Transcript
14A Zócalo Saltillo Miércoles 17 de julio de 2013 www.zocalo.com.mx URDANGARÍN Abucheos Manifestantes abuchearon ayer al yerno del rey Juan Carlos I, Iñaki Urangarín, en un juzgado de Barcelona en el aue demandó a su ex socio Diego Torres, en el marco de un escándalo de corrupción. mundo global, sucesos CASI SE AHOGA Enorme susto de astronauta Abortan caminata espacial por fuga de agua en casco AP Zócalo | Cabo Cañaveral, Fla. L a NASA abortó ayer una caminata espacial en la estación internacional en órbita debido a una peligrosa filtración de agua en el casco de un astronauta: el líquido empezó a llegar a sus ojos, nariz y boca, por lo que pudo haberse ahogado. El primer caminante espacial italiano, Luca Parmitano, reportó que sintió mucha agua en la nuca una hora después de haber iniciado la caminata espacial. La filtración fue tan grave que necesitó ayuda de otro astronauta para regresar a la Estación Espacial. Parmitano pensó inicialmente que se trataba de su transpiración mientras manipulaba unos cables, pero se le aseguró que no era sudor. Su acompañante estadounidense en la caminata espacial, Christopher Cassidy, dijo que podía ser agua de su depósito para beber. Cassidy agregó que al parecer se había filtrado como medio litro de agua. El agua llegó a los ojos de Parmitano y no podía oír ni hablar y entonces la NASA ordenó a ambos astronautas que regresaran a la estación. “Se le veía terrible, pero está bien”, dijo Cassidy al Control de la Misión en Houston. La NASA rara vez interrumpe una caminata espacial, pero el problema de ayer no le dio otra alternativa. Parmitano pudo haberse ahogado. Los cuatro astronautas que siguieron las evoluciones de sus compañeros se apresuraron a quitarle el casco a Parmitano. Parmitano se veía bien en la señal de televisión de la NASA. Los ingenieros trataban de determinar la fuente de la filtración. RECHAZAN MEDIDAS DE AUSTERIDAD Estalla en Grecia una huelga general Paran aeropuertos, transporte público, hospitales y otros servicios FOTO: ZÓCALO | AGENCIAS los astronautas de la Estación Espacial Internacional hablan después del incidente. ASUME NUEVO GOBIERNO Violenta jornada en Egipto; 7 muertos EFE Zócalo | El Cairo, Egipto L os miembros del nuevo Gobierno egipcio, encabezado por el economista Hazem el Beblaui, tomaron ayer posesión de sus cargos, casi dos semanas después de que el Ejército depusiera al presidente islamista Mohamed Mursi y en medio de una jornada de violencia que dejó al menos siete muertos. Tras varios días de consultas, los nuevos ministros prestaron juramento ante el presidente interino, Adli Mansur, en una ceremonia retransmitida por la televisión egipcia. Los primeros fueron Beblaui y el ministro de Defensa y jefe de las Fuerzas Armadas, Abdel Fatah al-Sisi, que mantiene la cartera y ocupará además el puesto de primer viceprimer ministro. El juramento se produjo en medio de manifestaciones convocadas por los islamistas que derivaron en disturbios que se prolongaron hasta la madrugada de hoy y dejaron siete muertos y 261 heridos. Las fuerzas de seguridad detuvieron a 401 personas por su participación en los disturbios en la céntrica plaza Ramsés de El Cairo, informó una fuente policial. FOTO: ZÓCALO | reuters un grupo de manifestantes dispara contra las Fuerzas de Seguridad. foto: zócalo | reuters manifestantes protestan en Atenas contra la política económica del Gobierno. AP Zócalo | Atenas, Grecia L os sindicatos que se oponen a las medidas de austeridad en Grecia iniciaron ayer su cuarta huelga general en lo que va de año, mientras el Gobierno se dispone a eliminar empleos en el sector público. Miles de manifestantes caminaron hasta el Parlamento durante la huelga de 24 horas, que interrumpió » APUNTE » El Gobierno griego se ha visto obligado a recurrir a más despidos: 12 mil 500 este año y –5 mil a fines de 2014. » Con esto podrá seguir recibiendo los préstamos de contingencia del FMI y de otros países europeos. los vuelos, el transporte público, los hospitales estatales y otros servicios. En muchas ciudades se realizaron manifestaciones, mientras que las oficinas municipales permanecen cerradas por segundo día. Los organizadores de la protesta criticaron al Gobierno y la “troika” de los inspectores de la deuda de la Unión Europea, el Banco Central Europeo y el FMI. “Ustedes los políticos, atados a la troika, han violado nuestras almas, han des- truido nuestras vidas”, dijo a los reporteros Nikolaos Kioutsoukis, secretario general del mayor sindicato de Grecia, el GSEE. “No pongan a prueba nuestra paciencia. Pasamos hambre, no tenemos trabajo y somos pobres. No tenemos nada que temer y nada que perder”. El sector público griego se ha librado de los recortes laborales que han afectado al resto de la economía griega –con un desempleo de 27%– desde que el país PROCEDÍA DE CUBA Halla Panamá armas en barco norcoreano AP Zócalo | Ciudad de Panamá P anamá capturó en aguas del Caribe un barco de bandera norcoreana que llevaba misiles balísticos, entre otras armas, y que había zarpado de Cuba cargado de azúcar hacia el Pacífico, dijeron las autoridades. Agentes del Servicio Nacional Aeronaval y de la Fiscalía de Drogas de Panamá revisaron el barco y descargaron miles de sacos con azúcar que tapaban al menos dos contenedores donde estaban las armas, dijo el ministro de Seguridad Pública, José Raúl Mulino. “Parecieran ser una especie de misiles, de cohetes. Al lado hay otro contenedor foto: zócalo | agencias entre bultos de azúcar fueron halladas las armas. que parecía tener una especie de controles. Eso es lo que hay en este momento”, dijo el secretario de Comunicación de la Presidencia panameña, Luis Eduardo Camacho. “Todavía faltan cuatro bodegas que no se han revisado”, agregó. El presidente Ricardo Martinelli dijo en su cuenta de Twitter que el capitán del navío asumió una actitud de “confrontación”, le dio un ataque al corazón y hasta trató de suicidarse ante los obtuvo su primer rescate internacional en 2010. “Es una desgracia que el Gobierno diga que mejoran las cosas con un desempleo en un nivel tan alto. Es obvio que con la economía en fase recesiva lo que necesitamos es un cambio de rumbo”, afirmó ante los periodistas Efklidis Tsakalotos, un legislador del ala izquierda del principal partido de la oposición, Syriza. “La gente que gobierna el país vive en un medio diferente, va a hospitales diferentes, sus hijos van a escuelas diferentes; no comprenden lo que sufre la gente”. Los legisladores de Syriza se congregaron luego en la escalinata del Parlamento y desplegaron un cartel que decía “Despidan al Gobierno, no a los trabajadores del sector público y privado”. » POR CIERTO... » El Instituto Internacional de Investigaciones de Paz de Estocolmo dijo que el barco estaba en la lista de embarcaciones sospechosas del instituto desde hace tiempo. » Dijo que ya había sido capturado antes por traficar narcóticos y municiones para armas pequeñas. » En 2010 fue detenido en Ucrania y en 2009 fue atacado por piratas frente a la costa de Somalia. requerimientos de información de las autoridades antidrogas y de los estamentos de seguridad panameños. Aseguró que tras un amotinamiento y resistencia de la tripulación, el barco pudo ser llevado al puerto de Manzanillo, y que la tripulación del barco, formada por 35 integrantes, se encuentra bajo la custodia de las autoridades judiciales.
