Download ¿Quieres ser mi amigo?

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
La Chica Hacker Episodio 2
¿Quieres ser mi amigo?
Escrito por Mark Johnson
Ilustrado por Nic Brennan
Traducido por Iwona Rubys
Derechos de autor: The Risk Management Group
Febrero 2016
SÍ CONSEGUÍ ROBAR LOS EMAILS DEL BANQUERO PERO LA BANDA NO
ESTABA SATISFECHA. QUERÍAN TAMBIÉN QUE LES ROBARA SU
ORDENADOR PORTÁTIL.
BIEN.EL
BANQUERO
NO FUE
DESPEDIDO
…
CONSÍGAME
SU
PORTÁTIL.
¿¿¿PERO
CÓMO??
HAZTE SU
AMIGA.
¡ACÉRCATE
A ÉL!
ABÍA QUE ERA UNA PANDILLA CRUEL…
TENDRÉ QUE
ENCONTRARME
CON ÉL.
2
NSEGUIDA SE ME OCURRIÓ UN PLAN. DE VERDAD TUVE POCAS GANAS
DE HACERLO PERO EL ACCESO A SISTEMAS INFORMÁTICOS Y LA
INGENIERÍA SOCIAL SON MIS TALENTOS CLAVES; NO PUDE EVITAR
SENTIRME ANIMADA POR EL DASAF ÍO DE AFRONTAR.
HMMM…
QUIZÁS.
YA ESTÁ
PLANEANDO.
¡ESTUPENDO!
E ACORDÉ DE MI ENCUENTRO CON EL
BANQUERO EN EL PARQUE. ASÍ SUPE QUE ERA
UN AMANTE DE LOS PERROS.
SI, POR
SUPUESTO. LO
HARÁ, SI NO,
ELLA SABE –
BYE, BYE!
IENTRAS TANTO, EL JEFE DE LA
PANDILLA, AXEL, HIZO UNA LLAMADA
INTERNACIONAL.
3
ASÉ MUCHO TIEMPO PASEANDO A MI PERRO, KEYSTROKE, EN EL
PARQUE CERCA DE MI CASA. DURANTE LOS PRÓXIMOS DÍAS VÍ EL
BANQUERO VARIAS VECES, LE SONREÍA CADA VEZ QUE NOS
CRUZÁBAMOS…
¡ALLÍ ESTÁ
OTRA VEZ!
¡ÉL NI
SIQUIERA
SABE QUE
EXISTO!
L BANQUERO ESTABA EN SU PROPIO MUNDO. PARECÍA
INTERESADO SOLAMENTE EN SU MúSICA.
4
RECUENTABA TAMBIÉN LA CAFETERÍA FAVORITA DEL BANQUERO,
CERCA DE SU OFICINA…
NO– NADA.
¡SR. MÚSICA
ESTÁ EN OTRO
PLANETA!
OS BANDIDOS EMPEZABAN A
SENTIRSE IMPACIENTES…
¡ESFUÉRZATE
MÁS! O … TÚ
YA SABES
QUE…
AY… HMMM…
LA MÚSICA
CREO …
ECIDÍ ABORDAR EL ASUNTO DE
OTRA MANERA.
5
A BÚSQUEDA EN FACEBOOK REVELÓ QUE AL BANQUERO LE GUSTABA
LA BANDA DE LA MÚSICA INDIE LLAMADA ‘LOS MONOS AULLANTES’…
N RECORRIDO RÁPIDO POR LAS
TIENDAS DIO RESULTADOS…
DÍOS MÍO…
¿EN SERIO?
¿DE VERDAD
LO TIENEN
EN STOCK?
LA HORA DE COMER,
ACCIDENTALMENTE DEJÉ CAER EL CD…
¡EL VIEJO TRUCO!
¡UPS!
DÉJAME…
6
L BANQUERO SE LLEVÓ UNA GRAN SORPRESA CUANDO SE
AGACHÓ PARA RECOGER EL CD Y LEYÓ LA ETIQUETA…
NO ME
DIGAS…
LOS MONOS
AULLANTES?!?
INALMENTE, UN PROGRESO!
¡TE
TENGO!
¿TE GUSTAN
LOS MONOS
AULLANTES?
¡PARECE
DEMASIADO
BUENO PARA
SER VERDAD!
I¡ME
ENCANTAN!
I ES DEMASIADO BUENO PARA SER
REAL, PROBABLEMENTE NO LO SEA…
7
ESPUÉS SUCEDIÓ UN ENCUENTRO DE AMIGOS …
¿QUIERES
VER FOTOS
DE MI
PERRO?
¡VAYA! A ELLA
TAMBIÉN LE
GUSTAN LOS
PERROS?!?!
¡ME ENCANTAN
LOS PERROS!
¡AY QUÉ
PRECIOSO!
¡EL TUYO ES
MUY GUAPO!
STABA REALMENTE DISFRUTANDO DE SU COMPANÍA
PERO SABÍA QUE ESTABA SIENDO VIGILADA…
E DIJÉ A MÍ MISMA QUE TUVE QUE ENFOCARME
EN LA BOLSA QUE ESTABA A LOS PIES DEL
BANQUERO. ¿PERO CÓMO PODRÍA LLEVARLO?
¡ESTÉN ATENTOS PARA MÁS POR VENIR!
8
La Chica Hacker está escrita y creada por Mark Johnson ([email protected]) e
ilustrada por Nic Brennan ([email protected]). Todos los derechos reservados.
Anque la serie está parcialmente basada en hechos reales, todos los personajes y
organizaciones retratados en ella son ficticios. La serie está creada únicamente
con fines educativos y para crear conciencia.
Se permite la compartición de este número solo para uso personal, si quiere
insertarlo en su página web o usarlo con fines formativos u otros propósitos
comerciales, necesita ponerse en contacto con el autor.
OTRA EMPRESA
‘BLUE CHIP’ QUIERE
PRESENTAR MI
HISTORIA.
¡QUÉ BIEN!
Publicado por The Risk Management Group