Download Beneficios y Problemas

Document related concepts

Inmigración irregular wikipedia , lookup

Inmigración dominicana a Puerto Rico wikipedia , lookup

Australia blanca wikipedia , lookup

Una Nación de inmigrantes wikipedia , lookup

Inmigración wikipedia , lookup

Transcript
Los beneficios y los problemas de la inmigración
Complete these exercises in order to prepare your ideas for a debate to
be able to discuss the issue with the language assistant.
‘La inmigración trae más beneficios que problemas a los países receptores.’
1
Completa las frases con las palabras o expresiones apropiadas de la lista. A
veces hay más que una respuesta posible, pero tienes que elegir una respuesta
lógica.
apoyan
contribuyen a
contrato
los derechos laborales
la economía sumergida
explotados
la fuerza laboral
la fuga de cerebros
los impuestos
la infraestructura
la mano de obra
el país de origen
los puestos de trabajo
rechazados
se arriesgan la vida
los servicios de salud y
de educación
el servicio doméstico
los talleres clandestinos
la tasa de natalidad
los trabajos sucios
Los inmigrantes ...
1. _____ la economía de los países receptores.
2. contribuyen a aumentar _____ .
3. pagan _____ al estado si son regularizados y legales.
4. hacen _____ que los ciudadanos no quieren hacer.
5. representan _____ que hace falta en muchos sectores tales como la construcción
y los servicios sociales.
6. apoyan la economía de su _____ porque mandan dinero a su familia.
7. ‘sin papeles’ trabajan en _____ ..
8. no tienen _____ si son ilegales.
9. viven en malas condiciones porque no hay _____ necesaria para recibirlos.
10. _____ al entrar a un país sin papeles (en pateras, traficantes de personas etc).
11. trabajan en sectores con malas condiciones laborales como _____ y las empresas
de subcontrato.
12. pueden ser _____ por los ciudadanos.
13. pueden causar _____ en su país de origen.
14. no eliminan _____ en los países receptores.
15. en su mayoría, tienen entre 25 y 45 años y consumen pocos _____ .
2
Escribe los números de las frases del Ejercicio 1 en las columnas apropiadas.
Luego escribe dos ideas más, según tus propias opiniones, en cada columna.
en pro de la inmigración
en contra de la inmigración
Dos ideas más:
Dos ideas más:
3
Traduce las frases al inglés.
1 La población de España no habría crecido a más de 40 millones si no hubieran llegado
tantos inmigrantes.
2 Sin la llegada de miles de trabajadores inmigrantes, habría faltado mano de obra en
varios sectores importantes.
3 Si el gobierno no hubiera regularizado a miles de inmigrantes ilegales, habría recibido
menos ingresos en impuestos y la economía no habría crecido tanto.
4 Es probable que, sin la fuerza laboral representada por el gran influjo de inmigrantes,
el nivel de inflación habría subido más debido a la escasez de mano de obra y el aumento
consiguiente de sueldos en algunos sectores.
4
Traduce las frases siguientes al español.
1 If millions of immigrants had not come to Spain in the last 10 years, the economy
would not have grown by 2.6%.
2 Spain needed workers because it had a low birth rate.
3 The population would not have grown from 33 million to 43 million if there hadn’t been
an influx of immigrants.
4 Several sectors, such as construction and social services, have benefited from the
arrival of immigrant workers.
5 Most of the illegal immigrants work in the hidden economy, where they have poor
working conditions and are often exploited.
5
Haz una lista de los beneficios y problemas de la inmigración, empleando la
información y las expresiones del Ejercicio 4.
los beneficios de la inmigración
los problemas de la inmigración
los inmigrantes contribuyen a la
economía del país receptor
 Speaking task – structure help
Prepare an introduction for the
debate.
Para introducir el tema:
– Antes de entrar en el tema de la
inmigración, quisiera decir ...
– Para empezar, quiero decir que ...
– Comenzaré con ...
– Como introducción, voy a ...
Present your opinions, you can use
some of the phrases below to start
you off:
To introduce your ideas:
– En primer lugar es importante
comprender que …
– Lo primero que hay que decir es ...
– Antes de nada debemos dejar claro ...
– El principal punto del debate es ...
To expand your ideas:
– Otro aspecto relacionado con esto es ...
– Un punto básico es ...
– Además ...
– Cabe mencionar ...
– Un punto en concreto es ...
Summarise your points
– Por último, quiero decir ...
– Lo cierto es que ...
– Es innegable que ...
– Para resumir ...
– Al fin y al cabo ...