Download Prestadores - Consell de l`Audiovisual de Catalunya

MEMORIA
ANUAL
2010
CAC
Sumario
Síntesis
El Consejo
Prestadores
Contenidos
Normativa
Investigación
Educación
Nuevas plataformas
Género
Relación con las personas usuarias
Relaciones institucionales
Participación (Mesa, Foro, IQUA)
3
6
13
18
24
26
29
31
33
35
37
41
2
Síntesis
Prestadores
Una de las actuaciones más destacadas de 2010 en este ámbito ha sido la
transformación en licencia de 293 concesiones de radio y televisión. Dicha
actuación se inició a raíz de la entrada en vigor de la Ley 7/2010, de 31 de marzo,
general de la comunicación audiovisual, que obligaba a la transformación de las
concesiones no extinguidas en licencias. También cabe destacar, por su
relevancia, la declaración de extinción de la concesión de 8 programas de TDT
local. En todos los casos hubo una solicitud de extinción de la concesión por parte
de la empresa explotadora. El Consejo del Audiovisual de Cataluña (CAC)
también ha declarado la extinción de la concesión de un prestador de radio, en
este caso, por desistimiento de la solicitud de renovación.
NUEVA SEDE. El CAC inauguró la nueva sede, situada en el distrito del 22@ de Barcelona,
el 26 de julio de 2010.
3
Contenidos
Con respecto a los informes de contenidos, el Consejo del Audiovisual de
Cataluña ha seguido elaborando, durante el año 2010, informes mensuales sobre
pluralismo político, con un total de 11 informes. También ha realizado un informe
específico sobre las elecciones al Parlament de Cataluña del 28 de noviembre. En
el ámbito del pluralismo no político, cabe destacar un informe trimestral sobre las
personas jóvenes en la información.
Entre las actuaciones más relevantes sobre contenidos puntuales, cuatro están
vinculadas a la protección de la infancia y la adolescencia: en concreto, hay dos
sanciones por la emisión de pornografía y dos por la emisión de contenidos no
recomendados para menores de 18 años durante el horario protegido. Las
sanciones son de 90.001 euros en cada uno de los casos. Con respecto a la
saturación publicitaria, se han impuesto cinco sanciones (correspondientes a 4
prestadores), cada una con una multa de 12.001 euros.
El CAC analizó dos contenidos comerciales supuestamente políticos y en un caso
confirmó que tenía carácter político y, por tanto, ordenó el cese de su emisión,
mientras que en el otro decidió que no tenía dicho carácter y que la emisión era
conforme a derecho. El Consejo también acordó el cese de la emisión de un
anuncio relacionado con la sanidad porque lo consideró publicidad comercial
prohibida.
Normativa
Entre las actuaciones más destacadas en el capítulo de normativa, encontramos
la aprobación de dos proyectos de instrucción general: el primero, el Proyecto de
instrucción general sobre los límites a la presencia de comunicaciones
comerciales al servicio público de radio y, el segundo, el Proyecto de instrucción
general sobre las condiciones y el procedimiento de la comunicación previa para
la prestación de servicios de comunicación audiovisual mediante tecnologías otras
que el espectro radioeléctrico.
En ambos casos, se aprobó también someter los mencionados proyectos a
información pública. En el caso concreto del proyecto referido a la comunicación
previa, el CAC lo sometió por segunda vez a información pública a raíz de la
entrada en vigor de la Ley 7/2010, de 31 de marzo, general de la comunicación
audiovisual. Asimismo, con relación al impulso de la autorregulación, el CAC ha
publicado en 2010 dos documentos de recomendaciones.
4
Investigación
En el apartado de investigación, el CAC ha elaborado el informe del sector
audiovisual del año 2008, así como dos números de la revista Quaderns del CAC.
El primer número trata sobre una nueva ecología del audiovisual y el segundo
analiza la cuestión de la proximidad y la distancia en televisión. Asimismo,
también destaca la elaboración de 9 trabajos de investigación, obtenidos
mediante los Premios CAC y por la vía de las ayudas a la investigación. En 2010
también se han otorgado las ayudas de la siguiente convocatoria, que supondrá la
aportación de 6 trabajos más. Se ha realizado, por otra parte, una nueva edición
del estudio de opinión pública sobre los medios audiovisuales, que tiene carácter
anual.
Participación
Aparte de las actividades intrínsecamente propias del CAC, es decir, las que han
sido aprobadas mediante acuerdo del Pleno del Consejo, esta institución también
impulsa y participa activamente en otras entidades vinculadas al audiovisual. En
concreto, se trata de las tres siguientes: la Mesa para la Diversidad en el
Audiovisual (MDA), que ha organizado una jornada sobre la inmigración en la
agenda política y que ha otorgado premios a los medios que mejor fomentan la
diversidad; el Foro de entidades de personas usuarias del audiovisual, que ha
elaborado tres recomendaciones, y, finalmente, la Agencia de Calidad de Internet
(IQUA).
284 acuerdos
Durante el año 2010, el Pleno del Consejo aprobó 284 acuerdos. Esta cifra
incluye los informes elaborados por el CAC, ya que el Pleno toma conocimiento
de ellos mediante un acuerdo para cada uno.
Prestadores
Contenidos
Normativa
Investigación
Procedimentales
Régimen interior
45
41
7
21
101
69
TOTAL
284
NOTA: Todos los acuerdos e informes mencionados en esta MEMORIA disponen de un enlace que muestra su contenido.
5
El Consejo
El Consejo del Audiovisual de Cataluña (CAC) es la autoridad independiente
de regulación de la comunicación audiovisual de Cataluña. El CAC se rige
por la Ley catalana 2/2000, de 4 de mayo, del Consejo del Audiovisual de
Cataluña, así como por la ley marco del sector, es decir, la Ley 22/2005, de
29 de diciembre, de la comunicación audiovisual de Cataluña. El Pleno del
Consejo, órgano de dirección de la institución, está integrado por 10
miembros. El 30 de junio, el vicepresidente Domènec Sesmilo y los
consejeros Rafael Jorba y Fernando Rodríguez Madero finalizaron su
mandato. Carme Figueras cubrió una de las vacantes y, a 31 de diciembre,
dos seguían pendientes.
Composición del Pleno
Ramon Font Bové
PRESIDENTE
Periodista. Ha sido responsable de las redacciones en
Cataluña de la SER y TVE, así como director de Radio
Nacional de España en Cataluña y del centro de
producción de TVE en Sant Cugat. Durante seis años fue
consultor de Lisboa'94 Capital Europea de la Cultura y de
la Exposición Universal, que tuvo lugar en la capital portuguesa en 1998. Ha
ejercido de corresponsal en Portugal de Catalunya Ràdio, de la Agència Catalana
de Notícies, de RNE y de TVE. Ha sido presidente de la Asociación de la Prensa
Extranjera en Portugal. En 2006 fue nombrado secretario de Comunicación del
Gobierno de la Generalitat y, posteriormente, trabajó como consejero de Porto
Canal TV.
Josep Pont i Sans
VICEPRESIDENTE
Informático y perito mercantil. Fundador de Ràdio
Bellpuig. También fue fundador y vicepresidente del
consorcio Localret (1997-2007). Ha fundado y presidido,
asimismo, el Consorcio Local y Comarcal de Comunicación
y la ACN. Ha sido alcalde de Bellpuig, vicepresidente del
Consejo Comarcal del Urgell, diputado provincial en el período 1998-1999 y
presidente de la Diputación de Lleida entre 1999 y 2003, desde donde impulsó el
portal de internet Lleida.com y Lleida TV. También ha sido diputado en el
Parlament.
6
Ámbitos de especialización: coordinador de la Comisión de Plataformas
Audiovisuales, Redes y Tecnología, miembro de la Junta Directiva de la Agencia
de Calidad de lnternet (IQUA), de la comisión de enlace con el Gobierno de la
Generalitat y de la comisión mixta con el Conselh Generau d’Aran.
Santiago Ramentol i Massana
CONSEJERO SECRETARIO
Doctor en ciencias de la comunicación y periodista.
Profesor titular de comunicación de la ciencia y la
tecnología. Ha sido vicedecano de la Facultad de Ciencias
de la Comunicación, subdirector del semanario Mundo,
director de los informativos diarios en catalán de TVE a
Catalunya, redactor jefe de El Periódico de Catalunya, director del diario Avui,
director de Ràdio Estel y director general de Medios y Servicios de Difusión
Audiovisuales de la Generalitat de Cataluña. Ha publicado cuatro libros de
comunicación y prospectiva.
Ámbitos de especialización: relación con el CEMA y la CMT, representante ante
la Plataforma Estatal de Consejos Audiovisuales, la Plataforma Ibérica de
Consejos Audiovisuales, la comisión mixta con el Col·legi de Periodistes de
Catalunya y la comisión de enlace con el Gobierno de la Generalitat.
Josep Micaló i Aliu
CONSEJERO
Delineante. Ha sido alcalde del Ayuntamiento de Riudellots
de la Selva (1979-2003), representante territorial en las
comarcas de Girona de la Secretaría General del Deporte
de la Generalitat (1984-1993) y presidente del Consejo
Comarcal de la Selva (1990-1995). Ha sido diputado del
Parlament de Cataluña por la coalición Convergència i Unió (1993-2006).
Ámbitos de especialización: coordinador de la Comisión de Prestadores,
representante del CAC en la comisión de enlace con el Gobierno de la Generalitat
de Cataluña, responsable de la nueva sede en el 22@.
Dolors Comas d’Argemir i Cendra
CONSEJERA
Doctora en filosofía y letras. Formación postdoctoral en
la École des Hautes Études en Sciences Sociales y en el
Laboratoire d’Anthropologie Sociale de París. Catedrática
de antropología social y cultural de la Universitat Rovira i
Virgili. Ha sido concejala del Ayuntamiento de Tarragona
entre 1995 y 2003 y diputada del Parlament de Cataluña entre 1999 y 2006 por
7
ICV-EA. Como diputada, fue miembro de la ponencia redactora de las leyes
audiovisuales. Ha publicado varios libros y artículos.
Ámbitos de especialización: portavoz del Consejo, coordinadora de la Comisión
de Contenidos, tratamiento de género, presidenta adjunta de la Mesa para la
Diversidad en el Audiovisual.
Esteve Orriols i Sendra
CONSEJERO
Licenciado en derecho. Ha vivido su infancia y
adolescencia en el Moviment Escolta. Integrante de la
Assemblea de Catalunya, fue miembro fundador de la
Associació de Veïns de la Geltrú. Casteller de los
Bordegassos de Vilanova, procurador de los tribunales y
profesor de educación física. Ha sido concejal del Ayuntamiento de Vilanova i la
Geltrú, del que ha sido primer teniente de alcalde y, posteriormente, alcalde.
Diputado provincial y miembro de la Comisión de Gobierno de la Diputación de
Barcelona y del Consejo Comarcal del Garraf. Diputado del Parlament de
Cataluña y secretario de la Mesa del Parlament.
Ámbitos de especialización: presidente del Foro de entidades de personas
usuarias del audiovisual, educación audiovisual, coordinador adjunto de la
Comisión de Normativa.
Elisenda Malaret i Garcia
CONSEJERA
Doctora en derecho. Catedrática de derecho
administrativo y profesora de derecho administrativo,
instituciones de derecho comunitario y derecho público
económico de la Universitat de Barcelona. Miembro del
Grupo Europeo de Derecho Público y del consejo de
dirección del Grupo Europeo de la Administración Pública.
Elegida como independiente en la lista del PSC, ha sido miembro del Congreso
de los Diputados. Fue elegida representante del Congreso de los Diputados. Es
autora de distintas publicaciones y miembro del consejo de redacción de distintas
revistas de derecho público y administración pública.
Ámbitos de especialización: coordinadora de la Comisión de Normativa y de la
Comisión de Investigación y Observatorio, representante del CAC en la comisión
de enlace con el Gobierno de la Generalitat de Cataluña, coordinadora del grupo
de trabajo sobre el servicio público.
8
Carme Figueras i Siñol
CONSEJERA
Estudios en ciencias físicas equivalentes a una
diplomatura. Concejala del Ayuntamiento de Molins de
Rei (1983-2006) y diputada del Congreso (1993-1995).
Diputada del Parlament (1995-2010). En este período ha
sido portavoz adjunta del Grupo Parlamentario SocialistesCiutadans pel Canvi, presidenta de la Comisión de Salud,
vicepresidenta de la Comisión de Política Social y miembro de la Comisión de
Control de la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales, la Comisión de
Asuntos Institucionales y la Comisión de Estudio de la situación de personas con
Discapacidad, entre otros. Consejera de Bienestar y Familia de la Generalitat de
Cataluña (mayo-noviembre de 2006).
Ámbitos de especialización: presidenta de la Mesa para la Diversidad en el
Audiovisual, coordinadora adjunta de la Comisión de Plataformas Audiovisuales,
Redes y Tecnologías, responsable del ámbito de la Infancia y la Adolescencia.
9
Relación de comisiones

COMISIÓN DE CONTENIDOS
Coordinadora: consejera Dolors Comas d’Argemir i Cendra

COMISIÓN DE NORMATIVA
Coordinadora: consejera Elisenda Malaret i Garcia
Coordinador adjunto: consejero Esteve Orriols i Sendra

COMISIÓN DE PRESTADORES
Coordinador: consejero Josep Micaló i Aliu

COMISIÓN DE INVESTIGACIÓN Y OBSERVATORIO
Coordinadora: consejera Elisenda Malaret i Garcia

COMISIÓN DE PLATAFORMAS AUDIOVISUALES,
TECNOLOGÍA
Coordinador: consejero Josep Pont i Sans
Coordinadora adjunta: consejera Carme Figueras i Siñol
REDES
Y
NOTA: a 31 de diciembre, la coordinación adjunta de tres comisiones seguía vacante.
Cambios en la composición

30 de junio
El vicepresidente Domènec Sesmilo y los consejeros Rafael Jorba y
Fernando Rodríguez Madero finalizaron su mandato

30 de julio
Carme Figueras tomó posesión como consejera del CAC

30 de julio
El consejero Josep Pont i Sans fue nombrado vicepresidente del CAC
10
Organigrama
Pleno del
Consejo
Servicio de Prensa y
Comunicación
Presidencia
Gabinete de la
Presidencia
Unidad de Secretaría
Comisión de Plataformas
Audiovisuales, Redes y
Tecnología
Consejeros y consejeras
Comisión de Normativa
Comisión de Investigación y
Observatorio
Comisión de Contenidos
Comisión de Prestadores
Secretaría General
Servicio de Tecnología y
Sistemas de Información
Dirección de Servicios
Servicio de Logística y
Servicios Generales
Servicio de Asesoramiento
Jurídico
Área Jurídica
Servicio de Prestadores
Servicio de Relación con los
Usuarios del Audiovisual
Área de Contenidos
Servicio de Análisis de
Contenidos
Unidad de Investigación,
Estudios y Publicaciones
Área de Estudios e
Investigación
Unidad del Observatorio
Unidad de Proyectos
Singulares
11
Personal
CLASIFICACIÓN DEL
PERSONAL
DENOMINACIÓN
ALTOS CARGOS
Presidente
Consejeros/ras
Secretario general
GRUPO
NÚMERO
SUBTOTAL
1
7
1
9
5
1
2
8
2
2
9
29
27
4
69
1
4
3
8
TOTAL
96
SUBTOTAL
PERSONAL EVENTUAL
Colaboradores/ras
Asesores/ras
Mandos
SUBTOTAL
FUNCIONARIOS
Titulados superiores
A
Mandos
Técnicos superiores y diplomados
Apoyo administrativo y técnico
Subalternos
A
B
C
D
Mandos
Técnicos superiores y diplomados
Apoyo administrativo y técnico
A
B
C
SUBTOTAL
LABORALES FIJOS
SUBTOTAL
LABORALES TEMPORALES
Presupuesto
PRESUPUESTO 2010
CAP. I
CAP. II
CAP. IV
CAP. VI
CAP. VII
Gastos de personal
Gastos corrientes
Gastos de transferencias a corporaciones locales y
empresas privadas
Gastos en inversiones
Gastos de anticipos al personal
TOTAL
PRESUPUESTO
5.913.285,06
3.794.736,06
180.000
759.900
20.000
10.667.921,12
12
Prestadores
El Consejo del Audiovisual de Cataluña tiene plena competencia sobre los
títulos que habilitan para la prestación del servicio de comunicación
audiovisual. En concreto, el Consejo es competente para convocar y
resolver concursos de adjudicación de los títulos habilitantes, autorizar las
modificaciones accionariales y las transmisiones de los títulos y decidir, de
conformidad con la Ley, sobre la renovación y la revocación de dichos
títulos.
Una de las actuaciones más destacadas del año 2010 sobre este ámbito ha sido
la transformación en licencia de 293 concesiones de radio y televisión. Esta
actuación se inició a raíz de la entrada en vigor de la Ley 7/2010, de 31 de marzo,
general de la comunicación audiovisual, que obligaba a la transformación de las
concesiones no extinguidas en licencias.
Otra actuación importante fue la declaración de extinción de la concesión de 8
programas de TDT local. En todos los casos hubo una solicitud de extinción de la
concesión de la empresa explotadora. También se declaró la extinción de la
concesión de un prestador de radio, en este caso, por desistimiento de la solicitud
de renovación.
Actuaciones en el ámbito de los títulos
habilitantes
Negocios jurídicos
Acuerdos de renovación
Acuerdos de modificación
Acuerdos de transformación
Acuerdos de extinción
Otras
39
3
17
8
11
6
TOTAL
45
13
Relación completa de acuerdos
NEGOCIOS JURÍDICOS
ACUERDOS DE RENOVACIÓN

Acuerdo 21/2010 en relación con la renovación de la concesión de radiodifusión sonora
en ondas métricas con modulación de frecuencia en Girona (103.4MHz). Fecha: 27 de
enero

Acuerdo 32/2010 en relación con la renovación de la concesión de la emisora de
radiodifusión sonora en ondas métricas con modulación de frecuencia de Girona (99.6
MHz) de Sistema Català de Radiodifusió, SL. Fecha: 10 de febrero

Acuerdo 33/2010 en relación con la renovación de la concesión de la emisora de
radiodifusión sonora en ondas métricas con modulación de frecuencia correspondiente a
El Vendrell (104.0 MHz). Fecha: 10 de febrero
NEGOCIOS JURÍDICOS
ACUERDOS DE MODIFICACIÓN

Acuerdo 41/2010 en relación con la solicitud de autorización de una operación mercantil
de transmisión de participaciones sociales de la sociedad Televisió Comtal, SL. Fecha: 17
de febrero

Acuerdo 81/2010 en relación con la solicitud de autorización de una operación mercantil
de absorción de la sociedad Ondas, SAU, por parte de la Sociedad Española de
Radiodifusión, SL. Fecha: 7 de abril

Acuerdo 83/2010 en relación con la verificación del cumplimiento de las condiciones
suspensivas impuestas a Emissions Digitals de Catalunya, SAU, en el marco del Acuerdo
18/2010, de 27 de enero. Fecha: 7 de abril

Acuerdo 111/2010 en relación con la rectificación de error material respecto al Acuerdo
81/2010, de 7 de abril, del Consejo del Audiovisual de Cataluña, sobre la solicitud de
autorización presentada por la sociedad Sociedad Española de Radiodifusión, SL. Fecha:
19 de mayo

Acuerdo 150/2010 en relación con la solicitud de la sociedad Antena 3 de Radio, SU, de
autorización previa para la transmisión de concesión de la emisora de radiodifusión sonora
en ondas métricas con modulación de frecuencia de la localidad de Tortosa (101.9 MHz).
Fecha: 16 de junio

Acuerdo 202/2010 en relación con la solicitud de autorización para la modificación de la
estructura accionarial de la sociedad Comunicacions Pla, SLU (antes, Comunicacions Pla,
SA), como consecuencia de varios negocios jurídicos sobre el capital social. Fecha: 28 de
julio
14

Acuerdo 218/2010 en relación con la denegación de la autorización para la transmisión de
varias concesiones de emisoras de radiodifusión sonora digital terrestre (DAB) de
titularidad de la sociedad Grupo Editorial 100 por 100, SL, a favor de la sociedad Radio
Tele Taxi FM de Radiodifusión, SA. Fecha: 22 de septiembre

Acuerdo 233/2010 en relación con la ampliación del plazo para resolver y notificar
procedimiento sobre la solicitud de autorización de transmisión de títulos de la localidad de
Lleida (92.6 MHz). Fecha: 20 de octubre

Acuerdo 234/2010 en relación con la ampliación del plazo para resolver y notificar
procedimiento sobre la solicitud de autorización de transmisión de títulos de las
localidades de Bossòst (88.2 MHz), Cervera (99.2 MHz) y Lleida (102.2 MHz). Fecha: 20
de octubre

Acuerdo 235/2010 en relación con la ampliación del plazo para resolver y notificar
procedimiento sobre la solicitud de autorización de transmisión de títulos. Fecha: 20 de
octubre

Acuerdo 236/2010 en relación con la ampliación del plazo para resolver y notificar
procedimiento sobre la solicitud de autorización de arrendamiento de títulos. Fecha: 20 de
octubre

Acuerdo 251/2010 en relación con la autorización de la transmisión de la licencia para la
prestación de servicios de comunicación audiovisual radiofónica correspondiente a la
localidad de Lleida (92.6 MHz). Fecha: 17 de noviembre

Acuerdo 252/2010 en relación con la autorización del arrendamiento de las licencias para
la prestación de servicios de comunicación audiovisual radiofónica correspondientes a las
localidades de Bossòst (88.2 MHz) y Lleida-Alpicat (102.2 MHz). Fecha: 17 de noviembre

Acuerdo 253/2010 en relación con la autorización de la transmisión de la licencia para la
prestación de servicios de comunicación audiovisual de radiodifusión sonora
correspondiente a la localidad de Cervera (99.2 MHz). Fecha: 17 de noviembre

Acuerdo 254/2010 en relación con la autorización del arrendamiento de las licencias para
la prestación de servicios de comunicación audiovisual radiofónica correspondientes a las
localidades de Lleida (103.6 MHz), Sort (89.6 MHz) y Vielha (97.2 MHz). Fecha: 17 de
noviembre

Acuerdo 255/2010 en relación con la autorización de la modificación de la estructura
accionarial de la sociedad Ràdio Terraferma de Lleida, SA. Fecha: 17 de noviembre

Acuerdo 256/2010 en relación con la modificación de la titularidad de licencia para la
prestación del servicio de comunicación audiovisual radiofónica correspondiente a la
localidad de Lleida (93.4 MHz), titularidad de Ràdio Terraferma de Lleida, SA, en favor de
Comunicacions Pla, SLU. Fecha: 17 de noviembre
NEGOCIOS JURÍDICOS
ACUERDOS DE TRANSFORMACIÓN

Acuerdo 193/2010 en relación con la transformación en licencia de las concesiones para
la gestión indirecta de servicios de comunicación audiovisual. Fecha: 28 de julio

Acuerdo 194/2010 en relación con la transformación en licencia de concesiones
provisionales para la gestión indirecta de servicios de comunicación audiovisual en las
15
localidades de Tàrrega (89.8 MHz), Solsona (104.4 MHz) y la Seu d'Urgell (105.0 MHz).
Fecha: 28 de julio

Acuerdo 195/2010 en relación con la transformación en licencia de concesiones
provisionales para la gestión indirecta de servicios de comunicación audiovisual en la
localidad de Sant Feliu de Llobregat (106.1 MHz). Fecha: 28 de julio

Acuerdo 196/2010 en relación con la inadmisibilidad de la solicitud de transformación en
licencia de una concesión para la gestión indirecta de servicios de comunicación
audiovisual presentada por la Associació Cultural CIB - Centre de la Imatge del Berguedà.
Fecha: 28 de julio

Acuerdo 197/2010 en relación con la inadmisibilidad de la solicitud de transformación en
licencia de una concesión para la gestión indirecta de servicios de comunicación
audiovisual en la localidad de Roses (94.4 MHz) Fecha: 28 de julio

Acuerdo 198/2010 en relación con la inadmisibilidad de la solicitud de transformación en
licencia de concesión para la gestión indirecta de servicios comunicación audiovisual
presentada por la sociedad Ràdio Ciutat de Manresa, SL, localidad de Manresa (100.6
MHz). Fecha: 28 de julio

Acuerdo 199/2010 en relación con la inadmisibilidad de la solicitud de transformación en
licencia de concesiones para la gestión indirecta de servicios de comunicación audiovisual
a la sociedad Taelus, SL. Fecha: 28 de julio

Acuerdo 200/2010 en relación con la inadmisibilidad de la solicitud de transformación en
licencia de una concesión de un radioenlace emergencia y una unidad móvil a la sociedad
Radiocat XXI, SL. Fecha: 28 de julio
NEGOCIOS JURÍDICOS
ACUERDOS DE EXTINCIÓN

Acuerdo 1/2010 de resolución del contrato en la demarcación de Barcelona de la
sociedad Avista Televisió de Barcelona, SL. Fecha: 13 de enero

Acuerdo 2/2010 de resolución de los contratos en las demarcaciones de Barcelona,
Cornellà de Llobregat y Granollers de la sociedad Collserola Audiovisual, SL. Fecha: 13 de
enero

Acuerdo 40/2010 en relación con la iniciación de expediente de resolución contractual en
virtud de la solicitud formulada por Diari de Girona, SAU. Fecha: 17 de febrero

Acuerdo 48/2010 en relación con la resolución del contrato en la demarcación de
Palafrugell para la explotación del servicio público de TDT por parte de la entidad Diari de
Girona, SAU. Fecha: 3 de marzo

Acuerdo 82/2010 en relación con la extinción de la concesión otorgada a la sociedad
Ràdio 13 de Catalunya, SAU, de la emisora de radiodifusión sonora en ondas métricas en
la localidad de Tremp (95.8 MHz). Fecha: 7 de abril

Acuerdo 112/2010 en relación con la iniciación de expediente de resolución contractual
en virtud de la solicitud formulada por la asociación Col·lectiu de Mitjans Audiovisuals de
Mataró. Fecha: 19 de mayo

Acuerdo 125/2010 en relación con la resolución del contrato para la explotación del
servicio público de televisión digital local, en régimen de gestión indirecta, del programa n.º
16
3 del canal múltiple 24, con referencia TL06B, de la demarcación de Mataró, por parte de
la asociación Col·lectiu de Mitjans Audiovisuals de Mataró. Fecha: 2 de junio

Acuerdo 126/2010 en relación con la iniciación de expediente de resolución contractual
en virtud de la solicitud formulada por la sociedad Produccions Alt Empordà TV, SLU.
Fecha: 2 de junio

Acuerdo 132/2010 en relación con la resolución del contrato para la explotación del
servicio público de televisión digital local, en régimen de gestión indirecta, del programa n.º
3 del canal múltiple 25, referencia TL05GI, de la demarcación de Palafrugell. Fecha: 9 de
junio

Acuerdo 157/2010 en relación con la iniciación del expediente de resolución contractual
en virtud de la solicitud formulada por la UTE Amics de Mare Nostrum Televisió i Tarraco
Visió, SL – Unió Temporal d’Empreses, Llei 18/1982, de 26 de maig. Fecha: 23 de junio

Acuerdo 219/2010 en relación con la extinción de la concesión para la explotación del
servicio público de televisión digital local, demarcación Reus, UTE Amics de Mare
Nostrum Televisió i Tarraco Visió, SL. Fecha: 22 de septiembre
OTROS

Acuerdo 18/2010 en relación con las solicitudes de autorización formuladas por el
prestador del servicio de televisión digital terrestre de cobertura nacional Emissions
Digitals de Catalunya, SAU, para la inclusión dentro del múltiplex del que es adjudicataria
de un quinto canal y para la subcontratación de los programas n.º 2 y 5, en favor de la
entidad New Millenium Market. Fecha: 27 de enero

Acuerdo 133/2010 en relación con la propuesta de contrato programa entre el Consorci
Digital Mataró-Maresme y Mataró Maresme Digital, SL (período 2010-2011). Fecha: 9 de
junio

Acuerdo 178/2010 en relación con la no admisión a trámite de la solicitud formulada por el
señor Vicente Beltrán Salazar, en nombre y representación de la entidad Associació de
Veïns Vinaròs Migjorn. Fecha: 7 de julio

Acuerdo 201/2010 en relación con la declaración de reconocimiento de la vigencia de la
asignación efectuada al Consorci de Comunicació Local para prestar el servicio de
radiodifusión sonora en ondas métricas en modulación de frecuencia. Fecha: 28 de julio

Acuerdo 249/2010 en relación con la aprobación del informe sobre el Reglamento de
organización y funcionamiento del servicio público de comunicación audiovisual de Tiana.
Fecha: 17 de noviembre

Acuerdo 250/2010 en relación con la aprobación del informe sobre la propuesta de
programa del Ayuntamiento de Arenys de Mar y la sociedad EPE. Fecha. 17 de noviembre
17
Contenidos
El Consejo del Audiovisual de Cataluña tiene competencias sobre los
contenidos que emiten los prestadores de servicios de comunicación
audiovisual que están bajo su competencia. Más concretamente, el Consejo
tiene como funciones velar por el cumplimiento de la normativa sobre
pluralismo, la normativa sobre protección de la infancia y la adolescencia, la
legislación sobre la publicidad, la normativa sobre la lengua, las cuotas de
producción, así como la señalización de la programación.
Para llevar a cabo sus funciones, el Consejo ha establecido un sistema de
monitoreo de los prestadores de servicios audiovisuales. El número total de horas
de programación analizadas durante el año 2010 ha sido de 56.630 horas,
distribuidas entre la televisión (32.195 horas) y la radio (24.435 horas). En el caso
de la publicidad, se han analizado 4.355 formas publicitarias distintas.
Los análisis de los contenidos audiovisuales que lleva a cabo el Consejo van
encaminados a comprobar el cumplimiento de las obligaciones a las que están
sometidos los prestadores de servicios audiovisuales en materia de contenidos y
a garantizar los derechos de las personas usuarias de dichos servicios.
Entre las actuaciones más destacadas, cuatro están vinculadas a la protección de
la infancia y la adolescencia: en concreto, hay dos sanciones por la emisión de
pornografía y dos por la emisión de contenidos no recomendados para menores
de 18 años en el horario protegido. Las sanciones son de 90.001 euros en cada
uno de los casos. Con respecto a la saturación publicitaria, encontramos cinco
sanciones (correspondientes a 4 prestadores), cada una con una multa de 12.001
euros.
El CAC analizó dos contenidos comerciales supuestamente políticos y en un caso
confirmó que tenía carácter político y, por tanto, ordenó el cese de la emisión,
mientras que en el otro decidió que no tenía dicho carácter y que la emisión era
conforme a derecho. El Consejo también acordó el cese de la emisión de un
anuncio relacionado con la sanidad porque lo consideró publicidad comercial
prohibida.
18
Actuaciones con relación a los contenidos
Pluralismo y tratamiento informativo
18
Informes mensuales sobre el pluralismo político
Informes sobre períodos electorales
Informes sectoriales
Informes de actualidad
Acuerdos
11
2
2
1
2
Protección de la infancia y la adolescencia
Publicidad comercial
7
10
Lengua y cultura catalanas y aranés
3
Contenidos discriminatorios y ofensivos
1
Otras
2
TOTAL
41
Relación completa de acuerdos
PLURALISMO Y TRATAMIENTO INFORMATIVO
INFORMES MENSUALES DE PLURALISMO POLÍTICO

Informe sobre la observancia del pluralismo político en la televisión y la radio. Noviembre
de 2009. Fecha: 27 de enero

Informe sobre la observancia del pluralismo político en la televisión y la radio. Diciembre
de 2009. Fecha: 26 de febrero

Informe sobre la observancia del pluralismo político en la televisión y la radio. Enero de
2010. Fecha: 30 de marzo

Informe sobre la observancia del pluralismo político en la televisión y la radio. Febrero de
2010. Fecha: 7 de mayo

Informe sobre la observancia del pluralismo político en la televisión y la radio. Marzo de
2010. Fecha: 27 de mayo

Informe sobre la observancia del pluralismo político en la televisión y la radio. Abril de
2010. Fecha: 2 de julio
19

Informe sobre la observancia del pluralismo político en la televisión y la radio. Mayo de
2010. Fecha: 28 de julio

Informe sobre la observancia del pluralismo político en la televisión y la radio. Junio de
2010. Fecha: 23 de septiembre

Informe sobre la observancia del pluralismo político en la televisión y la radio. Julio de
2010. Fecha: 7 de octubre

Informe sobre la observancia del pluralismo político en la televisión y la radio. Agosto de
2010. Fecha: 4 de noviembre

Informe sobre la observancia del pluralismo político en la televisión y la radio. Septiembre
de 2010. Fecha: 28 de diciembre
PLURALISMO Y TRATAMIENTO INFORMATIVO
INFORMES SOBRE PERÍODOS ELECTORALES

Informe específico de pluralismo en la televisión y la radio durante la campaña de las
elecciones al Parlament de Cataluña 2010. Fecha: 3 de diciembre

Valoración del Consejo del Audiovisual de Cataluña sobre la información audiovisual de
la campaña de las elecciones al Parlament de Cataluña 2010. Fecha: 3 de diciembre
PLURALISMO Y TRATAMIENTO INFORMATIVO
INFORMES SECTORIALES

La presencia de las personas jóvenes en la información. Octubre-diciembre de 2009.
Fecha: 5 de julio

Valoraciones del Consejo del Audiovisual de Cataluña sobre la presencia de las
personas jóvenes en la información. Octubre-diciembre de 2009. Fecha: 5 de julio
PLURALISMO Y TRATAMIENTO INFORMATIVO
INFORMES DE ACTUALIDAD

Análisis del programa 30 minuts “Salt: assaig de convivència”, de TV3, de 11 de abril de
2010. Fecha: 21 de junio
PLURALISMO Y TRATAMIENTO INFORMATIVO
ACUERDOS

Acuerdo 46/2010 sobre la observancia del principio de pluralismo y el cumplimiento de las
misiones de servicio público audiovisual de ámbito local de Ràdio Sant Feliu. Fecha: 3 de
marzo
20

Acuerdo 64/2010 en relación con la observancia del principio de pluralismo y el
cumplimiento de las misiones de servicio público audiovisual de ámbito local del prestador
de servicios Ripollet Ràdio. Fecha: 17 de marzo
PROTECCIÓN DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA

Acuerdo 9/2010 en relación con la incoación de un procedimiento sancionador a Tarraco
Visió, SL, por la eventual emisión de contenidos pornográficos. Fecha: 13 de enero

Acuerdo 11/2010 en relación con la incoación de un procedimiento sancionador a
Televisió de Catalunya, SA, por la eventual emisión, dentro del horario protegido, de
contenidos que pueden afectar al desarrollo físico, mental o moral de menores. Fecha: 13
de enero

Acuerdo 60/2010 sobre la imposición de sanción al prestador de servicios Canal 45 Reus
TV a raíz de la emisión de contenidos de carácter pornográfico. Fecha: 17 de marzo

Acuerdo 61/2010 sobre la imposición de sanción al prestador de servicios Canal 45 Reus
TV a raíz de la emisión de contenidos calificados como no recomendados para menores
de 18 años en horario protegido. Fecha: 17 de marzo

Acuerdo 92/2010 en relación con la resolución e imposición de sanción a Televisió de
Catalunya, SA, por el incumplimiento de los deberes impuestos por la ley con relación a la
protección de la infancia y la juventud. Fecha: 28 de abril

Acuerdo 124/2010 sobre la imposición de sanción al prestador de servicios Canal Català
Tarragona a raíz de la emisión de contenidos de carácter pornográfico. Fecha: 23 de junio

Acuerdo 192/2010 en relación con la resolución del recurso de reposición sobre la
imposición de sanción al prestador de servicios Canal Català Tarragona a raíz de la
emisión de contenidos de carácter pornográfico exp.14/2009-S. Fecha: 28 de julio
PUBLICIDAD COMERCIAL

Acuerdo 10/2010 en relación con la incoación de un procedimiento sancionador a
Televisió de Catalunya, SA, por el incumplimiento de los límites que la legislación vigente
establece para la emisión de actividad publicitaria y televenta. Fecha: 13 de enero

Acuerdo 13/2010 en relación con la incoación de un procedimiento sancionador a
Emissions Digitals de Catalunya, SAU, por el incumplimiento de los límites que la
legislación vigente establece para la emisión de actividad publicitaria y televenta. Fecha:
13 de enero

Acuerdo 93/2010 en relación con la resolución de la imposición de sanción a Emissions
Digitals de Catalunya, SAU, por el incumplimiento de los límites que la legislación vigente
establece para la emisión de actividad publicitaria y televenta. Fecha: 28 de abril

Acuerdo 175/2010 en relación con el requerimiento de cese de las promociones del
programa Docsessions, diàlegs orientats al canvi: cohesió, emitidas por el prestador de
servicios de televisión Smile Advertising, SL. Fecha: 14 de julio
21

Acuerdo 176/2010 en relación con la resolución de la imposición de sanción. Expediente
sancionador n.º 9/2009-S (saturación publicitaria y televenta. Canal Català Barcelona Smile Advertising, SL). Fecha: 14 de julio

Acuerdo 177/2010 en relación con la resolución de la imposición de sanción. Expediente
sancionador n.º 12/2009-S (saturación publicitaria y publicidad encubierta. 25tv). Fecha:
14 de julio

Acuerdo 184/2010 en relación con la resolución de la imposición de sanción. Expediente
sancionador n.º 10/2009-S (saturación publicitaria. Teletaxi TV). Fecha: 21 de julio

Acuerdo 203/2010 en relación con el análisis del spot Somniem, de Òmnium Cultural,
emitido por el prestador de servicios de televisión Televisió de Catalunya, SA, por TV3 y el
33 del 7 al 10 de julio de 2010. Fecha: 28 de julio

Acuerdo 216/2010 en relación con la emisión de un mensaje publicitario (Sanitas-Al teu
costat, en tot moment [versión oncológica]). Fecha: 22 de septiembre

Acuerdo 220/2010 en relación con la resolución de recurso de reposición, expediente
sancionador n.º 10/2009-S (saturación publicitaria. Tele Taxi TV). Fecha: 22 de septiembre
LENGUA Y CULTURA CATALANAS Y ARANÉS

Acuerdo 108/2010 en relación con la adaptación específica de música cantada en catalán
o aranés solicitada por RKOR Radio, SLU (99.3 MHz de Vielha). Año 2010. Fecha: 19 de
mayo

Acuerdo 109/2010 en relación con las adaptaciones específicas de música cantada en
catalán solicitadas por RKOR Radio, SLU (106.8 MHz de Girona, 102.7 MHz de
Tarragona, 102.7 MHz de Lleida y 90.6 MHz de Sant Pere de Ribes). Año 2010. Fecha: 19
de mayo

Acuerdo 110/2010 en relación con la adaptación específica de música cantada en catalán
solicitada por UNIPREX, SAU (99.7 MHz de Lleida). Año 2010. Fecha: 19 de mayo
CONTENIDOS DISCRIMINATORIOS Y OFENSIVOS

Acuerdo 52/2010 en relación con los contenidos de las ediciones del 26, 27, 28 y 29 de
enero de 2010 del programa Catalunya Opina, que emite el prestador de servicios de
televisión Smile Advertising, SL (Canal Català Barcelona). Fecha: 10 de marzo
OTROS

Acuerdo 79/2010 en relación con el tratamiento informativo de las noticias sobre el
incendio de Horta de Sant Joan. Fecha: 7 de abril
22

Acuerdo 188/2010 en relación con la creación de un grupo de trabajo sobre las
diferencias de sonido (sonía o loudness) en el paso a la publicidad en televisión. Fecha:
21 de julio
Área de Contenidos del CAC
23
Normativa
En el artículo 117 de la Ley 22/2005, de 29 de diciembre, de la comunicación
audiovisual de Cataluña, se reconoce la potestad reglamentaria del Consejo.
Las disposiciones de carácter general adoptadas por el Consejo reciben el
nombre de instrucciones generales y son vinculantes para los prestadores
de servicios de comunicación audiovisual. Por otra parte, el Consejo tiene
entre sus funciones el impulso de la autorregulación, que lleva a cabo
mediante la elaboración de recomendaciones, que no tienen carácter
vinculante.
Entre las actuaciones más destacadas en el capítulo de normativa, encontramos
la aprobación de dos proyectos de instrucción general: el primero, el Proyecto de
instrucción general sobre los límites a la presencia de comunicaciones
comerciales en el servicio público de radio y, el segundo, el Proyecto de
instrucción general sobre las condiciones y el procedimiento de la comunicación
previa para la prestación de servicios de comunicación audiovisual mediante
tecnologías otras que el espectro radioeléctrico. En ambos casos, se aprobó
también someter los mencionados proyectos a información pública. En el caso
concreto del proyecto referido a la comunicación previa, el CAC lo sometió por
segunda vez a información pública a raíz de la entrada en vigor de la Ley 7/2010,
de 31 de marzo, general de la comunicación audiovisual.
Asimismo, en el ámbito del impulso de la autorregulación, el CAC ha publicado en
2010 dos documentos de recomendaciones: en primer lugar, las
Recomendaciones sobre el tratamiento de la violencia machista en los medios de
comunicación, que es una actualización del año 2009 de un documento aprobado
en 2004; y, en segundo lugar, se ha publicado una guía que recoge, en un único
volumen y actualizadas, las 12 recomendaciones aprobadas hasta ahora por el
Consejo. Esta guía se ha editado en catalán, castellano e inglés.
Actuaciones con relación a la normativa
Instrucciones generales
3
Autorregulación
2
Otras
2
TOTAL
7
24
Relación completa de acuerdos
INSTRUCCIONES GENERALES
REDACCIÓN DEL PROYECTO

Acuerdo 80/2010 por el que se aprueba el Proyecto de instrucción general del Consejo
sobre los límites a la presencia de comunicaciones comerciales en el servicio público de
radio de Cataluña y se somete a información pública. Fecha: 7 de abril

Acuerdo 183/2010 por el que se aprueba el Proyecto de instrucción general del Consejo
del Audiovisual de Cataluña sobre los límites a la presencia de comunicaciones
comerciales en el servicio público de radio de Cataluña y se envía al Instituto Catalán de
las Mujeres y, posteriormente, a la Comisión Jurídica Asesora (expediente instr. general3/2009). Fecha: 21 de julio

Acuerdo 248/2010 El CAC, a raíz de la entrada en vigor de la LGCA, somete por segunda
vez a información pública el Proyecto de instrucción general sobre las condiciones y el
procedimiento de la comunicación previa para la prestación de servicios de comunicación
audiovisual. Fecha: 17 de noviembre
AUTORREGULACIÓN

Recomendaciones sobre el tratamiento de la violencia machista en los medios de
comunicación. Fecha: 19 de febrero

Recomendaciones del CAC. Fecha: 15 de diciembre
OTROS

Acuerdo 70/2010 en relación con la candidatura enviada por la presidencia del Parlament
de Cataluña para formar parte del Consejo de Gobierno de la Corporación Catalana de
Medios Audiovisuales. Fecha: 25 de marzo

Acuerdo 217/2010 en relación con la aprobación del informe previo respecto al Proyecto
de decreto de los servicios de comunicación audiovisual sin ánimo de lucro. Fecha: 22 de
septiembre
25
Investigación
La creación de conocimiento en el sector audiovisual ha sido uno de los
objetivos generales del Consejo del Audiovisual de Cataluña (CAC). Esta
actuación se enmarca en una línea de trabajo, iniciada años atrás, de
estudio del audiovisual y su entorno. El CAC desarrolla esta actividad a
través de varias acciones.
Así, en 2010 se han otorgado los XXII Premios CAC a la investigación en
comunicación audiovisual y se ha resuelto la VII Convocatoria de las ayudas a
proyectos de investigación en comunicación audiovisual. En el marco del
seguimiento del sector en Cataluña, que se lleva a cabo de forma regular, se ha
elaborado el informe sobre el audiovisual y, en colaboración con el Idescat, la
estadística del audiovisual. También se ha realizado una nueva edición del
estudio de opinión pública sobre los medios audiovisuales.
Actuaciones con relación a la investigación
Estudios de investigación
16
Trabajos ganadores Premios CAC
Estudios de opinión pública
Ayudas CAC a proyectos de investigación
3
1
12
Quaderns del CAC
2
Publicaciones
3
TOTAL
21
26
Relación completa de actuaciones
ESTUDIOS DE INVESTIGACIÓN
TRABAJOS GANADORES
PREMIOS CAC

Primer premio
Las políticas públicas para la implantación de la TDT: pertinencia, tendencias y buenas
prácticas. Estudio comparado de Suecia y España. Roberto Suárez Candel

Segundo premio
Polítiques públiques davant els nous reptes de la distribució i el consum digital de
contingut audiovisual. Judith Clares Gavilán

Mención
System and Experience. A Guide to the Videogames as a Complex System to Create an
Experience for the Player. Víctor Manuel Navarro Remesal
ESTUDIOS DE INVESTIGACIÓN
ESTUDIOS DE OPINIÓN PÚBLICA

Estudi d’opinió pública sobre els mitjans audiovisuals de Catalunya 2010. Informe

Estudi d’opinió pública sobre els mitjans audiovisuals de Catalunya 2010. Taules
ESTUDIOS DE INVESTIGACIÓN
AYUDAS DEL CAC A PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN
TRABAJOS ENTREGADOS AL CAC PROCEDENTES DE LA VI CONVOCATORIA

Elaboració de material audiovisual subtitulat per motivar la lectura a l’alumnat amb
sordesa. Cristina Cambra, Núria Silvestre, Aurora Leal (Universitat Autònoma de
Barcelona).

La cobertura dels grups d’interès i dels moviments socials a les notícies de TV3.
Maria Dolores Montero Sánchez (Universitat Autònoma de Barcelona).

Els reptes de la regulació en l’era de la convergència mediàtica. Pere Masip, Josep
Lluís Micó, Carles Ruiz, Javier Díaz Noci, David Domingo (Universitat Ramon Llull).

Joves, amor i sèries de televisió. Incidència de l’alfabetització audiovisual en la (re)
interpretació dels relats amorosos televisius. Sue Aran Ramspott, RETEVIS;
Montserrat Guillem, Cristina Jover, Montserrat López, Pilar Medina, Rosa-Àuria Munté,
Miquel Rodrigo (Universitat Ramon Llull, Universitat Politècnica de Catalunya, Universitat
de Barcelona i Universitat Pompeu Fabra).

Processament i eficàcia de les formes noves (formats no convencionals) de
publicitat televisiva. Elena Añaños Carrasco (Universitat Autònoma de Barcelona).
27

Els rols de gènere, les relacions d’amor i de sexe en les sèries de ficció i la seva
recepció per part de les i els adolescents a Catalunya. El cas de Sin tetas no hay
paraíso. Arantxa Capdevila, Iolanda Tortajada, Josetxo Cerdán, Núria Araüna (Universitat
Rovira i Virgili).
ESTUDIOS DE INVESTIGACIÓN
AYUDAS DEL CAC A PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN
RESOLUCIÓN DE LA VII CONVOCATORIA

La clusterització de la indústria audiovisual de proximitat entorn dels serveis
públics de TDT local. David Fernández Quijada, Federica Alborch (Universitat Autònoma
de Barcelona). Asignación: 3.500 euros

Pantalles, continguts i usuaris. Panorama de la convergència mediàtica digital, els
continguts i el consum a Catalunya. Héctor Navarro, Irene García, Ruth Contreras,
Zahaira González, Eulàlia Massana, José Carlos Piñero. Grup de Recerca d’Interaccions
Digitals (GRID) (Universitat de Vic). Asignación: 6.000 euros

Els mitjans de comunicació local en el procés d’integració de la població estrangera
resident a Catalunya. Estratègies i polítiques programàtiques. Maria Gutiérrez,
Elisabet García, Manel Mateu (Universitat Autònoma de Barcelona). Asignación: 5.500
euros

Narratives transmediàtiques, convergència audiovisual i noves estratègies de
comunicació. Carlos Alberto Scolari, Eva Pujadas, Matilde Obradors, Sara Fernández de
Azcárate, Iván Pintor, Manuel Garín, Manel Jiménez, Aitor Martos, Mercè Oliva, Òliver
Pérez (Universitat Pompeu Fabra). Asignación: 5.000 euros

Anàlisi de la cobertura de la catàstrofe humanitària d’Haití. Montse Santolino, Josep
Manel Jarque, Xavier Giró, Mar Carrera. Observatori de la Cobertura dels Conflictes (UAB)
y la Federació Catalana ONG per al Desenvolupament. Asignación: 5.000 euros

Aplicació de tècniques de generació automàtica de la parla en producció
audiovisual. Francesc Alías, Ignasi Iriondo, Jordi Adell, Lluís Formiga (Universitat Ramon
Llull). Asignación: 5.000 euros
QUADERNS DEL CAC

Hacia una nueva ecología del audiovisual
Número 34. Fecha: junio 2010

Proximidad y distancia en la televisión
Número 35. Fecha: diciembre 2010
PUBLICACIONES

Informe sobre l’audiovisual a Catalunya
Informe sobre el audiovisual en Cataluña 2008. Consejo del Audiovisual de Cataluña

Estadística de l’audiovisual
Estadística del audiovisual en Cataluña 2009. Institut d’Estadística de Catalunya

Medios de comunicación y pluralismo religioso
Medios de comunicación y pluralismo religioso. Fecha: 5 de marzo
28
Educación
Entre las actuaciones del CAC para impulsar la educación en comunicación
audiovisual, destaca la convocatoria anual de los Premios el CAC en la
escuela y la celebración de la I Semana de la Educación en Comunicación
Audiovisual. Los Premios el CAC en la escuela tienen como objetivo
concreto fomentar la lectura crítica de los lenguajes audiovisuales, así como
permitir al alumnado y al profesorado profundizar en el conocimiento y la
práctica de las técnicas audiovisuales.
En respuesta a la convocatoria, las escuelas catalanas presentaron un total de 91
trabajos. La entrega de premios tuvo lugar el 7 de junio. Se concedieron diecisiete
galardones, entre los que destacan las tres siguientes temáticas: el análisis crítico
de la publicidad, las rutinas de trabajo de los medios y el cine.
El CAC ha realizado un considerable esfuerzo en la organización, en 2010, de la I
Semana de la Educación en Comunicación Audiovisual en colaboración con el
Departamento de Educación de la Generalitat de Cataluña y la Fundación de la
Obra Social de ”la Caixa”.
De acuerdo con las recomendaciones del Parlamento Europeo, y fiel a su propia
trayectoria, se organizaron talleres para alumnado y profesorado de escuelas
públicas y concertadas que, como primera experiencia, representó la participación
directa de 2.750 alumnos de 41 poblaciones de Barcelona, Girona, Lleida y
Tarragona, así como de cien profesores.
Inauguración de la Semana de la Educación en Comunicación
29
Premios El CAC en la escuela 2010
TÍTULO
CENTRO EDUCATIVO
CATEGORÍA A: ALUMNADO Y CENTROS EDUCATIVOS
EDUCACIÓN INFANTIL Y PRIMARIA – CICLO INICIAL
1.er premio
La caixa dels desitjos
2.º premio
3.er premio
La ficció: curts, animacions i trucs de
càmera
Història de l’escola: entrevistes
EDUCACIÓN PRIMARIA - CICLO MEDIO Y CICLO SUPERIOR
1.er premio
La publicitat
2.º premio
Una nova mirada
3.er premio
Millorem el pati de l’escola
EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA - PRIMER CICLO
1.er premio
Desierto
2.º premio
Ràdio a l’escola
3.er premio
Making films
Escola Pública Circell (MojaOlèrdola)
Escola Josep Dalmau Carles
(Girona)
CEIP Bordils (Bordils)
Escola Josep Pallach
(Figueres)
Escola Sant Josep Oriol
(Barcelona)
CEIP Gayarre (Barcelona)
IES de Reus (Reus)
IES Maragall (Barcelona)
EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA - SEGUNDO CICLO
1.er premio
Projecte audiovisual al Marroc
IES la Garrotxa (Olot)
2.º premio
Ràdio EsCairats
IES El Cairat (Esparreguera)
3.er premio
Desierto
EDUCACIÓN SECUNDARIA POSTOBLIGATORIA
1.er premio
Ensenyar i aprendre ciència a través de
l’anàlisi audiovisual de la ciència ficció
2.º premio
Diane Arbus, lletgesa a l’art?
3.er premio
4.º premio
Eadweard James Muybridge: el fotògraf del
moviment
Apropament a la divulgació científica i
realització d’un audiovisual de ciencia i
cuina
Escola Pia Santa Anna
(Mataró)
IES Jaume Mimó (Cerdanyola
del V. )
IES Jaume Mimó (Cerdanyola
del V. )
IES Castell d’Estela (Amer)
CATEGORÍA B: PROFESORADO DE CENTROS EDUCATIVOS
er
1. premio
2.º premio
3.er premio
La comunicació audiovisual amb alumnes
amb discapacitat intel·lectual
Com podem comunicar les nostres
notícies?
Escenes sonores del nostre barri
Centre d’Educació Especial
Siloé (Mollerussa)
CEIP Turó del Cargol
(Barcelona)
CEIP Joaquim Ruyra
(Barcelona)
30
Nuevas plataformas
El sector audiovisual vive en la actualidad un profundo proceso de
convergencia de los servicios y las plataformas de comunicación. Y estos
nuevos servicios adquieren cada vez mayor relevancia en todos los ámbitos
de la sociedad. La Comisión de Nuevas Plataformas Audiovisuales,
Tecnología y Redes es la herramienta de que dispone el Consejo del
Audiovisual de Cataluña para reflexionar sobre las transformaciones que se
están llevando a cabo en ese sentido en el sector, así como para estudiar
cómo son los nuevos hábitos de consumo de los contenidos, los nuevos
modelos de negocio, la conectividad multidispositiva o el enlace con las
redes sociales, entre otros. Durante el año 2010, dicha Comisión, además de
realizar un exhaustivo seguimiento de todas las innovaciones que se han
producido en el sector, ha organizado varias actividades con el fin de
profundizar en esta transformación de los servicios de comunicación
audiovisual.
JORNADA MÁS ALLÁ DE LA TDT: ALTERNATIVAS Y COMPLEMENTOS A LA
TELEVISIÓN CONVENCIONAL
El 1 de junio tuvo lugar la jornada Más allá de la TDT: alternativas y
complementos a la televisión convencional. En esta jornada, se analizaron las
transformaciones más relevantes de los medios de comunicación audiovisual en
el entorno de la convergencia tecnológica. Entre otros, se debatió sobre los retos
de la regulación de los nuevos servicios de comunicación, sobre cómo éstos
transformarán la producción de contenidos, la transmisión y la recepción, y se
presentaron distintas aplicaciones de televisión por IP.
REUNIÓN DEL FORO DE LA GOBERNANZA DE INTERNET
El 21 de enero tuvo lugar en Barcelona la reunión del Foro de la Gobernanza de
Internet. En el encuentro se llevó a cabo una jornada de trabajo organizada por el
Consejo del Audiovisual de Cataluña y por la Agencia de Calidad de Internet. El
Foro de la Gobernanza de Internet es un espacio abierto y descentralizado para el
debate sobre políticas que favorezcan la sostenibilidad y la solidez de internet. La
gobernanza de internet es el desarrollo y la aplicación por parte de los gobiernos,
el sector privado y la sociedad civil de las funciones que les competen a cada uno
con relación a los principios, las normas, los procedimientos de adopción de
decisiones y los programas comunes que configuran la evolución y el uso de
internet.
CONSTITUCIÓN DEL GRUPO DE TRABAJO PARA EVITAR EL AUMENTO DE
SONIDO EN EL PASO AL BLOQUE PUBLICITARIO EN LA TELEVISIÓN
A iniciativa del CAC, un total de 16 entidades, entre las que se encuentran
prestadores de televisión, productoras, universidades, publicistas y reguladores,
31
se constituyeron como grupo de trabajo para pactar una solución consensuada
con el fin de evitar las molestias que provoca en las personas telespectadoras el
repentino aumento de volumen en el paso a la publicidad. El grupo de trabajo se
marcó cuatro objetivos: establecer un compromiso conjunto de todas las
entidades, difundirlo entre las personas usuarias, implementar los aspectos
técnicos e instar a la aplicación de las recomendaciones realizadas por la Unión
Europea de Radiodifusión (UER) y por la Unión Internacional de las
Telecomunicaciones (UIT).
MESA REDONDA “LA TELEVISIÓN DEL FUTURO”
El 18 de noviembre, el CAC y la Universitat Pompeu Fabra organizaron un debate
sobre el futuro de la televisión. El encuentro contó con la participación de un
grupo de expertos de los medios de comunicación de masas de los sectores
público y privado (Sony, Activa Multimèdia, Lavinia y RTVE), que debatieron y
reflexionaron sobre los efectos de la rápida evolución del panorama televisivo
tanto en el propio sector audiovisual como en las actitudes y las formas de ver y
utilizar la televisión por parte de las personas usuarias.
SESIONES FORMATIVAS
Por otra parte, se han organizado distintas sesiones formativas de diferente
temática: Sesión sobre TDT de pago y nuevas tendencias de televisión, a cargo
de Àlex Mestre Molins, responsable de Marketing Estratégico de Abertis Telecom.
Sesión sobre la televisión en movilidad, a cargo de Jordi Graña Huguer, ejecutivo
de Cuentas del CTTI, y de Mariano Yagüez Insa, key account manager de la
Generalitat.
Sesión de trabajo sobre la televisión en movilidad, a cargo de Juan Velasco
Arangüena, director de Estrategia de Negocio de Vodafone.
IBC 2010
Con el fin de conocer de primera mano las novedades que el mercado ofrece con
respecto a la producción, la distribución y el consumo de contenidos
audiovisuales, el Consejo participó en la International Broadcasting Conference,
que tuvo lugar el mes de septiembre en Amsterdam. La IBC es uno de los
acontecimientos de referencia a escala mundial donde se presentan las
principales novedades y se exponen las tendencias de futuro de la industria
audiovisual. Cuenta con la presencia de 1.300 expositores y una asistencia de
48.000 personas de más de 140 países.
32
Género
El CAC tiene entre sus obligaciones garantizar que los prestadores de
servicios de comunicación audiovisual aseguren un tratamiento adecuado a
las mujeres, tanto con respecto a la representación como, específicamente,
al tratamiento de la violencia machista. Como actuaciones relevantes al
respecto, en 2010 se ha seguido con las distintas actividades relacionadas
con la autorregulación y la corregulación de los medios, la elaboración de
materiales formativos para los profesionales de la comunicación y el
seguimiento de la presencia de las mujeres en los medios audiovisuales.
SEGUIMIENTO DE LA PRESENCIA DE LAS MUJERES EN LOS MEDIOS
El conocimiento de la presencia y la representación de las mujeres en los medios
audiovisuales se consigue a partir de distintos instrumentos de información:

La incorporación de la variable sexo en todos los informes de pluralismo,
que permite evaluar la presencia de las mujeres y los hombres en las
distintas formas de pluralismo que analiza el CAC.

La elaboración periódica de informes específicos sobre la presencia de las
mujeres en la información y sobre el tratamiento de la violencia machista.
RECOMENDACIONES
Las Recomendaciones sobre el tratamiento de la violencia machista en los
medios de comunicación constituyen una actualización de las Recomendaciones
del año 2004, para adecuarlas a las disposiciones legales más recientes. Han
sido elaboradas conjuntamente con otras instituciones y se presentaron
públicamente el 24 de noviembre de 2009, y durante el año 2010 se han realizado
distintas actividades con el fin de difundirlas.
OTRAS ACTIVIDADES
El CAC se ha incorporado a la Comisión Nacional contra la Violencia de Género
que se constituyó el 7 de julio de 2010. El CAC ha participado en la celebración
del congreso Congènere 2010, que en esta edición se ha dedicado a la reflexión y
al debate sobre los roles de género que vehiculan las narraciones de ficción
televisiva.
FORMACIÓN E IMPULSO A LA AUTORREGULACIÓN
En 2009 se pone en marcha un ambicioso proyecto de carácter plurianual (20092011) destinado a elaborar materiales formativos que sirvan de guía/criterios
33
orientadores para la representación de las mujeres en los medios de
comunicación. Se trata del programa “Género y medios de comunicación:
herramientas para visibilizar las aportaciones de las mujeres”.
El presente programa se lleva a cabo a partir del convenio suscrito entre el
Consejo del Audiovisual de Cataluña, el Instituto Catalán de las Mujeres y el
Colegio de Periodistas de Cataluña. También cuenta con la implicación de la
Asociación de Mujeres Periodistas de Cataluña, la Red Internacional de Mujeres
Periodistas y el Observatorio de las Mujeres en los Medios de Comunicación.
Además de contribuir a la formación, también se trata de un primer paso para
impulsar la autorregulación de los medios en materia de género.
La elaboración de los materiales formativos se efectúa mediante reunionestalleres en las que participan profesionales de distintos medios, a partir de la
recopilación y la discusión de ejemplos informativos de buenas y malas prácticas.
Se trata de reuniones descentralizadas en el territorio. En 2010 se han realizado
en Lleida, Tarragona y Barcelona. En el último trimestre de 2010 se ha iniciado la
redacción del texto que recoge sus resultados.
34
Relación con las
personas usuarias
Las personas usuarias de los medios de comunicación pueden dirigirse al
Consejo del Audiovisual de Cataluña para expresar sus consultas, quejas y
sugerencias sobre la programación o la publicidad. Durante el año 2010 se
recibieron 278 comunicaciones, de las que 108 eran quejas. Un elevado
porcentaje de las quejas (71,3%) hacía referencia a contenidos de la
programación; el 20,4%, a publicidad, y el 8,3% restante a otros tipos de
ámbitos no relacionados con las competencias del Consejo.
TIPO
COMUNICACIONES
CONSULTAS
QUEJAS
RECIBIDAS
170
108
TOTAL
278
ASOCIADAS
0
17.742 ⃰
TOTAL
170
17.850
17.742
18.020
⃰
NOTA: Se han recibido dos quejas asociadas (entendiéndolas como quejas idénticas enviadas por distintas
personas). La primera queja asociada corresponde a la emisión de la película Camino por TV3 (enviada 56 veces) y
la segunda hace referencia a la emisión del vídeo “Conozcamos a la Iglesia católica” en el programa Buenafuente
de laSexta (enviado 17.686 veces).
35
Motivos de queja por parte de la persona usuaria
TEMAS
NÚMERO DE QUEJAS
%
Protección de los niños y jóvenes
Pluralismo
Tratamiento informativo
Contenido ofensivo
Criterio de buen gusto
Discriminación de las personas
TDT
Cobertura informativa
Lengua
Exceso de publicidad
Incumplimientos normativa
Falta de respeto
Protección de los animales
Comportamientos antisociales
Contenidos esotéricos
Emisiones ilegales
Publicidad engañosa
Publicidad política
Religión
Discriminación por razón de género
Fraude
HD
Interferencias
Palabrotas
Pornografía
Señalización
Tabaco
Veracidad
Otros
17
11
7
6
5
5
5
4
4
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11
15,7
10,2
6,4
5,6
4,6
4,6
4,6
3,7
3,7
2,8
2,8
2,8
2,8
1,9
1,9
1,9
1,9
1,9
1,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
10,2
TOTAL
108
100,0
36
Relaciones
institucionales
En 2010, los miembros del Consejo tuvieron mucha actividad en el ámbito
de las relaciones institucionales. En la siguiente tabla, se enumeran las más
destacadas, como las comparecencias en el Parlament de Cataluña, los
actos institucionales, y las conferencias y participaciones activas en
congresos y seminarios. No se mencionan, por una cuestión de concisión,
las reuniones de trabajo, las asistencias a congresos y otros
acontecimientos relacionados con sus competencias.
Actos institucionales
FECHA
ACTO
LUGAR
21 de enero
Internet Governance Forum
26 de febrero
Visita institucional del CAC al CoNCA
4 de marzo
Inauguración de la 3.ª Jornada de la TDT en
Cataluña “La TDT, la acción definitiva del año
2010”, organizada por el Colegio Oficial de
Ingenieros Técnicos de Telecomunicaciones
Ponencia en la mesa redonda “El nuevo marco
que nos ofrece la TDT. Aproximación al futuro del
audiovisual y su regulación”, organizada por el
COETT en el marco de la 3.ª Jornada de la TDT
en Cataluña
Comparecencia de la Corporación Catalana de
Medios Audiovisuales
Sesión inaugural. Jornada La sociedad ante las
múltiples pantallas: nuevas epistemologías
Presentación de las Recomendaciones del CAC
sobre el tratamiento informativo de la violencia
machista
Sesión inaugural en el congreso internacional El
Poder Creativo de la Palabra
Hotel Rivoli Rambles
(Barcelona)
Consejo Nacional de la
Cultura y de las Artes
(Barcelona)
Espacio Francesca
Bonnemaison
(Barcelona)
4 de marzo
17 de marzo
26 de marzo
12 de abril
13 de abril
26 de abril
4 de mayo
5 de mayo
7 de mayo
Inauguración de la I Semana de Educación en
Comunicación Audiovisual
Ponencia en la mesa redonda “Problemas éticos
que plantea la presencia y aportación de los
ciudadanos-periodistas en el escenario del
periodismo profesional”
Conferencia “La comunicación científica”. Jornada
Más allá de los media. Nuevos formatos de
comunicación
Pregón de la Festa Major
Espacio Francesca
Bonnemaison
(Barcelona)
CAC (Barcelona)
OETI (Barcelona)
Consejería de Interior
(Barcelona)
Facultad de Ciencias
de la Comunicación
UAB (Bellaterra)
CosmoCaixa
(Barcelona)
Fundación CIC
(Barcelona)
Salón de Actos de la
UAB (Bellaterra)
Ayuntamiento de
37
11 de mayo
12 de mayo
13 de mayo
Sesión inaugural. Acto institucional de
conmemoración del 10.º aniversario de la Ley
constitutiva del CAC
Discurso inaugural de la 31.ª reunión de la
European Platform of Regulatory Authorities
(EPRA)
31.ª reunión de la European Platform of
Regulatory Authorities (EPRA)
18 de mayo
Conferencia “Nuevas televisiones y modelos
culturales”
26 de mayo
Inauguración del Mercado del Audiovisual de
Cataluña
1 de junio
Jornada Más allá de la TDT: alternativas y
complementos en la televisión convencional
Comparecencia en el Parlament de Cataluña para
presentar el Informe sobre el audiovisual en
Cataluña 2008, la Memoria 2008 y la Memoria
2009
III Jornadas CONTD. Los contenidos de calidad
en el nuevo espacio televisivo
Sesión inaugural de los VII Premios el CAC en la
escuela
Presentación del documento del Foro de
entidades de personas usuarias del audiovisual El
tractament del territori en els mitjans audiovisuals
Presentación de la Mesa para la Diversidad en el
Audiovisual en la Federació de Municipis de
Catalunya
Acto de constitución de la Comisión Nacional
contra la Violencia de Género
Visita institucional a la Agència Catalana de
Notícies (ACN)
Inauguración de las VII Jornadas de
Comunicación Jóvenes y Medios de
Comunicación, organizadas por la Secretaría de
Juventud
Jornada El nuevo marco jurídico de los medios
audiovisuales, organizada por el Consorcio
Universitario Internacional Menéndez Pelayo de
Barcelona
Visita institucional del conseller de Cultura, H. Sr.
Joan Manuel Tresserras, y del secretario de
Comunicación, señor Carles Mundó
International Broadcasting Convention (IBC)
2 de junio
3-4 de junio
7 de junio
21 de junio
22 de junio
7 de julio
8 de julio
12 de julio
23 de julio
2 de septiembre
13-14 de
septiembre
16 de septiembre
21 de septiembre
28 de septiembre
30 de septiembre
Visita institucional del vicepresidente, H. Sr.
Josep-Lluís Carod-Rovira
Inauguración de la jornada técnica de la 9.ª
Festividad de las Telecomunicaciones organizada
por el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos de
Telecomunicaciones de Cataluña
Sesión de trabajo Sant Gabriel 2010: Encaramos
el futuro, organizada por el Colegio Oficial de
Ingenieros de Telecomunicaciones de Cataluña
Ponencia “Nuevos servicios audiovisuales y
Lleida
Parlament de Cataluña
(Barcelona)
Ayuntamiento de
Barcelona
Hotel Pullman
Barcelona Skipper
(Barcelona)
Sociedad Económica
Barcelonesa de
Amigos del País
(Barcelona)
Espacio Roca
Humbert. Fàbrica de
les Arts (Granollers)
Palau Robert
(Barcelona)
Parlament de Cataluña
(Barcelona)
Universidad de
Valencia
CosmoCaixa
(Barcelona)
Institut
d’Estudis
Ilerdencs (Lleida)
Federació de Municipis
de Catalunya
(Barcelona)
Palau de Pedralbes
(Barcelona)
ACN (Barcelona)
Espai Jove La Fontana
(Barcelona)
CCCB (Barcelona)
CAC (Barcelona)
Convention Center
(Amsterdam)
CAC (Barcelona)
CosmoCaixa
(Barcelona)
CAC (Barcelona)
Legacy Ottoman Hotel
38
4 de octubre
6-7 de octubre
14 de octubre
16 de octubre
18 de octubre
18 de octubre
19 de octubre
26 de octubre
27 de octubre
2 de noviembre
señalización. Hacia una convergencia de
categorías y criterios”. XII Asamblea Plenaria del
Réseau des Instances de Régulation
Méditerranéennes
Curso “Protección de datos, tecnologías de la
información y sistema educativo”
II Congreso Internacional Radio y Televisión para
Niños y Adolescentes
Visita institucional del señor Manuel Royes,
delegado especial del Estado en el Consorcio de
la Zona Franca
Sesión inaugural del International Regulators
Forum
Inauguración de la Jornada Media y Ciudadanía,
organizada por la Entidade Reguladora para a
Comunicação Social de Portugal
Ponencia en la mesa redonda “Privacidad,
intimidad y violencia en la televisión”, en el marco
de la Jornada Media y Ciudadanía
Comparecencia de la Corporación Catalana de
Medios Audiovisuales
Visita institucional del secretario de
Telecomunicaciones y Sociedad de la
Información, señor Jordi Bosch
Comisión Interdepartamental sobre Drogas
5 de noviembre
Curso sobre el tratamiento de la diversidad
cultural en los medios de comunicación
Coloquio con alumnos de periodismo
10 de noviembre
Coloquio con alumnos de periodismo
10 de noviembre
Constitución del grupo de trabajo sobre
diferencias de sonido en el paso de la
programación a la publicidad
Jornada La viabilidad del negocio audiovisual en
la era digital
Acto de presentación oficial de la XIV Edición de
los Actos del Observatorio Europeo de la
Televisión Infantil (OETI)
Mesa redonda “La televisión del futuro”
11 de noviembre
15 de noviembre
18 de noviembre
24 de noviembre
26 de noviembre
29 de noviembre
2 de diciembre
10 de diciembre
Acto inaugural del Día Mundial de la TV,
organizado por el COETTC
Ponencia en la clausura de las jornadas Fòrum 10
Comunicació
Sesión inaugural de la conferencia “La cobertura
de la crisis económica. Los mecanismos de la
desinformación cotidiana”, a cargo del señor Max
Otte
Inauguración de las III Jornadas de la Mesa para
la Diversidad “La inmigración en la agenda
política y los medios de comunicación”
Presentación del periodista Jordi Basté como
ponente en la jornada Medios de comunicación y
tercer sector, alianzas y desacuerdos
(Estambul)
Universidad
Intenacional Menéndez
Pelayo (Valencia)
CONCORTV
(Chiclayo, Perú)
CAC (Barcelona)
Hotel Juan Carlos I
(Barcelona)
Fundação Calouste
Gulbenkian (Lisboa)
Fundação Calouste
Gulbenkian (Lisboa)
CAC (Barcelona)
CAC (Barcelona)
Departamento de
Salud (Barcelona)
UNESCOCAT
(Barcelona)
Universitat Pompeu
Fabra (Barcelona)
Universitat
Internacional de
Catalunya (Barcelona)
CAC (Barcelona)
IESE Madrid-ICMedia
(Madrid)
Palau Marc
(Barcelona)
Campus de la
Comunicació de la
Universitat Pompeu
Fabra (Barcelona)
Auditorio de la Torre
Banc (Sabadell)
Salón de Actos Doctor
Llaverias (Puig-reig)
CAC (Barcelona)
CAC (Barcelona)
Fundació Pere Tarrés
(Barcelona)
39
16 de diciembre
Asamblea del Foro de entidades de personas
usuarias del audiovisual
CAC (Barcelona)
40
Participación
Mesa para la Diversidad en el Audiovisual
La Mesa para la Diversidad en el Audiovisual
(MDA), creada en 2005, reúne a representantes
de varios grupos culturales, instituciones,
empresas, colectivos profesionales, grupos de
investigación, universidades y medios de comunicación interesados en la
promoción de la multiculturalidad y la diversidad en los medios
audiovisuales de Cataluña.
Como consecuencia de la renovación parcial de los miembros del CAC, que tuvo
lugar el 30 de junio de 2010, se han reajustado los ámbitos de especialización
específicos de las consejeras y los consejeros, lo que ha dado lugar, entre otros,
al cambio de la presidencia de la MDA, que a partir del mes de septiembre de
2010 recae en la consejera Carme Figueras i Siñol. Asimismo, la consejera Dolors
Comas d'Argemir i Cendra es la presidenta adjunta, y el señor Rafael Jorba i
Castellví sigue como miembro de la Mesa.
Durante el año 2010 se han adherido como miembros de la Mesa para la
Diversidad en el Audiovisual las siguientes personas: Javier Garcia Bonomi,
fundador de la Federación de Entidades Latinoamericanas de Cataluña
(FEDELATINA); Lena de Botton Fernández, miembro activa de la Asociación
Sociocultural Árabe y Musulmana SHABI; Roser Carmona Font, miembro activa
de la Asociación de Mujeres Gitanas Drom Kotar Mestipen; Zulma Sierra,
periodista especializada en inmigración y editora en Barcelona del semanario
Latino, y Tania Adam, coordinadora de proyectos para Intermón Oxfam y el
Centro de Estudios Africanos. En fecha 31 de diciembre, la MDA contaba con 41
miembros.
JORNADA LA INMIGRACIÓN EN LA AGENDA POLÍTICA Y LOS MEDIOS DE
COMUNICACIÓN
El 2 de diciembre de 2010 tuvo lugar, en la sede del CAC, la III Jornada de la
Mesa para la Diversidad en el Audiovisual, con el título “La inmigración en la
agenda política y los medios de comunicación”.
41
PREMIOS PARA LA DIVERSIDAD EN EL AUDIOVISUAL
El objetivo de los premios es promover una mejor representación de la diversidad
cultural en los medios audiovisuales de Cataluña. Fueron entregados el 2 de
diciembre de 2010, en el marco de la jornada “La inmigración en la agenda
política y los medios de comunicación”. Los trabajos ganadores fueron los
siguientes:
Categoría A:

Programa de televisión
El món a les mans, una coproducción de la Xarxa Audiovisual Local, del
Área de Igualdad y Ciudadanía de la Diputación de Barcelona y la
productora Produccions Mínimes.

Mención especial
Infoidiomes, de Barcelona TV.

Categoría B. Programa de radio
Els cinc cantons, de Ràdio Arenys.
Categoría C:

Trayectoria de fomento de la diversidad en el ámbito de la
comunicación audiovisual
Comisión de la Diversidad de Televisió de Catalunya.
42
Foro de entidades de personas usuarias del
audiovisual
El Foro de entidades de personas usuarias del
audiovisual se constituyó en 2001, a iniciativa del CAC,
con el objetivo de convertirse en un marco de
referencia para intercambiar conocimientos e ideas y
dar respuesta a las demandas de la sociedad civil en ese sector.
Integran el Foro entidades, asociaciones, organismos, universidades, sindicatos y
colegios profesionales interesados en el mundo de las personas usuarias de los
medios audiovisuales. El Foro está presidido por el consejero Esteve Orriols,
mientras que la presidencia adjunta corresponde al consejero Josep Micaló. En
fecha 31 de diciembre, 80 entidades estaban adheridas al Foro.
RECOMENDACIONES DEL FORO DE ENTIDADES DE PERSONAS USUARIAS
DEL AUDIOVISUAL

El tractament del territori en els mitjans audiovisuals
Fecha: 21 de junio

La publicitat en l’entorn familiar
Fecha: 29 de noviembre

Les formes de discriminació per motius d’orientació sexual i
d’identitat de gènere en els mitjans de comunicació audiovisual
Fecha: 17 de diciembre
43
Agencia de Calidad de Internet (IQUA)
La Agencia de Calidad de Internet (IQUA) ha
seguido con su tarea de fomento de la
autorregulación de internet. A finales de año,
IQUA ha entrado en un proceso de reformulación
de sus actividades y se ha centrado
prioritariamente en los objetivos de criterios de interés público, por una
parte, y en la adecuación más específica de los distintos sectores, por otra.
Las actuaciones se han dirigido a proteger a los menores en la red (internet
segura) y la defensa de los derechos de las personas usuarias, mediante la
tramitación de quejas y sugerencias desde la Oficina de Atención al Usuario eODU. Dicha oficina ofrece un servicio de atención personalizada.
Otra línea prioritaria ha sido la actuación como plataforma de mediación y arbitraje
de la Fundació Puntcat de acuerdo con los requisitos de la Internet Corporation for
Assigned Names and Numbers (ICANN).
44
Créditos
EDICIÓN: Servicio
de Prensa y Comunicación. CAC
45
46