Download Transmisores y Transductores de Presión
Document related concepts
Transcript
PXM-94090B-SP Revisado 01-01 Sección del Catálogo 05 (00-02-0034) Transmisores y Transductores de Presión Series PXMS y PXDGS ! ! ! ! ! ! Descripción El transmisor de presión serie PXMS y el transductor de presión serie PXDGS son instrumentos que proveen salidas de 4 a 20 mA(PXMS) o 1-5 VDC (PXDGS). Los caracteriza un diafragma preciso micro maquinado de silicón con un puerto de presión de acero inoxidable para una mayor precisión, estabilidad y amplio rango de compatibilidad. La tecnología de silicón se usa para proveer un diafragma micro maquinado el cual es unido electrostáticamente a un substrato de vidrio y es entonces unido dentro de un ensamble de vidrio con sello de metal para proveer una térmica excepcional y un fuerte aislamiento. Esta tecnología asegura una mejor estabilidad y exactitud sobre un amplio rango de condiciones de operación. El cuerpo es de acero inoxidable 316 y todas las partes húmedas, de acero inoxidable 316L. Aplicaciones Los modelos de las series PXMS y PXMGS pueden ser usados en aplicaciones como compresores, motores, controladores de proceso, nivel de líquido y bombas. Especificaciones Exactitud(escala completa, línea recta): ±0.25% incluyendo falta de linealidad, histéresis y repetibilidad. Término largo de estabilidad mejor que 0.25% FS sobre doce (12) meses. Exactitud de un 0.25% Señal de Salida de 4-20mA ó 1-5 VDC Sensor de Precisión de Silicón Ajustable en Campo Construcción Resistente a la Corrosión Alta Estabilidad Prueba de Presión/Sobrepresión: 400% hasta 500 psi (3.45 MPa) [34 Bar]. 200% para rangos más altos. Presión de Explosión: Menor de 4000 psi (27.58 MPa) [275 Bar] o 600% para rangos² 2,000 psi (13.79 MPa) [137 Bar]; 20,000 psi (137.90 MPa) [1379 Bar] para rangos >2,000 psi (13.79 MPa) [137 Bar]. Tiempo de Respuesta: Respuesta de frecuencia mejor que 2 kHz. Temperatura: Almacenamiento: -65 to 200°F (-54 to 93°C). Operación: -40 to 180°F (-40 to 82°C). Compensado: -20 to 160°F (-29 to 71°C). Efectos Termales Totales sobre Rango Compensado: ±2% FS TEB excepto ±4% FS TEB para ±30 in. H2O rango. Efecto Ambiental: Humedad: no afecta Montaje: Posición/orientación tiene efectos insignificantes. Choque/Vibración: Efectos insignificantes a menos que sean severos. Físico: Caja: Resistente al Agua (IP65). Cuerpo: Acero Inoxidable316. Cumple con la NACE MR01-75. Partes húmedas: Acero inoxidable 316L Conexión de Proceso: ¼ NPT hembra. Cable Eléctrico: Integral; 36 pulg. (914 mm); ventilado Requerimientos de Energía PXMS: Se requiere 24 VCD. Usando la Gráfica de Resistencia de Lazo, 9-30 VCD. Requerimientos de Energía PXDGS: 6-30 VDC, 2 mA Típico. Salida del Transmisor Serie PXMS: 4-20 mA, 2-cables. Salida del Transductor Serie PXDGS: 1-5 VDC, 3-cables. Aislamiento: Mayor a 10 Mohms @ 500 VDC. Protección RFI: Incluida. Sobre voltaje/ Descarga de Voltaje: Protegido contra un punto de descarga de 600 V a IEC 60-2. Polaridad inversa protegida. Balance de cero y Calibración de Duración: ±0.5% FS. Ajustable en campo ±5.0% FS vía potenciómetro. Sellado o Ventilado: Ventilado para rangos < = 1000 psi (6.89 MPa) [68 Bar]. Sellado en una atmósfera a nivel del mar para rangos > 1000 psi (6.89 MPa) [68 Bar]. *Aprobaciones de Laboratorio: UL/cUL Clase I, Div. 1, Grupos A, B, C, D. Clase II, División 1, Grupos E, F, G; cuando son instalados con límites aprobados por dibujos 05-08-0006 para modelos PXMS o 0508-0747 para modelos PXDGS (unidades solamente hasta 6000psi [34.48 MPa] [344 bar]). Peso de Embarque: 0.90 lb. (408 g). Dimensiones de Embarque: 5 x 5 x 5 pulg. (127 x 127 x 127 mm). Garantía Se ofrece en cada producto Murphy un año de garantía limitada en mano de obra y materiales, para mayores detalles ver instructivos empacados en cada unidad. 1 Dimensiones Como Ordenar Para ordenar, por favor use la designación del número de parte que se muestra abajo. Ejemplo de número de parte: PXMS-5000 Modelo PXMS = Transmisor de Presión (salida de 4-20 mA). PXDGS = Transductor de Presión (salida de 1-5VDC). Ordene estas opciones por separado Rango de presión: Especificar Para este rango Gráfica de Resistencia de Lazo Resistencia Total de Carga(RL)* El suministro de voltaje para el instrumento debe de estar dentro del rango de 9 a 30 VDC. La figura que se muestra abajo indica el suministro de voltaje mínimo (VDC) que se requiere para una resistencia de carga dada(RL). 30V30WC 30V30 30V100 5 15 30 60 100 200 300 400 600 1000 2000 3000 5000 6000 7500 10000 -30 a +30” H2O (-76 a +76 cm H2O) -30” Hg a +30 psig (-76 cm hg a 207 kPa) [2.07bar] -30” Hg a +100 psig (-76 cm Hg a 689 kPa) [6.89 Bar] 0-5psi (34 kPa) [0.34 Bar] 0-15psi (103 kPa) [1.03 Bar] 0-30psi (207 kPa) [2.07 Bar] 0-60 psi (414 kPa) [4.14 Bar] 0-100 psi (689 kPa) [6.89 Bar] 0-200 psi (1.38 MPa) [13.80 Bar] 0-300 psi (2.07 MPa) [20.70 Bar] 0-400 psi (2.75 MPa) [27.50 Bar] 0-600 psi (4.14 MPa) [41 Bar] 0-1000 psi (6.89MPa) [68 Bar] 0-2000 psi (13.79 MPa) [137 Bar] 0-3000 psi (20.69 MPa) [206 Bar] 0-5000 psi (34.48 MPa) [344 Bar] 0-6000 psi (41.37 MPa) [413 Bar) 0-7500 psi (51.71 MPa) [517 Bar] 0-10000 psi (68.95 MPa) [689 Bar] *NOTA: Las conversiones son aproximadas. Partes de Repuesto – Ordenar por separado 05052626 = Adaptador de bushing de acero inoxidable 1 NPSM x (2) ¼ NPTF 05050459 = Adaptador de bushing de acero de carbón 1 NPSM x (2) ¼ NPTF Con el fin de brindarle la más alta calidad en todos nuestros productos, nos reservamos el derecho de cambiar nuestras especificaciones y diseños en cualquier momento. 2