Download ¿Qué es el cáncer de seno?

Document related concepts

Metástasis wikipedia , lookup

Cáncer de vagina wikipedia , lookup

Transcript
¿Qué es el cáncer de seno?
El cáncer de seno es una enfermedad que se origina en las células del seno. Células normales
comienzan a crecer de manera descontrolada y a menudo forman un bulto. Pero la mayoría de
los bultos en los senos no son cáncer. Puede aprender más sobre el cáncer de seno.
Partes del seno
El seno se compone principalmente de tejido graso, una red de glándulas mamarias, denominadas
lobulillos, y tubos diminutos que transportan la leche al pezón, denominados conductos.
La mayoría de los cáncer de seno se originan en los conductos o en los lobulillos.
El cáncer de seno se puede propagar a otras partes del organismo a través de los vasos linfáticos.
Estos vasos son como venas pequeñas. Transportan un líquido transparente, denominado
linfa, afuera del seno. Los vasos linfáticos se conectan con los nodos linfáticos, que son órganos
pequeños y en forma de frijol. El sistema linfático ayuda a combatir las infecciones.
El seno y el sistema linfático
Nodos
linfáticos
Grasa
Conductos
Areola
Pezón
Lóbulo
Lobulillos
Vasos
linfáticos
Tipos de cáncer de seno
l
áncer de seno localizado. Este cáncer se localiza solo en la capa de células donde se origina.
C
También se lo denomina no invasivo.
—Carcinoma ductal infiltrante (CDI). Se origina en las células que recubren los conductos
mamarios (de la leche) y no se ha propagado.
—Carcinoma lobulillar in situ (CLIS). Se origina en las glándulas mamarias (lobulillos) y
no se ha propagado. El CLIS no es un cáncer propiamente dicho. Pero el CLIS aumenta las
posibilidades de contraer cáncer de seno más adelante. El médico realiza un seguimiento
de las mujeres con CLIS.
Tipos de cáncer de seno (continuación)
l
áncer de seno invasivo. Este cáncer se ha propagado a tejidos más profundos del seno o
C
a otras partes del organismo. Este es el tipo de cáncer de seno más común.
— Carcinoma ductal invasivo. Se origina en el conducto mamario y se propaga a otras
partes del seno o a otras partes del cuerpo.
— Carcinoma lobular invasivo. Se origina en los lobulos y se propaga a otras partes del seno
o a otras partes del cuerpo.
l
áncer de seno inflamatorio. Este es un cáncer inusual y de crecimiento rápido. Por lo
C
general, es invasivo. El seno puede estar rojo, caliente, inflamado y sensible. La piel puede
parecer rugosa, como la cáscara de una naranja. Con frecuencia, este cáncer no se puede
sentir o ver en una mamografía porque no hay una masa sólida (tumor).
l
nfermedad de Paget del seno. Este es un cáncer inusual del pezón o del área oscura que
E
rodea al pezón, denominada areola. Se puede sentir picazón u hormigueo en el pezón o
la areola, o estos pueden enrojecer. La piel del pezón o del alrededor puede engrosarse,
descamarse o puede formarse una costra. El pezón puede aplanarse o puede haber una
secreción de un líquido amarillento o de sangre. A menudo, el mismo seno tiene un tumor
sólido dentro.
Cáncer de seno en hombres
El cáncer de seno puede afectar a hombres de cualquier edad, pero se encuentra con más
frecuencia en hombres de entre 60 y 70 años. Se pueden sentir bultos en hombres con cáncer
de seno.
Fecha
Mi fecha objetivo para la próxima mamografía
Mi fecha objetivo para el próximo examen clínico de senos
Mi fecha objetivo para el próximo autoexamen de senos
Consulte a su proveedor de atención médica sobre cuándo debe
realizarse una mamografía. Si nota algún cambio en sus senos,
llame a su proveedor de inmediato.
Este material fue elaborado por GlaxoSmithKline. What is breast cancer – Spanish.
©2013 The GlaxoSmithKline Group of Companies
All rights reserved.
Printed in USA.
HM3835R0_SPAN
March 2013