Download Los relajantes musculares

Relajantes Musculares:
Lo que Usted Debería Saber
Qué son los relajantes musculares?
Los relajantes musculares son medicamentos recetados
usados para tratar los músculos que están tensos y rígidos
(espasticidad muscular) o adoloridos (espasmos
musculares). Cada medicamento contiene distintos
ingredientes, y cada uno funciona a su manera.
La espasticidad muscular es una condición en la que los
músculos están tensos y rígidos, y hacen movimientos
bruscos. Esto es el resultado de daño a las partes del
cerebro o médula espinal que controlan el movimiento.
El daño puede ser causado por una condición como la
parálisis cerebral, la esclerosis múltiple (MS, por sus siglas
en inglés), por una lesión a la médula espinal o un
accidente cerebrovascular. La espasticidad puede ser muy
dolorosa, impedirle que viva su vida cotidiana normal y
puede durar mucho tiempo.
Los espasmos musculares le causan dolor al moverse.
El dolor proviene de tensión en los músculos y huesos.
Puede ser causado por dolor de cabeza de tensión, dolor
de cuello o de espalda o fibromialgia. Por lo general, los
espasmos musculares no duran mucho tiempo, pero
pueden ser muy dolorosos y ser recurrentes.
¿Qué relajante muscular es mejor para mí?
Usted y su doctor tendrán que considerar su condición y
los beneficios y riesgos de cada medicamento. Es posible
que tenga que probar dos o más medicamentos antes de
encontrar uno que le funcione. Los estudios no muestran
con seguridad que un medicamento sea mejor que otro.
Y cada persona reacciona de manera distinta
a diferentes medicamentos.
Cada relajante muscular contiene distintos ingredientes,
y cada uno funciona a su manera. Pregúntele a su doctor
acerca de los riesgos, beneficios y costos de cada uno.
Los relajantes musculares causan efectos secundarios.
Todos los relajantes musculares causan sedación—o una
sensación de somnolencia—en la mayoría de las personas.
Esto puede ser benéfico si el dolor lo mantiene despierto.
Pero puede ser peligroso para los pilotos, personas que
manejan o las que operan máquinas. Otros efectos secundarios varían según el medicamento e incluyen vértigo,
resequedad de la boca, daño al hígado y debilidad.
Los tratamientos con medicamentos de venta libre
o sin medicamentos pueden funcionar también.
Para los espamos musculares, los relajantes musculares no
son la primera opción terapéutica. El acetaminofeno
(Tylenol) y los NSAID como el ibuprofeno (Advil y genérico)
y el naproxeno (Aleve y genérico) alivian el dolor y la inflamación. Además, es posible que ayuden a aliviar el dolor
que viene con músculos tensos y rígidos (espasticidad).
También hay terapias sin medicamentos, como aplicar
calor, la atención quiropráctica, el yoga, la relajación y
la acupuntura, que pueden ayudar. Hable con su doctor
acerca de probarlas antes de usar un relajante muscular.
Nuestro consejo:
Comparamos el costo, la seguridad y qué tan bien funcionan
los relajantes musculares para tratar la espasticidad muscular y los espasmos musculares. Elegimos los siguientes
como nuestros Consumer Reports Best Buy Drugs:
Para la espasticidad muscular—baclofeno genérico.
Si el baclofeno causa efectos secundarios intolerables,
recomendamos la tizanidina genérica. No recomendamos
tomar dantroleno debido al riesgo de grave daño al hígado.
Para espasmos musculares—ciclobenzaprina genérica.
Cada relajante muscular contiene
distintos ingredientes, y cada uno
funciona a su manera. Pregúntele
a su doctor acerca de los riesgos,
beneficios y costos de cada uno.
Si la ciclobenzaprina no funciona o causa efectos secundarios intolerables, recomendamos probar el metocarbamol
o la clorzoxazona genéricos. No recomendamos tomar
carisoprodol (Soma) por el riesgo de abuso o adicción.
Relajantes Musculares: Gráfica de Comparación de Medicamentos*
Los Medicamentos al Mejor Costo (Consumer Reports Best Buy Drugs) aparecen en tinta azul.
Recomendamos estos medicamentos porque funcionan tan bien y son tan seguros como otros
medicamentos, y además cuestan menos.
Nuestro análisis se basa en una revisión científica del Proyecto para revisar la eficacia de los medicamentos
en Oregon Health and Science University. Este es un resumen de un informe más largo y detallado que se
puede encontrar en www.CRBestBuyDrugs.org.
Mejor Nombre Genérico y Potencia
Compra
Nombre de
Marca A
Pastillas
al día B
Uso Costo promedio Aprobado al mes C Baclofeno de 10 mg
Genérico
Tres
Espasticidad
$27
Baclofeno de 20 mg
Genérico
Tres
Espasticidad
$60
Pastilla de Carisoprodol de 350 mg
Genérico
Tres
Espasmos
$11
Pastilla de Clorzoxazona de 500 mg
Genérico
Tres – Cuatro
Espasmos
$8 – $11
Pastilla de Clorzoxazona de 500 mg
Parafon Forte DSC Tres – Cuatro
Espasmos
$63 – $84
Pastilla de Ciclobenzaprina
de 5 mg
Genérico
Tres
Espasmos
$15
Pastilla de Ciclobenzaprina
de 10 mg
Genérico
Tres
Espasmos
$8
Pastilla de Ciclobenzaprina de 5 mg
Flexeril Tres
Espasmos
$42
Pastilla de Ciclobenzaprina de 10 mg Flexeril Tres
Espasmos
$42
Cápsula de Dantroleno de 50 mg
Dantrium Tres – Cuatro Espasticidad $165 – $220
Cápsula de Dantroleno de 100 mg
Dantrium Tres – Cuatro
Espasticidad
$231 – $308
Pastilla de Metocarbamol de 500 mg
Genérico
Cuatro
Espasmos
$11
Pastilla de Metocarbamol
de 500 mg
Robaxin Cuatro
Espasmos
$56
Pastilla de Tizanidina de 2 mg
Genérico
Tres
Espasticidad
$81
Pastilla de Tizanidina de 2 mg
Zanaflex
Tres
Espasticidad
$195
*Debido a límites de espacio, esta gráfica no enumera todos los relajantes musculares. Para obtener una lista más completa, vea el informe completo en
www.CRBestBuyDrugs.org.
A
“Genérico” indica que este medicamento se vende bajo un nombre genérico.
Dependiendo de sus condiciones médicas, síntomas y respuesta a la medicina, es posible que su doctor ajuste su dosis, ya sea para que sea más alta o más baja de lo que se indica en esta gráfica de precios.
B
Los precios se basan en precios promedio al por menor para agosto del 2009. Consumer Reports Best Buy Drugs obtuvo los precios de datos proporcionados por
Source Healthcare Analytics, LLC, que no está involucrado en nuestro análisis ni recomendaciones.
C
Consumer Reports y Consumer Reports Best Buy Drugs producen esta serie, un proyecto de información al público financiado gracias a un subsidio del Programa de Subvenciones de Educación para el Consumidor y el
Profesional que Receta (Medicamentos) de la Oficina del Procurador General del Estado, que se financia por las conciliaciones de reclamos de fraude del consumidor de varios estados con respecto al mercadeo del medicamento recetado Neurontin. Este resumen no deberá verse como substitución para una consulta con un profesional médico o de la salud. Se proporciona para mejorar la comunicación con su médico y no para substituirla.