Download cuento - Meridian Academy

Nombre________________________________Fecha_________________________Tema 1 (I2): Celebraciones
Instrucciones: Este año Tomás cumplió 30 años. Describe los preparativos (preparations) que hizo su esposa
para la fiesta sorpresa. Completa el párrafo con los verbos en la tabla. No olivdes usar los verbos en el
pretérito donde sea necesario (where it may be necessary).
austarse
celebrar
cumplir
dar una fiesta
disfrazarse
pasar
gritar
hacer un brindis
llorar
reaccionar
recordar
reunirse
Este año mi esposa 1._____________________ para mi cumpleaños. Todos mis amigos
2.____________________________ afuera de mi casa y me 3._______________________ , “¡Feliz
cumpleaños!” Después, encendieron (they lit) unos cohetes, una tradición de Guatemala. Una niña
4.____________________________ por el ruido (noise) y 5._______________________________ . Más tarde,
mi mejor amigo, Rodrigo, 6._________________________ con un vaso (glass) de champán y luego nos contó
“la leyenda de la niña flor*.” Mi esposa 7.______________________________ de una manera muy
sentimental: ella 8._________________________________ su fiesta de quince años. A las 12:00 de la noche,
mi amigo Rodrigo y su esposa Claudia 9._______________________________ de un matrimonio (married
couple) muy viejo para hacernos imaginar nuestra vida en el futuro. Después mi esposa sirvió un pastel con
velas. Mis amigos me obligaron a comer un poquito antes de servirlo. Normalmente, no me gusta mucho 10.
__________________ años, pero este año nosotros lo 11.___________________________ con mucho
entusiasmo y ¡lo 12.________________________________ muy bien!
*Nota Cultural: En Guatemala es típico compartir historias en las reuniones de las familias. “La leyenda de la niña
flor” es una leyenda Maya.
La leyenda se trata de un matrimonio maya que no tenía hijos. El hombre, a quien siempre le gustaba observar las
estrellas, rogaba (prayed) a los dioses le concedieran una hija tan bella como las estrellas que miraba. Los dioses
oyeron al hombre y su esposa tuvo a una niña bella. La niña creció bella pero estaba muy enferma y pasaba el
tiempo observando las estrellas. Cuando la niña cumplió quince años en el mes de mayo su melancolía y su
condición enfermiza se agravaron y la niña triste murió. Al día siguiente de su muerte el padre soñó (dreamt) que su
hija había volado (had flown) hacia las estrellas donde ella pertenecía (where she belonged).
Resulta que los dioses, escuchando el ruego (plea) del hombre, habían enviado (had sent) una de las estrellas de la
constelación para satisfacerlo, cobrando ésta forma humana. Después de obsequiarlo un tiempo, la estrella había
vuelto (had returned) al cielo.
En la tierra, la pequeña niña fue enterrada (buried) y, un año después, en el pie de su tumba nació un árbol que
hoy se conoce como La Flor de Mayo porque desde entonces florece en tal mes para recordar la muerte de la niña
triste.