Document related concepts
Transcript
La construcción social del borrado en Eslovenia El estudio se centra en la investigación de un fenómeno social llamado el borrado que ocurrió en 1992 tras la disolución de Yugoslavia, y consiste en el borrado de 25.671 persona del registro civil de residentes permanentes en el proceso de creación de la República de Eslovenia independiente y la construcción de la ciudadanía eslovena actual. Esta configuración ha producido una disparidad de situaciones diferentes en función de muchos factores, y en efectos prácticos para muchas personas borradas suponía estar años sin la ciudadanía y cualquier tipo de estatus legal en Eslovenia. Los términos «el borrado» y «los borrados» empezaron a utilizarse 10 años después del evento descrito, en la época de comienzo de visibilización pública de la problemática del borrado, de movilización de organizaciones de los borrados y su lucha de conseguir el reconocimiento y exigir soluciones al gobierno e instituciones internacionales. Desde el punto de vista antropológico el borrado no ha sido simplemente un evento sobre el que “la verdad” se conoció diez años después de que ocurriera, como a menudo se presenta tanto por la parte de los medios de comunicación, como por parte de organizaciones de borrados, informantes e investigadores sociales que trataron el tema. Para poner de relieve la complejidad del borrado que se ha ido construyendo a lo largo de una época temporal, dentro de un contexto sociohistorico y legal, con unos actores sociales y a través de posiciones subjetivas, prácticas y discursos diferentes, este estudio se centra en pensar el borrado como un espacio de los puntos de vista. Con el objetivo de reconstruir el borrado, al margen de definir las condiciones de la admisibilidad de la denuncia del borrado como un acto ilegal se propone investigar el proceso de subjetivación de los borrados y la construcción social de la víctima del borrado.