
Shepherd
Center
xperience
counts.
Studies
show thata patients
are
more
comolikely
uno de
diez mejores
hospitales
rehabilitación
tolos
experience
fewer
medicaldecomplications,
en
la
nación.
achieve more functional independence and return to school
E
espinal.
• Programas de rehabilitación para lesión cerebral.
Programas
• A•high
priority médicos/quirúrgicos.
on the involvement of family and friends.
• Dolor crónico.
• Private
roomsmúltiple.
to allow patients to spend the night,
• Esclerosis
when
possible.
• Trastornos neuromusculares.
• Education and training in problem solving, stigma mantros ervicios specializados
agement, self-advocacy, drug and alcohol awareness,
• Tecnología para asistencia (sillas de ruedas y equipos
self-care and sexuality.
necesarios para personas con discapacidades).
• Care
coordinated
by a ycase
manager who provides
• Servicios
psicológicos
neuropsicológicos.
utilization
review.de carrera y asistencia para búsqueda
• Planificación
de trabajo.
• Deportes adaptados y actividades de recreación
E DUCATION
(terapia recreativa).
Staying
on track
academically
is extremely
• Beyond
Therapy®:
Este programa
es unimportant
programafor
catastrophically
More
90 percent
de terapiainjured
rigurosateens.
y basada
enthan
actividades
que of our
spinal ayuda
cord injured
adolescent
patients
return
school
a las personas
a mejorar
su salud
paratotoda
within sutwo
of discharge.
Of those,
95 percent
vida,weeks
disminuir
las complicaciones
secundarias
with
their
class
with
their
pre-injury
graduate
on
time
y obtener el máximo provecho de las nuevas GPA.
For adolescents
a brain ainjury,
95 percent return to
conexioneswith
neuronales
sus músculos.
school
within three
to six
months.
• Shepherd
Center
brinda
entrenamiento y educación
Driving
evaluations,
augmentative
intensiva para el paciente y la familiacommunication
para que
assessments,
and la
vocational
assessments
areacerca
another
conozcan
información
importante
depart of
Shepherd’s
whole-patient
approach
education.
cuidados
y lesiones de
médulatoespinal
y lesiones
cerebral.
R ETURN TO S CHOOL P ROGRAM
and community if they go to a hospital that treats a high
N
uestro Personal E
volume of catastrophically injured patients.
O
Instalaciones
Because all of our resources are devoted to treating
• Nuestro
en 2020
central
nervouscampus
systemprincipal
injuriesestá
andubicado
illnesses,
Shepherd
Peachtree
Road
en
la
comunidad
de
Buckhead,
Center has more experience treating teenagers with these
cuatro
millas al norte
la cuidad
de than
kinds of
catastrophic
brain del
andcentro
spinaldecord
injuries
generalAtlanta.
rehabilitation facilities. This experience –
•
La
instalación
cuenta con
incluidas
approximately
60 youngsters
age152
12 camas,
to 17 each
year10
– is
camas
en
la
unidad
de
cuidados
intensivos.
reflected in our outcomes, which exceed national averages.
• Shepherd Center emplea a más de 1500 empleados
de jornada parcial y jornada completa.
T REATMENT
• Las instalaciones para pacientes externos constan
de programas diarios para lesión de médula espinal
Shepherd Center treats more than
y lesión cerebral, un centro de esclerosis múltiple,
60servicios
inpatientdeteenagers
urología,with
un centro de dolor crónico y
servicios deinjuries
tecnología
catastrophic
each para
year asistencia.
• Shepherd Center cuenta con un spa, piscina,
gimnasio, sala de pesas y talleres de arte.
• Shepherd
es una
las 14 instalaciones
del
Hundreds
of teenCenter
patients
are de
leading
longer and better
modeloofdethe
cuidados
para lesión
de médula
quality sistema
lives because
acute care,
rehabilitation
and
espinal.
medical and surgical care available at Shepherd Center. Our
adolescent track begins in the intensive care unit and focusD
atos De Los Pacientes
es on a healthy lifestyle and the highest level of functioning
• El año pasado, Shepherd Center se benefició de 965
and independence possible. It includes:
admisiones en sus programas de hospitalización.
• El año pasado, Shepherd Center se benefició de 571
• An interdisciplinary approach to addressing the teen
admisiones en sus programas diario para pacientes.
patient’s special need for independence, socialization,
• 6619 personas fueron consideradas de forma
age-appropriate activities, security and privacy.
ambulatoria.
• A physician-led, 10-member, dedicated treatment team.
S
E
Puntos De Distinción
Recognizing
thatCenter
adolescents
rely on uno
school
experiences
• Shepherd
es considerado
de los
diez
and positive
peer
interactions
for much of their
self-esteem
mejores
hospitales
de rehabilitación
de la nación
por
and growth,
Shepherd
Center
has developed a program to
U.S News
& World
Report.
facilitate
the back-to-school
transition.
by the
• Shepherd
es el hospital más
grande Designed
de cuidados
individual
patient,
the
program
can
include
in-school
especializados de su clase en los Estados Unidos.
awareness
sensitivity
training
for school staff
• Es laand
única
instalación
de rehabilitación
con and
una students, as
well as
in medical
issuesy that
may arise
unidad
deinstruction
cuidados intensivos
(UCI)
componentes
during médicos
the school
day.
muy
desarrollados en el sitio.
• Shepherd ofrece programas de rehabilitación
especializados para adolescentes, pacientes con
respiradores y pacientes con doble patología o
enfermedades neuromusculares.
• Los resultados del paciente, como promedios de la
vuelta a casa o al trabajo, están entre los mejores en la
nación.
• La instalación está “centrada en la familia” dado su
historial único y se conecta con la familia Shepherd.
• Shepherd brinda un entorno agradable y optimista que
transmite un sentimiento de esperanza a los pacientes,
familiares y visitantes.
• Shepherd Center mantiene un rol clave en
investigación emergente y existente de lesión de
médula espinal, lesión cerebral y esclerosis múltiple.
• Brinda alojamiento gratuito por hasta 30 días para
familiares de pacientes que viven a más de 60 millas
fuera de Atlanta. Además el alojamiento gratuito está
disponible para familiares de pacientes durante la
estadía completa del Programa diario.
Contacto
Visite Shepherd Center en línea en shepherd.org
o llame al 404-352-2020.
MKT 5/16