Download ROMPA EL SILENCIO SOBRE EL CÁNCER DE OVARIO

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
ROMPA EL SILENCIO
SOBRE EL CÁNCER DE OVARIO
(Coalición Nacional Contra el Cáncer de Ovario)
109540_NOCC-Spa.indd 1
7/18/11 6:19 PM
Process CyanProcess
CyanProcess MagentaProcess
MagentaProcess YellowProcess
YellowProcess BlackPANTONE
BlackPANTONE 320 CPANTONE
CPANTONE 367
SÍNTOMAS DEL
CÁNCER DE OVARIO
» Infl amación del abdomen
» Siente molestia al comer o sensación
rápida de llenura al comer
» Dolor en el pelvis y/o el abdomen
» Frecuencia y/o urgencia urinaria
OTROS SÍNTOMAS DEL CÁNCER DE
OVARIO PUEDEN INCLUIR:
» Fatiga
» Molestia estomacal o acidez
» Dolor de espalda
» Dolor durante la relación sexual
» Estreñimiento
» Cambios en su periodo menstrual
Si los síntomas persisten diariamente por mas de 2 semanas, pídale a
su medico una combinación de examen pélvico/rectal, un ultrasonido
transvaginal, y un análisis de sangre CA-125.
FACTORES DE RIESGO DEL CÁNCER
DE OVARIO
» Predisposición genética
» Antecedentes personales o familiares de
cáncer de seno, de ovario o de colon
» La edad avanzada
» Infertilidad no deseada
HECHOS
» Todas las mujeres corren el riesgo
de padecerlo
» Los síntomas existen - pueden que sean
vagos, pero aumentan con el tiempo
» Su detección temprana aumenta el
porcentaje de supervivencia
» Una prueba de Papanicolaou NO detecta el
cáncer de ovarioovarian cancer
J U NTOS PODE MOS HACE R L A
DIFE RE NCIA . J U NTOS PODE MOS
ROM PE R E L SILE NCIO SOB RE E L
CÁNCE R DE OVARIO.
WWW.OVARIAN.ORG
1.888.OVARIAN
109540_NOCC-Spa.indd 2
7/18/11 6:19 PM
Process CyanProcess
CyanProcess MagentaProcess
MagentaProcess YellowProcess
YellowProcess BlackPANTONE
BlackPANTONE 320 CPANTONE
CPANTONE 367