Download Viaje de cinco días a Dublín y alrededores

Viaje de cinco días a Dublín y alrededores
ITINERARIO ( Plan orientativo, que podremos modificar si las circunstancias lo requieren).
DÍA 1

Volaremos a Dublín el día 12 de junio. Quedaremos para ir todo el grupo junto
desde el instituto a una hora que en su momento determinaremos.

Llegada al aeropuerto de Dublín. La opción más económica para dirigirnos al
Hostel es coger alguno de los autobuses que conectan el aeropuerto con el centro
(el más popular es el Airlink; precio del billete: 6 € ida y 10 € ida y vuelta).
*** Los autobuses “normales” cuestan entre 1,65 € a 2,80 €, por nº de paradas.
Sin tarjeta hay que pagar con la cantidad exacta en monedas. Se puede comprar
una tarjeta Rambler para un día (6,90 €) o 3 días (15 €). Abono turístico: Three Day
Freedom Ticket, válido para autobuses normales y turísticos (26 €).



El primer día iremos a la Oficina principal de Turismo (Tourism Centre, Suffolk
Street, Dublín 2; tel. 00353 1 605 7700), (15 mtos desde el hostal), donde no sólo
podremos informarnos de todo lo que necesitamos, sino que también podremos
tomar algo en su increíble interior, una antigua iglesia.
Para conocer la ciudad, hay varias empresas que se dedican a hacer recorridos
gratuitos que son muy interesantes. Al final del recorrido se deja la voluntad. Los
tours comienzan cada día a las 11 de la mañana y a las 13 horas en la puerta del
Ayuntamiento o City Hall Square.
Recorreremos la arteria principal de Dublín (O´Connell Street) (8 mtos desde el
hostal). De casi 50 metros de ancho, contiene en su medio kilometro de largo
tiendas, bares y el punto de información turística. En esta calle se encuentra el
edificio de la Oficina Central de Correos de Dublín, construido en 1818 y uno de
los mejores monumentos de O´Connell Street. Este emblemático edificio posee un
gran valor histórico, ya que fue el lugar en el que se proclamó la República de
Irlanda después de la sublevación de 1916. En el centro de O´Connell Street está
el Monumento de la Luz o Spire, que con sus 120 metros de altura, es considerada
la estatua más alta del mundo. Justo a la altura de este monumento tomaremos la
calle Henry Street, que es otra calle comercial, al igual que O’Connell Street.
Frente a Henry Street se encuentra la estatua de James Joyce.

Cruzaremos el río Liffey por el Ha’Penny Bridge y nos dirigiremos a Grafton
Street (14 mtos a pie). La recorreremos hasta llegar al centro comercial Stephen
Green Center. También podemos coger el autobús turístico para ver la ciudad o
dirigirnos al barrio georgiano para ver las típicas casitas con sus coloridas
puertas. Es interesante visitar la Casa Número 29 (dentro hay una muestra de
cómo se vivía en la época georgiana; entrada 6 €). Después podemos dar una
vuelta por Merrion Square, donde nos encontraremos con la estatua de Oscar
Wilde y con su casa.

Por la noche iremos a la zona del Temple Bar. Pubs recomendados: The Temple
Bar y The Church (antigua iglesia).
1
Viaje de cinco días a Dublín y alrededores
DÍA 2

Visitaremos el Trinity College para ver el famoso Libro de Kells y la fantástica
Biblioteca (desde el hostel 14 mtos). El horario de visitas de la Old Library en
Trinity College es de las 09:30 hasta las 17 de lunes a sábado. Los domingos de
Mayo a Septiembre de 09:30-16:30 y de Octubre a Abril de 12 a 16:30. El precio de
la entrada es de 9€ los adultos y 8€ los estudiantes. La Biblioteca del Trinity
College es una de las grandes bibliotecas del mundo para la investigación, posee
la mayor colección de manuscritos y libros impresos de Irlanda. Desde 1801 goza
del privilegio de recibir un ejemplar de cualquier obra publicada en la Gran Bretaña
o Irlanda. El número de volúmenes asciende a casi tres millones repartidos en ocho
edificios. La biblioteca existe desde que la reina Isabel I de Inglaterra autorizó la
fundación del Trinity College en 1592. El edificio más antiguo que ha sobrevivido, la
antigua biblioteca, se construyó entre 1712 y 1732. Sólo se puede visitar la
biblioteca, admirando los antiguos libros sin tocarlos y no está permitido hacer
fotos. La llamada The Long Room, la sala principal de la antigua biblioteca, tiene
casi 65 metros de largo y contiene 200.000 libros de los más antiguos.
Uno de los tesoros de esta biblioteca es el Libro de Kells. Sus 680 páginas de
pergamino contienen los textos en latín de los cuatro Evangelios. Fue escrito
alrededor del año 800 dc por los monjes irlandeses y, probablemente, fue
comenzado en un monasterio de Iona, una isla de Escocia, y finalizado en Kells.
Más tarde fue enterrado en el suelo por miedo a los vikingos y después de ser
finalmente redescubierto, fue depositado para su custodia en 1653. Ha estado en
exposición en la antigua biblioteca del Trinity College de Dublín desde mediados
del s. XIX, y atrae a más de 500.000 visitantes al año. Desde 1953 se ha
consolidado en cuatro volúmenes. Dos volúmenes están a la vista del público, uno
abierto para mostrar una página principal decorada, y una para mostrar dos
páginas de guión. Los volúmenes se cambian a intervalos regulares.

Antes de ir al castillo de Dublín, podemos ir a ver el edificio del Parlamento
irlandés, Leinster House (a 8 mtos de Trinity College). Está situado en la calle
Kildare Street, fue con el que se inspiró el arquitecto irlandés James Hoban para
diseñar la cara norte de la Casa Blanca en Washington D.C.

Pararemos a comer en The Brazen Head (el pub más antiguo de Dublín).

Andando nos acercaremos al Castillo de Dublín. Está abierto de 10 a 16:45 horas de
lunes a sábados y los domingos y festivos de 12:00 a 16:45; el primer miércoles de cada
mes el acceso es gratuito. La visita es guiada, la entrada tiene un coste de 4,50 € y dura
unos 45 minutos. Antiguamente este castillo fue utilizado como lugar de asentamiento de
los vikingos, fortaleza militar, residencia real, sede del Tribunal de Justicia Irlandés, y sede
de la Administración Inglesa en Irlanda. Ahora el Castillo de Dublín es utilizado para
recepciones estatales. Aunque tras el incendio producido en 1684 la fortaleza tuvo que
ser reconstruida y exteriormente no presenta el aspecto de un castillo, el interior se
conserva en perfecto estado y las estancias que fueron utilizadas por los miembros de la
Familia Real están decoradas al detalle, con preciosas alfombras, muebles y lámparas. El
castillo ha sido escenario de la película Michael Collins, entre otras. La Torre de
Bedford fue construida sobre la original de dos torres de entrada en el castillo de Dublín,
que estaba equipado con un rastrillo y puente levadizo, y también sirvió como prisión. Fue
aquí donde las joyas de corona de Irlanda fueron robadas misteriosamente en 1907 y
nunca se han recuperado desde entonces.
2
Viaje de cinco días a Dublín y alrededores

Luego visitaremos Christ Church Cathedral (Christchurch Place, Dublín 8; tel. 00
353 1 677 8099). Fue fundada en 1028 y lo más interesante es
visitar la cripta, la más grande del Reino Unido. La entrada cuesta
6 €, o 4,50 € para grupos (está incluida en el Dublin Pass). El
horario de visitas es de lunes a sábado de 09:45 a 16-17:15 en
verano y de 9:30 a 17 horas el resto del año. Los domingos de
12:30 a 14:30.

Pasaremos por delante de la Iglesia de St. Audoen’s (la más antigua de la
ciudad).

Seguiremos recorriendo la ciudad e iremos al
Ayuntamiento de Dublín (City Hall). Está en Dame
Street, cerca de Christ Church. City Hall es uno de los
mejores exponentes de la arquitectura georgiana de la
ciudad. Construido entre 1969 y 1779 por el gremio de
los mercaderes, el edificio fue creado como sede de la
Cámara de Comercio. En 1840 la Cámara de Comercio cesó su actividad casi por
completo y el edificio cayó en el abandono hasta que, en 1851, fue adquirido por el
Ayuntamiento de Dublín. El edificio del Ayuntamiento funcionó como centro de la
administración municipal de Dublín hasta 1995 y desde entonces se utiliza para
celebrar las sesiones del Consejo Municipal. No merece la pena visitarlo por
dentro (4 € la entrada).

Seguiremos andando, pasaremos por la puerta del Tribunal Supremo de Irlanda,
entraremos en Dublinia (cerca de Christ Church) para saber más de los vikingos
que fueron los primeros habitantes de Dublín. Dublinia es una exposición
interactiva que invita a sus visitantes a realizar un viaje al pasado para conocer
la historia de Dublín durante la época vikinga y la Edad Media. El "museo" está
ubicado en el Synod Hall, un edificio neogótico construido en 1875 sobre la iglesia
medieval de St. Michael. Precio: Adultos: 8,50 €, Estudiantes: 7,50 €. Entrada
gratuita con Dublín Pass.

Nos dirigiremos a continuación a la principal catedral de la ciudad, la de San
Patricio. Erigida en honor del patrón de Irlanda, St. Patrick's Cathedral es una de
las dos catedrales pertenecientes a la Iglesia de Irlanda, junto con la Catedral
Christ Church. La catedral, que constituye la mayor iglesia de Irlanda, fue erigida
junto a un pozo en el que San Patricio bautizó a los conversos alrededor del año
450. Después de sufrir diferentes incendios, profanaciones y abandonos, la
catedral fue restaurada a partir de 1860 gracias a una generosa donación de Sir
Benjamin Guinness. Horario: de lunes a viernes, de 9:00 a 17:30 horas. Sábado: de
9:00 a 18:30 horas. Domingo: de 9:00 a 11:00, de 12:30 a 15:00 y de 16:30 a
18:30horas. Precio: adultos: 5,50€ y estudiantes:4,50€. Entrada gratuita con Dublín
Pass.
 Daremos una vuelta por Temple Bar y cenaremos en uno de sus pubs.
DÍA 3
 Viajaremos a los acantilados de Moher ( a 257 kms
desde Dublín). Excursión con guía (12 horas): Precio
aproximado: 55 €. Salida de Paddys Palace, Paddywagon
3
Viaje de cinco días a Dublín y alrededores
Tours, cerca del hostal, Lower Gardiner Street, cerca de la esquina desde la
Central Bus Station (Busaras). Está detrás de Custom House y a poca distancia
andando desde O´Connell Street.
 O bien podemos hacer una excursión a Glendalouh y Powerscourt. La excursión
se realiza de 9.30 a 17.30 horas. La excursión al monasterio de Glendalough
incluye también las montañas del condado de Wicklow. La excursión la
reservaríamos en la oficina de información turística de O´connel Street y
visitaríamos el monasterio de Glendalough, los edificios adyacentes, los lagos y las
montañas de Wicklow.
 Otra opción es tomar el tren de cercanías DART desde Dublín hasta Dun
Laoghaire, un encantador pueblo en la costa dublinesa, tan sólo a 15 minutos, y
desde allí caminar hasta Dun Laoghaire. Luego nos dirigiríamos hasta Dalkey,
donde tomaríamos el DART de regreso a la capital irlandesa. La excursión cuesta
4,40 € ida y vuelta.
 Otra propuesta muy recomendable es visitar el casino Marino y el Castillo de
Malahide, o también la costa sur y los jardines Powerscourt, con la misma
compañía que organiza el tour Dublín hop-on hop off. Estas excursiones se ofertan
a precio combinado y con descuento si se compra el billete del tour en autobús por
la ciudad de Dublín (preguntar por los super combo savers). Por unos 35 €
tenemos las dos opciones.
DÍA 4
 Tours gratuitos Sandeman (duran unas tres horas), (muy recomendados):
(http://www.newdublintours.com/es/tours-diarios/tour-gratis.html). Salen de
City Hall. El tour New Dublin Sandeman empieza a las 11. Muestran el centro de la
ciudad. Nos lleva al Castillo, donde vemos el patio, la torre medieval (la única que
queda) y los jardines. Después vemos, siempre sólo el exterior, sin entrar, la
Catedral de Christ Church, el Ha'Penny Bridge, Temple Bar y el Trinity College. Nos
cuenta la historia de los Vikingos, de los reyes que dominaron Irlanda y datos y
curiosidades sobre la historia y la arquitectura de la ciudad. El tour es muy ameno y
hay una pausa para tomar un café.
 También podemos visitar algún museo (gratuitos).
 Opcional: podemos coger el bus turístico para ir a la Guinness Storehouse (está
lejos del centro). Entrada: 20 € adultos, 13,50 € chicos de 11-17. Se pueden
comprar las entradas por internet con descuentos y no se esperan colas. Se
puede comer en la fábrica.
 Podemos optar por visitar la cárcel de Kilmainham (6 €). Ahí se rodó In The Name
of the Father.
 A la vuelta vamos a Custom House. Diseñada por el
famoso Gandon James, fue terminada en 1791 para
funcionar como sede de la aduana del puerto de Dublín y
es uno de los edificios que mejor se ha conservado. Es un
edificio con un estilo arquitectónico muy llamativo, en el
que destaca su fachada con un pórtico de estilo dórico,
4
Viaje de cinco días a Dublín y alrededores
rodeado por amplios pabellones, además de la cúpula de bronce coronada por una
escultura, símbolo del comercio. Este edificio ha desempeñado un papel único en
la vida social de Dublín, la historia económica y política en los últimos 200 años.
Inicialmente, el edificio fue la sede exclusiva de los Comisarios de la costumbre e
Impuestos Especiales, sin embargo a principios del siglo XX, el papel dominante de
la Aduana fue en relación con el gobierno local. El edificio fue destruido por las
llamas el 25 de mayo de 1921, durante la guerra de Independencia irlandesa, y los
trabajos de restauración se completaron en 1928. Un segundo programa de
restauración se inició en la década de 1980 y fue terminada a tiempo para el
bicentenario de la Aduana, en 1991.
 Después podemos ir a la Whitefriar Street Church, porque dicen que conserva los
restos de San Valentín. Desde allí, seguimos caminando hasta la Catedral de San
Patricio para hacer algunas fotos nocturnas. Paseamos por Temple Bar y
cenamos en algún pub.
DÍA 5

Paseo por la ciudad: Dublín es una ciudad para pasear y para disfrutar por sus
múltiples parques, tiendas y bares. Los horarios son de 9 a 18 horas, menos los
jueves que amplían sus horarios hasta las 20 horas. Podemos visitar algún sitio,
museo o galería gratuitos: Chester Beatty Library, National Botanic Gardens (a 3
kms del centro de la ciudad), Dublín City Gallery The Hugh Lane, Irish Museum of
Modern Art, Garden of Remembrance (cerca de Guinness Storehouse), National
Museum of Ireland (martes a sábados: 10 am-5 pm; domingo: 2pm-5pm; cerrado
los lunes. 15 mtos desde O´Connell Street), o el National Photographic Archive/
National Library (en Kildare Street, cerca de Trinity College. Horario: 10 am -5 pm ).
Museos de Dublín: www. Museums & Galleries in Dublin
 Compras: Los grandes almacenes acostumbran a estar abiertos hasta las 20 o 21
horas.
 Tomaremos el vuelo de vuelta a Madrid (aprox. al mediodía, si no hay cambios).
_________________________________________________________________________
***Wifi
En Dublín resulta muy sencillo estar conectados a internet casi de continuo gracias a
que encuentras wifi en casi cualquier sitio. Hay wifi gratis en el aeropuerto de Dublín,
también en el bus Airlink que va al centro y en todos los buses urbanos de la ciudad.
También es posible conectarse en prácticamente todos los sitios turísticos: en el
Trinity College, en la Fábrica de la Guinness, en la Catedral de San Patricio, en Dublinia,
en la Destilería Jameson, en el Castillo de Dublín, en la cárcel Kilmainham Gaol…
Además, en los pubs y restaurantes también suelen tener wifi abierto a todos los clientes.
5