Download BORO

TARJETA DE EMERGENCIA
BORO SOLUBOR
1. Identificación de la sustancia o del preparado y de la sociedad o empresa
Producto: BORO – SOLUBOR
Fecha: Octubre de 2000
Versión: 1
NOMBRECOMERCIAL:
PROVEEDOR:
Dirección:
Teléfono:
Fax:
BOROFEED
COLJAP S.A.
CALLE 108A No. 16-22
(91)6202555
(91)6201555
2. Identificación de peligros
Rutas de Exposición:
La inhalación es la ruta de exposición más significativa en ambientes
laborales y otros tipos. La exposición dérmica normalmente no constituye
una preocupación debido a que el Boro no se absorbe a través de la piel
intacta.
Inhalación:
Puede ocurrir efectos ocasionales de irritación leve de la nariz y garganta
por la inhalación de polvos.
Ingestión:
El producto presenta una toxicidad baja. No es probable que cantidades
pequeñas (p.e. una cucharadita) ingeridas accidentalmente causen
efectos. La ingestión de cantidades mayores que la mencionada puede
causar alteraciones gastrointestinales.
Piel:
No causa irritación de la piel intacta.
Ojos:
No es irritante para los ojos durante el uso industrial normal.
3. Controles de exposición y/o protección personal
Parámetros específicos de control:
Regulaciones alemanas:
MAK (Alemania)
nombre
Valor límite general de polvo
valores
1.5 mg/m 3 El componente de polvo penetra en los alvéolos
nombre
Valor límite general de polvo
valores
4 mg/m 3 componente de polvo respirable
Protección personal:
Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo
en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los
productos químicos.
Página 1 de 2
Protección respiratoria:
Protección de los ojos:
Protección de las manos:
Medidas de higiene particulares:
necesaria en presencia de polvo.
precisa
precisa
Sustituir la ropa contaminada. Lavarse las manos al
finalizar el trabajo.
4. Estabilidad y reactividad
Condiciones a evitar
información no disponible
Materias a evitar
amoníaco (calor), óxidos metálicos, halógenos, óxidos de nitrógeno, fluor, halogenuros de ácido, K 2 Cr 2 O 7 ,
nitratos, nitritos, nitrosilos, compuestos nitrosos, ácido nítrico, agua; con óxidos metálicos, peróxidos,
compuestos de plata capacidad de explosión.
Productos de descomposición peligrosos
información no disponible
5. Medidas de Primeros auxilios
Inhalación:
No es necesario instituir un tratamiento especifico, ya que no es probable
que el Boro sea peligroso por inhalación. Siempre debe evitarse la
exposición prolongada a concentraciones de polvo en exceso.
Ingestión:
La ingestión de menos de una cucharadita no hará daño a adultos sanos.
Si se ingieren cantidades mayores, dar a beber dos vasos de agua y
buscar atención médica.
Piel:
No necesita tratamiento, ya que el producto no es irritante.
Ojos:
Usar una fuente de lavado ocular o agua fresca para limpiar el ojo. Si la
irritación persiste más de 30 minutos, se debe buscar atención médica.
6. Medidas de lucha contra incendios
Peligros de incendio y/o explosión:
No inflamable. No explosivo. No combustible.
Productos de la combustión:
Ninguno.
Procedimientos en caso de incendio:
Usar cualquier medio de extinción de los incendios cercanos.
7. Medidas a tomar en caso de vertido accidental
Generales:
El Borofeed es un polvo blanco hidrosoluble, que puede causar daño a los
árboles o la vegetación por absorción a través de las raíces u hojas.
Fuga en Suelos:
Levantar mediante aspiración, palas o barriendo y colocarlo en recipientes
para su disposición y/o reutilización de acuerdo con las reglamentaciones
locales. Evitar la contaminación de cuerpos de agua durante la limpieza y
disposición. No se requiere equipo protector personal para limpiar los
derrames en suelos.
Fuga en Aguas:
El Borofeed causara contaminación localizada de las aguas circundantes
según la cantidad que se disuelva en las mismas. A concentraciones
elevadas puede ocasionar daño a la vegetación local.
Página 2 de 2