Download Detección del cáncer de pulmón

Detección del cáncer de pulmón
Preguntas para su médico
En el Estado de Wisconsin, el cáncer de pulmón es uno
de los cánceres más comunes entre hombres y
mujeres. Si usted es o ha sido fumador, hable con su
médico acerca de las pruebas de detección del cáncer
de pulmón. Es importante hacerse las pruebas antes
de que haya signos o síntomas.
Estas son algunas preguntas importantes acerca de la
detección del cáncer de pulmón. Las respuestas a estas
preguntas pueden ayudarle a tomar decisiones sobre su
condición médica.
Además, es recomendable llevar a un familiar o a un
amigo con usted a su cita con el médico. Esa persona
puede ayudarle a hacer preguntas y anotar la
información que el médico le dé.
1. ¿Estoy en mayor riesgo de padecer cáncer de pulmón? ¿Cuáles son los posibles síntomas?
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
2. ¿Cómo puedo reducir el riesgo de padecer cáncer de pulmón?
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
3. ¿Qué prueba(s) de detección me recomienda? ¿A qué edad debería hacerme esas pruebas?
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Dé vuelta a la hoja para más información
Solo para objetivos educativos y no comerciales
Información adaptada del Instituto Nacional del Cáncer
v.Oct2015
Cáncer de pulmón
4. ¿Cuáles son los riesgos y beneficios de las pruebas para la detección del cáncer de pulmón?
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
5. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de estas pruebas?
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
Si le van a hacer una prueba de detección del cáncer de pulmón, le gustaría saber:
6. ¿Dónde me pueden realizar la(s) prueba(s)? ¿Quién me va a realizar la(s) prueba(s)? ¿Voy a
necesitar que alguien me acompañe?
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
7. ¿Cuándo me entregarán los resultados? ¿Quién se pondrá en contacto conmigo?
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
¿Dónde puedo obtener más información?
El Instituto Nacional de Cáncer brinda información actualizada y confiable sobre el cáncer de
pulmón, otros tipos de cáncer, su prevención, detección, diagnóstico, tratamiento y temas
relacionados con la supervivencia y los cuidados en la etapa final de la vida.
Teléfono: 1-800-4CANCER (1-800-422-6237)
Sitio web: www.cancer.gov/espanol
Para más información, por favor comuníquese con:
Ponga la etiqueta aquí
Solo para objetivos educativos y no comerciales
Información adaptada del Instituto Nacional del Cáncer
v.Oct2015