Download CP/CG-2052/16

CONSEJO PERMANENTE DE LA
ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS
COMISIÓN GENERAL
OEA/Ser.G
CP/CG-2052/16 rev. 2
6 junio 2016
Original: inglés
PROYECTO DE DECLARACIÓN
SOBRE EL VIRUS DEL ZIKA: COOPERACIÓN INTERAMERICANA PARA
ENFRENTAR UNA AMENAZA MUNDIAL A LA SALUD
(Presentado por las Delegaciones de Brasil, Colombia y Estados Unidos; con el patrocinio
de Canadá; aprobado por la Comisión en su sesión del 26 de mayo de 2016)
LOS MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES Y JEFES DE
DELEGACIÓN DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS
ESTADOS AMERICANOS (OEA) reunidos en Santo Domingo, República Dominicana, en
el cuadragésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General,
RECORDANDO que en las iniciativas derivadas de la Séptima Cumbre de las
Américas, en abril de 2015, los Jefes de Estado y de Gobierno reiteraron su compromiso de
fortalecer las capacidades de los sistemas nacionales de salud para prevenir, detectar y
responder ante brotes de enfermedades infecciosas emergentes y otras emergencias de salud
pública, particularmente aquellas que pueden tener efectos transfronterizos y aquellos que
pueden incidir en otros ámbitos además de la salud, incluidos otros factores sociales;
RECONOCIENDO el posible riesgo que una pandemia causada por virus
transmitidos por artrópodos, como el virus del Zika, representaría para nuestras sociedades y
ciudadanos, y las posibles consecuencias graves para la salud humana y la economía
mundial;
RECONOCIENDO TAMBIÉN el aumento reciente en la diseminación del virus del
Zika en Latinoamérica y el Caribe, acompañado de evidencias científicas de que este virus
puede provocar deformaciones congénitas, tales como la microcefalia y otros síndromes
neurológicos, como el síndrome de Guillain-Barré;
RECONOCIENDO ASIMISMO las dificultades que las autoridades de salud
pública han encontrado en el pasado para contrarrestar otras epidemias y pandemias;
CONSCIENTES de que en mayo de 2015 la Organización Panamericana de la
Salud (OPS), en su calidad de agencia especializada en materia de salud del sistema
interamericano y Oficina Regional para las Américas de la Organización Mundial de la
Salud (OMS), emitió una alerta sobre el primer caso confirmado de infección por virus del
Zika, y de que el 1 de febrero 2016 la OMS declaró los casos de microcefalia y otros
trastornos neurológicos como una emergencia de salud pública de importancia
internacional;
PROFUNDAMENTE PREOCUPADOS por la vulnerabilidad de los diferentes
Estados Miembros y sus poblaciones, en particular las mujeres embarazadas y aquellas en
-2-
edad reproductiva, a la epidemia del Zika debido a que no existe tratamiento ni vacuna
específica;
CONSIDERANDO la reunión de emergencia de los Ministros de Salud de
Latinoamérica, llevada a cabo en Montevideo, Uruguay, en febrero de 2016, cuyo tema
central fue esta amenaza emergente y la necesidad de brindar apoyo al compromiso político,
técnico y financiero necesario para preparar, prevenir y responder a enfermedades
(provocadas por virus transmitidos por artrópodos) (el dengue, la chikunguña, el zika y la
fiebre amarilla) y las enfermedades conexas;
CONSIDERANDO TAMBIÉN que en muchos países y territorios se ha informado
de la transmisión local y que muy probablemente el virus del Zika seguirá difundiéndose
por áreas nuevas;
RECORDANDO que en marzo de 2016 la OMS puso en marcha un “Marco de
respuesta estratégica mundial y un Plan de operaciones conjuntas” para guiar la respuesta
internacional a la propagación de la infección por el virus del Zika y las malformaciones
neonatales y trastornos neurológicos conexos;
RECORDANDO TAMBIÉN que en marzo de 2016 se reunió en Washington, D. C.
un grupo de expertos encabezado por la OPS para hacer una consulta sobre un plan de
investigación sobre el virus del Zika y sus implicaciones para la salud pública en las
Américas;
ACOGIENDO CON BENEPLÁCITO los esfuerzos de Brasil y Estados Unidos al
establecer fructíferos vínculos de cooperación entre sus instituciones de salud e institutos de
investigación médica, así como las de otros Estados Miembros, para enfrentar el virus del
Zika, incluido el desarrollo de una vacuna, así como el intercambio de conocimientos e
investigadores entre los países; y
ENCOMIANDO el papel de la OPS al proporcionar y fomentar la cooperación
técnica en la región, así como la coordinación de los esfuerzos que realiza la OMS en el
ámbito internacional en apoyo a los Gobiernos nacionales para atender la epidemia en otras
regiones afectadas,
DECLARAMOS nuestro compromiso para trabajar juntos a fin de combatir y
controlar el vector del virus del Zika y las enfermedades conexas, así como identificar áreas
prioritarias para acciones adicionales.
DECLARAMOS que para responder a la epidemia del Zika coordinaremos con la
Organización Panamericana de la Salud (OPS) los esfuerzos para encabezar una respuesta
regional y coordinada ante la epidemia del Zika y las enfermedades conexas, y daremos los
siguientes pasos:
a)
Considerar y fortalecer, según corresponda, las capacidades de cada
país y los medios de comunicación para implementar los principios
básicos del Reglamento Sanitario Internacional que permitan contar
con información epidemiológica precisa y actualizada, notificando
de los riesgos sanitarios como se establece en dicho reglamento.
-3-
b)
Elaborar, implementar y fortalecer, conforme a las capacidades de
cada país, planes de respuesta contra el virus del Zika que integren
acciones intersectoriales para controlar el vector.
c)
Atender los retos relacionados con la infraestructura de salud
pública, incluidos, entre otros, agua, sanidad, higiene y la
infraestructura de gestión del agua, mediante acciones
intersectoriales esenciales para controlar el mosquito Aedes aegypti
y otros vectores conexos.
d)
Atender los retos relacionados con los servicios de salud, incluidos
los derechos y servicios de salud sexual y reproductiva, con
respecto al virus del Zika y las enfermedades conexas,
especialmente para las mujeres embarazadas y en edad
reproductiva, y sus parejas.
e)
Promover la cooperación técnica y financiera entre los Estados
Miembros para fortalecer la capacidad de preparación nacional y
regional para enfrentar el virus del Zika, priorizando la
investigación e innovación y fortaleciendo las capacidades de
respuesta.
f)
Apoyar a las autoridades de salud e involucrar y movilizar a la
sociedad civil, las instituciones académicas, el sector privado, los
aliados no gubernamentales, los grupos de mujeres y otros actores
en las estrategias para el control de vectores dirigidos a reducir las
poblaciones del mosquito Aedes aegypti.
g)
Promover el acceso a la información y los recursos para la
prevención de infecciones por virus del Zika, en particular a las
mujeres embarazadas y en edad reproductiva, mediante el
fortalecimiento de los servicios de salud reproductiva.
h)
Elaborar protocolos de atención médica, conforme a las
capacidades de cada país, para atender las necesidades de los recién
nacidos y niños con microcefalia y otras enfermedades
neurológicas relacionadas con el virus del Zika.
EXPRESAMOS nuestra satisfacción y apoyo a la labor realizada por la
Organización Mundial de la Salud y la OPS para ayudar a los Estados Miembros a preparar,
prevenir y responder a la epidemia del Zika y las enfermedades conexas.
SOLICITAMOS a la OPS que informe al Consejo Permanente sobre las medidas
adoptadas para promover la presente declaración.
SOLICITAMOS al Secretario General de la Organización de los Estados
Americanos que informe a la Asamblea General, en su cuadragésimo séptimo período
ordinario de sesiones, sobre la implementación de la presente declaración.
CP36415S01