Download guia-de-observacion-2016

FUNDAMENTOS TÉCNICOS DE LA INVESTIGACIÓN SOCIAL – AÑO 2016
CLASE PRÁCTICA SOBRE OBSERVACIÓN
Guía de observación
Se trata de registrar formas de interacción en un espacio social determinado, tanto en sus rasgos típicos como
en los atípicos. En este caso, se han seleccionado diferentes espacios / fenómenos / situaciones sociales, que se
vinculan a supuestos temas de investigación, para realizar el ejercicio de observación.
La observación tiene como objeto un registro minucioso de prácticas, interacciones, conflictos, modos de
cooperación de los actores intervinientes, así como del escenario de la interacción.
Recomendaciones metodológicas







La elección de un buen punto de observación (que permita monitorear las interacciones desde lejos,
pero sin perder detalles) es fundamental para mantener la “invisibilidad” en el terreno.
En este sentido, es importante tratar de no interferir en la situación para ver cómo se desarrolla de
manera “normal”. Esta normalidad es, en general, compleja y multidimensional, por lo que al
describirla no se debe dar nada por obvio, sino que deben ser aprehendidos los detalles y las
situaciones aunque parezcan “insignificantes”.
El registro en el momento permite retener detalles que se perderían si se dejara pasar un tiempo.
Para hacer más “densa” la descripción del escenario y las interacciones que tienen lugar en él, es
importante que las notas sean suficientemente extensas, no crípticas ni metafóricas.
A la vez, las notas deben ser descriptivas y no evaluativas, pues de lo que se trata es de captar de la
manera más completa posible las interacciones, los conflictos y sus resoluciones.
En algunos casos, sin embargo, puede ser importante señalar (entre paréntesis, para distinguirlo de
la descripción y con las iniciales “CO”) algunas impresiones personales que contribuyan a la
inteligibilidad del escenario.
Las formas de interacción a relevar son tanto conversaciones informales, intercambios ocasionales
como gestos o expresiones espontáneas.
En cuanto al informe de observación, es conveniente que sea realizado el mismo día de realizada la
experiencia para evitar que se pierdan detalles del trabajo. Al pasar las notas manuscritas de campo
a formato electrónico, es importante mantener todos los comentarios, por más que aparezcan como
irrelevantes. Siempre hay tiempo para quitar información innecesaria, en tanto que una vez dejada
de lado es muy difícil de recuperar.
Temas
Participación en y uso del
espacio público
Actores sociales
Formas de protesta social
Lugares / situaciones
Centros Municipales de Distrito
Escuelas, Espacios culturales, partidarios, de
participación social, Vía Pública, etc.
Actos de protesta: movilizaciones, piquetes,
carpas, tomas de diversos espacios , etc.
CONSIGNA
Selecciones Uno de los temas sobre el cual quiere realizar la observación. De acuerdo al tema elegido, elabore
en el equipo una guía de observación que le servirá de orientación en el “acto de observar” y en la redacción del
registro de observación.
Presente ambas el lunes 29 de agosto en la clase práctica.