Download “Fuera de la óptica indígena: Zapatistas y Videastas Autónomos”

“Fuera de la óptica indígena: Zapatistas y Videastas Autónomos”
Esta lectura, de Paula Borquez, la fundadora de Chiapas Media Project (CMP), salió en la
Revista Chilena de Antropología Visual en 2005. Aquí son pasajes del artículo que tratan
la fundación del CMP en 1994, así como el uso de los medios de comunicación de los
Zapatistas. El artículo muestra cómo al principio del levantamiento de los Zapatistas, el
grupo contaba en la presencia de los medios internacionales. A través del CMP, los
Zapatistas empezaron a hacer sus propios medios, aunque había problemas de vez en
cuando. Lee páginas 72-75 (Introducción y Los Zapatistas); 76-77 (Involucramiento
Personal); 83-84 (¿Cómo nos organizamos?); 91 (Conclusión). Materiales.
Preguntas de comprensión:
1. ¿Qué es el CMP? (72)
2. ¿Por qué se levantaron en armas los Zapatistas? (75)
3. ¿Cómo usaron los Zapatistas los medios de comunicación al estallar el conflicto
armado en Chiapas? (77)
4. ¿Cuál era el problema en el CMP? (84)
5. ¿Según la autora, hay otros proyectos mediáticos de indígenas en América Latina? (91)
Vocabulario:
conmover (70): (emocionar) to move.
alentar (73): to encourage.
levantamiento (74): uprising.
tregua (75): truce.
dotar (76): to equip.
capa (77): layer
taller (77): workshop.
lucro (84): profit, gain.
factura (91): (aquí: “de gran factura”) of high-quality.
fomento (91): promotion.