Download Iglesia de Nuestra Senora de Guadalupe

“A Call To Action”
RE: Antecedentes de la Carta a el Arzobispo de San Francisco, Reverendo George H. Niederauer, en relación a la posible
venta, a la disposición final y a los esfuerzos por preservar La Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, Edificio Histórico #
204 de San Francisco, como Patrimonio Cultural Mexicano-Americano é Icono Latino-Americano.
Durante aproximadamente los últimos dos años, se nos ha estado recordando periódicamente, de que la solución hallada en
los años 90's para salvar la Iglesia de ser vendida y demolida, fue temporal, una vez más ha llegado el momento en el que
nuestra comunidad necesita decidir qué hacer con respecto a su posible venta, y como se va a utilizar en el futuro.
En esos mismos dos años, un pequeño grupo de miembros católicos de nuestra comunidad, con mucho respeto y con
deferencia, han estado tratando de obtener una respuesta de la Arquidiócesis en la que se les informe de lo que se planea
hacer con el edificio, a esos devotos feligreses y activistas Católicos, se les informó discretamente, por fuentes confiables para
ellos, que la iglesia podia ser vendida y posiblemente demolida - hasta la fecha, funcionarios de más rango en la
Arquidiócesis no han respondido a sus solicitudes de confirmar o negar la veracidad de la poca información en su poder,
también, que les gustaría tener una conversación y tal vez iniciar las negociaciones sobre el destino del edificio de la iglesia,
si es que lo que se les dijo, es verdad.
La pregunta de por qué más miembros en nuestra comunidad no se están involucrando se ha hecho con regularidad y un
llamado a una mayor participación fue lanzado, algunos de nosotros estamos respondiendo con el fin de llegar hasta la fuente
desde donde estas respuestas deben venir, del dueño de las propiedades de la Arquidiócesis de San Francisco, la persona
jurídica (Persona ficta) de la Arquidiócesis de San Francisco Corporación Sole, que es El Arzobispo de San Francisco,
Reverendo George H. Niederauer, a través de la ruta directa de escribirle una carta - teniendo en cuenta que la Arquidiócesis
no ha respondido al pequeño comité trabajando con el propósito de preservar la iglesia, creemos que se necesita más apoyo,
pensamos que tal vez una voz más fuerte es necesaria para que podamos ser escuchados.
Esperamos que 500 firmas adjuntas a la carta, nos dará esa amplificación, por lo que estamos pidiendo a los miembros de la
comunidad que co-firmen la carta, una vez que se alcance ese objetivo, puede ser entregada en mano al arzobispo por una
delegación de miembros de nuestra comunidad.
Para llevar a cabo el cumplir con la meta de 500 firmas, hemos creado un formulario para su conveniencia, con los campos de
nombre, firma, Ciudad y Estado, al fondo incluye la dirección de dónde enviarlo después de que los voluntarios que nos
ayuden, hayan firmado y recogido las firmas de los miembros de su familia, amigos, compañeros de trabajo, etc, a los que
también les gustaría prestar su apoyo
El esfuerz en este asunto, puede ser custionado en base de que es sólo otra iglesia, es cierto, y que también es sólo un edificio,
también es cierto, sólo que ... Hay mucho más sobre esta iglesia construida por nuestra comunidad, 104 años y tres
generaciones después, en el lapso de sólo dos décadas, parece ser que puede haber una segunda vez que tendríamos que
acudir a su rescate, y como siempre ha sido, por las mismas gentes que La Virgen de Guadalupe [Tonanzin] a travez de Juan
Diego nos llamo "El más pequeño de mis hijos" y que desde entonces, ella siempre nos ha precedido, como nuestro símbolo y
estandarte, en nuestras luchas y nuestras batallas, desde Don Miguel Hidalgo y Costilla en 1811, hasta nuestro querido y
ahora dolorasamente ido pero no olvidado, César Chávez en los años 60s, y siempre en beneficio de los "más pequeños de sus
hijos", quien quiera que sean, un Patrimonio Cultural Mexicano, el que muchos de nosotros con orgullo lo llevamos en
nuestras luchas por la libertad, la justicia social y la igualdad de oportunidades.
Aunque esta historia no es sobre las multas y los asentamientos pagados por la Arquidiócesis como consecuencia de los
abusos sexuales a menores, malversación de fondos, los cambios demográficos, la pérdida de los números de fieles, las
condiciones generales de la economía, etc, el hecho de que todos estos hechos juegan un papel primordial sobre un posible
problema, ya que enmarcan el escenario de una recreación potencial de una lucha de 18 años para preservar y mantener la
Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe como un monumento histórico de San Francisco y un patrimonio cultural de la
Comunidad de América Latina en general, y la Comunidad Mexico-Americana en particular, por lo anterior, es importante
incluir estos factores en el génesis y el fondo de esta historia para mejor comprender las preocupaciones, la aprensión y el
temor que suscita en los miembros de nuestras comunidades y nuestros esfuerzos para empezarnos a movilizar de nuevo a
nivel de base en preparación para otra posible próxima lucha.
En su núcleo, la incertidumbre sobre la suerte de la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe nos embarga, debido a que no
tenemos todas las respuestas sobre la situación actual y los planes que la Arquidiócesis de San Francisco tiene con relación a
la propiedad ubicada en 906 Broadway St., entre Mason y Taylor, en el Distrito de Russian Hill y que fue designada en 1994,
1
como Monumento Histórico de San Francisco # 204, fue el resultado de una lucha de dos años que los miembros de nuestras
comunidades entablaron para evitar su venta y demolición.
Lo que sabemos:
Los veteranos de la lucha en los años 90s para salvar el edificio y la parcial victoria de 1994, están preocupados y levantando
la alarma de nuevo, porque en el 2011 habrá cambios a la situación del edificio de la iglesia, las preguntas sobre cuáles son
las intenciones de la Arquidiócesis sobre ello, además de sus infructuosos intentos, hasta la fecha, para lograr que la
Arquidiócesis proporcionara información sobre lo que se está planificando, la no oportunidad de reunirse con funcionarios
pertinentes de la iglesia para iniciar las negociaciones que buscan una solución para preservar a perpetuidad este icono de la
Comunidad.
Es más, algunos de estos veteranos estan germinando la idea, de que en el caso de una situación de el peor de los escenarios, y
esto es, que si cierto que la Arquidiócesis planea vender la propiedad, iniciar una campaña para recaudar fondos, comprar el
Iglesia y así mantenerla en manos de la comunidad, esta idea es enfáticamente rechazada por otros, que preguntan, ¿Por qué
debemos pagar dos veces por el mismo edificio o iglesia?
Esta iglesia, diseñada por Shea y Löfquist, fue construida originalmente en 1906 y reconstruida en 1912. Es
probablemente la primera iglesia de San Francisco construida de hormigón armado.
La iglesia fue eregida por la comunidad en respuesta a la necesidad de un lugar de culto en el barrio y, de acuerdo a nuestras
historias orales, incluía ancianas damas mexicanas que vendieron sus joyas y organizaron actividades para el proyecto.
Es importante señalar, que la Comunidad Católica Irlandesa, numerosa y muy fuerte en la zona del North Beach, que colinda
la Iglesia, jugó un papel pivotal con su apoyo para su construcción, esta colaboración reapareció con éxito en la lucha para
preservarla en la década de los 90s y la victoria parcial del 94, cuando fue designada un Sitio Histórico de San Francisco.
Se sumaron a la lucha los residentes no católicos de la zona, tambien se aunaron políticos y líderes empresariales que fueron
fundamentales para un acuerdo, que consistía en la búsqueda de usos no-parroquiales para varios edificios de la iglesia, entre
ellos, la Virgen de Guadalupe y el Santuario de Saint Francis en la zona de North Beach. Se encontro usos alternos para
cuatro edificios de la iglesia, uno se convirtió en un santuario, un refugio para personas sin hogar otro, un tercero (Nuestra
Señora de Guadalupe) alberga una Escuela Catolica China, y un cuarto sirve como un Centro de Newman.
Pero en el centro de ese caldero de controversia, estaba la iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, y de acuerdo con algunos
de los subsequente relatos a partir de entonces, esta iglesia es lo que empezó todos los problemas en esta cuestión.
A según lo cuentan los veteranos aún en vida y efectivos de aquella campaña, se sentió como una lucha muy larga, y así lo
fué, dos años de ir en contra de los intereses de una corporación carente de fondos y buzcando desesperadamente fuentes de
ingresos, dos años de escuchar 'la realidad' del porqué existía la necesidad de venderla, como los cambios demográficos
causados por la afluencia de miembros de la Comunidad China y amplificado por muchos miembros de la Comunidad
Mexicana mudándose a los suburbios, la pérdida de los feligreses por muchas otras razones, incluyendo la diferencia
porcentual en los números de católicos en estas comunidades, con un número mucho menor en la comunidad China que en la
Mexicana, lo que hizo que el márgen entre los costos operativos y los ingresos, fuera tan amplio, que la opción de mantenerlo
abierto se había convertido en una proposición insostenible para la Arquidiócesis - con el gran elefante en la sala siendo el
hecho de que la Arquidiócesis de San Francisco estaba pagando a izquierda y derecha para los asentamientos, las multas,
indemnización y reparación a los menores que fueron víctimas de abuso sexual por sacerdotes, también en la mezcla, era la
perspectiva de quejas venideras sobre asuntos similares, y añadiendo a la mezcla, fueron una serie de cuestiones
controvertidas relativas a la Arquidiócesis que se estaban calurosamente debatiendo y vigorosamente combatiendo - que
abarcó hasta el presente, la época de tres Arzobispos de San Francisco, John R. Quinn, William Levada, y ahora, George H.
Niederauer .
En los relatos románticos de la lucha, la imagen de "Ancianas damas Mexicanas Católicas marchando del Centro
(Downtown) a la catedral en los brazos de sus nietos", fué implantada en la mente de las personas, a como la Iglesia de
Nuestra Señora de Guadalupe fué declarada un sitio histórico en 1994 y renovado más adelante.
2
En la actualidad sirve como un hogar temporal para una Escuela Católica China y Centro, acomodando los cambios
demográficos de la década de los 90s, donde ha estado desde entonces.
Pero la situación actual en la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, está a punto de cambiar.
La Escuela Católica China St. Mary y Centro, "se estableció originalmente en un edificio de la calle Stockton que sufrió
pocos daños en el terremoto de Loma Prieta en 1989, pero los códigos de construcción aprobada en respuesta, requiría
costosas modernizaciones de la estructura de mampostería no reforzada original. Así que St. Mary y la Arquidiócesis
optaron por construir una nueva escuela, la Arquidiócesis compró el lote en 836 Kearney Street millones en el área de
Chinatown por $ 2.5”, que se hizo vacante y posteriormente demolido después del brutal desalojo de los residentes de lo que
solía ser, "The Internacional Hotel", en sustitución de la previa residencia de lo que comenzó como la Escuela China de
Cultura é Idiomas, “Santa María Escuela Primaria y Centro Social Chino” - fué fundada por los Padres Paulistas en 1921.
"Una campaña a recaudar fondos para la construcción de la nueva Escuela Católica China y Centro se puso en marcha el 1
de enero de 1996. La meta original era de siete millones de dólares. Este indicador fue superado en septiembre de 2002 De
diciembre del 2009, el proyecto estaba en su Fase III y en una campaña de capital que se enfocó en recabar los $10
millones restantes de un costo total de $ 27 millones - el edificio está programado para ser abierto en 2011 y la escuela se
trasladará a su nuevo hogar.
Y La iglesia estará vacante de nuevo.
En nota personal, en un aparte, me siento triste al pensar que puede ser posible que nuestra comunidad pueda un dia no tener
la oportunidad de frequentar el edifico como lo que es, una Iglesia, hasta ahora solo se abre solamente una vez al año, cada
Doce de Diciembre.
Pero me parece muy significativo, por lo apropiado, que la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe albergó en su seno a
niños de una comunidad que también sabe de aspiraciones frenadas por exclusión y discriminación, porque también lo vivió,
que como siempre y una vez más, Lupita amparó a los más necesitados.
Y eso me plena de orgullo y agradecimiento.
Tambien, esto nos trae hasta el día de hoy, y la cuestión de qué va a pasar a la iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, la
incertidumbre debido a la falta de comunicación por parte de la Arquidiócesis hacia nuestra comunidad, amplía nuestras
preocupaciones y temores por su destino.
Este es el trasfondo de lo que esperamos no será una repetición del pasado, pero, simplemente no lo sabemos, porque no se
nos ha dicho cuál es la situación y los planes para el edificio en el 906 de la Broadway St. en San Francisco.
Creemos que una respuesta, para comenzar, no es mucho pedir.
Specialmente considerando que la Iglesia esta en venta, y aqui esta anunciada -- listing Special Purpose Property For
Sale -- Price: $3,500,000
NOTA: Encontré algo curioso, la Iglesia está localizada en el 906 de Broadway St., la propiedad en venta es 908-910
Broadway, la noticia es sobre la venta de la escuela de St. Mary, pero la descripción dice “Esta propiedad era antes una
Iglesia Católica convertida en escuela”
En mis búzquedas en este asunto, no encontré nada relacionado con la venta de la Iglesia, pero a causa de un error en el
teclado cuando hacía una búzqueda con la dirección de La Iglesia, escribí 908 Broadway en lugar de 906, y la noticia de la
venta salio en los resultados.
El nombre de “Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe”, no aparece in ninguna parte de la noticia de venta, la Arquidiócesis
no está contestando nuestras preguntas acerca de sus planes para con ella, Me pregunto…
3