Download Prof. Sofía Gómez- Taller de Inglés I

Prof. Sofía Gómez- Taller de Inglés I- Ingeniería en Informática
2014
FUNCIONES TEXTUALES
Cuando un emisor pretende comunicarse, lo hace en función a una intención, un
propósito o una necesidad comunicativa. Esto se denomina función textual. La
función textual varía según el modo o intención que emplea el emisor. Se clasifican
de acuerdo con el objetivo o función que cumplen en la comunicación.
FUNCIONES TEXTUALES
FUNCIÓN
DEFINICIÓN
NARRACIÓN
INFORME
CLASIFICACIÓN
RELACIÓN
VISUAL/VERBAL
DESCRIPCIÓN
INSTRUCCIÓN
PROPÓSITO
CARACTERISTICAS
Definir un concepto, aclarar el
significado de un término, explicar en
qué consiste lo que se está
presentado o exponiendo: un aparato,
un dispositivo.
Relatar
hechos/acontecimientos,
cadena de eventos.
Verbo To Be- Presente SimpleModales- Construcciones PasivasProposiciones relativas.
Presentar y analizar fenómenos o
conceptos.
Transmitir
eficientemente datos y contenidos
factuales.
Clasificar
en
grupos
de
características
compartidas.
Clasificar de lo específico a lo
general.
Relacionar lo no verbal con lo verbal.
Graficar lo escrito en un texto.
Clarificar lo expuesto.
Dar información acerca de un objeto,
una persona, un lugar, una situación a
través de la descripción de sus
características o atributos.
Aconsejar
u
ordenar mediante
acciones o actividades. Recomendar
operaciones o indicar procedimientos.
Hacer sugerencias o dar consejos.
Verbos en Pasado. Presencia de
fechas. Uso de conectores de
secuencia
temporal:
at
the
beginning, later, finally, as soon as.
Lenguaje objetivo, preciso, técnico.
Conectores de causa/consecuencia,
temporales, aditivos y explicativos.
Presente Simple.
There is/ There are. Presente
Simple. Expresiones como: consists
of, classified, includes, is composed
of, can be divided into, constitutes,
comprises.
Láminas,
gráficos,
diagramas,
cuadros,
tablas
con
sus
correspondientes descripciones.
Presente Simple- Ing- Adjetivos.
Expresiones como: properties of,
characteristics are. Conectores
lógicos de ejemplificación: for
example, as, that is like, specially,
thus, e.g., for instance.
Modo Imperativo o Infinitivo en
función
Imperativo,
verbos
modales. Conectores lógicos de
secuencia/ orden: first, then,
before that.