Download Modelo Contrato de Cesión - ANTA

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
UELN: 000000000000000
N º Chip: 000000000000000
Contrato de cesión
Este contrato de cesión tiene lugar en [localidad] a fecha [día – mes -año] entre las partes:
Propietario:
Nombre:
DNI o NIE:
Dirección:
Teléfono:
Email:
Prestatario:
Nombre:
DNI o NIE:
Dirección:
Teléfono:
Email:
1-­­CESIÓN
1.1 Este contrato tiene lugar entre el propietario y el prestatario y establece los términos en
que el caballo descrito a continuación es cedido por el propietario al prestatario:
Caballo: [Raza]
Nombre:
Capa y descripción de marcas:
Sexo:
Fecha de Nacimiento:
UELN:
Nº Chip:
1.2 Este acuerdo no será interpretado, bajo ninguna circunstancia, como una transferencia
permanente de la propiedad del caballo siendo siempre la propiedad del mismo del
propietario. Tampoco habrá ningún pago de dinero en concepto de cesión por parte del
prestatario hacia el propietario durante el periodo estipulado.
1.3 El prestatario no podrá, bajo ninguna circunstancia, prestar, alquilar o vender el caballo a
ningún tercero.
1.4 Periodo de cesión: La cesión comienza en la fecha [día-mes-año] y tiene una duración de
(XXX) / terminará en fecha [día-mes-año].
Pàg. 1 de 10
UELN: 000000000000000
N º Chip: 000000000000000
1.5 Bajo acuerdo de ambas partes, el Periodo podrá ser ampliado o renovado por nuevos
periodos de tiempo. El prestatario deberá informar de la voluntad de continuar con la cesión
un mínimo de 30 días antes de la finalización del Período de cesión. Y si no recibe respuesta en
los siguientes 15 días por parte de propietario, se entenderá que el contrato se renueva por un
nuevo Período de cesión de la misma duración.
1.6 El propietario podrá vender el caballo si así lo considera oportuno en cualquier momento.
En tal caso se dará término a este contrato aunque no se haya cumplido el Periodo de cesión.
1.7 El prestatario tendrá derecho a comprar el caballo por el precio estipulado en el apartado
8.1.1 (valor del caballo) al finalizar el Período de cesión o en caso de que el propietario decida
venderlo antes de la finalización de este período.
2-­­FINALIZACIÓN
El siguiente contrato de cesión finalizará en los siguientes casos:
2.1 Si alguna de las partes da por finalizado el contrato notificándolo por escrito y con dos
semanas de antelación a la fecha marcada para finalizarlo.
2.2 Si alguna de las partes quebranta alguno de los términos firmados en este acuerdo. Se
puede dar un plazo de X días para remediarlo.
2.3 Al finalizar el Periodo de Cesión sin necesidad de notificación alguna.
2.4 Si el caballo no encaja en la descripción dada por el propietario o no reúne las cualidades
para las que el prestatario lo toma en cesión.
2.5 En caso de lesión / enfermedad del caballo que lo imposibilita para su uso y disfrute o en
caso de muerte del mismo. Según clausula 5.1 de este contrato.
2.6 Al término del Periodo de Cesión, el prestatario será responsable de devolver el caballo al
propietario.
3-­­ EL CABALLO
3.1 El propietario garantiza que el caballo está libre de vicios y malos hábitos o que si los
tuviera son de mínima importancia y no interfieren en el uso y disfrute del animal. Su
comportamiento es bueno ante el estabulado, dar manos, herrado, esquilado y manipulado en
cuadra y en pista así como en el exterior en tráfico, transportado etc (explicar lo que
corresponda). Todos los detalles sobre el carácter del caballo así como consejos para su
manipulación y cuidado se describen en el ANEXO 1 de este contrato.
3.2 El propietario garantiza que la salud y la forma física del caballo son buenos así como su
salud dental. Si el caballo tuviera algún tipo de dolencia, peculiaridad física o necesitara algún
tipo de cuidado especial, el prestatario debe estar debidamente informado por el propietario
Pàg. 2 de 10
UELN: 000000000000000
N º Chip: 000000000000000
antes de firmar este contrato. Todos los detalles referentes a su salud están descritos en el
ANEXO 2 de este contrato.
3.3 El caballo es cedido para los siguientes propósitos: [PASEOS, TRABAJOS AGRÍCOLAS,
ENGANCHE DE COCHES O CARROS, DESEMBOSQUE… LO QUE PROCEDA]
4-­­OBLIGACIONES
El prestatario está obligado y acepta:
4.1 Hacerse cargo de todos los gastos derivados del cuidado y mantenimiento del caballo.
4.2 Guardar el caballo en (nombre del centro hípico). En caso de cambio de lugar a cualquier
otro centro que el prestatario considere apropiado, le notificará al propietario la nueva
dirección con una antelación de 10 días, en los que el propietario podrá objetar y se deberá
llegar a acuerdo sobre la nueva ubicación del caballo. En caso de no llegar a acuerdo se daría
por terminado este contrato. En caso de acuerdo, el prestatario se hará cargo de los gastos y
documentación necesaria para el transporte.
4.3 Proporcionar todos los cuidados que el caballo necesita. Asegurarse de que la dieta y el
suministro de agua son apropiados. La cuadra y la cama están en buenas condiciones, los
pastos y el entorno son apropiados.
4.4 El caballo será solo montado por el prestatario y por (nombre de otra persona, si procede)]
4.5 Tener al caballo herrado de forma apropiada y regularmente por un herrador cualificado.
4.6 Mantener al caballo vacunado y desparasitado de acuerdo a un programa marcado por un
profesional veterinario competente y mantener registros de todos los tratamientos realizados.
4.7 Permitir al propietario libre acceso al caballo en cualquier momento razonable.
4.8 Asegurar la pronta y adecuada atención de un veterinario competente para cualquier
tratamiento o intervención si fuera necesario. El pago de estos tratamientos corresponde solo
al prestatario. El veterinario encargado del caballo será (NOMBRE VET) o cualquier colega de
su equipo. En caso de que el propietario tuviera seguro, éste acuerda devolver al prestatario
cualquier cantidad derivada de gastos veterinarios u otros gastos que el prestatario hubiera
pagado y que el seguro cubriera.
4.9 Si el caballo sufriera una enfermedad o lesión muy grave y fuera necesaria intervención
inmediata del veterinario aconsejando cirugía y anestesia general, incluso eutanasia, se avisara
e informará inmediatamente al propietario antes de cualquier intervención. En caso de no
encontrarlo, el prestatario podrá dar permiso al veterinario para que actúe según su criterio
profesional para no poner en peligro al caballo o prolongar innecesariamente el sufrimiento
del animal.
5-­­ENFERMEDAD/LESIÓN/MUERTE DEL CABALLO
Pàg. 3 de 10
UELN: 000000000000000
N º Chip: 000000000000000
5.1 En caso de que el caballo sufra una lesión o desarrolle una enfermedad, no imputable a
ninguna acción llevada a cabo por el prestatario y que le impida realizar y satisfacer el
propósito para el que fue cedido, según la cláusula 3.3, durante un periodo superior a 30 días,
el prestatario puede dar por terminado el contrato y devolver el caballo al propietario.
5.2 En caso de muerte del caballo o de necesidad de eutanasia por causa no imputable al
prestatario, será el propietario el responsable de pagar los gastos veterinarios y de tomar y
costear las medidas oportunas para dar un destino correcto al cuerpo del animal.
6-­­ EQUIPO
6.1 El caballo es cedido con el equipo y herramientas que se detalla en el ANEXO 3 de este
contrato.
6.2 Este equipo y herramientas, pertenecen al propietario. Este material debe ser bien
utilizado y devuelto al final del Periodo de Cesión en perfectas condiciones después de su uso.
Si se rompiera o perdiera, el prestatario debe reponerlo por uno igual o similar en calidad y
valor.
6.3 Cualquier otro material comprado por el prestatario, no para ser reemplazado durante el
Periodo de Cesión, es propiedad del mismo.
7-­­ DOCUMENTACIÓN
7.1 El propietario debe ceder al caballo debidamente microchipado.
7.2 El propietario proporcionará al prestatario el DIE (Documento de Identificación
Equina/Pasaporte Equino) del caballo totalmente actualizado. El prestatario será responsable
de mantenerlo actualizado de acuerdo al calendario de vacunación así como llevar registro de
todos los tratamientos veterinarios que se le hagan al caballo durante el Periodo de Cesión. El
documento y todo el resto de información se le entregará al propietario al finalizar el contrato.
7.3 El prestatario no tratará de cambiar los datos del propietario en la documentación del
caballo salvo en las circunstancias de abandono por parte del propietario recogidas en la
cláusula 10 de este acuerdo.
8-­­ SEGUROS
8.1 El prestatario debe tener al caballo totalmente asegurado y el seguro debe cubrir el 100%
del valor del animal y los siguientes casos:





Responsabilidad civil por daños ocasionados por animales a terceros.
Muerte por enfermedad o accidente del animal.
Cobertura de asistencia sanitaria veterinaria y retirada de cadáveres.
Robo.
Material de equipamiento debiendo cubrir el 100% de su valor.
Pàg. 4 de 10
UELN: 000000000000000
N º Chip: 000000000000000
8.1.1 El valor del caballo es de XXXXX€
8.1.2 El valor del equipo prestado es de xxxx€ (recomendable indicar 0 € si no hay equipo)
8.2 Si el prestatario no quisiera tomar ningún seguro, o solo parte del mismo, asume la total
responsabilidad por cualquier pérdida o daño incluido daño ocasionado a terceros.
8.3 El propietario no permitirá que el caballo participe en ninguna de estas actividades bajo
ninguna circunstancia: [Quitar o añadir lo que proceda]
8.3.1 (Concursos de arrastre)
8.3.2 (Caza)
8.3.3 (Reproducción)
8.3.4 (Cualquier actividad no contemplada en el seguro tomado)
9-­­ ACEPTACIÓN DE RESPONSABILIDAD
El prestatario entiende y acepta que cuidar, trabajar y montar a un caballo lleva inherente un
riesgo y que en ningún caso puede el propietario del caballo tener responsabilidad alguna
sobre ninguna lesión, daño o pérdida física o material sufrida por el prestatario. Éste debe
cuidar por su seguridad, la del caballo y terceras partes. El propietario no será bajo ninguna
circunstancia responsable de accidente, reclamación, daño o perjuicio causado en ningún
momento durante el Periodo de Cesión. El prestatario indemnizara al propietario en contra de
cualquier reclamación que surgiera debido a daños causados por el caballo durante el periodo
de cesión, a no ser que sean debidos a una negligencia por parte del propietario.
Específicamente, el prestatario indemnizará al propietario ante cualquier reclamación surgida
en virtud del Artículo 1905 sobre Responsabilidad Civil por daños causados por animales.
10-­­ ABANDONO
10.1 El propietario notificará al prestatario cualquier cambio de domicilio o contacto telefónico
o correo electrónico. El propietario responderá y cooperará si el prestatario desea terminar el
contrato de cesión y devolver al caballo en los términos que se acuerdan en este contrato.
10.2 Si el propietario no cumple con la cláusula 11.1 y el prestatario es incapaz de localizarlo
después de varios esfuerzos y un tiempo razonable (X DÍAS) o el propietario rehúsa hacerse
cargo de nuevo del caballo, el prestatario puede registrar sus datos en el DIE o pasaporte del
caballo como propietario y vende o buscarle una solución alternativa si lo considera oportuno.
10.3 El dinero obtenido por la venta del caballo se utilizará para que el prestatario se
cobre/pague cualquier cantidad que se le deba o que debería haber pagado el propietario. La
cantidad restante, si la hubiera, se guardará un periodo de 6 meses. Si el propietario siguiera
en paradero desconocido pasado este tiempo, el prestatario podrá disponer definitivamente
de este dinero.
Pàg. 5 de 10
UELN: 000000000000000
N º Chip: 000000000000000
11 – ARBITRAJE EN CASO DE CONFLICTO
Para dirimir cualquier controversia que se pueda suscitar de la interpretación o aplicación del
presente documento, los comparecientes se someten al arbitraje de la Asociación Nacional de
Tracción Animal – La Esteva (ANTA-La Esteva).
Pàg. 6 de 10
UELN: 000000000000000
N º Chip: 000000000000000
12 -­­ FIRMAS
Firmado por [NOMBRE PROPIETARIO], siendo el propietario del caballo aquí nombrado y
descrito, declaro que toda la información dada sobre él es verdadera y precisa y que no he
dado información falsa o engañosa intencionadamente. Además declaro que pondré todo mi
esfuerzo en ratificar y cumplir todos los términos de este acuerdo.
FIRMA PROPIETARIO
En presencia de: [NOMBRE TESTIGO DEL PROPIETARIO]
FIRMA
DIRECCIÓN
TELF/EMAIL
Firmado por [NOMBRE PRESTATARIO] siendo el prestatario del caballo aquí nombrado y
descrito, declaro que toda la información dada sobre mí y del lugar e instalación donde el
caballo va a estar son verdaderos y precisos y que no he dado información falsa o engañosa
intencionadamente. Además declaro que pondré todo mi esfuerzo en ratificar y cumplir todos
los términos de este acuerdo.
FIRMA PRESTATARIO
En presencia de: [NOMBRE TESTIGO DEL PRESTATARIO]
FIRMA
DIRECCIÓN
TELF/EMAIL
ANEXO 1 Sobre el carácter y comportamiento del caballo.
ANEXO 2 Sobre la salud y forma física del caballo.
ANEXO 3 Sobre el equipo y herramientas con que el caballo es cedido.
Detallar: Marca/fabricante, modelo, estado de conservación, talla, color, valor
estimado, cantidad, marcas distintivas si las hubiera etc. de todo el material cedido:
Silla, cabezada, demás bridas, hierros, mantas, equipo limpieza etc.
Pàg. 7 de 10
UELN: 000000000000000
N º Chip: 000000000000000
ANEXO 1
Sobre el carácter y comportamiento del caballo
El caballo acepta sin dificultad la cabezada de cuadra y acepta la conducción con ramal.
El caballo permite su cepillado en todas las áreas de su cuerpo.
El caballo da sin dificultad las manos y los pies para su inspección y cuidado.
El caballo no está adiestrado para ninguna actividad (bien sea de monta, enganche de coche o
carro, ni de trabajo agrícola o forestal).
Pàg. 8 de 10
UELN: 000000000000000
N º Chip: 000000000000000
ANEXO 2
Sobre la salud y forma física del caballo
El caballo se cede sin ninguna lesión o enfermedad conocida o manifiesta.
El caballo no está herrado en el momento de la cesión.
Pàg. 9 de 10
UELN: 000000000000000
N º Chip: 000000000000000
ANEXO 3
Sobre el equipo y herramientas con las que el caballo se
cede
El caballo se cede sin ningún equipamiento o herramientas.
Pàg. 10 de 10