Download Manifestación exagerada de sarcoidosis sistémica en la piel
Document related concepts
Transcript
SUMARIO CASO CLÍNICO Manifestación exagerada de sarcoidosis sistémica en la piel A.M.H.A. JANITHA P. CHANDANI, YAEL D. ALDER, EDGAR DIPPEL, CHRISTOS G. ZOUBOULIS Departamento de Dermatología, Centro Médico Benjamin Franklin, Universidad Libre de Berlín, Berlín, Alemania Un hombre de 30 años presentaba placas de color rojo-castaño, de 1-5 cm de diámetro, con infiltración importante y considerablemente elevadas y descamación fina en las nalgas, parte inferior del tronco y extremidades, que tenían 2 años de duración (Figuras 1 y 2). El recuento de células en sangre y las pruebas bioquímicas de suero eran normales, con la excepción de la velocidad de sedimentación globular, que era de 18 y 36 mm en la primera y segunda hora, y la proteína C reactiva que alcanzaba 8,1 mg/dl. Los valores de la enzima conversora de angiotensina sérica (ECA) estaban elevados, siendo de 90 U/l (valores normales 18-60 U/l), pero los valores de lisozima, vitamina E y calcio eran normales. El paciente presentó una reacción anérgica a los siete antígenos del Multitest Merieux. El estudio histopatológico de las lesiones de la piel reveló la presencia de granulomas de células epitelioides típicos muy grandes, no caseosos, desnudos, en la dermis (Figura 3). En la radiografía se encontró agrandamiento bilateral de los nódulos linfáticos hiliares y mediastínicos con sombras nódulo-reticulares en ambos campos pulmonares (Figura 4). En la prueba de la función pulmonar se encontró un defecto ventilatorio restrictivo de grado medio. La gammagrafía del miocardio con 201-talio demostró un defecto de captación en las regiones anterior, posterior y apical del ventrículo izquierdo, lo que indicaba afectación cardíaca (Figura 5). En la ecografía abdominal se encontró hepatoesplenomegalia leve (hígado, 16 cm en la línea medioclavicular; bazo, 12,3 cm de diámetro longitudinal). En la radiografía de las manos se detectó un quiste de 1 cm en la falange proximal del dedo índice izquierdo (Figura 6). La exploración ocular y neurológica fueron normales. A pesar del aspecto clínico de las lesiones de la piel, que era compatible con linfoma cutáneo de linfocitos B, nuestros resultados fueron también compatibles con sarcoidosis intratorácica y sistémica en estadio II, con lesiones cutáneas atípicas similares a placas, que afectaban a pulmón, nódulos linfáticos mesotorácicos, corazón, bazo, hígado y huesos. Por tanto, el paciente se trató con 50 mg de perdnisolona por vía oral que se redujeron a 10 mg durante un período de 8 semanas y con 250 mg de cloroquina al día, por vía oral. Tres semanas después del tratamiento con esteroides se produjo una mejoría clínica importante, y de los marcadores de la inflamación, y se normalizaron los valores de ECA sérica (19,4 U/l). El paciente fue seguido durante 6 meses y mostró aplanamiento de las lesiones de la piel, formando máculas de color brillante, y estabilización de la enfermedad sistémica (Figura 7). ■ Discusión La sarcoidosis es una enfermedad mediada por antígenos que se caracteriza por la formación de granulomas en varios órganos. Principalmente afecta a los pulmones, nódulos linfáticos mediastínicos y periféricos, piel, hígado, bazo, ojos y glándulas parótidas. Otras manifestaciones menos frecuentes afectan al sistema nervioso central, corazón, aparato respiratorio superior y huesos (1). El signo histológico más característico es la presencia de granulomas de células epitelioides no caseosos (2). La afectación cutánea es la segunda manifestación más frecuente de la sarcoidosis sistémica y se encuentra en el 20-35% de los pacientes (3). Presenta morfología variada: las lesiones de la piel pueden clasificarse como específicas e inespecíficas. Janitha P. Chandani AMHA, Alder YD, Dippel E, Zouboulis CG. Impressive skin manifestation of systemic sarcoidosis. International Journal of Dermatology 2002; 41: 232-236. ©Blackwell Science Ltd. 393 Rev Intern Dermatol Dermocosm 2002;5:393-397 Fig. 2. Primer plano de las placas en la parte inferior del tronco. Fig. 1. Placas de color rojo intenso-castaño, con infiltración profunda y considerablemente elevadas en la parte inferior del tronco y nalgas. Los signos cutáneos específicos son nódulos grandes y pequeños, localizados o diseminados, superficiales o subcutáneos, lupus pernio, lesiones anulares de tipo circinado, angiolupoide, lesiones maculopapulares de tipo eritematoso, lesiones tipo placa y sarcoidosis cicatricial. La lesión cutánea inespecífica más frecuente de la sarcoidosis sistémica es el eritema nodoso, que tiene un curso agudo y autolimitado (4). Además, se han descrito algunas lesiones granulomatosas atípicas de la piel en la sarcoidosis sistémica: formas atróficas con ulceraciones (5), ulceraciones extensas (6), placas psoriasiformes (3,7), hipopigmentación (8), lesiones verrucosas y papilomatosas (9), lesiones ictiosiformes (10), foliculitis postular (11), pápulas en áreas expuestas a la luz (11), erupción liquenoide (12), erupción eritrodérmica (13), alopecia cicatricial (14), reacción tipo lupus eritematoso (3), lesiones mutilantes (15), eritema y placas 394 que afectan a las palmas de las manos y de plantas de los pies (7). Las lesiones tipo placa son una de las características cutáneas específicas típicas de la sarcoidosis. Generalmente, son placas planas con bordes muy marcados con elevación marginal y color rojocastaño. También pueden ser de forma irregular con nódulos superpuestos. En las piernas pueden parecerse a lesiones de necrobiosis lipoidica. La sarcoidosis cutánea tipo placa, generalmente, afecta a la zona extensora de las piernas, hombros y espalda. La afectación epidérmica en forma de descamación leve puede producirse en cualquier tipo de sarcoidosis cutánea, pero es muy rara. Las localizaciones típicas de la sarcoidosis en la piel son, en orden decreciente: cara, lóbulos de las orejas y rodillas, hombros, zona extensora de los brazos, muslos y tibia. Otras zonas afectadas menos frecuentemente son la parte inferior del tronco y las Manifestación exagerada de sarcoidosis Fig. 4. En la radiografía de tórax se observa aumento de tamaño de los nódulos linfáticos hiliares y mediastínicos bilaterales con sombras nódulo-reticulares en ambos campos pulmonares. Fig. 3. En el análisis histopatológico se observan granulomas de células epitelioides, desnudos, no caseosos, a través de la dermis con células gigantes típicas de Langhans rodeadas de infiltrados linfocíticos delgados. piernas. La zona dorsal de los muslos y las nalgas no suelen afectarse (16). Nuestro paciente, sin embargo, presentaba lesiones muy grandes, principalmente, de tipo placa y nodulares, en la parte inferior de la espalda y en los costados, que estaban muy infiltradas y considerablemente elevadas. Tenían un color rojo intenso-castaño con leve descamación. Además, el paciente tenía placas infiltradas y extendidas sobre las nalgas y pantorrillas. La morfología de las lesiones de la piel del paciente nos inclinó a pensar en infiltrados inflamatorios de la piel compatibles con linfoma de linfocitos B1. La histología, sin embargo, reveló numerosos granulomas sarcoideos típicos pero muy grandes a través de la dermis. La valoración de la enfermedad sistémica demostró afectación torácica, cardíaca, esplénica, hepática y ósea. En otros artículos ya se ha descrito que la sarcoi- Fig. 5. En el gammagrama miocárdico con 201-talio se observa reducción de la captación en la región interior, posterior y apical del ventrículo izquierdo. dosis cutánea tipo placa se asocia con afectación sistémica grave (17). Las asociaciones más frecuentes son linfadenopatía bilateral y periférica, infiltrados pulmonares, fibrosis pulmonar y hepatoesplenomegalia (18-22). 395 Rev Intern Dermatol Dermocosm 2002;5:393-397 Fig. 6. En la radiografía de la mano se observa un quiste de 1 cm en la falange proximal del dedo índice izquierdo. Al contrario que en el lupus pernio, las lesiones tipo placa clásicas no se asocian con uveítis y quistes óseos (23), aunque nuestro paciente presentaba un quiste óseo en un dedo. La incidencia exacta de la sarcoidosis cardíaca es desconocida, aunque se estima del 25% en las exploraciones histológicas (24). Se comprobó que la gammagrafía miocárdica con 201-talio era un diagnóstico útil para la sarcoidosis cardíaca no definida clínicamente (25). Aunque en nuestro paciente los resultados del electrocardiograma y de la ecocardiografía fueron normales, la gammagrafía miocárdica demostró afectación cardíaca en forma de cicatrices miocárdicas. La sarcoidosis sistémica con lesiones tipo placa, generalmente, sigue un curso crónico y progresivo, persistiendo la enfermedad más de 2 años en el 93% de los pacientes (17). La sarcoidosis se ha asociado, en muchas ocasiones, con infección micobacteriana (26,27), especialmente, con formas sin pared bacteriana de Mycobacterium tuberculosis complex (28) o Mycobacterium avium complex (29), aunque no se 396 Fig. 7. Seguimiento a los 6 meses: se observa aplanamiento de las lesiones de la piel y color más brillante. ha demostrado una correlación causal y el papel de las micobacterias en esta enfermedad sigue siendo discutible (30, 31). El sistema de tratamiento en este caso se basó en la extensión de la enfermedad. Después de 6 meses de tratamiento, la afectación orgánica no fue progresiva y las lesiones de la piel se hicieron más planas y brillantes. Respecto a los aspectos clínicos, los valores de ECA descendieron al intervalo normal después del tratamiento. Los valores de ECA se correlacionan con la actividad de la enfermedad y con el número de lesiones de granuloma que son productoras de ECA (32). ■ Agradecimientos Deseamos agradecer la valiosa información aportada por el profesor H.D. Horing, del Departamento de Dermatología y Centro de Inmunología del Hospital del Estado de Dessau, Alemania. SUMARIO Manifestación exagerada de sarcoidosis Bibliografía 1. Mitchell DN, Scadding JG. Sarcoidosis. Am Rev Respir Dis 1974; 110: 774802. 2. Shapiro PK. Noninfectious granulomas. In: Elder D, Elenitsas R. Jarowsky C, Johnson B Jr, eds. Lever's Histopathology of the Skin, 8th edn. Raven, PA: Lippincott, 1997: 317-340. 3. Kerdel FA, Moschella SL. Sarcoidosis: an updated review. J Am Acad Dermatol 1984; 11: 1-19. 4. Callen JP. Sarcoidosis. In: Callen JP, Jorrizo JL, Geer KE, et al., eds. Dermatological Signs of Internal Disease. Philadelphia, PA: W. B. Saunders, 1995: 293-300. 5. Hruza GJ, Kerdel FA. Generalized atrophic sarcoidosis with ulcerations. Arch Dermatol 1986; 122: 320-322. 6. Verdegem TD, Sharma OHP. Cutane- ous ulcers in sarcoidosis. Arch Dermatol 1981; 123: I531-1534. 7. Greer KE, Harman LE, Kayne AL. Unusual cutaneous manifestations of sarcoidosis. South Med J 1977; 10: 666668. 8. Clayton R, Breathnach A, Martin B, Feiweil M. Hypopigmented sarcoidosis in the negro. Br Dermatol 1977; 96: 119-125. 9. Shmunes E, Lantis RL, Hurley HJ. Verrucose sarcoidosis. Arch Dermatol 1970; 102: 665-669. 10. Banse-Kupin L, Pelachyk JM. Ichthyosiform sarcoidosis: report of two cases and a review of the literature. J Am Acad Dermatol 1987; I7: 616-620. 11. Elgart ML. Cutaneous sarcoidosis: definitions and types of lesions. Clin Dermatol 1986; 4: 35-45. 12. Gange RW, Smith NP, Fon ED. Eruptive cutaneous sarcoidosis of unusual type. Clin Exp Dermatol 1978; 3: 299-306. 13. Morrison JGL. Sarcoidosis in a child presenting as an erythroderma with keratotic pines and palmer pits. Br J Dermatol 1976; 95: 93-97. 14. Golitz LE, Shapiro L, Hurwitz E, Stritzler R. Cicatricial alopecia of sarcoidosis. Arch Dermatol 1973; 107: 758-760. 15. Morrison JGL. Sarcoidosis in the Bantu: necrotizing and mutilating forms of the disease. Br J Dermatol 1974; 90: 649-655. 16. Goring HD, Trebing D. Hautsarkoidose. In: Kirsten D, Magnussen H. eds. Sarkoidose Update 2000. GroBhansdorf: Interpneu-Verlag, 2000: 120-130. 397