Download PREPARÁNDOSE PARA LA CIRUGÍA Centro de Evaluación

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
SU ATENCIÓN MÉDICA FÁCIL
PREPARÁNDOSE
PARA LA CIRUGÍA
Su cirujano le remitió al Centro de Evaluación
Preoperatoria UHealth (UPAC) para evaluar
si está listo para su cirugía. UPAC es una
uhealthsystem.com
clínica preoperatoria centralizada para
pacientes que van a someterse a una
operación quirúrgica en el Hospital de la
Universidad de Miami (UMH) y los Hospitales y
Clínicas de la Universidad de Miami
(UMHC)/Sylvester. Con personal experto en
enfermería, anestesiología y medicina interna,
UPAC cuenta con las investigaciones más
recientes y utiliza las pruebas médicas
disponibles más actualizadas para garantizar
que su cirugía se hará conforme a lo
SU EQUIPO EN UPAC
programado, sin retrasos y con las menores
Director Médico de UPAC: Steven Cohn, MD
Director de Enfermería de UPAC: Terri Jennings, RN
complicaciones posibles.
INFORMACIÓN DE CONTACTO
Contacte nuestra clínica para
cualquier pregunta o inquietudes.
Teléfono: 305-243-2196
Fax:
305-243-3687
Centro de Evaluación Preoperatoria
Nombre del paciente:
UHealth – El Sistema de Salud de la Universidad de Miami
brinda atención médica avanzada con los médicos
especialistas más respetables de la región y tiene el respaldo
de la Escuela de Medicina Leonard M. Miller de la
CITA EN UPAC
Fecha:
Hora:
Universidad de Miami. Gracias por elegir a UHealth para sus
necesidades de atención médica.
uhealthsystem.com
¿QUÉ ES UNA EVALUACIÓN PREOPERATORIA?
El objetivo de una evaluación preoperatoria es
determinar con precisión cuál es su estado
general de salud en lo referente a la cirugía que
tiene programada y luego dar recomendaciones
y ordenar las pruebas médicas necesarias para
optimizar su estado de salud antes de la cirugía.
UBICACIÓN DE LA CLÍNICA UPAC
SU VISITA A UPAC: ¿QUÉ PUEDE ESPERAR?
Una consulta estándar en UPAC le tomará de una
University of Miami Hospital
a dos horas, según el número de pruebas e
East Building, 6th South
intervenciones ordenadas durante su consulta.
1400 N.W. 12th Avenue
Luego de que le hagan el ingreso a la clínica, su
Miami, FL 33136
consulta constará de:
> Triaje y revisión de medicamentos
> Consulta con enfermera practicante titulada
o con un médico internista, si su médico lo
ha solicitado
> Muestra de sangre (si fue ordenada)
> Pruebas adicionales (si fueron ordenadas)
Después de su Visita: Próximos Pasos
A fin de asegurar una preparación óptima para su procedimiento
quirúrgico, necesitamos información detallada y actualizada
sobre su historial médico. Sírvase enviarnos por fax a la clínica la
información a continuación antes de su cita. Puede, si le
conviene más, traer a su cita copias de estos ítems.
 Identificación con foto y tarjeta de seguro
 Medicamentos y sus dosis actuales
 Detalles de cualquier cirugía o complicaciones
anestésicas previas
 Resultados de pruebas cardiacas (cateterismo cardiaco,
ecocardiograma, prueba de estrés) o informes de cirugía
 Documentación de cualquier dispositivo cardiaco que use
(stents, marcapasos, desfibriladores)
 Cualquier prueba pulmonar (pruebas de función pulmonar
o espirometría, informes sobre estudios del sueño, etc.)
 Cualquier análisis de laboratorio reciente (finalizado
durante los últimos 4 meses)
 Información de contacto de sus médicos actuales
Puede que sea necesario realizar más
pruebas o consultas después de su visita para
evaluación adicional. De ser así, trataremos
de facilitar su programación con su médico o
con los médicos de UPAC/UMH. Pruebas
adicionales pueden incluir exámenes de
laboratorio, pruebas de estrés cardiaco,
radiografías de tórax o ultrasonido. Se podrían
requerir consultas con el cardiólogo, patólogo
u otros especialistas.
Luego de que haya concluido su evaluación
preoperatoria, su cirujano recibirá una copia
de nuestras recomendaciones. También
recibirá una llamada de uno de nuestros
enfermeros después de las 4 p. m. el día
antes de la cirugía para repasar con usted los
detalles del día de su cirugía y para responder
cualquier pregunta que pudiese tener.
Papanicolaou Way
HOSPITAL
DE LA
UNIVERSIDAD
DE MIIAMI
NW 12 Avenue
¿QUÉ
DEBE TRAER
A SU
CONSULTA
EN UPAC?
ESTACIONAMIENTO
DE UMH
NW 14 Street
ESTACIONAMIENTO DE UPAC
La entrada al garaje del Hospital de la Universidad
de Miami está ubicada en la N.W. 14th Street, al
oeste de N.W. 12th Avenue. UPAC valida su ticket de
estacionamiento sin costo para usted, así que
asegúrese de traer su ticket a la clínica.
Hay servicio de valet parking en la entrada principal
en N.W. 12th Avenue. No se valida el valet parking.
Las personas con discapacidades pueden utilizar el
servicio de valet si no pueden entrar y salir fácilmente
de su vehículo. El Hospital de la Universidad de
Miami honrará las tarifas de estacionamiento de
aquellos clientes con discapacidades que elijan usar
el servicio de valet.