Download Health Tips Consejos de salud seamos saludables

He lth Tips
CHEQUEO MÉDICO DE
RUTINA PARA LA MUJER
Consejos de salud seamos saludables
www.anthem.com/inmedicaid
Los chequeos médicos de rutina para la mujer pueden ayudarla a tomar las
riendas de control de su salud
¿Ya le toca un chequeo médico de rutina
para la mujer?
Si se siente sana, eso es fabuloso. Es importante
acudir al doctor cada año para un chequeo médico
de rutina, aunque se sienta bien. Usted y su doctor
pueden colaborar para ayudar a mantenerse sana y
sentirse bien.
En su consulta usted y su doctor pueden hablar
acerca de:
 Sus objetivos de salud
 Cómo adquirir costumbres sanas
 Preguntas o dudas que pueda tener
Llame a su doctor para hacer una cita de chequeo
médico de rutina para la mujer.
Nombre de mi doctor: ______________________
Teléfono: _________________________________
Fecha y hora del chequeo: ___________________
Lea la lista de servicios de salud a continuación para
tener una idea de la atención continua que pudiera
necesitar. Ponga una marca junto a cualquier cosa
sobre la que tenga preguntas. Lleve esta hoja a su
chequeo médico de rutina. La ayudará acordarse de lo
que le quiere preguntar al doctor.
Exámenes de salud y pruebas:
o Evaluación de salud conductual
o Medición de la presión arterial
o Pruebas de detección de cáncer: se basan en sus
antecedentes y sus factores de riesgo
o Detección del cáncer de mama mediante una
mamografía. Una mamografía es una radiografía
de los senos. Ésta es la mejor manera de detectar
el cáncer de mama temprano.
o Detección del cáncer de colon: se pueden usar
varias pruebas diferentes. La colonoscopia es la
más común y se sugiere si tiene 50 años de
edad o más.
o Prueba de Papanicolaou y el examen pelviano:
la prueba de Papanicolaou se utiliza para detectar
cambios en las células del cuello uterino y la
vagina que indican cáncer o afecciones que
pueden convertirse en cáncer. Se sugiere una
prueba de rutina cada tres años desde los 21
hasta los 65 años de edad. Para las mujeres de
30 a 65 años de edad, cuya prueba de
Papanicolaou es normal y tienen un resultado
negativo en la prueba del virus del papiloma
humano (VPH), se considera suficiente hacerse la
prueba cada cinco años.
Al servicio de Hoosier Healthwise, Healthy Indiana Plan y Hoosier Care Connect Útiles números de teléfono sólo para miembros de Anthem Blue Cross and Blue Shield
Centros de Atención al Cliente
Hoosier Healthwise y Healthy Indiana Plan: 1-866-408-6131 (TTY: 1-866-408-7188)
Hoosier Care Connect: 1-844-284-1797 (TTY: 1-866-408-7188)
24/7 NurseLine (Línea de Enfermería 24/7 NurseLine): 1-866-800-8780 (TTY: 1-800-368-4424)
INHT-WWC-0814 SP
HP-C-1769-15 10.15
He lth Tips
o Análisis de colesterol
o Análisis para detección de diabetes
o Pruebas de detección del virus de la
inmunodeficiencia humana (VIH) y de las
enfermedades de transmisión sexual (ETS)
o Prueba de osteoporosis: prueba de
densidad ósea
Vacunas:
o Vacuna contra la gripe: cada año
o Vacuna contra el virus del papiloma humano
(VPH): antes de los 26 años de edad
o Vacuna contra la neumonía: 65 años de edad o
antes para las personas con ciertas condiciones
de salud crónicas
o Vacuna contra la culebrilla (herpes zóster): a los
60 años de edad
o Refuerzo de tétanos y difteria: cada 10 años
o Pregúntele a su doctor sobre otras vacunas que
pueda necesitar
CHEQUEO MÉDICO DE
RUTINA PARA LA MUJER
Pruebas de detección para las mujeres,
http://www.womenshealth.gov/
screening-tests-and-vaccines/
screening-tests-for-women/ February 16, 2015.
Información sobre vacunas para adultos, http://
www.cdc.gov/vaccines/adults/resources.html. 16 de
febrero de 2015.
We can translate this free of charge. Call 1-866-408-6131
(Hoosier Healthwise and Healthy Indiana Plan);
1-844-284-1797 (Hoosier Care Connect);
TTY: 1-866-408-7188.
Podemos traducir esta información sin costo. Llame
al 1-866-408-6131 (Hoosier Healthwise and Healthy
Indiana Plan); 1-844-284-1797 (Hoosier Care Connect);
TTY: 1-866-408-7188.
Para obtener más información sobre cómo conservar
la salud, visite www.uspreventiveservicestaskforce.org.
Anthem Blue Cross and Blue Shield es el nombre comercial de Anthem Insurance Companies, Inc. Licenciatario independiente de Blue Cross and
Blue Shield Association. ANTHEM es una marca comercial registrada de Anthem Insurance Companies, Inc. Los nombres y los símbolos de
Blue Cross y Blue Shield son marcas registradas de Blue Cross and Blue Shield Association.