Download Soneto de Diego Ramirez Pagán.

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
25 SONETO DE DIEGO RAMÍREZ PAGÁN
INTRODUCCIÓN
La poesía de Diego Ramírez Pagán aspiró a las más elevadas metas literarias. Su númen
poético bebió, o pretendió beber, en las cristalinas aguas petrarquescas. Pertenece a la llamada
“Segunda generación de petrarquistas”. Su Floresta de Varia Poesía se publicó en Valencia, en
1562, y su Historia Sagrada de la Pasión de Nuestro Redentor fue editada en 1950 por Antonio
Pérez Gómez, que editó en el mismo año también La Floresta. David López García es responsable
de la última edición de la Floresta. Su famoso soneto, garcilasista ciertamente: Dardanio, con el
cuento de un cayado, fue atribuido a otros muchos escritores, en propia vida de su creador. Quizá
sea por ello el que más fama cobró de todos los de su autor. Lo transcribimos en grafía y puntuación
moderna:
TEXTO
Dardanio, con el cuento de un cayado,
el nombre y la figura deshacía
de aquella a quien él mismo había
en mil cortezas de árboles cortado.
Y con el rostro triste y demudado,
con un ¡ay! que del alma le salía:
“Oh, perversa Marfira -le decíaen quien puse mi fe, seso y cuidado,
si pudiera del alma tu retrato
quitar, cual de los árboles le quito,
no harías mi vida ser tan corta.
Mas, ¡ay!, cuán por de más triste me mato
que lo que está en el corazón escrito,
borrarlo en la corteza poco importa”.
SUGERENCIAS DIDÁCTICAS
Nos hallamos ante el más logrado registro garcilasista en las letras murcianas. Descubrir
los ecos del poeta toledano en los endecasílabos de Ramírez Pagán es todo un ejercicio de
demostración de conocimiento de las claves de la poesía renacentista. Los personajes pastores y sus
nombres, el desdén de amores, el ambiente arcádico, la voz de los personajes, en clave
dramatizada...