Download las perífrasis verbales - Blog de lengua y literatura.1º bachillerato.

LAS PERÍFRASIS VERBALES
DEFINICIÓN
Es una construcción sintáctica construida por dos o más verbos que se unen para formar un
solo núcleo del predicado.
ESTRUCTURA
Están compuestas por un verbo auxiliar y un verbo principal.
El verbo auxiliar va conjugado y aporta los valores de persona, número, tiempo, y modo. El
verbo principal va en forma no personal (infinitivo, gerundio, participio) y aprota el significado
léxico.
Ejemplo: Estaba leyendo.
Frecuentemente en una perífrasis aparecen encadenados varios verbos auxiliares:
Ejemplo: voy a tener que ponerme a estudiar.
El verbo auxiliar y el verbo principal pueden estar unidos directamente o mediante uan
preposición o una conjunción:
Ejemplos:
Puede llover.
Empieza a llover.
Tiene que llover.
¿CÓMO RECONOCER UNA PERÍFRASIS VERBAL?
Para saber si una construcción es una perífrasis, hay que tener en cuenta:
-En una perífrasis es la forma no personal la que selecciona el sujeto y los complementos
verbales.
Ejemplos:
Raúl va a trabajar un rato. (Es una perífrasis porque un rato complementa al verbo trabajar.
Trabajar un rato no *ir un rato)
Raúl va a trabajar en coche. (No es una perífrasis si en coche complementa al verbo ir: va en
coche a trabajar)
-El verbo principal de una perífrasis no puede sustituirse por ningún elemento gramatical
equivalente.
Ejemplos:
Viene avisando hace tiempo: Viene avisando es una perífrasis porque avisando no puede
sustituirse: *viene así hace tiempo.
Viene corriendo desde su casa: Viene corriendo no es una perífrasis porque corriendo puede
sustituirse: Viene así desde su casa.
CLASES DE PERÍFRASIS
-Según la forma no personal:
De infinitivo: Debe de estar en casa.
De gerundio: Estaba lloviendo
De participio: Te lo tengo dicho
-Según su significado:
Las perífrasis tienen 2 significados: el que aporta el verbo principal y el que aporta el verbo
auxiliar (junto con la preposición, si la lleva)
Ejemplo: Empezó a gritar: El verbo principal aporta el significado de <<levantar la voz>> y el
auxiliar aporta el significado de <<comienzo de la acción>>.
Según el significado del verbo auxiliar, existen varias clases de perífrasis:
-Las perífrasis referidas a la acción verbal indican si la acción expresada por el verbo principal
está acabada o no.
- Perífrasis de significado perfectivo( expresan que la acción está terminada o interrumpida)
Acabamos de llegar, ha dejado de nevar, llegó a ser campeón.
-Perífrasis de significado incoativo o ingresivo( expresan que la acción está empezando o a
punto de empezar)
He empezado a trabajar, Lidia va a hablar, se puso a reír.
-Perífrasis de significado iterativo ( expresan que una acción se repite)
Volví a leer los apuntes, sueles visitar a tus abuelos
-Perífrasis de significado durativo: (expresan que una acción está en su transcurso)
Llevo pensándolo varios días, estamos estudiando desde las tres.
-Las perífrasis referidas a la modalidad aportan información sobre la actitud del hablante:
-Perífrasis con significado de obligación o necesidad:
Hay que escuchar a los demás, debemos rellenar el formulario.
-Perífrasis con significado de posibilidad o probabilidad:
Puede llegar en cualquier momento, deben de ser las cinco.
Además existen :
-Las perífrasis con significado de capacitación o permiso : yo puedo conducir.
-Las perífrasis con significado de aproximación: esto viene a costar cinco euros.
LOCUCIONES VERBALES
Es una combinación de un verbo con otras palabras, con significado unitario, y que funciona
como un solo núcleo del predicado. Al menos una de las palabras debe ser un verbo.El resto de
los componentes no desempeña ninguna función respecto de ese verbo , sino que forman con
él un conjunto.
Ejemplo: Los marineros echan de menos a sus familias.
Algunas locuciones están formadas por dos verbos, uno en forma personal y el otro en forma
no personal, por lo que puede confundirse con una perífrasis.
¿CÓMO DISTINGUIR UNA LOCUCIÓN DE UNA PERÍFRASIS?
-En las locuciones no hay un verbo auxiliar y otro principal, ambos
forman un conjunto.
- En las locuciones verbales no se puede sustituir la forma no personal
por otra, en la perífrasis sí.
Echar a perder: Es locución (no se puede sustituir perder por ganar)
Tener que hacer: Es perífrasis (se puede sustituir hacer por otro infinitivo:
decir, ir, comer…)
-Las locuciones verbales se pueden sustituir por un solo verbo, las
perífrasis no:
Echar a perder= estropear
Seguir andando= no hay ningún verbo que recoja los significados de
<<acción en su transcurso>> y de <<ir de un lugar a otro dando pasos>>