Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Departamento de Latín NOMBRE Y APELLIDOS: IES “Fuente de la Peña” (Jaén) . GRUPO: . La paloma y la hormiga (adaptación de Esopo) Iuxta aquae ripam columba pennas albas levabat et in aqua formicam parvam videbat. Formica cum multis lacrimis columbam orabat. Columba herbas secat et formicae dat. Statim formica enatabat et columbae multas gratias dabat. Agricolae columbam videbat et sine mora sagittas parat; sed formica videt agricolam et mordet. Agricolae sagitta in terram cadebat et columba alba in auras volabat. VOCABULARIO--------------------------------------------------------------------------------------------------------agricola, ae, m. : agricultor levo, as, are : aligerar, disminuir, aliviar; consolar; albus, a, um : blanco alzar, levantar alces, is, f. : alce magnitudo, dinis, f. : grandeza, importancia; fuerza antecedo, is, ere, cessi, cessum : ir delante, mora, ae, f. : demora, retraso; unidad militar preceder, aventajar espartana appello, as, are : llamar mordeo, -es, -ere, momordi, morsum: morder appello, is, ere, puli, pulsum : empujar, dirigir hacia, multo, as, are : castigar, multar acercar multus, a, um : mucho, abundante aqua, ae, f. : agua mutilus, a, um : mutilado, truncado, incompleto articulus, i, m. : articulación; parte, fragmento neque, : [conj. copulativa, =nec] ni, y no aura, ae, f. : viento, brisa, aire nodus, i, m. : nudo, vínculo; dificultad, obstáculo cado, is, ere, cecidi, casum : caer; morir oro, as, are : suplicar, rogar, implorar caper, apri, m. : macho cabrío; hedor paro, as, are : preparar capra, ae, f. : cabra parvus, a, um : pequeño causa, ae, f. : causa, motivo; [causa tras gén. valor paulo, : [adv.] poco, un poco final] para pellis, is, f. : piel, cuero; pergamino columba, -ae (f): paloma. penna, ae, f. : pluma; ala consimilis, e : semejante [+ gen./dat.] procumbo, is, ere, cubui, cubitum : inclinarse hacia cornu, us, n. : cuerno, ala [del ejército] delante, postrarse; sucumbir, perecer; precipitarse, crus, cruris, n. : pierna caer cum, : [prep. abl.] con; [ conj.] cuando; como; aunque qui, quae, quod : [relat.] cual, que, quien do, das, dare, dedi, datum : dar quies, etis, f. : reposo, tranquilidad; descanso enato, as, are : salir nadando; escapar o cruzar a quietus, a, um : quieto, inactivo; tranquilo, apacible; nado pacífico et, : [conj. coord. copul.] y ripa, ae, f. : orilla, ribera, costa figura, ae, f. : estructura, forma; figura, imagen; sagitta, ae, f. : flecha fantasma seco, as, are, secui, sectum : cortar, partir; trinchar; formica, ae, f. : hormiga amputar, mutilar; desgarrar, herir, torturar; censurar, gratia, ae, f. : gracia, encanto; favor; [prep. impropia criticar pospuesta de gen.] por, para sed, : [conj.adversativa] pero, mas, sin embargo habeo, es, ere, bui, bitum : tener sine, : [prep.abl.] sin herba, ae, f. : hierba statim, : [adv.] a pie firme; al punto hic, haec, hoc : este, esta, esto sum, es, esse, fui : ser, estar; haber, existir in, : [prep.acus] a, hacia, para, contra; (prep.abl.) en terra, ae, f. : tierra item, : [adv.] del mismo modo uarietas, atis, f. : variedad, diversidad iuxta, : [adv.] junto, cerca; [prep.acus.] junto a, cerca video, es, ere, uidi, uisum : ver de, juntamente con volo, as, are : volar lacrima, ae, f. : lágrima, gota